Окончания прилагательных в испанском языке. Имя прилагательное в испанском языке

+7(919) 784-86-56 oliva-morales

Прилагательные в испанском языке

В испанском языке почти всегда следуют за определяемым существительным и согласуются с ним в роде и числе. Множественное число прилагательных образуется по тем же правилам, что и существительных: если слово заканчивается на гласный прибавляем -s-, а если на согласный, прибавляем -es-. Например:

un pájaro blanco - белая птица, pájaros blancos - белые птицы;
una casa blanca - белый дом, casas blancas - белые дома;
una joven hermosa - красивая девушка, jovenes hermosas - красивые девушки;
un joven hermoso - красивый юноша, jovenes hermosos - красивые юноши;
una casa grande - большой дом, casas grandes - большие дома;
un restorán grande - большой ресторан, restoranes grandes - большие рестораны;

По роду они деляться на:

- прилагательные мужского рода (окончание -О-), например
blanco - белый
fino - изящный
hermoso - красивый

- прилагательные женского рода (окончание -А-), например
blanca - белая
fina - изящная
hermosa - красивая

(Таким образом, прилагательное получает окончание мужского рода -о- в паре с существительным мужского рода, например: un restorán hermoso - красивый ресторан. И окончание женского рода -а- в паре с существительными женского рода, например: una calle hermosa).

Прилагательные так называемого общего рода, которые оканчиваются на -Е- или согласный. Такие прилагательные не изменяют своего окончания в ед.числе ни в паре с существительными женского, ни мужского рода, например:
grande - большой, la casa grande - большой дом; el teatro grande - большой театр
verde - зеленый, la calle verde - зеленая улица; el lápiz verde - зеленый карандаш
principal - основной, главный, la calle principal - главная улица; el instinto princpal - основной инстинкт

ИСКЛЮЧЕНИЕМ из вышеизложенных правил являются прилагательные, обозначающие национальную и географическую отнесенность, с окончанием на согласный. Они отстраивают женский род путем прибавления -а-, например:
Francés - francesa французский - французская
Inglés - inglesa английский - английская
Alemán - alemana немецкий - немецкая

Если перед таким прилагательным поставить артикль, оно станет существительным, например:
Un francés - француз; una francesa - француженка
Un inglés - англичанин; una inglesa - англичанка
Un alemán - немец; una alemana - немка

Проработать данный материал по учебному пособию “Теоретическая и практическая грамматика испанского языка с упражнениями по всей нормативной грамматике и тестами” .

На этот урок вы потратите 30 минут. Чтобы прослушать слово, пожалуйста, щёлкните по иконке Аудио . Если у вас возникли вопросы, касающиеся этого курса, свяжитесь со мной по е-мейл: Учите испанский язык .

Ниже список из чаще всего используемых слов, область применения которых: Прилагательные. В таблице ниже 3 колонки (русский язык, испанский язык и произношение). Попытайтесь повторить слова после прослушивания. Это поможет вам улучшить произношение и также лучше запомнить слово.

Список прилагательных

Русский язык	Прилагательные	Аудио
высокий	alto
короткий	corto
большой	grande
широкий	ancho
длинный	largo
маленький	pequeño
толстый	espeso
тонкий	delgado
новый	nuevo
старый	antiguo / viejo
дешевый	barato
дорогой	caro
молодой	joven
пожилой	viejo
неправильный	mal
правильный	correcto
хороший	bueno
плохой	malo
трудный	difícil
легкий	fácil

Здесь список предложений, содержащих несколько словарных единиц, показанных выше тема о: Прилагательные. Предложения добавлены для того, чтобы вы поняли, как структура всего предложения может влиять на функцию и значение отдельных слов.

Прилагательные с примерами

Пища словарный запас

Это список пища лексики. Если вы выучите следующие слова наизусть, это с сделает вашу беседу с коренными жителями гораздо более лёгкой и приятной.

