Памятные записки А.В. Храповицкого, статс-секретаря императрицы Екатерины Второй. Москва. 1862. - Записки об императрице Екатерине Великой полковника, состоявшего при ее особе статс-секретарем, А.М. Грибовского. Москва. 1864.

Записки современников о своей эпохе имеют, бесспорно, важное значение в исторической литературе; однако, несмотря на всю важность этих исторических памятников и очевидное преимущество их перед памятниками иного рода, к ним следует все-таки относиться с разборчивой критикой, не принимая безусловно на веру каждое слово автора. Человек, описывающий виденное и слышанное собственными глазами и ушами и рассуждающий о людях, с которыми ему приходилось сталкиваться при самых разнообразных обстоятельствах жизни, едва ли может рассказывать обо всем этом совершенно спокойно и беспристрастно. Личные понятия и воззрения, симпатии и антипатии, удачи и неудачи - невольно отражают в рассказах самого, по-видимому, добросовестного повествователя и кладут резкую печать на все его суждения и заключения. Есть мемуары, писанные прямо с целью чьего-либо обличения. Имеются также мемуары, составленные в надежде исторгнуть их авторам восторженную дань похвал даже у отдаленнейшего потомства. Попадаются, наконец, и такие записки, которые напоминают собой то журнал действий какого-нибудь присутственного места или учреждения, то отметки, делаемые в календарях нашими помещиками. Творения последнего рода не имеют, разумеется, никакого литературного достоинства и осиливаются не без труда и зевоты, но как исторический материал часто превосходят самые красноречивые и увлекательные мемуары. С какой целию они составлялись - по простой ли привычке записывать на память все, что занимало и интересовало писавшего, от полноты ли душевной по случаю каких-нибудь особенных событий, по другим ли каким побуждениям и соображениям, - решить это нелегко. Ясно в этих записках лишь одно, что автор писал их "не мудрствуя лукаво", ибо нередко является в своем собственном изображении далеко не в блистательном виде, с простодушием и наивностью повествуя о таких случаях, которые обыкновенно людьми "себе на уме" проходятся благоразумным молчанием. Но это-то именно простодушие и наивность и драгоценны для историка: они дают ему право верить такому автору гораздо более, нежели тем, которые судят и рядят, принимая всевозможные тоны, рисуясь на каждой странице насчет других, несравненно более интересных и важных предметов.

Таковы именно выставленные под заглавием этой статьи записки Александра Васильевича Храповицкого. Показанные рядом с ними записки Грибовского не совсем в том же роде. У Грибовского уже есть некоторые рассуждения и поползновения к красотам слога; он вообще не записывает, а описывает, делает разные характеристики и оценки, составляет "изображение императрицы Екатерины II" и т.п. У Храповицкого нет никаких подобных ухищрений. Храповицкий, положительно "не мудрствуя лукаво", заносил в свою памятную книжку все, что видел, слышал и перечувствовал во время службы своей в звании статс-секретаря Екатерины II, около которой, таким образом, и вращается исключительно его рассказ. Статс-секретарем Екатерины был также Грибовский, и в его записках императрица стоит на первом плане; но Грибовский, как мы уже заметили, старается изобразить Екатерину своими словами; Храповицкий же по преимуществу передает нам слова самой императрицы, разные ее ответы и вопросы, замечания и изречения, не присоединяя к этому никаких толкований и рассуждений. Вот, например, как начинаются его "Памятные записки".

25 апреля. "Открылась новая дорога в Грузию, минуя горы, через что стала открыта вся Грузия".

6 июня. "Je ne l"aime pas (Portrait de Franclin) [Мне это не нравится (Портрет Франклина.) ]".

13 июня. Во вторую часть Благочиния войдет квартирная и пожарная часть. "Беглеца командою искать не можно: ему одна дорога, а команде сто; надобно, чтоб обыватели не держали в селениях и ловили".

Вносными знаками отмечены здесь подлинные слова самой Екатерины; знаки эти встречаются на каждой странице. В том же тоне и духе, как начало, ведены все записки Храповицкого, обнимающие собой пространство времени с 1782 по 1793 год включительно. Чтение без привычки таких крайне лаконических отметок может утомить иного читателя; но войдя, что называется, по вкус, всякий невольно заинтересуется ими и поймет, что отметки эти гораздо любопытнее самых велеречивых историй о Екатерине Великой. Общих мест, пышных фраз, торжественных од и панегириков сказано и спето в честь этой императрицы немало. Официальный лиризм напоминают нам и Храповицкий с Грибовским; но они, кроме того, показывают нам Екатерину не только лишь на троне, "в царских утварях", по выражению одного ее историка, но и Екатерину в уборной, в кабинете, за рабочим столом, в тесном кружке близких к ней людей, - Екатерину смеющуюся, шутящую, острящую и разговаривающую просто, как и все, - Екатерину грустящую, скучающую, плачущую, хворающую, - словом, Екатерину-женщину, действующую по общим для всех смертных законам человеческой природы, с тою, конечно, разницею, что такое, например, обыкновенное явление, как улыбка, называясь улыбкою императрицы Екатерины II, наполняло души тех, к кому относилась, восторгом, а наморщенная бровь ее повергала многих в страх и отчаяние.

У Храповицкого встречаются беспрестанно такие отметки: "Плакали" (т.е. плакала Екатерина. Храповицкий почти везде выражается о ней не иначе, как во множественном числе). - "Идучи в спектакль, упали". - "Жаловались головою". - "По случаю просьбы генерал-майора Ферзена, женатого на Радзивиловой, пропели:

Но мы не виноваты,
Что были глуповаты".

"Такому великорослому нет места на корабле. Великая разность с другим Ферзе-ном: тот герой и со временем будет подпора государства". - "Сказывали о болезни, продолжавшейся близ двух часов с несносною коликою. Ничего не помогло, ни теплое, ни холодное, но прошло, как свернулись в постели на тот манер, как ложатся сороки. Сего с год не было; было на галерах и в Чернигове". - "Пришед поутру из теплой бани, жаловались на худобу оной". - "Не веселы". - "Гневались; получили колику". - "Посылали сказать на низ (т.е. в нижний этаж дворца, к тогдашнему фавориту графу А.М. Дмитриеву-Мамонову), что красный воск от мозолей помог, извиняясь, что налагают на меня такую комиссию". - "После обеда ссора с графом А.М. Слезы. Вечер проводили в постели". - "Слезы. Не выходили, меня не спрашивали и как почтовые пакеты, так и прочие бумаги, присланы ко мне через З.К. Зотова; легли на канапе, и я уехал в 11 часов". - "Чихнули и сказали: Quand on eternue, on ne meurt pas [Если чихаешь, значит не умираешь (фр.) ]". - "Гневного духа. С утра докладывал Зубов по гвардейским бумагам. У меня не подписали благодарности графу Румянцеву за поздравление его с новым годом: Je ne suis plus si familiere avec lui [Я не так хорошо знакома с ним (фр.) ], я не могла его выжить из Молдавии". - "Приметное неудовольствие". - "Слезы и отчаяние. В 8 часов пускали кровь, в 10 легли в постель". - "Поздравя с тезоименитством, поднес резную на камне головку Junius Brutus: приняли милостиво и раза два благодарили; причесались, убрали голову, но при надевании платья вдруг жалуются на ипохондрию и не могут сносить публики; слезы и проч.".

Ясно, что Храповицкий видел и слышал Екатерину близко, как только может слышать и видеть свидетель, перед которым не скрывают ни слез, ни отчаяния, ни гневного духа, ни веселости и ипохондрии. Храповицкому именно довелось наблюдать при дворе и в домашнем быту Екатерины то, чего не могла видеть "публика", что видели только немногие избранные. Он с лишком десять лет был в самых близких сношениях с императрицей. Она не раз доверяла и поверяла ему весьма немаловажные вещи, бывала с ним порою очень откровенна, нисколько при нем не стеснялась и вообще держала себя с ним без всяких особенных церемоний, видя и понимая, что он не принадлежит к числу особ, с которыми церемонии эти необходимы. Храповицкий за ним, действительно, не гонялся. Исполнительный, услужливый, вкрадчивый, гибкий, придворный и делец вместе, он может быть назван одной из самых типических личностей того времени. Совершить что-либо особенное, выходящее из ряда вон, увлечься каким-нибудь рискованным предприятием - на это, разумеется, Храповицкого не хватило бы; но составить "Карантинное положение" или "Устав о соли", править должность директора театров, писать разнообразные доклады и толково их докладывать, рассказывать иностранным послам о процветании и благоденствии России, проводить целые ночи за перепискою сочиняемых Екатериною комедий и опер и ставить их на сцену, читать императрице во время ее болезни - "для разбития мыслей" - сказки, выбирать ей разные камни, антики и камеи, всегда и на все быть готовым, кстати улыбнуться, кстати сделать печальное лицо, никого не задеть, со всеми ужиться - в этом отношении Храповицкий был образцовый человек. Всегда по горло занятый, он, однако же, подобно большинству тогдашних придворных, не чужд был при этом и умения пожуировать жизнью*. Ко всем этим достоинствам Храповицкий присоединил еще одно свойство, также немало благоприятствовавшее ему в глазах Екатерины: он был отчасти поэт. Впрочем, литература не составляла для него серьезного занятия; Александр Васильевич, как и многие современные ему писатели, брался за "трубу и свирелку" только для развлечения, в часы досуга: серьезное же в занятиях его составляла одна служба, которой он и отдался и телом, и душой.

______________________

* Бантыш-Каменский в своей биографии Храповицкого (Словарь достопамятных людей русской земли. Ч. 3. Стр. 503 - 508) говорит, что Александр Васильевич "при всех своих достоинствах имел одинаковую слабость с Ломоносовым", т.е. в переводе - любил выпить. Только он производил это очень осторожно и ловко, а именно - выпивал не иначе, как на сон грядущий, имея в виду, что в это время его уже не потребует к себе императрица. Екатерина, узнав об этом, в виде опыта послала однажды нарочно за своим статс-секретарем поздно вечером. Дело могло разыграться очень плохо; но Храповицкий нашелся. Он велел тотчас же пустить себе из руки кровь и явился пред лицо государыни как ни и чем не бывало.

______________________

Храповицкий родился 7 марта 1749 года и получил образование в Сухопутном кадетском корпусе. В 1775 году он служил секретарем в Правительствующем сенате, а в 1782 году определен статс-секретарем императрицы "к принятию челобитен". В этом же году он награжден орденом св. Владимира третьей степени, а в следующем, имея всего тридцать пять лет от роду, уже был произведен в действительные статские советники*.

______________________

* "Раут". 1854 г. Статья Сумкова "А.В. Храповицкий". Стр. 129.

______________________

Быстрая и завидная карьера Храповицкого по характеру и особенностям той эпохи не могла назваться необыкновенно блестящей: но зато он был обязан своими служебными успехами только своим же служебным способностям и усердию да покровительству некоторых влиятельных лиц, преимущественно генерал-прокурора князя Вяземского, который, узнав его еще по службе в Сенате, весьма лестно отозвался о нем государыне. Таким образом, Храповицкий вступил в важное статс-секретарское звание, напутствуемый довольно хорошо и готовый работать на все руки; но, как человек предусмотрительный и бывалый, он позаботился обставить себя сколь возможно благонадежнее со всех сторон и не упускал из виду ничего, что могло служить к его поддержке.