Пища словарный запас

Русский язык	Пища	Аудио
завтрак	el desayuno
второй завтрак	el almuerzo
обед	la cena
приём пищи	la comida
яблоки	las manzanas
авокадо	los aguacates
бананы	los plátanos
фасоль	las judías / las alubias
хлеб	el pan
сливочное масло	la mantequilla
морковь	la zanahoria
сыр	el queso
курица	el pollo
кофе	el café
кукуруза	el maíz
огурцы	los pepinos
яйца	los huevos
инжир	los higos
рыба	el pescado
еда,пища	la comida
Фрукты	Las frutas
чеснок	el ajo
виноград	las uvas
мороженое	el helado
лимоны	los limones
латук	la lechuga
мясо	la carne
молоко	la leche
оливки	las aceitunas
лук	las cebollas
апельсиновый сок	el zumo de naranja
апельсины	las naranjas
персики	los melocotones
груши	las peras
перец	los pimientos
ананасы	las piñas
пицца	la pizza
картофель	las patatas
тыква	la calabaza
салат	la ensalada
соль	la sal
бутерброд	el sándwich
газированная вода	el refresco / la bebida gaseosa
клубника	las fresas
сахар	el azúcar
чай	el té
помидор	los tomates
Овощи	Las verduras / las hortalizas
вода	el agua
арбуз	la sandía

Ежедневный разговор

Испанский фразы

Русский язык	Испанский язык	Аудио
Хотите пить?	¿Tienes sed?
Я голоден / голодна	Tengo hambre
У Вас есть бутылка воды?	¿Tienes una botella de agua?
Завтрак готов	El desayuno está listo
Какую еду Вы / ты любите / любишь?	¿Qué tipo de comida te gusta?
Я люблю сыр	Me gusta el queso
Бананы сладкие	Los plátanos tienen un sabor dulce
Я не люблю огурцы	No me gusta el pepino
Я люблю бананы	Me gustan los plátanos
Лимоны кислые	Los limones tienen un sabor agrio
Этот фрукт вкусен	Esta fruta es deliciosa
Овощи полезны	Las verduras / hortalizas son saludables
Привет!	Hola
Доброе утро!	Buenos días
Добрый день!	Buenas tardes
Добрый вечер!	Buenas tardes
Добро пожаловать!	Bienvenido / a
Как дела?	¿Cómo estás?
Как поживаете?	¿Cómo está?
Как дела? / Что происходит?	¿Qué tal?
Спасибо, хорошо!	Bien, gracias.
А ты?	¿Y tú?
А Вы?	¿Y Usted?
хороший, хорошая, хорошее, хорошие	Bien

Преимущества изучения языка

Изучение языка может продвинуть вашу карьеру. Сегодня способность общаться на двух языках – практически обязательное условие для получения хорошей работы. Кандидаты с хорошим знанием языков пользуются спросом во всех компаниях.

Апрель 14, 2015

Имя прилагательное – это часть речи, обозначающая признак предмета и отвечающая на вопрос какой? Какая?

Например: какой? Большой, красивый, умный и пр.

В испанском языке, также как и в других языках, прилагательные делятся на качественные и относительные. В чем различие?
Рассмотрим более подробно:

Качественные прилагательные в испанском языке обозначают признак или качество предмета и могут иметь степени сравнения.

Например: красивый – guapo, умный – inteligente, красный -rojo

Относительные прилагательные в испанском языке обозначают отношение предмета или лица к другому предмету. Такие прилагательные не имеют степеней сравнения. Как правило, такие прилагательные легко заменить сочетанием предлога и существительного.

Например: кожаный = из кожи coriàceo = de cuero, мадридский = из Мадрида madrileño = de Madrid

Особенности прилагательных в испанском языке:

1) В отличие от русского, в испанском языке прилагательные, как правило, стоят после существительного. Если мы говорим «красивая девушка», то на испанском такая фраза должна звучать как «девушка красивая».

Например: una chica guapa — красивая девушка, un hombre inteligente — умный мужчина, una casa grande — большой дом

2) Прилагательные в испанском языке меняют свой род и число в зависимости от существительного, к которому относятся.

Теперь рассмотрим, как именно изменяются имена прилагательные в испанском языке.

1) Род имен прилагательных в испанском языке. Прилагательные изменяются по родам в зависимости от рода существительного, к которому относятся.

— Если прилагательное в начальной форме заканчивается на –о , то при согласовании с существительным женского рода меняет окончание на –а .

Например: bonito – красивый una casa bonita – красивый дом

Nuevo – новый, una escuela nueva – новая школа

— Если прилагательное в начальной форме заканчивается на –е или согласную , то при согласовании с существительным окончание не меняется .

Например: alegre – веселый una chica alegre – веселая девочка

Difícil – сложный, una tarea difícil – сложное задание

— Если прилагательное обозначает национальность и оканчивается на согласную, то при согласовании с существительным женского рода меняет окончание на –а .

Например: inglés – англичанин, una chica inglesa .

— Если прилагательное оканчивается на -or, -án -или, —ín , то то при согласовании с существительным женского рода меняет окончание на –а . Такие прилагательные обозначают характеристику человека.

Например: hablador – болтун – una mujer habladora – женщина болтушка

Disputador – ворчун – una chica disputadora – ворчливая девушка

2) Число имен прилагательных в испанском языке. Прилагательные изменяются по числам в зависимости от числа существительного, к которому относятся.

— Если прилагательное заканчивается на –о, -а, -е, то при образовании множественного числа добавляется окончание -s .

Например: ед.ч. una casa bonita – красивый дом, мн.ч. unas casas bonitas – красивые дома

Ед.ч. una chica alegre – веселая девочка, мн.ч. unas chicas alegres – веселые девочки

— Если прилагательное заканчивается на согласную , то при образовании множественного числа добавляется окончание -еs .

Например: ед.ч. una tarea difícil – сложное задание, мн.ч. unas tareas difíciles – сложные задания

Ед.ч. una prueba facil – простой тест, мн.ч. unas pruebas faciles – простые тесты

— Если прилагательное в единственном числе заканчивается на согласную —z , то при образовании множественного числа окончание –z меняется на –c и добавляется -es.

Например: ед.ч. un hombre feliz – cчастливый человек, мн.ч. unos hombres felices – cчастливый человек

Команда «Испанский с улыбкой» искренне надеется, что эта статья помогла Вам разобраться в сложностях употребления прилагательных в испанском языке! А если Вы хотите глубже «окунуться» в испанский язык, приглашаем Вас присоединиться к курсу «Испанский с улыбкой» и начать говорить на разговорном испанском языке всего через 3 месяца !

· ГРАММАТИКА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА ->

Имя прилагательное (nombre adjetivo)

Окончания прилагательных (adjetivo) в испанском языке меняются в зависимости от рода и числа существительных , к которым они относятся. Прилагательные обычно стоят за существительным.

Мужской и женский род прилагательных

Прилагательные, оканчивающиеся на –o , меняют свое окончание на –a в случае женского рода. Прилагательные, у которых окончание –e или согласная, имеют одинаковую форму для женского и мужского рода.

Например:

Исключениями из этого правила являются прилагательные, которые означают национальную принадлежность. Точнее, такое прилагательное может оканчиваться как на –o , так и на согласную, но в женском роде будет окончание –a .

chinesco (китайский) -> chinesca
ruso (русский) -> rusa
japonés (японский) –> japonesa
español (испанский) -> española
chileno (чилийский) -> chilena
alemán (немецкий) -> alemana

Еще одна группа прилагательных является исключением из общего правила. Это прилагательные, оканчивающиеся на -or , -án -или, -ín . Несмотря на то, что они оканчиваются на согласную, для образования формы женского рода в конец слова добавляется –a .

hablador (болтливый) -> habladora
trabajador (работящий) -> trabajadora
holgazán (ленивый) -> holgazana
dormilón (сонный) -> dormilona
traidor (предательский) -> traidora

Обратите внимание, что некоторые прилагательные из этой группы имеют ту же форму, что и существительные, образованые от этого же корня.

dormilón – сонный, соня

Исключением из этого правила являются прилагательные в сравнительной степени, как например:

mejor - лучший
peor - худший

А также слова такого типа, как:

anterior - предыдущий
posterior - последующий
exterior - внешний
interior - внутренний
inferior - нижний
ulterior - дальнейший

Они имеют одинаковую форму как в мужском, так и в женском роде.

Если же существительные имеют уменьшительные суффиксы –ito , -ete или увеличительный суффикс -ote , то они изменяются по родам таким образом:

-ito -> -ita
-ete -> -eta
-oto -> -ota

negrito (черненький) ->negrita
regordete (толстенький) –> regordeta
grandote (здоровенный) -> grandota

Множественное число прилагательных

Чтобы образовать множественное число, к прилагательному нужно прибавить окончание –s , если оно оканчивается на –о , –а или –e . Если же окончанием является согласная, тогда добавляем –es .

Например:

Наверное вы уже заметили, что если прилагательное в ед.ч. оканчивается на –z , то во мн.ч. окончание будет –ces . Также обратите внимание, что согласно правилам постановки ударения в некоторых случаях графический знак ударения (acento) во множественном числе ставить уже нет необходимости.

marrón -> marrones

Здесь в ед.ч. ударным язвляется последний слог, и т.к. это не соответствует правилу, он отмечается при помощи графического знака ударения. Во мн.ч. ударение падает на тот же самый слог, что и в ед.ч., но в этот раз слово оканчивается на –s , а согласно правилу в этом случае ударение должно падать на предпоследний слог. Таким образом, графический знак ударения не нужен.