Стараясь всячески сближаться с людьми значительными и влиятельными во всех сферах, он не преминул подружиться и с любимым камердинером Екатерины Захаром Зотовым, который в знак дружбы не раз передавал Александру Васильевичу "самые тайные разговоры". Но едва ли не лучшими рекомендациями для Храповицкого в глазах императрицы послужили все-таки его исполнительность и "знакомство с музами". Екатерина, как известно, любила литературу и сама занималась ею немало, хотя о деятельности своей в этом роде отзывалась в следующих выражениях: "Что касается моих сочинений, то я смотрю на них как на безделки. Я любила делать опыты во всех родах; но мне кажется, что все, написанное мною, довольно посредственно, почему, кроме развлечения, я не придавала никогда этому никакой важности"*. Тем не менее императрица писала много, особенно для театра, - и вот тут-то Храповицкому приходилось действительно работать без устали. Он был то переписчиком, то корректором, то режиссером, то переводчиком, то компилятором, то собирателем. Сегодня переписывал какую-нибудь новую пьесу, завтра сочинял куплеты для другой, послезавтра составлял словарь рифм, там собирал русские пословицы или делал выписки из книг самого разнообразного содержания, а в антрактах носился по городу с разными словесными и письменными поручениями вроде того, например, "чтобы для Циммермана, живущего в Ганновере, сшить соболью шапку и послать лучшего чаю и кофе". Екатерина, видимо, доверяла литературному вкусу и такту своего статс-секретаря и очень часто также обращалась к нему за его мнениями, принимая их большею частью очень благосклонно и высказывая при этом свои, иногда очень интересные. "Памятные записки" полны такого рода отметками:

"Поднес первые тетради лексикона рифм и получил благодарность". - "Переписывал оперу Боеславича. За переписку получил благодарность; показывали начатую оперу Ивана Царевича". - "Судя по плану, делал и подавал арии для оперы Иван Царевич; получил благодарность". - "Приказано составить четвертый акт; я оный сделал и приписал арии и хоры для пятого акта и не спал всю ночь". - "Переписывал оперу Иван Царевич; не спал ночь. Был призван и получил благодарность с отзывом, что много моей тут работы". - "Переписывал историческое представление, подражание Шекспиру, жизнь Рюрика, только первый акт". - "Переписывал третий акт Олега Поднес и благодарил за брата Петра Васильевича**. Изволили говорить, что мы все малы, а батюшка*** был be! homme [видный человек (фр.) ]". - "Переписывал третий акт Игоря; поднес; говорено об Олеге и велено хоры переделать белыми стихами". - "Поднес хоры; их опробовали". - "Носил на низ (т.е. к графу Дмитриеву-Мамонову) список о назначенных в владимирские кавалеры. Je n"ai pas l"honneur de connaitre toute cette societe [Я не имею чести знать всю эту компанию (фр.) ] - сказал граф A.M. "Рассмеялись". Сегодня его рождение; приказано, чтобы в комнатах его сыграли обе "Провербы", и позвать меня за труд мой в переписке оных. Когда он наверх пришел, то позвали меня в спальную, и тут при ее величестве он пригласил меня на ужин. В 7 часов вечера открылся театр. "Провербы" играли удачно. Спросили меня, много ли смеялся?" - "Поднес переписанную мною комедию L"insouciant ["Беззаботный" (фр.) ]; поблагодарили за труд; - поздравил с праздником, самого поздравили. "Это праздник невест и женихов". Для меня уже поздно. "А которой год?" В марте месяце минет сорок. "Еще жениться можешь", и т.д.

______________________

* Correspondance de l"imperatrice de Russie Catherine Il avec le chevalier de Zimmermann. Page 378.
** П.В. Храповицкий, человек чрезвычайно умный и образованный, служил преимущественно по финансовой части во времена князя Вяземского, графа Васильева и Голубцова. Он вышел в отставку в царствование Александра I с чином тайного советника. Александр Васильевич благодарил императрицу за орден св. Владимира 4 ст., пожалованный его брату 22 сентября 1786 года.
*** Отец Храповицких Василий Иванович служил сержантом в лейб-компании и при восшествии на престол императрицы Елизаветы Петровны получил дворянское достоинство. Он умер в чине генерал-поручика.

______________________

Составлять лексикон рифм, переписывать, дописывать и переводить разные пьесы, сочинять хоры, собирать пословицы, держать корректуру, заботиться о сценической постановке, делать всевозможного рода выписки - все это брало немало времени, требовало и сноровки, и умения угодить автору и вместе с тем все это нисколько не снимало с Храповицкого ответственности по вверенным ему статс-секретарским и другим чисто казенным делам, которые императрица никогда не упускала из вида. Неутомимого Александра Васильевича хватало, однако же, на все. Он в одно время подносил Екатерине тетради лексикона рифм и "Карантинное положение", одной рукой принимал конфирмованные сенатские доклады, а другой представлял переписанную "Провербу"; кончая чтение иностранной и внутренней почты, садился за чтение императрице сказок; покончив со сказками, принимался за "Устав о соли". Случалось также, что Храповицкого требуют вдруг к государыне. Он летит, торопится, задыхается - и потом вносил в свои "Памятные записки": "Читая из Плутарха жизнь Кориолана, замечено, что при богослужебных обрядах римлян провозвестники кричали: hoc age - вонми, и что были у них свои оглашенные. Нарочно за сим был позван".

При такой суете сует Екатерина была вправе называть Храповицкого "souffre douleur [козел отпущения (фр.) ]", но и вправе была замечать, что "однако же, он от того не худеет" Александр Васильевич действительно не только не худел, но, напротив, толстел от своих многосложных обязанностей, исполнение которых, по-видимому, доставляло ему величайшее удовольствие. Он был настоящий придворный-делец, умевший, когда было нужно, и сказку прочесть, как дело, и дело доложить, как сказку. Екатерина не любила грубой лести, но от лести тонкой была, как и все умные женщины, не прочь - и потому Храповицкий не пропускал случая, представлявшего ему возможность слегка подкурить государыне. Екатерина, например, замечала, что "при начале царствования, по счастью, попала на хорошие правила, плоды коих теперь видимы". - Храповицкий тотчас же осмеливался ввернуть, что "не попали, но с ними взошли на престол". - "Всякий может делать из себя свои заключения", - отвечала императрица, по-видимому, совершенно равнодушно, но реплика статс-секретаря не могла быть ей неприятною. Рассматривая в другой раз кабинетские ведомости, Екатерина "изволила изъясняться о разности придворных во времена императрицы Елизаветы Петровны и нынешних: тогда Разумовский был из певчих, а Сивере из лакеев". "Я, - говорит Храповицкий, - сказал, что тогда страх и опасение заменяли нынешние почитание и усердие, рассказав, с какою робостью батюшка ходил в караул".

Такая вкрадчивая любезность, редкая деятельность и основательность, в соединении с умением делать дело и исполнять всякие поручения, не могли, конечно, не обратить на Храповицкого милостивого внимания Екатерины. Александр Васильевич, действительно, был на самом хорошем счету у императрицы, и она, между прочим, сказала раз про него и про заведовавшего вместе с ним театральным управлением Соймонова: "Je mettrais la main au feu, qu"ils ne prennent pas des cadeaux [Руку даю на отсечение, они не принимают подарки (фр.) ]". В другой раз, когда Храповицкий поднес ей бумаги и доклад по делам придворной комиссии, в которую был назначен членом, Екатерина объявила ему свое благоволение "за труды и ясность" и присовокупила: "Обер-гоф-маршал и гофмаршал не годятся; не купи села, купи приказчика". Александр Васильевич тщательно записывал в свои записки каждый раз, когда удостаивался поцеловать высочайшую ручку или когда был просто приласкан императрицей; например: "Приласкан во время чесания волос, по тому случаю, что привез книги, т.е. сказки; они надобны для разбития мыслей и суть такого рода, что при чтении не требуют внимания, ибо много читали таких, кои мысли занимают". - "Встретился в уборной ввечеру; сказал, что иду от Марьи Саввишны (Перекусихиной). "Je croyais, que vous m"apportiez encore quelque chose [Я думала, что вы принесете мне ещё что-то (фр.) ]" - относится, думаю, к книгам веселым"*.

______________________

* Мария Саввипша Перекусихина, о которой здесь упоминается, любимая камер-юнгфера Екатерины II, играла в свое время весьма значительную роль и даже включена Бантыш-Каменским в "Словарь достопамятных людей русской земли" (Ч. 2. Стр. 568 - 570) как "заслуживающая стоять наряду с знаменитыми соотечественницами". Мария Саввишна находилась безотлучно при государыне, первая входила к ней в спальню в семь часов утра, сопровождала ее во время прогулок и, по выражению Бантыш-Каменского, "была счастлива только тогда, когда видела спокойствие на величественном челе обладательницы многих царств".

______________________

Беспрерывные сношения по всякого рода делам, разнообразные мелкие услуги и неоцененное добродушие Храповицкого должны были неизбежно придать обращению с ним Екатерины такого рода оттенки, которых не было в обращении государыни с ее "орлами", державшимися совсем на другой ноге, нежели Александр Васильевич. Екатерина нередко подсмеивалась над толщиною Храповицкого и советовала ему всегда садиться на диван, а не на стул, потому что она сама не будет в состоянии поднять его, если он упадет; она замечала при этом, что, несмотря на свою дородность, он однако же бегает довольно проворно; а раз даже, находясь в особенно веселом расположении духа, толкнула его в грудь бумагами, сказав: "Je vous tuerai avec un morceau de papier [Я могу убить вас даже куском бумаги (фр.) ]". Подшучивала она и над сердечными делами Храповицкого, по поводу разных мнимых или действительных красавиц, спрашивая, зачем ездит он в город (из Царского Села), не поссорился ли он с своею возлюбленною и т.п. Интересовалась она также состоянием здоровья своего статс-секретаря, в особенности же его необыкновенной потливостью, которая, впрочем, не могла назваться зауряд необыкновенною при его тучности и непоседном образе жизни. Об этом именно предмете в "Памятных записках" находится несколько таких отметок: "Подавал книги; вспотел". - "Говорено о жаре и что я много потею. "Надобно для облегчения употребить холодную ванну; но с летами сие пройдет; я сама сперва много потела". - "Спрошен в три часа пополудни в Эрмитаже; очень потел. Приказали посоветоваться с медиками и употреблять холодные ванны". - "При входе поутру спрошен, не болен ли?" "Посмотрите, он похудел от пота". - "Разговаривали о моей потливости с Марьей Саввишной. "Не видали человека мне подобного и в сей день похожи были на меня". - "Поутру спросили: "Здоров ли?" - "Слава Богу". - "Перестал ли потеть?" - "Три дня уже не потею".

Все это неоспоримо показывает известную степень не только расположения, но и короткости. Екатерина, конечно, не позволяла себе разговаривать и шутить подобным образом с другими, также довольно близкими с ней людьми. Но лучшим доказательством короткости государыни с Храповицким служит откровенность ее с ним по поводу вещей более серьезных и важных. "Памятные записки" изобилуют разными чрезвычайно интересными и характеристичными замечаниями и изречениями Екатерины. Не было почти ни одного слова, почему-либо замечательного или любопытного, события, случившегося в период времени с 1782 по 1793 год, о котором бы императрица не говорила чего-нибудь с своим статс-секретарем.

Записанные Храповицким отзывы и мнения Екатерины о разных более или менее известных лицах вообще интересны не потому только, что они большею частью очень характеристичны и метки, но и потому еще, что по ним можно судить, отчего так, а не иначе поступала в известных случаях императрица со своими приближенными, чем руководствовалась в своих действиях, чему давала особенную цену, на что смотрела с удовольствием и на что - косо.

В этом отношении особенно любопытны в "Записках" два следующих места, где Екатерина делает характеристику некоторых своих вельмож: "Отмечено письмо по английскому отказу, оно было круто; "J"avais la tete chaude et je l"ai [Я была горяча и осталась такой (фр.) ]. Могу вдруг положить на бумагу все идеи с обеих сторон представляющегося дела". Я сказал, что одну вещь в разных видах представить и обмыслить вашему величеству свойственно по сделанной привычке с малолетства: тут повторен прежний анекдот об учителе, который заставляет одно письмо писать разными оборотами; я на сие навел, слыша давно о том от князя Вяземского. Изъяснение о горячих головах: "Теперь один князь Потемкин-Таврический; таковы были: князь Г.Г. Орлов, Захар Чернышев, Петр Иванович Панин; князь Михаил Никитич Волконский здраво мыслил, но был ласкатель. У Муравьева (Николая Ерофеича) был ум математический; Чичерин (Николай Иванович) умел разобрать дело avec son esprit de justice [с его духом правосудия (фр.) ]; Елагин (Иван Перфильевич) хорош без пристрастия; теперь нет таких голов; la tete chaude a ses avantages [горячая голова имеет свои преимущества (фр.) ]; граф П.А. Румянцев-Задунайский имеет воинские достоинства; но двояк и храбр умом, а не сердцем. Граф Кирилл Григорьевич Разумовский не глуп, но имеет испорченное сердце". - "Читано за секрет письмо князя Потемкина-Таврического от 5 мая, - дела много, оставляю злобствующих и надеюсь на вас, матушка; принц де Линь, как ветряная мельница, у него я то Терсит, то Ахиллес. "Конечно, князь может надеяться; оставлен не будет; он не знает другого государя; я сделала его из сержантов фельдмаршалом; не такие злодеи его ныне, каковы были князь Орлов и граф Никита Иванович Панин, тех качества я уважала. Князь Орлов всегда говорил, что Потемкин у меня как черт. Князь Орлов был genie, силен, храбр, решим, mais doux comme un mouton, il avait le coeur d"une poule [гениален (...), но нежный как ягненок, он имел сердце цыпленка (фр.) ]; два дела его славные: восшествие и прекращение чумы; первое не может быть сравнено с восшествием Елизаветы Петровны. Тут не было неустройства, но единодушие". Вашего величества имя много тут действовало. "Меня знали восемнадцать лет прежде. Alexis Orloff n"a pas meme le courage [у Алексея Орлова не имеет даже мужества (фр.) ], и во всех случаях остановляется препятствиями".

Интересны также записанные Храповицким отзывы Екатерины о княгине Дашковой и Державине, показывающие, как смотрела императрица на эти личности и какою степенью ее расположения они пользовались.

"Выведен совет, чтоб очистить комнаты для Анны Никитичны Нарышкиной, - пишет Храповицкий, - но так расположено, чтоб не было комнат для княгини Дашковой: "С одной хочу проводить время, а с другой нет; они же и в ссоре за клок земли". - "Дашкова с Львом Александровичем Нарышкиным в такой ссоре, что, сидя рядом, оборачиваются друг от друга и составляют двуглавого орла; ссора за пять сажен земли", - насмешливо говорила Екатерина Храповицкому. - "Дашкова побила Нарышкина свиней", - отмечено в другом месте "Памятных записок", - "смеясь сему происшествию, приказано скорее кончить дело в суде, чтоб не дошло до смертоубийства". - "Княгиня Дашкова прислала письмо к графу А.М. Дмитриеву-Мамонову с изъяснением о свиньях". "Тот любил свиней, а она цветы, и оттого и все дело вышло". - "Вышед к волосочесанию, - пишет в третьем месте Храповицкий, - изволили смеяться, что в одной сатирической книге, с английского переведенной, нашли где искать longitude: c"est dans les proces! [географическую долготу: в суде! (фр.) ] Посылан с запискою о сем на низ; там приписали, что тут же найдут и квадратуру циркуля и в тот самый день княгиня Дашкова помирится с Л.А. Нарышкиным. Сему смеялись, остапя записку у себя"*.

______________________

* Ссора Дашковой с обер-шталмейстером Л.А. Нарышкиным, возникшая из-за свиней последнего, пойманных и побитых в саду княгини, немало занимала и забавляла весь двор. Нарышкин, известный пгутник и остряк, встречая Дашкову, с комическим трагизмом говорил: "Ellе est sanglante encore du meurtre de... mes cochons! (C ее рук еще не смыта кровь... моих свинок!)" Екатерина в это время обнаруживала вообще к Дашковой заметную холодность, главнейшей причиной которой было то обстоятельство, что самолюбивая и гордая княгиня присваивала себе всю честь переворота 1762 года.

______________________

О Державине в "Записках" Храповицкого говорится следующее: "По докладу сената приказано Державина отдать под суд". "Он лихотворец и легко его воображение может быть управляемо женою, коей мать злобна и ни к чему не годна"*. - "Читал просьбу Державина и поднес "Оду Фелице". Приказано сказать ему, что доклад и просьба его читаны и что ее величеству трудно обвинить автора "Оды Фелице". "Cela le consolera [Это утешит (фр.) ]". "Донес о благодарности Державина: "On peut lui trouver une place [Мы можем найти ему место (фр.) ]". - Провел Державина в Китайскую и ждал в Лионской". "Я ему сказала, что чин чина почитает... В третьем месте не мог ужиться; надобно искать причину в самом себе. Он горячился и при мне. Пусть пишет стихи. Il ne doit pas etre content de ma conversation [Должно быть, он не удовлетворён моими словами (фр.) ]". Велено выдать неполученное им жалованье и впредь производить оное до определения к месту". - "Державин явился - об нем докладывали - недосуг, - после обеда впущен, приласкали, но не очень". - "Сказали мне после доклада Державина, по случаю просьбы купца Милютина, по почте из Софии присланной, где ссылается на просьбу, Державиным поданную, что Державин присылает все прошения о деньгах, готов принять миллион: это работа его тещи; она самая негодница и доходила до кнута, но так оставлена за то только, что была кормилицею великого князя Павла Петровича". - "Разбирая почту по просьбе Елмановой, велено ей сказать: J"ai un coeur de roche [У меня каменное сердце (фр.) ], и спросить Державина: не знакома ли ему? Теща его всех просительниц знает", и т.д.

______________________

* Державин был женат первым браком на Екатерине Яковлевне Бастидон, мать которой была кормилицей великого князя Павла Петровича, а отец - португалец, камердинер Петра III. Это именно обстоятельство и заставило Екатерину смотреть на Бастидоновых очень недоброжелательно.

______________________

Французская революция произвела, как известно, сильное впечатление на Екатерину. Получив известие о злодейском умерщвлении французского короля, императрица даже заболела, слегла в постель и два дня почти никого к себе не принимала.

"Ее величество говорили со мной о варварстве французов, - пишет Храповицкий, - и о явной несправедливости в утайке голосов при суждении: "C"est une injustice criante meme envers un particulier [Это - несправедливость вопиющая, даже по отношению к частности ]". Когда узнали сие в Лондоне во время спектакля и актер объявил о сем публике во время антракта между большой и малой пьесой, то все зрители не велели продолжать и разошлись. Англия расположена разорить Францию. "Il faut absolument exterminer jusqu"au nom des francais [Абсолютно необходимо истребить ее, чтобы не осталось и имени французского (фр.) ]".

Был оборот к собственному ее правлению, с вопросом у меня о соблюдении прав каждого. Я отвечал, что не только ничего ни у кого не отнято при новых установлениях, для пользы государства нужных, но и права и привилегии нам пожалованы и утверждены ее величеством". - "Продолжение разговора о парижском варварстве. В Вене народ хотел побить всех французов и намерен сие исполнить, буде коснутся королевы (т.е. Марии-Антуанетты), дочери покойной Марии-Терезии. "L"egalite est un monstre qui veut etre roi [Равенство монстр, который хочет быть королем (фр.) ]". - "Подписан указ сенату о разрыве политической связи с Франциею и о высылке из России всех обоего пола французов, которые не сделают присяги по изданному при указе образцу".

Напуганная и раздраженная всеми этими событиями, Екатерина сделалась крайне подозрительна. Благодаря такому настроению вскоре нашлись вещи, показавшиеся ей вредными и опасными. Вот что записано у Храповицкого о Радищеве и его известной книге: "Говорено о сочинении "Путешествие от Петербурга до Москвы". Тут рассеивание французской заразы; отвращение от начальства; автор мартинист; я прочла тридцать страниц". - "Продолжают писать примечания на книгу Радищева, а он, сказывают, препоручен Шешковскому (начальнику секретной экспедиции) и сидит в крепости". - "Примечания на книгу Радищева посланы к Шешковскому. Сказывать изволили, что он бунтовщик, хуже Пугачева, показав мне, что в конце хвалит Франклина, как начинщика, и себя таким представляет". С приметною чувствительностью приказано рассмотреть в совете (дело Радищева), чтоб не быть пристрастию, и объявить - "дабы не уважали до меня касающееся, ибо я презираю".

Екатерина одно время подозревала даже Храповицкого в мартинизме и масонстве, что, конечно, до глубины души огорчало и беспокоило преданного слугу. Он с томлением выжидал случая объясниться и, наконец, дождавшись его, не преминул упомянуть об этом в "Записках" в следующих выражениях: "Читал в московской почте донесение князя Прозоровского касательно окончания дела о книгопродавцах, торговавших запрещенными книгами. При вопросе: "Почему запрещена Киропедия?" - нашел я случай изъяснить о старом масонстве, что был в ложе Александра Ильича Бибикова и что я же перевел Societe antiabsurde, сочинения ее величества*. Кажется, что выслушан хорошо и некоторыми отзывами отделен от нынешних мартинистов".

______________________

* Le secret de la Socie"le" anti-absurde, devoile par quelqu"un qui n"en est pas Cologne. 1759. (Печатано н Петербурге.) Брошюра эта, направленная против масонства, имеется в двух разных переводах, пол названиями: 1) Тайна общества, вздоров не терпящего, открытая человеком посторонним. Спб. (без означения года). 2) Тайна противонелепого общества, открытая непричастным оному. Спб. 1759. Последний перевод принадлежит Храповицкому.

______________________

Записывая тщательно и аккуратно каждое ничтожнейшее проявление благоволения и расположения к себе со стороны императрицы, Храповицкий так же аккуратно отмечал и случаи ее гнева и неудовольствия, например: "Некстати вошел с запискою об убившемся кровельщике. "Не дадут кончить несчастного письма". После, при волосочесании, извинились, письмо было к князю Потемкину-Таврическому". - "На нескорый приход за почтою сказано: "Ты после третьеводнишнего прячешься; я не сердилась, mais c"etait un moment d"impatience [это было моментом нетерпения (фр.) ], на что надобно смотреть; весь год тобой довольна". Встав на колени, поцеловал ручку". - "Прикрикнули за донесение о шебеке, на петербургской верфи построенной. Изъяснился. "Я напрасно кричала, excusez, je suis un peu impatiente aujourd"hui; c"est peut etre le beau temps, qui en est la cause [извините, я немного нетерпеливо сегодня; может быть хорошая погода является причиной (фр.) ]".

Самый прискорбный и чувствительный для Храповицкого случай высочайшего неудовольствия приключился с ним из-за известной тогда актрисы Урановой и актера Сандунова..

Последний хотел жениться на Урановой; но за ней ухаживал граф Безбородко, и Храповицкий с товарищем своим по управлению театрами, Соймоновым, держа, разумеется, сторону графа, препятствовал честным намерениям Сандунова. Уранова, любившая своего жениха, решилась на довольно смелый поступок. В эрмитажном театре давали однажды оперу "Федул с детьми", сочинения самой императрицы. Уранова превзошла себя в этой опере. Екатерина была в восхищении и часто кивала ей головой с одобрительной улыбкой. Когда Уранова пропела последнюю арию, все зрители осыпали ее рукоплесканиями, а императрица бросила ей свой букет. Уранова схватила его, поцеловала и, подбежав на авансцену, упала на колени и закричала: "Матушка царица! Спаси меня, спаси!" Зрители были поражены таким неожиданным явлением. Екатерина встала и с участием и любопытством обратилась к певице, Уранова в ту же минуту вынула и подала государыне просьбу, в которой подробно излагала обстоятельства, препятствовавшие ей выйти замуж. Екатерина сильно разгневалась, приказала обвенчать Уранову с Сандуновым и перевести их в московский театр; Храповицкий же и Соймонов лишились своих мест. Об этом происшествии в "Записках" Храповицкого отмечено следующее: "Ввечеру играли в эрмитаже Федула, и Лиза (т.е. Уранова) подала на нас просьбу. В тот же вечер прислана записка к Трощинскому, чтоб заготовил указ об увольнении нас от управления театром. Трощинский в полночь был у меня для совета". - "Как встали, спросили Трощинского и подписали у него указы. Мы уволены, а князь Юсупов директор. Рассказывали всем, что нас сменили*".

______________________

* Пантеон русского театра. 1840. № 2. Статья "Воспоминание о московском театре при Медоксе". Стр. 97 и 98.

______________________

Такие неприятные случаи Храповицкому, впрочем, доводилось заносить в свою памятную книжку не часто: отметками же о высочайших благодарностях, похвалах, милостивых улыбках и т.п. записки его не бедны. Отмечены у него и все еще более существенные знаки благоволения к нему императрицы в виде денежных наград, подарков и проч. За время своего десятилетнего пребывания в звании статс-секретаря Александр Васильевич получил орден св. Владимира третьей степени, орден св. Владимира второй степени, чин действительного статского советника, деревни, в разное время деньгами 20 000 руб. и три золотые, осыпанные брильянтами табакерки. 8 сентября 1790 года, в день торжества мира со Швециею, Храповицкому был пожалован брильянтовый перстень в 6000 руб. и определено 2000 руб. пенсии, а 2 сентября 1793 года, по случаю празднования мира с Турцией, он был произведен в тайные советники и назначен сенатором в четвертый департамент. - "В сенате мне сказано о чине и я приведен к присяге", - записал 7 сентября Александр Васильевич. Это последняя строка его "Памятных записок".

В 1797 году, в день коронования императора Павла Петровича, Храповицкий получил аннинскую ленту, а император Александр I произвел его 15 сентября 1801 года в действительные тайные советники. Александр Васильевич умер 20 декабря того же года и погребен в Александро-Невской лавре, где чуть заметная надпись на углубившейся до половины в землю плите указывает его могилу.

_______________________

Записки Адриана Моисеевича Грибовского, начинающиеся с 1792 года, служат как бы продолжением записок Храповицкого. Грибовский был родом малоросс и воспитывался в Московском университете. В 1784 году, когда Державин был олонецким губернатором, Грибовский поступил к нему секретарем из комиссии о сочинении нового уложения, в которую открыли ему доступ его начитанность и познания во французском языке. В 1788 году Грибовский находился в военно-походной канцелярии князя Потемкина и сочинял по его поручению журнал военных действий армий, бывших под начальством светлейшего.

Во время четырехлетней службы своей при Потемкине Грибовский получил два чина: коллежского асессора и надворного советника, с переименованием в подполковники в Изюмский легкоконный полк, орден св. Владимира четвертой степени и 4000 десятин земли в Екатеринославской губернии. По отбытии из Петербурга в Яссы для заключения мира с Турцией графа Безбородко, все, как бывшие в его ведении, так и другие собственные ее величества дела, были переданы последнему любимцу Екатерины, графу Платону Александровичу Зубову, тогда уже генерал-адъютанту. Зубов слышал о Грибовском как о дельном и способном чиновнике и в 1792 году исходатайствовал высочайшее соизволение о назначении его управляющим вышеупомянутыми делами. Адриан Моисеевич прибыл в Петербург в январе 1792 года и, разумеется, тотчас же явился к любимцу. Этим именно он и начинает свои "Записки", так рассказывая про свое первое свидание с Зубовым.

"Генваря 15, ввечеру, поехал я во дворец, чтоб отдать письмо, данное мне в Яссах графом А.А, Безбородко к Платону Александровичу Зубову, за которое письмо обязан был О.М. де Рибасу. Как мне желалось вручить сие письмо лично, то я и был допущен в спальню и оное вручил. Платон Александрович сидел тогда в низких креслах, положив ноги на табурет, что было почти всегдашней его привычкой. Он, прочитав письмо, сделал мне большое наклонение головою, что, кажется, означаю и приветствие и отпуск; но я, увидев стоявшего перед ним Г.Р. Державина, с которым я имел до того частую переписку, подошел к нему и, поцеловавшись с ним, немедленно вышел.

Генваря 16. Призван будучи к Василию Степановичу Попову, узнал от него, что П.А. Зубов желает иметь меня при делах, ему порученных, и чтобы я к нему явился. Такая скорая перемена моей службы меня тогда удивила, но я после узнал, что П.А. давно имел сие намерение. Писанное мною из Ясс к Державину письмо о смерти князя Потемкина, которая составляла тогда весьма любопытную новость, было ему показано и ему полюбилось. Вчерашний день, узнав от Державина, что я был сочинителем означенного письма, призвал Попова и велел мне объявить о своем намерении.

Генваря 17. Поутру вошел я в покои Платона Александровича, которых третьего дня по причине вечера я не мог рассмотреть. Это первый этаж дворца, известный под названием малого этажа, выходящий на Дворцовую площадь, на самом углу Миллионной. Платон Александрович был еще в шлафроке, обшитом собольими хвостами. В то время никого в спальне его не было, кроме родственника его Карийского. Подошед ко мне, сказал тихо: "Здравствуй! Если ты желаешь со мной служить, то мы поладим". На сей комплимент я отвечал утвердительно. Тогда было от роду ему 24, а мне 26 лет".

Получив место при Зубове, Грибовский получил тотчас же казенную квартиру на Миллионной, в старом Брюсовом доме, против второго дворцового корпуса, где помешался двор великого князя Константина Павловича. Ему была выдана мебель из кригсцалмейстерской, а стол, кроме напитков, приказано отпускать от придворной конторы, на что назначено по пятидесяти рублей в день; "однако стол этот, - замечает Адриан Моисеевич, - в самом деле и пяти рублей не стоил; напитки же отпускались особо, в довольном количестве. Стол П.А. Зубова, графа Н.И. Салтыкова и графини Браницкой обходился придворной конторе по четыреста рублей в день, кроме напитков, которые с чаем, кофеем и шоколадом стоили не менее половинной против стола суммы".

Сообщив все эти подробности, Грибовский описывает некоторые лица, бывшие "или при делах, или просто в обществе государыни". Так, например, в числе приводимых им характеристик мы находим довольно полные сведения о графе Безбородке.

Действительный тайный советник граф Александр Андреевич Безбородко занимал после графа Остермана первое место в Иностранной коллегии и, отличаясь самою разностороннею деятельностью, пользовался большой доверенностью императрицы. Из малороссийских старшинских детей он, благодаря необыкновенным способностям своим и знанию дел, достиг важнейших чинов и званий и приобрел громадное состояние, "не теряя тем", по выражению Грибовского, "своей репутации". Перед кончиною Екатерины он имел уже более шестидесяти тысяч душ крестьян, соляные озера в Крыму и рыбные ловли на Каспийском море, а император Павел присоединил к этому еще упраздненный город Дмитров Орловской губернии с двенадцатью тысячами душ. Кроме того, при всех замечательных с иностранными дворами трактатах и в других экстраординарных и торжественных случаях Безбородко получал значительные подарки червонцами и брильянтами. "Одним словом, - говорит Грибовский, - гетману нашему около двадцати лет рекою лилось богатство; да оно, при склонности его к лакомым столам и к женщинам, было ему нужно; надобны были чрезвычайные суммы, чтобы удовлетворить сии прихоти, собрать горы серебра и осыпать себя брильянтами". Пиры и праздники Безбородко отличались пышностью и роскошью; в особенности прославился он праздниками, данными им в 1793 году по случаю мира с Турциею и в 1796 году по случаю приезда в Петербург шведского короля. Тут в его великолепных залах видны были горки вышиною в шесть и шириною в три аршина, сверху донизу установленные старинными золотыми и серебряными сосудами необыкновенной величины. Безбородко в торжественные дни приезжал ко двору в великолепной позолоченной четырехместной и восьмистекольчатой карете, запряженной цугом и окруженной разодетыми гайдуками и скороходами; андреевская звезда его, погон для ленты, пуговицы на кафтане и пряжки на башмаках были из брильянтов. Вообще, количество и ценность находившихся у него драгоценных камней изумляли всех, кому случалось их видеть. При всем том Безбородко вовсе не походил на вельможу, на барина. Он не любил великосветского общества и бывал на торжественных празднествах только по необходимости. Для великосветского общества он и не годился, как по своей неловкости, так и по привычке окружать себя постоянно простыми женщинами. Безбородко был роста выше среднего, толст, имел лицо несколько продолговатое, с веселым выражением, нос прямой, широкий, рот часто разинутый, глаза серые, лоб низкий, стан неуклюжий, ноги толстые. На этих толстых ногах, сверх того, белые шелковые чулки были почти всегда небрежно опущены, и двигался тучный сибарит, точно исполнял чрезвычайно трудную и тяжелую обязанность. До ходьбы, однако же, он был охотник и ежедневно, вернувшись в двенадцать часов из дворца и надев простой сюртук и простую шляпу, отправлялся странствовать пешком по городу. "Нередко, - пишет Грибовский, - встречали его в вольных домах у прелестниц, откуда, увидя подобного себе гостя, скоропостижно удалялся. Он не был женат и, кажется, был одним из первых деловых людей, которые в то время подавали другим пример к вольной жизни. Беспереводно имел на содержании актрис и танцовщиц, которые жили в другом доме; в летнее время на даче его на Выборгской стороне бывали большие пирушки с пушечного пальбою, на которые, кроме его любимой красавицы, приглашаемы были его угодники, им взысканные и обогащенные, по большей части также с любовницами. Чтобы иметь понятие о щедрости его к своим фавориткам, скажу, что итальянской певице Давии давал он ежемесячно по 8000 рублей золотом, а при отпуске ее в Италию подарил ей деньгами и брильянтами на 500 000 рублей. Танцовщицу Ленушку, от которой имел дочь, он выдал потом за служившего в канцелярии его чиновника Е., причем дал ей в приданое упраздненный и ему императором Павлом пожалованный в Петербургской губернии город Рожествен, в котором жили не только казенные крестьяне, но и мещане, и который приносил ежегодно доходу 8000 рублей; сверх того в Петербурге дом в 300 000 рублей, а мужу исходатайствовал чин действительного статского советника по почтамту". Безбородко не был нисколько спесив в обхождении; всем, даже самым мелким чиновникам своим он говорил, вопреки обычаю того времени, "вы". "Но от простоты, - замечает Грибовский, - весьма был далек, но, напротив того, при весьма неловкой наружности был очень расторопен и дальновиден". По возвращении из Ясс, после заключения там мира с Портою, Безбородко увидел, что почти все бывшие в его ведении дела перешли к Зубову, так что ему приходилось ездить ко двору только в совет, собиравшийся во дворце два раза в неделю. Опасаясь, чтоб это не подало повода к каким-нибудь невыгодным для него слухам, Безбородко все-таки или ежедневно являлся во дворец, или просто посылал одну свою карету к малому дворцовому подъезду. Это дошло до сведения императрицы, которая заметила сама, что Безбородко, приезжая во дворец, скромно усаживался в углу уборной и потом незаметно исчезал. Екатерина приказала своим камердинерам докладывать ей всякий раз о приезде графа. Случалось, однако же, что сам граф останавливал дежурного камердинера, говоря, что у него нет никакого дела; случалось также, что он входил к императрице для того только, чтоб показать ей письмо из Константинополя от племянника своего Кочубея, бывшего в то время посланником. Такое бездействие Безбородко продолжалось по самую кончину Екатерины.

Пристроившись к Зубову, Грибовский, разумеется, не мог остаться в тени и пошел в гору. Скоро он сделался статс-секретарем и, следовательно, близким лицом к Екатерине.

Рассказывая об образе жизни императрицы, Грибовский, между прочим, знакомит нас с распределением времени и занятий государыни. Она вставала в семь часов утра и до девяти занималась в кабинете письмом, причем выпивала одну чашку кофе без сливок. ("Не пописавши, - сказала она однажды Грибовскому, - нельзя и одного дня прожить".) В девять часов переходила она в спальню и садилась на обитый белым штофом стул перед выгибным столиком, к которому был приставлен другой такой же, обращенный выгибом в противную сторону, для докладчика. В это время на Екатерине бывал обыкновенно белый гродетуровый капот и белый же флеровый чепец, наклоненный несколько, по замечанию Грибовского, на левую сторону. Императрица усаживалась и звонила в колокольчик. На этот звон являлся дежурный камердинер и получал приказание позвать обер-полицей-мейстера, который в числе других лиц, имевших до ее величества дела, дожидался в уборной. За обер-полицеймейстером таким же порядком являлись и все остальные. Входивший кланялся, целовал у императрицы, когда ей было угодно, руку, и если имел дело для доклада, то по данному знаку садился против нее за выгибной столик. Суворов же при входе клал обыкновенно три земных поклона перед образом, а потом, обратясь к государыне, делал и ей такой же поклон. "Помилуй, Александр Васильевич, что ты делаешь!" - говорила Екатерина, поднимая и усаживая старого чудака. - "Матушка! - отвечал на это фельдмаршал, - после Бога, ты одна моя здесь надежда!"

Екатерина занималась таким образом до двенадцати часов. Затем она переходила из спальни в малый кабинет, где старый парикмахер ее, Козлов, убирал ей волосы по старинной моде, с небольшими позади ушей буклями. В это время приходили великие князья, а иногда и великие княжны, пожелать бабушке доброго утра. После во-лосочесания императрица выходила в уборную, в которой могли присутствовать все, имевшие туда доступ. Сюда для услуг ее величества являлись четыре пожилые девицы, имевшие каждая свою специальность. Одна из них, Алексеева, подавала лед, которым Екатерина терла лицо; другая, гречанка Палакучи, накалывала на голову государыне флеровую наколку; две остальные, сестры Зверевы, подавали булавки. В течение этого туалета, продолжавшегося не более десяти минут, Екатерина разговаривала с кем-нибудь из присутствовавших, - преимущественно с Л.А. Нарышкиным и графом А.С. Строгановым. Раскланявшись потом со всеми, императрица возвращалась в спальню, сопровождаемая своими камер-юнгферами, и там при помощи их и Марии Саввишны Перекуси-хиной одевалась к обеду. Платье Екатерина носила в простые дни шелковое, сшитое фасоном, называвшимся молдаванским. Верхнее было по большей части лиловое или дикое, нижнее - белое. В праздники же императрица надевала платье парчовое с тремя орденскими звездами: андреевскою, георгиевскою и владимирскою; иногда надевала также ленты этих орденов и малую корону. Башмаки носила на каблуках, но не очень высоких.

Обедала Екатерина во втором часу пополудни. Бывшие за ее столом получали особое приглашение, за исключением Зубова, который всегда обедал с императрицей. После обеда время проходило за чтением иностранной почты или за чтением какого-нибудь интересного сочинения. В шесть часов начиналось вечернее собрание в покоях императрицы или театре в Эрмитаже.

В десятом часу все разъезжались, а в одиннадцать часов Екатерина уже почивала.

В пору, описываемую Грибовским, государыне шел шестьдесят седьмой год. За шестнадцать лет перед тем она была еще хороша, и красоту ее напоминали даже в 1795 году некоторые черты и части ее лица. Черты эти не отличались правильностью, но общее выражение их было привлекательно. Глаза ее, голубые, оттененные черными ресницами, были очень хороши. Ходила она медленно и твердо, говорила протяжно, и голос имела мужественный. Ростом Екатерина была невысока и в последнее время довольно полна, но в известные минуты умела придавать всей своей фигуре такой гордо-повелительный и эффектный вид, что казалась многим женщиной высокого роста и невольно приводила в смущение людей, очень неробких и свыкшихся с придворной обстановкой и обычаями. Свежесть лица и зубы, за исключением одного верхнего, Екатерина сохранила до конца жизни; зрение же ее в последние годы несколько ослабело, и она читала не иначе, как в очках с увеличительными стеклами. Грибовский рассказывает, что, придя раз с докладом, он застал ее читающей таким образом, и она, улыбаясь, сказала: "Верно, вам еще не нужен этот снаряд? Сколько вам лет от роду?" - "Двадцать шесть", - отвечал Грибовский. - "А мы, - прибавила императрица, - в долговременной службе государству притупили зрение и теперь принуждены очки употреблять".

Эта "долговременная служба" прервалась самым неожиданным образом 5 ноября 1796 года. Еще накануне вечером никто не мог подозревать печального события. Во дворце был малый эрмитаж, и Екатерина казалась чрезвычайно веселой, получив известие, что генерал Моро отброшен австрийцами за Рейн. По этому случаю она написала даже австрийскому посланнику, графу Кобенцелю, шутливую записку такого содержания: "Je m"empresse d"annoncer а l"excellente excellence que les excellentes troupes de l"exellente cour ont completement battu les frangais [Спешу сообщить вашему превосходительству, что превосходные силы двора вашего превосходительства полностью разбили французов ]". Вся под влиянием этого приятного известия, Екатерина более обыкновенного шутила со своим придворным остряком Л.А. Нарышкиным и только ранее удалилась в свою комнату, сказав, что чувствует от смеху легкую колику. На другой день она встала в обычное время, занималась писанием русской истории, напилась кофе, приняла Зубова; потом вышла из кабинета, объявив, что сейчас вернется. Прошло, однако ж, довольно много времени, а императрица не возвращалась. Приближенные ее стати тревожиться, и камердинер Захар Зотов решился наконец осведомиться, в чем дело. Он хотел отворить дверь в комнатку, в которую вошла Екатерина, но дверь что-то задерживало. Зотов сделал усилие - и увидел государыню на полу, без чувств, головой к стене, а ногами к двери, которая оттого и не отворялась. С Екатериной сделался апоплексический удар. Неожиданная весть мигом облетела дворец, подняв всеобщую суматоху. Все забегаю, засуетилось, заохало; в Гатчину, к наследнику, разом полетело несколько гонцов; кто плакал, кто хлопотал, кто решительно недоумевал, что ему делать, кто обдумывал уже план будущих действий. Зубов же совершенно потерял голову. Он не позволил дежурному доктору пустить императрице кровь и ходил как помешанный. Прибывший вскоре из Гатчины Павел Петрович несколько раз милостиво обращался к любимцу и уверял его в своем благорасположении; но Зубов как будто ничего не понимал. Он беспрестанно заглядыват в спальню, где лежала Екатерина, и возвращался оттуда в дежурную комнату с горькими рыданиями.

"Там, - пишет очевидец всех этих сцен граф Ф.В. Ростопчин, - вельможа сей сидел в углу; толпа придворных удалялась от него, как от зараженного, и он, терзаемый жаждою и жаром, не мог выпросить себе стакана воды. Я послал лакея и подал сам питье, в котором отказывали ему те самые, кои сутки тому назад в одной улыбке его устраивали здание своего счастья, и та комната, в которой давили друг друга, чтоб к нему приблизиться, обратилась для него в необитаемую степь".

Отчаянное горе Зубова было не ложным предчувствием: император Павел оставил его сначала при занимаемых им должностях и 26 ноября 1796 года пожаловал даже инспектором по артиллерии, но 6 декабря велел ему иметь пребывание в его литовских деревнях, потом дозволил отправиться за границу, а в ноябре 1800 года вызвал снова в Петербург, переименовал в генералы от инфантерии и назначил шефом первого кадетского корпуса. Не испытав решительной опалы, граф Зубов и не возвышался более на своем случайном поприще. Значение его невозвратно кончилось в десятом часу утра 5 ноября 1796 года.

Вместе с Зубовым и другими "екатерининскими орлами" кончил свою карьеру и Грибовский. Нам неизвестны подробности последних дней его жизни, но в конце "Записок" сохранились следующие беглые заметки:

"Присылка за мной в подольскую деревню сенатского курьера в мае.

Беклешов отправляет меня с ним в коляске, которая и сломалась.

В Киеве дана коляска генералом Сухтеленом, который на место ее взял мой дормез. В Могилеве курьер занемог горячкой, а комендант отправил меня в Витебск с солдатом из тамошних рот. Губернатором в Витебске был Жегулин; прием сделал он мне холодный и робкий и отправил с другим солдатом в Петербург. Приехал я в Петербург в перекладной кибитке, а коляска оставлена за семьдесят верст за худобой. Подъехали к дому князя Куракина, тогдашнего генерал-прокурора; от него в дом Макарова, в Галерную улицу; сей ездил к генерал-прокурору и, возвратясь, повел меня в крепость, где поместил в равелине. На другой день князь Куракин приехал и божился, что не знает причины моего заключения; велел отнесть мне один номер газеты, скрипку, книги и три изрядных блюда".

"В этом году был освобожден и опять в подольскую деревню с курьером отправлен".

"Приехал в Вишневчин, польское мое имение, и продал его, а в 1803 году, в феврале, приехал в Москву".

Шубинский, Сергей Николаевич (1834-1913) генерал-майор в отставке, писатель, русский историк, журналист, основатель и многолетний редактор журналов "Древняя и Новая Россия", "Исторический вестник" и библиофил.

Иван Иванович Бецкой, действительный тайный советник Императрицы , был внебрачным сыном Ивана Юрьевича Трубецкого. Мальчик родился 3 февраля 1704 года в столице Швеции в тот период, когда его отец попал в плен после провала военной российской кампании против шведов. Матерью Бецкого предположительно стала баронесса Вреде, но другие источники указывают на иное имя - графини Спарре. В дальнейшем имя Ивана Ивановича будет связано только с его отцом, о матери никаких поздних источников информации не останется.

Юноша получил хорошее шведское образование под присмотром своего отца. А в подростковом периоде был отправлен в Датский корпус кадетов, который закончил с наивысшими отметками. Травма, полученная затем на службе в кавалерии, поставила крест на его военной карьере.

После отъезда князя Трубецкого на родину в 1718 году молодой Бецкой еще получал образование в Европе, а затем много путешествовал, набираясь опыта. Есть сведения, что он изучал науки и труды французских реформаторов непосредственно в столице Франции, а также в Лейпциге. Перспективного юношу, в совершенстве владеющего многими иностранными языками, заметил князь Василий Долгорукий и взял к себе на должность личного секретаря на период своего пребывания в Париже на должности российского посла.

Первые годы службы в России

В возрасте 22 лет Иван Иванович переводится в Россию по приглашению своего отца, который предложил ему место секретаря-переводчика. В новые обязанности Бецкого входила организация переписки с иностранными государственными деятелями. Постепенно благодаря помощи князя Трубецкого Иван сделал неплохую карьеру при Военной Коллегии, а затем при Коллегии иностранных дел.

Видный деятель русского Просвещения Иван Бецкой

По государственным поручениям Бецкой много раз выезжает за рубеж. Во время этих поездок он посещает Германию, Австрию, где знакомится с матерью будущей русской императрицы. Они очень долго общались, и благосклонность Иоганны Елизаветы позднее передалась ее дочери, отчего историки полагали, что Иван Иванович является настоящим отцом Екатерины II.

В это время Бецкой сходится с Антиохом Кантемиром, великим русским дипломатом, под чьим руководством во многом сложилось мировоззрение Ивана Ивановича. Позднее Бецкой войдет в группу поддержки правления Анны Иоанновны и подпишет наряду с Кантемиром и Ягужинским документ, в котором сторонники просят ее воцарения на трон. В 1733 году Бецкой получит звание майора, а затем и подполковника.

Благодаря протекции своего отца, а также дочери Трубецкого, которая состояла в браке с принцем Людвигом Гессен-Гомбургским, он стал вхож в общество царицы Елизаветы II. В чине генерал-адъютанта Иван Иванович вновь отправляется в путешествие по Европе и возвращается в Россию в 1740 году.

С 1742 по 1747 года Иван Иванович служил камергером при герцоге Петре Ульрихе, который в дальнейшем станет императором , мужем Екатерины II. Образованный в либеральном духе, начитанный Бецкой пришелся не по вкусу канцлеру А.П. Бестужеву-Рюмину и был удален от императорского двора. Иван Иванович получил отставку и вновь уехал в путешествие по Европе.

В таких странах, как Голландия, Германия, Франция и Италия государственный деятель посещает образовательные учреждения, знакомится с великими умами эпохи, посещает салон госпожи Жоффрен, центр поэзии и литературы Парижа. Друзьями Бецкого становятся Гримм, Вольтер, Дидро, Руссо. Иван Иванович на протяжении 15 лет впитывал передовые идеи времени, которые потом пригодились ему в России.

1762 год застал Бецкого в столице Австрии. Прибыв в Петербург, он сразу был награжден орденом . Установлено, что в перевороте, организованном Екатериной II, Иван Иванович не принимал участия. Несмотря на его симпатии Петру III, императрица оставляет Бецкого при дворе и делает его управляющим нового подразделения, которое заведовало строениями и парками царицы. С этого времени начинается новый этап в биографии талантливого деятеля.

Академия художеств

Первым делом, порученным Бецкому Екатериной II, стала организация Академии художеств, которая преобразовалась в самостоятельное учреждение в 1762 году. Бецкой за поставленную задачу взялся со всем рвением: он добивается отдельного здания для Академии на Васильевском острове, участвует в разработке устава учебного заведения, основным органом власти которого назначается Совет профессоров.

Срок обучения в Академии составлял шесть лет, после чего по результатам экзаменов лучшие ученики направлялись на стажировку в Европу. Сам Иван Иванович много жертвовал на свое детище и брал под личный контроль особо одаренных студентов. После окончания своего президентства он оставил Академии всю свою библиотеку, собранную за 30 лет, а также коллекции картин и скульптур.

Реформа образования

Параллельно с правлением в АХ Бецкой стал основным разработчиком реформы образования в России. Он последовательно излагает свои мысли и педагогические идеи в трактате «Генеральное учреждение о воспитании обоего пола юношества».

Целью воспитания в специальных учреждениях он ставит создание новой породы людей, особого третьего сословия, которое через собственные семьи и своих детей понесут в мир идеи гуманизма и справедливости. Можно вспомнить одну из цитат Бецкого, освещающую этот вопрос:

«В чужих государствах, третий чин народа, заведенный уже за несколько веков, продолжается из рода в род: но как здесь (в России) сей чин еще не находится, то мнится, в оном и нужда состоит…».

Гравюра реформатора русского образования Ивана Бецкого

Бецкой полагал, что такие люди смогут наладить правильные отношения с крепостными, что благотворно повлияет на состояние общества в целом.

Предполагалось, что ученики будут изыматься по согласию родителей из семей в возрасте 5 лет, а затем, после обучения в пансионате и по достижению 18-летия, будут возвращаться обратно. При этом Иван Иванович пропагандировал либеральный подход к воспитанию: отказ от телесных наказаний, систему поощрений, свободно развивающихся игр, учебы в удовольствие.

Бецкой «полагал надобность следовать по стопам натуры, не превозмогая и не переламывая ее, но способствуя ей». По этому типу были созданы в 1763 году первый Московский воспитательный дом, в который принимались брошенные дети. Второй такой дом появился в столице в 1772 году. Но идеи Бецкого разбились о реальность русского общества того времени: учреждением не хватало квалифицированных кадров и финансирования.

Образовательные учреждения

По инициативе Бецкого был создан первый пансион для женщин. Им стал организованный в 1764 году Смольный институт благородных девиц. Принципы воспитания были те же, что и в ранее организованном воспитательном доме.

Через год Бецкой принимает участие в организации Кадетского корпуса сухопутных войск для мальчиков дворянского происхождения. Выпускники Шляхетского корпуса вправе были поступать на военную службу в качестве офицеров.

Через семь лет при содействии Прокофия Демидова было организовано купеческое училище, целью которого стало преподавание детям этого сословия многих полезны познавательных предметов: бухгалтерии, географии, истории, экономики, права.

Личная жизнь

Иван Иванович ни разу не был официально женат, но семьей он считал своих воспитанниц. Первой его фавориткой была Анастасия Соколова, которая впоследствии стала женой адмирала Осипа Дерибаса. Ей он завещал крупную сумму денег, а также два здания в Санкт-Петербурге.

В пожилом возрасте произошли изменения в личной жизни государственного деятеля. Бецкой взял под опеку одну из воспитанниц Смольного Глафиру Алымову. После ее окончания пансионата Иван Иванович поселил девушку у себя в доме и предложил сожительство, но молодая красавица не согласилась на такое положение и вскоре вышла замуж за поэта А. Ржевского. После отъезда своей протеже Иван Иванович перенес сердечный приступ. До конца жизни, уже будучи в отставке, он прожил в полном одиночестве.

Последние годы

С 1773 года, в связи с бунтарскими настроениями, назревавшими в русском обществе, Екатерина II пересмотрела свое отношение к идеям воспитания, которые внедрял в жизнь Бецкой. Он был отправлен в отставку. Но, так как все свои сбережения Иван Иванович тратил всю жизнь на поддержание своих педагогических и воспитательных учреждений, он неожиданно для себя оказался без средств к существованию.

Спустя 10 лет, по свидетельствам современников, Бецкой перенес инсульт, после чего его частично парализовало. Ко всем болезням добавилась еще и слепота. Через 12 лет после кровоизлияния в мозг в последний день лета 1795 года, по причине глубокой старости, Иван Иванович скончался у себя дома. Похоронен был государственный деятель в церкви Александро-Невской лавры.

В конце февраля 2017 года на канале «Россия 1» выходит . Этот телефильм является долгожданным продолжением многосерийной картины «Екатерина», которая была выпущена в 2014 году и завоевала симпатии телезрителей и критиков. Она была отмечена двумя отечественными премиями «Тэфи» и «Золотой орел».

В новом сезоне, описывающим годы правления Екатерины Великой, появляются новые герои и артисты: , который сыграл , и , исполнивший роль юного Павла I. В роли Бецкого Ивана Ивановича зрители увидят легендарного .

Цитаты Ивана Бецкого

• «Корень всему злу и добру - воспитание».
• «Украшенный или просвещенный науками разум не делает еще доброго и прямого гражданина, но во многих случаях паче во вред бывает, если кто от самых нежных юности своей лет воспитан не в добродетелях».
• «Утверждать сердце юношей в похвальных склонностях, возбуждать в них охоту к трудолюбию, и чтобы страшились праздности; научить их пристойному поведению, учтивости, соболезнованию о бедных, несчастливых; обучать их домостроительству…, особливо же укоренять в них… склонность к опрятности и чистоте».
• «Человек, чувствуя себя человеком, …не должен допускать поступать с собою как с животным».
• «Нет врожденных пороков и злодейств, но дурные примеры их внушают»

У императрицы Екатерины 2 было много доверенных лиц в качестве кабинет-секретарей: Безбородко, Елагин, Теплов. Все эти были люди одаренные: кроме чиновников среди них были писатели, поэты, внесшие "легкий слог в канцелярские дела" (Р. Г. Державин).

С 1763 года была введена должность статс-секретарей, основная обязанность которых заключалась в "приеме прошений на высочайшее имя". На эту должность назначались на основе рекомендательных писем и высокого покровительства.

По "Табелю о рангах" они относились к четвертому разряду с обращением "Ваше превосходительство", имели высокое жалование, единовременные выплаты, именные пенсии, награждались орденами, медалями, знаками. Кабинет имел большие финансовые средства, на которые строились поместья, дворцы, гражданские сооружения, тюрьмы и так далее на имя государыни.

Выписки хранились у статс-секретаря, а копии выдавались просителю. Работа с прошениями регламентировалась инструкциями, где был определен четкий порядок обращения с прошениями. Они подавались лично в кабинет, чаще по почте. Иногда отважных сановников ("под кувертом") - с подписью ("в собственные руки"), часто вместе с рекомендательными письмами. Большую часть прошений передавались статс-секретарю в Сенат, "для разрешения по законам".

Многие вопросы, изложенные в прошениях на высочайшее имя, решались вне очереди в зависимости от покровительства знатных лиц. Скорость рассмотрения вопроса нередко зависела от личности подателя. Есть резолюция Екатерины 2 на просьбы шведского посла: "Не мешкать по нашему российскому обыкновению, как в старину, чужие дабы не ведали".

Канцелярия статс-секретарей была хорошей школой чиновничьей службы, через нее пошли видные государственные деятели. Впоследствии многие становились сенаторами.

Канцелярия каждого статс-секретаря была автономна. В штате было еще два-три секретаря. Это были образованные люди, знали языки, были умны и умели схватывать суть вопроса. Были также молодые люди из знатных фамилий для "курьерских посылок в чужие края". В России их функции заключались в проверке фактов, изложенных в прошениях. Сословный состав подателей прошений - дворянство, иностранные послы, торговые люди. Крестьяне за жалобы на своих помещиков ссылались в Сибирь.

Два раза в неделю в восемь утра у Екатерины 2 была аудиенция со статс-секретарями. Частная переписка Екатерины 2 также проходила через их руки.

Статс-секретари являлись членами многочисленных комиссий об иностранных поселениях, о беспорядках в Малой России, готовили проект закона "Об учреждении губернии".

Архивы статс-секретарей - ценный исторический источник по изучению политики абсолютизма в России.

В местных органах управления секретарям принадлежала главная роль в присутствии, секретари по каждому поступившему делу составляли докладные записки, по которым принимались решения.

В конце 18 века существовали пособия по составлению документов, которыми пользовались секретари. ("Кабинетный или купеческий секретарь" И. Сокольского). Наряду с уставными правилами они включали элементы правоотношений служащего и государства, деловой и "паркетный" этикет.

Реорганизация центрального аппарата и создание министерств отвечало интересам Российской монархии 19 столетия. Иерархический принцип все больше пронизывал систему органов управления. Это проявляется и в организации государственной службы на основе петровской "Табели о рангах" и на основе "Положения о Министерствах". "Учреждение министерств" 1811 года строго установило структуру министерств и "образ производства дел". Министерства были представлены департаментами, советом министра, общими присутствиями департаментов, канцеляриями.

Храповицкий А.В. Памятные записки А.В. Храповицкого, статс-секретаря императрицы Екатерины Второй. / Примеч. Г.Н. Геннади. – М.: в университетск. типографии, 1862. – 294 с. – Фрагмент: 1782-1786 гг.

ПАМЯТНЫЯ ЗАПИСКИ

А. В.ХРАПОВИЦКАГО,

СТАТС-СЕКРЕТАРЯ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ ВТОРОЙ.

ИЗДАНИЕПОЛНОЕ,С ПРИМЕЧАНИЯМИГ. Н.ГЕННАДИ.

МОСКВА.

В УНИВЕРСИТЕТСКОЙ ТИПОГРАФИИ.

1862.

Чтения в ИмператорскомОбществе Истории и Древностей Российских при Московском Университете 1862 года, Книга 3.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Записки Александра Васильевича Храповицкаго (род. в 1749, ум. в 1801 г.), бывшаго десять лет Статс-Секретарем при Императрице Екатерине ІІ-й, напечатаны в Отечественных Записках П. Свиньина 1821 - 1828 г. (томы 7 - 33), но не вполне и с произвольными изменениями издателя. Несколько дополнений к ним из рукописнаго списка, принадлежащего Графу А. С. Уварову, сообщены в Атенее 1858 г. и в Библиографических Записках 1858, № 5 и 1859 № 19. Здесь они представляются по этому списку, сверенному с другим, принадлежащим Г. Н. Геннади, и с его примечаниями, биографическими и библиографическими.

2

Биографию Храповицкаго находим в Отечественых Записках 1821 г., т. 7 подробнее в Словаре Бантыша-Каменскаго, т. III (Спб. 1849),и статью о нем, с отрывками впрозе и стихах, в Рауте, изданном H. В. Сушковым, кн. III (Н. 1854)

Г. Геннади.

3

ПАМЯТНЫЯ ЗАПИСКИ.

1782.

25 - . Открылась новая дорога в Грузию, минуя горы, чрез что стала открыта вся Туреция.

13 - . Во вторую часть Устава Благочиния войдет квартирная и пожарная часть.

«Беглеца командою искать не можно: ему одна дорога, а команде сто; надобно, чтоб обыватели не держали в селениях и ловили».

4 Июля. «Сиднева контора подобная Гочовой: надобно иметь за правило, чтоб купцам никогда казенных денег в капитал не давать.-Буде 7 вопросов по Уставу Полицейскому не все очищены, то подсудимый подозрителен, а не совершеннообвинен».

Малороссийский Возный : «c"est le maitre Jacques, il est partout, excepté là, où il doit être».

18-. «Когда в Совет, при начатии войны с Турками, разсуждаемо было о ноборе с Лифляндии и Эстляндии, то Граф Никита Иванович Панин представлял, чтоб положить вдвое, так они заплатят половину; но сего не сделано, и точно то предписано, что исполнить было должно; ибо не надобно ни с кого незаконнаго требовать, а что законно, то и дать должно».

1 Вносными знаками приводятся Храповицким слова Имп. Екатерины ІІ-й.

4

-«В 60 лет все расколы исчезнут; кольскоро заведутся и утвердится народныя школы, то невежество истребится само собою: тут насилия не надобно».

15 Августа. «Не можно было видеть открытие монумента Петра Перваго без чувствительности». 1

10 Октября. «Мнение одного Австрийскаго Генерала, что всякой раз, когда видал человека, бьющагося с лошадью, то примечал, что не лошадь, но человек подал причину».

-«МнениеКитайское:виноват Губернатор,когда народ на него жалуется».

20 Октября. «Заведением народных школ разнообразные в России обычаи приведутся в согласие и исправятся нравы. Императрица Мария Терезия примером одной школы своей установила больше 800 школ». 2

28Ноября.«О Татарах дал понятие Шагин-Гирей:он говорит, что Татарина подчивать не надобно».

10 Декабря. По грабежу Киргизцами караванов: «Конечно, пошлина в родстве с грабежем, потому что одно от другаго происходит.»

1783.

1 Памятник Петру Великому в Петербурге, работы Фальконета, открыт был 7 Августа, 1782 г.

2 Заметим, что в этом именно году был вызван в Россию из Австрии ученый педагог Ф. И. Янкович де Мириево, родом Серб (род. 1741, ум. 1814), для устройства народных школ. Он был Директором Народных Училищ с 1787 г. и Главнаго Народнаго Училища с 1 783, Ученым Чиновником при Комисссии Училищ (по 8 Сент. 1802), состоявшей под начальством Графа Завадовскаго. Он составил постановления по учебной части и написал несколько руковотств.

3 При Кабинете Ея Величества «у принятия прошений»; это была должность Статс-Секретаря.

5

1784.

22 Декабря.Пожалован в Действительные Статские Советники . Крещение. Вел. Кн. Елены Павловны.

1785.

«Toutela Politique est fondéesur trois mots: circonstances, conjectures et conjonctures.»

10 Января.ИсторияКн. Александра Александровича Вяземскаго 3 и частица моей. Князь просился в отставку.

15 Марта.Посылан был в Ямбург, по случаю неспокойства работников на суконной фабрике; возвратился 17 Марта.

11 - . Подписано Положение о городах. Мне пожаловано 5000 рублей.

21 -. В Петергофе удостоился слышать милостивый отзыв о батюшке.

23 -. Герард и другие Гидраулики похвалили шлюзы, изобретенные Сердюковым;приказано в честь ему поставить монумент.

1 Он родился 8 Марта,1 758, в Флигель-Адъютанты пожалован в 1780 году, потом был Генерал-Адъютантом и Генерал-Поручиком и находилсяв случае по самую смерть.

2 Пожалован титлом Князя5 Апреля,І797г.,ГосударственнымКанцлером 21 Апреля,1797; ум. 6 Апреля,І799 года.

3 Князь Вяземский (род.І727, ум.І793)был Генерал-Прокурором с 1764 года по смерть свою. ВБаблиографических Записках, т. I (1858, N. 17), на стр. 536, была сообщена М. Лонгиновым просьбаКн. Вяземскаго об отставке в ответ Екатерины, но эта просьба отнесена им к 1783 году. Нет ли тут ошибки, и не подана ли она в 1785 году?

4 Подробности этой поездка в Denkwurdigkeiten Сиверса (Blum, Ein russ.Staatsmann. 3 III th. Leipz. 1857-59). В 3-м томе (книга IV) подробности о Герарде (Johann Conrad Gerhard), Гидравлике, вызванном в 1773 году, для работ по Вышне-Волоцкому водномусообщению.О Сердюкове статья в Москвитянине 1852 года, кн. Х VI .

6

24 Июля. На слово Л. А. Н. (Льва Александровича Нарышкина), 1 что у попугаев и пераклиток язык подобнаго сложения человеческому: «Je ne sa vois pas cela; je donnerais à la Perruche la survivance de votre charge!»

2 Августа. Подписана грамота на пожалованныя мне деревни. 22 Сентября. Получил Орден Св. Владимира второй степени. 31 Декабря. Приподнесенииотчетов, за болезнию У.П., было о нем изъяснение.

1786.

4 Генваря. Представлена в первыйраз комедия Обманщик. 2

11 -. Княгиня Дашкова поднесла напечатанную комедию; один экземпляр послан в Орел к Вице-Губернатору Карнееву.Приказано перевести на Немецкой язык.

13 - . Позван был в будуар, во время убора волосов; говорено о комедии, о Мартинистах и о переводе: я сказывал, почему догадываются, кто Автор, говорил довольно и кажется, что речи мои приняты благосклонно.

24-. Похвален Немецкий перевод комедии Обманщика и Г. Арндту 3 пожаловано 300 рублей.

Упал Тезей; 5 сказал я: «Il a perdu son équilibre.» Отзыв : «La Comédie dit, qu" il s"en ait aperçu étant déjà par terre.» (Voyez les Femmes savantes, Acte 3, Scène 2.)

2-. Представлена в первый раз комедия Обольщенный.

1 Л. А. Нарышкин (род. 1733, ум. 1799), известный легкостью нрава, остроумием и веселою своею жизнью, был тогда Обер-Шталмейстером.

2 Комедия в 3 д., в которой выведены Мартинисты и известныйшарлатан Калиостро. Она напечатана в 13 ч. Росс. Феатра, и отдельноюкнижкою при Академии Наук, которая тогда состояла под дирекциею Княгини Дашковой.

3 Арндт состоял при Кабинете Императрицы и перевел несколько законоположений и сочинений ея на Немецкий язык.

4 Напечатанная в 1772 году и потом в 11ч. Росс. Феатра,играна было с успехом на столичных театрах и в Эрмитажном; возобновлена 20 1791года (см. это число, ниже).

5 Собачка, о которой упоминается и далее.

7

4 Февраля. Обольщенный лучше Обманщика: в первой хорош хозяин, ласкающийся к Калифалку, а во второй очень хороша сцена пьяных. 1

4 - . В десятом часу вечера родилась Ея Высочество Великая Княжна Мария Павловна.

8 -. Обольщенный отдан для перевода на Немецкий язык; послан экземаляр к Карнееву.

12-.КрещениеЕяВысочества; братП. В. 2 пожалован в Коллежские Советники.

22-. Поднесен перевод Обольщеннаго; прислано 14 заметок для поправки.

23 - . Приказано печатать, а пожаловано за перевод Арндту 300 руб.

27 -.Христиану Ермолаевичу Бразинскому 3 давали читать в будуаре комическую оперуФевей; для сочинения музыки послали к Кн. Г.А.(Потемкину); взялиБову Королевича.

28 - . Возвратили Бову Королевича, за нелепость.

13 Марта. Поднес первыя тетради Лексикона рифм и п o лучил благодарность.

19 - . Поднес вторыя тетради.

25 - . Поднес третьитетради.

8 - . Поднес пятыя тетради.

14 - . Спрашивали после обеда и гневались за книги, из Парижа присланныя, которыя ошибкою не туда послал; они по делу Рогана. 4

15 -поднес шестыя тетради Лексикона рифм; получил записку о книгах Парижских, отыскал их после обеда и просил прощения.

1 Эта комедия также направлена против Мартинистов и обманутых Калиостром.

2 Петр Васильевич Храповицкий служил в Государственном Казначействе.

4 Без сомнения, книги илиброшюры об известном и скандальном деле покражи ожерелья, в котором замешана была Королева французская, Мария Антуанета.

8

19 -. Представлена в первый раз наКаменном театре опера Февей. 1

21- . Поднес седьмыя тетради, поздравил с праздником, и получил все тетради,для переплета:их было 21, каждая с пятьили четыре, листа.

22 - .В Эрмитаже играли Февея.

23 - . Говоря о Февее,хвалит церемонимейстера и хор о красоте невесты. К обеду переехали в Царское Село.

24 - .Поднес переплетенныя тетради Лексикона для рифм.

25-. Говорено о пользе Бестужевских капель, 2 и что с 80 лет по 80 капель принимать можно.

30 - . Поздравляли себя, что никогда не вдавались ни в балони, ни в шарлатанов, разумея Сен-Жермена и Калиостра. «Les savants ainrnt les ignorants.»

2 Мая. Мальчик Василий Соколов попался в саду и определен,по его желанию,в истопники.

8 - . П. М. Тюльпин (камердинер) разбил большое стекло в серебрянном кабинете.Следствия.

9 - . Умер X . Е.Бразинской.

15 - .Переписывал оперуБоеславича. 3

16-. За переписку получил благодарность; показывали начатую оперу Ивана Царевича.

17 - . Поднес Карантинное Положение печатное; оно мною писано, и я читал в городе; получа похвалу, подносил Его Высочеству.

1 Напечатана в1786, а потом снова в 1789, с нотами музыки,и также в 20 части Росс. Феатра.

2 Известная Tinctura nervini Besluscheffii, составленная бывшим при Копенгагенском Дворе нашим Резидентом, Графом Алексеем Петровичем Бестужевым.

3 Новгородский богатырь Боеславич, опера комическая, составленная из сказки, песней Русских и иных сочинений. Спб. 1786 и 1793, 8 и в 20-и части Росс. Феатра.

9

С 17 по 22 Мая. Судя по плану, деал 1 и подавал арии для оперы Иван Царевич: получил благодарность.

22 -.Приказано составить четвертый акт; я оной сделал, и приписал арии и хоры для пятаго акта, и не спал всю ночь.

23 - . Принят с благоволением.

26 - . Переписывал оперу Иван Царевич,прозваннаго Ахридеич; 2 не спал ночь.

27 - .Был призвани получил благодарность, с отзывом, что много моей тут работы.

30 -. Возражение Кн. (Вяземскаго) на план Г. А. Потемкина Т. при чтении вслух: «Кн. Вяземский, Гр. Зах. Чернышов и Н. И. Панин во все время войны разныя делали препятствия и остановки; решиться было должно дать полную мочь Г. П. А. Румянцеву, и тем кончилась война. Много умом и советом помог К. Г. А. Потемкин. Он до безконечности верен, и тогда-то досталось Чернышову, Вяземскому, Панину. Ум Кн. П. превосходной, да еще был очень умен К. Орлов, 3 который, подъущаем братьями, шел против Кн. Потемкина, но когда призван был для уличения К. П. в худом правлении частью войска, то убежден был его резонами в отдал ему всю справедливость; Федор Орлов не так умен, а А. Орлов совсем другаго сорта. - Кн. Потемкин глядит волком, и за то не очень любим, но имеет хорошую душу, хотя дает щелчка, однако же сам первой станет просить за своего недруга.» О 15 м . на случай войны : «La future est trop belle».

О разных опасениях: «Мужик, вошед в избу, повесил н a стену топор; вдруг жена его заплакала; он спрашивает ее, и она говорит: когда я буду брюхата и рожу ребенка, то может случиться, что поставлю тут колыбель, а топор упадетъ и разрубит младенца.»

1 Июня.Видяиз донесенийИгельстрома,чтоКиргизцы просят о разделении Степи,и что при сем случае можно построить

1 Опера комическая: «Храбрый и смелый витязь Ахридеич,в 5 д. Спб. 1787 г.» Также в 20 ч. Росс. Феатра

2 Куплеты к пьесам, Императрицыписались Храповицким и другими.

3 Разумеется Князь Григорий.

10

мечетии основать города,сказано,что «сивилизацияКиргизцов послужит... примеромКабардинцам».

6 Июня. Во время гуляньянаехали на кладбище в Царском Селе. NB. Вспомнили Ланскаго.

7 -. Во весь день не было выхода.

8 -. Приказано списать копию с комической оперы Ахридеич.

9-. Спасибо за записку из Ordonances et Règlements concernant la marine.

10 - . Спасибо за копию с оперы комической «Храбраго и смелаго витязя Ахридеича».

13 - . Перестал ли сердиться Кн. A. A. (Вяземский)?

1 4. - . КардиналРоган оправдан, но будет сослан в ссылку: противуположение с Архиереем Казанским, который сделан Митрополитом, дан указ, и крест нашит из собственнаго складня. s

15 - . Сверял с подлинником комедию «Корзина», из Шекспира.

16 -. Для того,же получил ШаманаСибирскаго. 3

17 - . Поход в Пеллу, к обеду. При разборе бумаг, по утру, сказан комплимент за Ахридеича.

19 - . Возвратилисяпосле обеда изПеллы в город.

20 - .Показывал поправки в Шамане.

22 - . Переехали ночевать в Петергоф; был ужин у Вице- Канцлера. 4

1 Граф Осип Андреевич Игельстром, Генерал от Инфантерии (ум. в 1817 г.). В это время он,по отьезде Потемкина в ІІетербург,начальствовал войсками наюге. Он был Наместником Вятским и Уфимским.

2 Говорится о Вениамине: обвиненный в том,что,при нападении Пугачева на Казань,посылал к нему подарки,чтобы спасти своюжизнь, он оправдался, и Государыня наградила его бриллиантовым крестом на клобуке. О нем см. Записки Державина (М.1860),стр.104.

3 Пелла, загородный дворец,в 35в.от Петербурга по Шлюссельбургской дороге,при впадении Тосны в Неву,начатый в 1784 годуи недостроенный.

4 Граф Иван Андреевич Остерман был Вице-Канцлером с 1773 г., Апреля 21,по 9 Ноября 1796 г., когда пожалован в Канцлеры.

11

23 Июня. От безпокойства не было выхода. Был позван поутру; говорено о Хлебной Коммисии благосклонно. Имел случай заявить о поспешности доклада и сказать о надобности усилить Запасный Магазейн.

26- . За туалетом Завадовский сказывал, что видел редкость:Л. А. Н. верхом. «Il fallaitle fairemontersurunâne.» Шутка о Шведском Короле Л. А.Нар....он упал с лошади

27- . При поздравлении с праздником вопрос?......баталия Полтавская.

28 - .Поздравление... шел дождь... . богато жить, царствовать,.... по 60 м. дохода.

2Июля.Говорено о вышедшей в море эскадре: ей был противный ветр; лучше для здоровья людей, когда больше работают. Однажды предписано было в бухту не лазить, на якоре не стоять.

3- .Переехалик обеду в Ц. Село.

5 - . На рапорт Павла Сергеевича Потемкина 2 о впадении Татар, требовать объяснения. Граница не кончена, потребно время для исполнения большаго предприятия. Граница будет Черное море, и подданство Персидских владельцев, равняющихся Герцогу Курляндскому, к тому способствует. При газетах Московских из Зарайска,............ Я, усмехнувшись,далзнать, что узнал Машкину; см.ком. Шаман.

12-. При чтении Московскихгазет обьявление об опере Черевики: вопрос о том слове?

15 - . Изъяснение с Александром Петровичем Ермоловым 3 чрез Завадовскаго; был в вечеру А.М. Мамонова напоклоне.

1 Граф Петр Васильевич Завадовский (р. 1738, ум. 1713), Статс-Секретарь при Императрице Екатерине II , в последствии (1802-1810) Министр Народнаго Просвещения.

2 Павел Сергеевич Потемкин, тогда Генерал-Поручик, был в должности Генерал-ГубернатораСаратовскаго и Кавказскаго Наместничества и Астраханской, начальствовал над войском Кавказскаго Корпусаи флотом, плавающим на Каспийском море.В последствии Генерал-Аншеф; ум. в 1795 г.

3 Александр Петрович Ермолов, Генерал-Поручик (род. 1754, ум 1785), бывший в случае с начала 1785 г. В это время он удалился от Двора и поехал путешествовать.

12

16Июля.Отьезд А.П. Ермолова с И. П. А. Письмо к М. Концерт в новом зале. M. по.же.прох.чр. м.кн. Китайскую

17 - . Почивалидо 9 ч. Г.А.А.Безбородкопоехалв Белоруссию чр. К. в-н;был Мамонов в вечеру. Меня видели с ним у Завадовскаго.

18 - .Притворили дверь.Мамонов был после обеда и по обыкновению-пудра.По утру мой разговор о страхе от Бояр во время Елизаветы Петровны. Ответ, что «у всех ножей притупленыконцыи колоть немогут:тогда стригли ногти».

19-. По утру заготовлен указ в Флигель-Адъютанты; подписывали...после обеда поднесен другой и объявлен; я поцеловал ручку pour la confiance: c и e было пересказано, и принято с удовольствием.

20 - . Возвратился Кн. Гр. Александрович Потемкин, коему А. М. Мамонов подарил золотой чайник с надписью: «plus unis par le coeur, que par le sang.»

21- . Пожалована мне табакерка; при благодарности сказано: «Я не знаю».

22 - . О деньгах шутка на счет И . П. по записке, поданной Новосильцевым.

24 - . Наследный Прусский Принц влюблен в дочь свою, Принцессу Фридерику (16. л.); она не его дочь, но барабанщичья, родилась от первойсупруги.

25 - . По донесению Павл. Сер. Потемкина о Турецких подсылках к Ираклию, отозвались: «Лишний пункт в Манифесте» (слово некотораго Министра).

27 - . Разговаривая на прежний тон о Г. П. сказано, что «надобно держаться за корень, а не за ветви : доказательство - Князь Потемкин, которыймного имел неприятелей.»

29- . Хотя был праздник,но спрашивали дел и говорили ласково.

30- . ВозвратилсяГр.А.А.Безбородко.

31- .Отыскал бумаги,во время житья в Эрмитаже писанныя о древности Славян,с изысканиемпервобытнагонарода;тут есть записки Г. Андрея Петровича Шувалова. 1 Отпросился в город:милостиво сказано,что давно там не бывал.

1 Фельдмаршал, род.1710 г.,ум.1771 г.

13

7Августа.Переписывалисторическоепредставление,подражание Шекспиру, Жизнь Рюрика, только первой акт.

8 - . Поднес; по утру подписать Рескрипт кБулгакову; поехали в город; обедали у Кн. Г. А.Потемкина;ночевали в Летнем дворце.

9 -. Обед на даче;А. А. Нарышкин возвратился в Царское Село.

11 -. Выбрана и послана табакерка к матушке Александра Матвеевича Мамонова. 1

14.- . Возвратились из Царскаго Села в город.

15 - . Выбрал стол для писания.

17 - . После обеда Муфти искусал Тезея (собачки).

18 - . Милостивое изъяснение. «Твоя собака сильнее моей». Писано к А. Матвеичу: «Собаки себе, хозяева себе».- le cas est très désagréable».

20 - . Переписывал 2-йакт Рюрика.

21 - . Поднес и написал указ о бытии Гр. А. А. Безбородко Гофмейстером: число поставлено 20-е для того, может быть, что в тот день отец А.М. 2 пожалован в Сенаторы.

24-. Переписывал 3-й акт Рюрика.

28 - . Переписывал 4-й акт Рюрика.

30 - . Поздравлен с имянинами.

4-.Не спал ночь.Переписывали моя Секретари два экземпляра Рюрика; были поправки Кн. Потемкина. 3

5-. Поднес,и Секретарям дано 200 руб.

1 Анна Ивановна,рожденная Бабарыкина (род.1723, ум.1792).

2 Матвей Васильевич Дмитриев-Мамонов (р.1724 г., ум.1810). Он женат был на А. И. Бабарыкиной;сын его, Александр, возведен в Графское Римской Империи достоинство 9 мая,1788, а внук, Граф Матвей, 5 Апреля 1797, в Русские Графы.

3 Подражание Шакспиру, историческоепредставлениебез сохранения феатральныхобыкновенныхправил, изжизни Рюрика. Спб.1780,1792 и 1793(с примечаниями Болтина), и в 14 ч. Росс. Феатра. Есть Немецкий перевод ФелькнераиФранузский, в сборнике Théâtre de l"Hermitage (de Castera).

14

8 Сентября. Рюрик отослан для прочтения к Завадовскому, а я переписывал 1 й акт Олега.

11 - . Ездили к обеду в Пеллу, для венчания Михаила Сергеевича Потемкииа с Татьяной Васильевной Энгельгард, 1 и возвратились в 5 часов по полудни.

16 - . От простуды были в постели; я читал сказки.

17 и 18 - .Болезнь продолжалась.

19-. Переписывал 2 акт Олега.

20 - . Выхода не было и подвязали щечку.

21 -. Был позван для чтения 3 акта Олега; два раза милостиво разговариватьизволили.Сказано о замечании Левашова, 2 что «когда 24 часапредставить можно в 1 1 / 2 часа, то для чего и двух лет тут не вместить?»

22-. Был выход.- Переписывал 3 акт Олега.

23 - . Поднес и благодарил за брата Петра Васильевича; изволилиговорить, что мы все малы, а батюшка был bel homme.

24 - . Попов 3 взят в Секретари. В Эрмитаже играли Шамана; 4 я испросил дозволение приехать.

25- . Изволилиизъясняться,чтонеплавно шла комедия; я делал свои замечания, о коих приказано сказать Бибикову. Переписывал 4 акт Олега.

26 - . Сказывали, что проходят Энциклопедию, дабы выбрать Греческие обряды и игры для 5 акта Олега.

27 - . Бог спас от беды.

29 - . На проходе сказано: «Bonjour M-r .... il fait bien froid. «

1 Михаил Сергеевич Потемкин Генерал-Поручик (ум. 14 Декабря, 1791), двоюродный племянник Князя Таврическаго. Жена его была потом за Князем Ник. Борис. Юсуповым. Сын его, Александр Михайлович Потемкин, Тайный Сов. и С.-Петербургский Предводитель Дворянства.

2 Василий Иванович (?), тогда Генерал-Маиор и Флигель-Адьютант. Был тогда же Флигель-Адьютантом Полковник Федор Ив. Левашов (см. Месяце c лов 1787, стр. 6).

3 Василий Степавович, тогда от армии Полковник.

4 Комедия Шаман Сибирский. Спб. 1786, и в 13 ч. Росс. Феатра.

15

1 Октября. Изъяснение о Маврине, по поводу хлеба, покупаемаго поставщиками под Невским. - Приказано списать Шамана и дать переводить Арндту.

5 - . Переписывал 5-йактОлега. Генерал-Прокурор докладывал о недостатке денег; изъяснение со мною.

6 - . Поднеся переписанныя бумаги, получил благодарность.

7 - . Призван был в шестом часу после обеда и отдан мне Олег с поправками К.Потемкина,дляпереписки белых экземпляров. Напомнить изволили мое слово,что националныя пиэсы нам родня.

8 - .Поднес три экземпляра Олега. 1

9 - . Вверен мне ключ от антиков, чтоб показывать Кн. Юсупову. - Соймонов 2 поднес камни,которых искали у Леберехта. 3

10- . Моим Секретарям пожаловано 200 червонных за переписку Олега.

11- . В четыречаса после обеда докладывал по почте, которую не дочитали.

12 - . В Эрмитаже играли в первый раз Душиньку. 4

15 - .О Наталье Пассековой,рожденной Княжною Шаховскою. 5 сказано,что «былаопасна во времяИмператрицы Елисаветы, ибо та имела слабость ей верить».

1 Начальное управление Олега, без сохранения феатральных обыкновенных правил. Спб. 1787, 1791 (в лист) и в 14 ч. Росс. Феатр. Эта пиеса была с хорами, соч. Сарти и великолепной обстановкой.

2 Петр Александрович, Ген.-Маиор, служил при Кабинете Ея Величества.

3 КарлАлександрович Леберехт,Обер-Медальер,устроившийМедальерный класс при Академии, делал медали на разныя события.

4 Радость Душеньки, комедия, последуемая балетом, соч. Ип.Богдановича, в 1 д. Спб.1786.

5 Княжна Наталия Алексеевна Шаховская, дочь Генерал-Аншефа Алексея Ивановича (ум.1737), была замужем за П. И. Стрешневым (ум.1745), а потом за Федором Богдановичем Пассеком (См. Родосл. книгу Князя П. Долгорукова, I ,174 стр.).

16

21 - . Интересовались, что накануне занемог. Читали продолжение вчерашней сцены.

24-. Переписал 2 акт Игоря и сделал хоры к po ле Фанды. Тут есть притупление ножей (сч. 18 Июля). Мне пожаловано 5000 рублей за Хлебную Коммисию.

25 - .Поднес и получил брагодарность.

27 -.ПоднесНемецкагоШамана;Арндтупожаловано 300 руб.

28 - . Один хор переделать приказано, и читали мне 3 акт Игоря,не конченный.

30 - . За туалетом сказаноМихельсону, 1 что он «не так богат, чтоб иметьподагру».

31- .Провожал вЭрмитаж;говорено о 3 акте Игоряи сказано, что к завтрему готов будет.

1 Ноября. Переписывал 3 акт Игоря.

2- . Поднес: говорено об Олеге, и велено хоры переделать белыми стихами.

3- .Поднес хоры,их апробовали. Докладывал по Княжим бумагам. Вписывал новые хоры в пиэсу.

4- -. Поднес; сказано, что так лучше.

16-. Доклад Графа Панина о посланном в Октябре месяце 1781 Измайловскаго полка Квартирмейстере, Александре Ушакове, в деревню на 5-ть лет без выезда; ему минул срок. Велено освободить, с тем, чтоб не выезжал в Резиденцию; ибо примечено, что такие дерзкие люди никогда не исправляются, но еще хуже бывают.

17 - . За туалетом спрашивали у Рожерсона, 2 смеются ли тому в Англіи, что 15-ти провинций лишились; он отвечал, что, кажется,позабыли.«Сего никак забыть не можно».

1 Вероятно, известный Ив. Ив. Михельсон (ум. 1807).

2 Англичанин,Придворный Лейб-Медик,Иван Самойлович.

17

18 Ноября. Сказано камердинерам, что забыли отставить стул, на которой повадился садиться Александр Яковл.Протасов.

19 -. По случаю Дворцовых доходов, подана Записка о прибавке людей в Экспедиции Казначейства. Мне был сделан вопрос о том, и Записка отдана Графу; прибавки не сделано.

22 -. Переписывал 4-й акт Игоря. 1

23 -. Читано начало Расточителя,подражание Шакспиру.

24 -. Приказано выписать traits, к тому относящаяся.

25 -. Сказано, что кончен 1-й акт Расточителя.

26-. Поднес Записку о Расточителе и переписывал1-й акт.

27 - . Поднес 1-й акт Расточителя. В Эрмитаже играли в первый раз Боеславича.

29 - . Надета Архимандритская шапка на Духовника Ея Величества. 2

4 -. Переписывал секретное письмо к Принцессе Виртембергской. 3

5 - . Во время чесания волос, призыван был и говорено о роли шута.

7 - .Приказанонаскоросделатьпортрет Е. В. Переписывал 3-й акт Расточителя.

8- . Поднес портрет; за то, что до сроку, получил благодарность: он дляпретекста,чтоб отдать письмо (см.4-ое).

9-.Спрашиван после обеда,чтоб узнать, не моя ли опера Хлор? Она Хвостова. 4

10 - . После подачи последних листов из Блакстона, говорено было, что некогда начинать работу; а надобно отдохнуть и начинать в Киеве.

2 Протопресвитер Благовещенскаго собора,Иван Иванович Панфилов.

3 Жена Принца Фр. В. Карла Виртемберг-Штутгардскаго, назначеннаго в 1784 г., Губернатором Выборгским (см. ниже 21 Сент., 1788).

4 В 14-й части Российскаго Феатра напечатана опера: «Хлор Царевич или Роза без шипов,» без имени автора. Может быть, об ней здесь говорится и о Графе Дмитрие Ивановиче Хвостове, которого комедия есть в том же Росс. Феатре, ч. 31.

18

11 Декабря. Переписывал 4-й акт Расточителя. 1

12- . Говорено о кадансированной прозе в последних пиесах, и спрашивано у меня, от чего сие происходит?

17 - . При разговоре с Г. П. о мечетях, на границе для Киргизцов построенных, и о повелении, данном для печатания Алкорана, сказано, что сделано сие не для введения Магометанства, но для приманки на уду.- После Эрмитажа Принцесса Виртембергская осталась ночевать во Дворце.

После сего происходили разныя следствия, много времени занимавшия.

26- . Спрошен после обеда, для подачи карты Рижской и Ревельской.

27 - . Посылан был с пакетами к Графу Ангальту 2 и к Стрекалову, 3 от коегопривез 1000 рублей, которая отдана Вильдше, бывшей при Принцессе Виртембергской.

29- . Говорено о Принце, что заслужил он кнут, ежели бы не закрыли мерзких дел его.

30 -. ОтправленаПринцессаВиртембергскаясИ. П. Поманном и Вильдшею.

31- . Убирал бумаги и книги со стола.

1 Эта пьеса не окончена и не напечатана.

2 Граф Федор Евстафьевич Ангальт,тогдаГенерал-Адъютант и с 1786 Директор Сухопутнаго Кадетскаго Корпуса (род.1732, ум. 1794).

3 Степан Федорович, Сенатор, Статс Секретарь.