Во всех приведенных выше примерах прилагательные стояли после существительного. Они имели описательную функцию. Если же прилагательное стоит перед существительным, то это придает высказыванию эмоциональность. В этом случае прилагательное выполняет функцию описательного эпитета. Иногда прилагательное, стоящее перед существительным, подчеркивает качества, которыми объект описания обладает всегда (тавтологический эпитет).

la blanca nieve - белый снег
las altas montañas - высокие горы
el profundo mar - глубокое море

Краткая форма прилагательных grande, bueno, malo

Некоторые прилагательные могут иметь усеченную, краткую форму, которая ставится перед существительным. Таким прилагательным является слово grande (большой). Его краткая форма – gran , которая одинакова как для мужского, так и для женского рода. И если употребляется краткая форма gran , это придает высказыванию эмоциональность. Но во множественном числе усеченная форма снова превращается в полную форму grandes .

la casa grande – большой дом
la gran casa - огромный дом
las casas grandes - большие дома
las grandes casas - огромные дома

Также усеченную форму имеют прилагательные bueno (хороший) и malo (плохой). Но усеченные формы buen и mal используются только для мужского рода, а для женского рода перед существительным ставится полная форма buena и mala . Для множественного числа усеченной формы опять-таки не существует.

el asunto bueno - хорошее дело
el buen asunto - доброе дело
los asuntos buenos - хорошие дела
los buenos asuntos - добрые дела
el asunto malo - плохое дело
el mal asunto - злое дело
los asuntos malos - плохие дела
los malos asuntos - злые дела

Конструкция de + существительное

Помимо прилагательных, выполнять функцию определения может словосочетание предлога de и следующего за ним существительного. Обычно такая конструкция используется для того, чтобы описать цвет или материал, из которого сделан предмет. При этом существительное в конструкции используется без артикля.

В испанском языке прилагательные согласуются с существительными в роде и числе и бывают изменяющимися в роде и не изменяющимися в роде.

1. Если прилагательное мужского рода оканчивается на -o , то в женском роде оно будет оканчиваться на -a :

мужской род: el papel blanco — белая бумага

женский род: la mesa blanca — белый стол

2. Если прилагательные оканчиваются на любую гласную, кроме -o , или на любую согласную, то они имеют одинаковую форму для женского и мужского рода.

мужской род: el papel verde — зеленая бумага, el cielo azul — синее небо

женский род: la mesa verde — зеленый стол, la pared azul — синяя стена

Исключением из правила являются прилагательные, означающие национальную принадлежность. Такие прилагательные могут оканчиваться как на -o , так и на согласную, но в женском роде будет окончание -a :

chinesco (китайский) — chinesca

ruso (русский) — rusa

japonés (японский) - japonesa

español (испанский) — española

chileno (чилийский) — chilena

alemán (немецкий) — alemana

Прилагательные, оканчивающиеся на -or , -án -или, -ín, составляют ещё одну группу исключений из общего правила. Несмотря на то, что эти прилагательные оканчиваются на согласную, для образования формы женского рода в конец слова добавляется -a :

trabajador (работящий) — trabajadora

hablador (болтливый) - habladora

dormilón (сонный) — dormilona

holgazán (ленивый) — holgazana

traidor (предательский) — traidora

Некоторые прилагательные из этой группы имеют ту же форму, что и существительные, образованные от этого же корня: dormilón - сонный, соня.

Исключением из этого правила являются прилагательные в сравнительной степени (mejor - лучший, peor - худший), а также слова типа:

exterior — внешний

interior — внутренний

anterior — предыдущий

posterior — последующий

inferior — нижний

ulterior — дальнейший

Они имеют одинаковую форму, как в мужском, так и в женском роде.

Если существительные имеют уменьшительные суффиксы -ito , -ete или увеличительный суффикс -ote , то они изменяются по родам следующим образом:

Ito -> -ita

Ete -> -eta

Oto -> -ota

Например:

negrito (черненький) ->negrita

regordete (толстенький) -> regordeta

grandote (здоровенный) -> grandota

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в Facebook !

Смотрите также:

Предлагаем пройти тесты онлайн: