نتطلع إلى الجمل سبيل المثال. تعلم كيفية استخدام "الأمل" و"التوقع" و"التطلع إلى" بشكل صحيح

نحن جميعا نتطلعالى عودتك!

ونحن جميعا نتطلع إلى عودتك! ☰

أنت نتطلعإلى العطلة الصيفية؟

هل تتطلع إلى العطلة الصيفية؟ ☰

كان نتطلعلزيارتك كثيرا.

نحن نتطلع إلى زيارتك! ☰

كان نتطلعإلى زيارتك القادمة.

ونحن نتطلع إلى زيارتك القادمة. ☰

كان نتطلعلعودتنا إلى أوروبا.

ونحن نتطلع إلى عودتنا إلى أوروبا. ☰

كان الجنود نتطلعإلى وجبة ساخنة.

كان الجنود يتطلعون إلى وجبة ساخنة. ☰

والدتي تقول إنها نتطلعلمقابلتك.

تقول والدتي إنها تتطلع إلى مقابلتك. ☰

كانت نتطلعلوضع أفكارها موضع التنفيذ.

لم تستطع الانتظار لوضع أفكارها موضع التنفيذ. ☰

كنت نتطلعللعمل تحت إشراف خبرائها.

وكنت أتطلع إلى العمل تحت توجيهاتها القديرة. ☰

أقول لك ماذا، أنا لست كذلك نتطلعللوقوف أمام المحكمة غدا.

انظر، أنا لست سعيدًا بشأن المثول أمام المحكمة غدًا. ☰

الى جانب ذلك، كنت نتطلعلرؤية أختي. كان الإيجار مستحقًا وكنت بحاجة لاقتراض بضعة دولارات.

بالإضافة إلى ذلك، كنت أتطلع إلى رؤية أختي - لقد كان وقت الإيجار وكنت بحاجة لاقتراض بضعة دولارات. ☰

انه نتطلعإلى الليل مع الأولاد في كل يوم دفع. *

في كل مرة لا يستطيع الانتظار للحصول على راتبه حتى يتمكن من قضاء الوقت مع أصدقائه. ☰

أنا بالأحرى نتطلعإلى اليوم الذي تفشل فيه أمام الآخرين. *

إنني أتطلع إلى اليوم الذي تفشل فيه أمام الغرباء. ☰

أنا بحثجناحلرؤيتك

وإنني أتطلع إلى مقابلتك. ☰

لدينا لعبتان متصدعتان أتطلّع لذلكل.

أمامنا مباراتان مثيرتان. ☰

هو يتطلعللحزب مع الترقب.

وكان يتطلع إلى الحفلة. ☰

هي يتطلعإلى بدايتها كشخص بالغ.

كانت تتطلع إلى دخول مرحلة البلوغ. ☰

الفريق يتطلعلعودته للتدريب.

وكان الفريق ينتظر بفارغ الصبر عودته إلى التدريب. ☰

شعرت أنه أخيرًا يمكنني البدء في ذلك أتطلّع لذلك.

شعرت وكأنني أستطيع أخيرًا البدء في التطلع إلى المستقبل. ☰

هم يتطلعإلى ظهور خط إنتاجهم الجديد.

كانوا ينتظرون بفارغ الصبر ظهور خط إنتاجهم الجديد. ☰

بعد يوم حافل في العمل، أنا أتطلّع لذلكلبعض التوقف في المنزل.

بعد يوم حافل في العمل، أتطلع إلى الاسترخاء في المنزل. ☰

ليس هناك الكثير للقيام به أتطلّع لذلكإلى على الجانب العلوي. *

وعلى الرغم من أننا لسنا متشائمين، إلا أنه لا يتوقع أي شيء جيد في المستقبل القريب. ☰

حظك موجود ويجب أن تكون قادرًا على ذلك أتطلّع لذلكإلى أحد أسلس أسابيعك لبعض الوقت. *

أنت محظوظ ويمكنك الاعتماد على أن الأمور تسير بشكل جيد بالنسبة لك هذا الأسبوع. ☰

"اعتدت على ذلك أتطلّع لذلكإلى الوقت الذي سيتزوج فيه أطفالي ويغادرون المنزل. الآن لدي ثلاثة أحفاد لأعتني بهم تسعة أشهر في السنة" "كما كنت في الواقع." *

"كنت أتطلع إلى اللحظة التي سيتزوج فيها أطفالي ويذهبون إلى مكان آخر، والآن أقوم برعاية أحفادي لمدة تسعة أشهر في السنة" - "التاريخ يعيد نفسه". ☰

19 أمثلة أخرى تنهار

الأمثلة التي تحمل علامة * قد تحتوي على ألفاظ عامية وعامية.

الصعوبة في الأفعال الفعلية هي تلك كلمة صغيرةيغير تماما معنى التعبير. علاوة على ذلك، دون معرفتها، من الصعب جدًا تخمين كيفية استخدامها.

سنتحدث في المقال عن الفعل الشائع look وما المعاني التي يكتسبها كونه فعلًا مركبًا.

15 معاني الفعل الجملي تبدو باللغة الإنجليزية


لذلك يتم استخدام هذا الفعل المركب على النحو التالي:

1. الفعل الظرفي أنظر حولك / مستدير

ترجمة:انظر حولك، انظر حولك

معنى:انظر إلى ما حولك / قم بزيارة شيء ما

أود أن انظر حولكهنا.
أود أن ألقي نظرة هنا.

انظر حولكأنت. ماذا ترى؟
انظر حولك. ماذا ترى؟

2. فعل مرفوع بالعناية

ترجمة:إبقاء العين على شخص ما

معنى:الاهتمام بشخص ما، والقلق بشأن شخص ما

هي يعتنيجدها
إنها تعتني بجدها.

ونحن سوف اعتنيأطفال.
سوف نعتني بالأطفال.

3. الفعل الظرفي ننظر إلى الأمام

ترجمة:خطط، توقع، قدم

معنى:التفكير أو التخطيط لما سيحدث في المستقبل

هي نظرت إلى الأمامسفر
كانت تخطط لرحلة.

يحاول دائما لننظر إلى الأماممشاكل.
يحاول دائمًا توقع المشاكل.

4. الفعل الظرفي أنظر

ترجمة: 1. انظر إلى شخص ما، انظر (اقرأ) 2. فكر في شيء ما، فكر فيه

معنى: 1. ادرس شيئًا أو شخصًا بعينيك 2. فكر جيدًا في شيء ما لاتخاذ القرار

انظر الىالسبورة، من فضلك.
انظر إلى اللوحة من فضلك.

سوف تفعل أنظرالاقتراح.
وقالت انها سوف تنظر في هذا الاقتراح.

5. الفعل الظرفي ننظر إلى الوراء

ترجمة:تذكر، عد إلى الماضي، انظر إلى الوراء

معنى:أعد أفكارك إلى الأحداث الماضية

هو نظرت إلى الوراءعلى طفولته.
وتذكر طفولته.

أبداً ينظرخلففي الماضي.
لا تنظر أبدا إلى الماضي.

6. الفعل المرفوع أنظر للأسفل (على)

ترجمة:انظر للأسفل، انظر للأسفل

معنى:التفكير في أن هناك من هو أقل أهمية منك

هو ينظر للأسفلعلى أخته.
ينظر إلى أخته.

لا أنظر للأسفلعلى الآخرين.
لا تنظر إلى الآخرين.

7. الفعل الفعلي ابحث عنه

ترجمة:ابحث، ابحث عن

معنى:تحاول العثور على شيء ما أو شخص ما

لم يكن كذلك تبحث عنهأنت.
كان يبحث عنك.

أنا أكون تبحث عنههاتفي.
أنا أبحث عن هاتفي.

8. الفعل الفعلي نتطلع إلى

ترجمة:نتطلع إلى شيء ما

معنى:الشعور بالسعادة والحماس لما سيحدث

هم نتطلع إلىعطلاتهم.
إنهم يتطلعون إلى إجازتهم.

أنا نتطلع إلىاجتماعنا.
أنا أتطلع إلى اجتماعنا.

9. الفعل الظرفي انظر في (على)

ترجمة:انظر، قم بزيارة شخص ما

معنى:تعال إلى شخص ما لفترة من الوقت

هم نظرت فيلرؤيتنا.
توقفوا لرؤيتنا.

ونحن سوف انظر فيعليك غدا.
سوف نراكم غدا.

10. الفعل المرفوع أنظر إلى

ترجمة:استكشف، فكر، ادرس

معنى:دراسة بعض الحقائق والأشياء والموقف

ونحن سوف ننظر فيهذه المشاكل.
نحن نستكشف هذه القضايا.

أنا سوف ينظرداخلهذه القضية.
وسوف ننظر في هذه المسألة.

11. الفعل الظرفي أنظر

معنى: 1. انظر إلى ما يحدث، لكن لا تشارك فيه. 2. انظر إلى شخص ما بطريقة معينة بالنسبة لنفسك

هي نظرتلعبتهم.
لقد شاهدتهم وهم يلعبون.

أنا أنظرله كصديق جيد.
أنا أعتبره صديقا جيدا.

12. الفعل الفعلي ابحث عنه

ترجمة:ابحث عن شخص/شيء ما، ابحث (بالعينين)

معنى:محاولة ملاحظة شخص ما أو شيء ما

لقد حاولت ذلك ابحث عنله.
حاولت أن تبحث عنه.

ينظرخارجلماري.
ابحث عن مريم.

13. الفعل المركب أنظر (من خلال)

ترجمة:عرض بسرعة، والتحقق

معنى:تعلم شيئا بسرعة

نحن تغاضىالأوراق.
نحن نراجع هذه الأوراق.

سوف تفعل تغاضىتقريري؟
هل ستتحقق من تقريري؟

14. الفعل الظرفي ابحث عن

ترجمة:ابحث عن شيء ما

معنى:حاول العثور على المعلومات

ابحث عنالقطارات في الجدول الزمني.
ابحث عن القطارات في الموعد المحدد.

أنا سوف ابحث عنالكلمة في القاموس.
سأبحث عن هذه الكلمة في القاموس

15. الفعل المرفوع أنظر إلى

ترجمة:احترام، معجب

معنى:أظهر الاحترام لشخص ما

هو يتطلع إلىوالديه.
يحترم والديه.

الكثير من الناس ابحث عنأنت.
الكثير من الناس يعجبون بك.

لذلك، نظرنا إلى 15 معنى للفعل الظرفي انظر. الآن دعونا نتدرب على استخدامه.

مهمة التعزيز

ترجم الجمل التالية إلى اللغة الإنجليزية. اترك إجاباتك في التعليقات.

1. سوف تعتني بأختها الصغرى.
2. انظر إلى هذه الصور.
3. أنا أبحث عن نظارتي.
4. نحن نتطلع إلى عطلة نهاية الأسبوع.
5. معجب بوالده.

إذا كنت تقرأ هذا المقال، فقد فهمت ما هي هذه الأشياء. هذه هي الأفعال التي، بالاشتراك مع حرف جر معين (ظرف)، تأخذ معنى مختلفا عن المعنى الرئيسي للكلمة. علاوة على ذلك، قد يكون هذا المعنى مختلفا تماما، وهو أمر مستحيل في بعض الأحيان تخمينه. ولذلك، الأفعال الفعلية تحتاج فقط إلى حفظها. هذه المقالة ستكون الأولى في سلسلة الأفعال الفعلية في اللغة الإنجليزية، والتي سيتم وصف معانيها ودعمها بالأمثلة. هل بدأنا نتعلم؟

فعل مركب ينظر

كما نعلم، المعنى الرئيسي للفعل للنظرهي المفاهيم التالية: انظر، انظر. ولكن بالاشتراك مع حروف الجر المذكورة أدناه، فعل مصطنع ينظر قد تترجم بطرق أخرى.

  1. انظر حولك / حول- انظر حولك، انظر حولك، انظر حول شيء ما (على سبيل المثال، غرفة)

    هل علينا أن ندفع لننظر حولنا في هذه القلعة؟ – هل نحن بحاجة إلى دفع لاستكشاف هذه القلعة؟

  2. اعتني- اتبع بعينيك؛ يعتني، يعتني، يراقب، يعتني بشخص ما (شيء ما)

    كانت تعتني بالقطار أثناء مغادرته المحطة. "لقد تابعت القطار المغادر بعينيها.

    يبدو أن هذه الحديقة قد تم الاعتناء بها. "يبدو أن هذه الحديقة يتم الاعتناء بها."

  3. انظر للأمام– نتطلع (إلى المستقبل); توقع، توقع

    وبالنظر إلى المستقبل، يمكننا أن نتخيل الوقت الذي ستطير فيه جميع السيارات. – بالنظر إلى المستقبل، يمكننا أن نتخيل أنه سيأتي الوقت الذي تطير فيه السيارات.

  4. انظر الى- انظر إلى شخص ما (شيء ما)، انظر، تحقق (في هذه الحالة، معنى الفعل المركب ينظريتطابق مع المعنى الأساسي للكلمة). معنى آخر هو التفكير في الأمر، والانتباه.

    لن ينظر حتى إلى الحليب. "إنه لا يريد حتى أن ينظر إلى الحليب."

    يجب أن ألقي نظرة على سيارتي. - أريد أن ألقي نظرة على سيارتي.

    وقالت انها لن تنظر في الاقتراح. "إنها لا تريد حتى التفكير في هذا الاقتراح.

  5. ننظر إلى الوراء- انظر إلى الوراء (بالمعنى الحرفي والمجازي - إلى الماضي)، تذكر

    لا تنظر إلى الوراء أبدًا، لا يمكنك تغيير الماضي. - لا تنظر إلى الماضي، فلن تستطيع تغييره.

  6. أنظر للأسفل (على)- انظر إلى الأسفل، انظر بازدراء، انظر إلى الأسفل؛ سقوط، انخفاض (حول السعر)

    نظرت إلى الأسفل باتجاه الماء - نظرت إلى الأسفل إلى الماء.

    في البداية، نظر والديه بازدراء إلى زواجه من كاري. “في البداية كان والداه يحتقران زواجه من كيري.

  7. بحث- أن تبحث، أن تبحث، أن تتوقع، أن تأمل

    لقد بحثت عن أشياء أفضل منها. "كنت أتوقع الأفضل منها."

    لقد كانت تبحث عن شقة منذ نصف عام بالفعل. "إنها تبحث عن شقة منذ ستة أشهر.

  8. نتطلع إلى- لنتطلع إلى، لنتطلع إلى

    أنا أتطلع لذلك. - أنا أتطلع لذلك كثيرا.

  9. ابحث في- انظر إلى شخص ما، ادخل

    يجب أن تنظر لرؤيتنا، ولو لدقيقة واحدة فقط. "يجب أن تأتي لرؤيتنا على الأقل لمدة دقيقة."

  10. أنظر إلى- استكشاف والنظر

    سأنظر في هذا التقرير - سأنظر بعناية في هذا التقرير.

  11. انظر- أن تعتبر شخصًا ما، أن تراقب، أن تنظر إلى شخص ما

    إنها تنظر إليه باعتباره ابنها. "إنها تعتبره ابنها."

  12. ابحث عن- انتبه، ابحث عن

    ابحث عن جيني أثناء تواجدك المطار. - عندما تصل إلى المطار، ابحث عن جيني.

  13. أنظر من خلال (من خلال)- أنظر، أغفل، لا ألاحظ؛ تحقق، فحص

    كان المعلم ينظر إلى واجباتنا المنزلية. - نظر المعلم إلى واجباتنا المنزلية.

    أنا فقط أنظر إلى ما كتبته. - أنا فقط أتحقق مما كتبته.

  14. انظر الى- اللجوء إلى شخص ما (لشيء ما)، الاعتماد على الأمل.

    كان يتطلع إلى سماع منها. "كان ينتظرها أن تعلن عن نفسها.

    لقد نظرنا إليهم طلباً للمساعدة. "كنا نعتمد على مساعدتهم."

  15. ابحث عن- ابحث عن (المعلومات)؛ يحسن

    لقد بحثت عنه في القاموس. - لقد وجدت ذلك في القاموس.

    وضعنا المالي يتطلع للأعلى. – وضعنا المالي يتحسن.

  16. انظر بعيدا- انظر بعيدا.

    - نظر بعيدًا لأنه لا يريد الكشف عن مشاعره - نظر بعيدًا لأنه لا يريد الكشف عن مشاعره.

بعد يوم حافل في العمل، أنا أتطلّع لذلكلبعض التوقف في المنزل.

بعد يوم حافل في العمل، أتطلع إلى الاسترخاء في المنزل. ☰

ليس هناك الكثير للقيام به أتطلّع لذلكإلى على الجانب العلوي. *

وعلى الرغم من أننا لسنا متشائمين، إلا أنه لا يتوقع أي شيء جيد في المستقبل القريب. ☰

حظك موجود ويجب أن تكون قادرًا على ذلك أتطلّع لذلكإلى أحد أسلس أسابيعك لبعض الوقت. *

أنت محظوظ ويمكنك الاعتماد على أن الأمور تسير بشكل جيد بالنسبة لك هذا الأسبوع. ☰

"اعتدت على ذلك أتطلّع لذلكإلى الوقت الذي سيتزوج فيه أطفالي ويغادرون المنزل. الآن لدي ثلاثة أحفاد لأعتني بهم تسعة أشهر في السنة" "كما كنت في الواقع." *

"كنت أتطلع إلى اللحظة التي سيتزوج فيها أطفالي ويذهبون إلى مكان آخر، والآن أقوم برعاية أحفادي لمدة تسعة أشهر في السنة" - "التاريخ يعيد نفسه". ☰

أنا نتطلعإلى التقاعد.

أنا أتطلع إلى التقاعد. ☰

نحن نتطلعالى عودتك.

ونحن نتطلع إلى عودتك. ☰

نحن جميعا نتطلعالى عودتك!

ونحن جميعا نتطلع إلى عودتك! ☰

أنت نتطلعإلى العطلة الصيفية؟

هل تتطلع إلى العطلة الصيفية؟ ☰

كان نتطلعلزيارتك كثيرا.

نحن نتطلع إلى زيارتك! ☰

كان نتطلعإلى زيارتك القادمة.

ونحن نتطلع إلى زيارتك القادمة. ☰

كان نتطلعلعودتنا إلى أوروبا.

ونحن نتطلع إلى عودتنا إلى أوروبا. ☰

كان الجنود نتطلعإلى وجبة ساخنة.

كان الجنود يتطلعون إلى وجبة ساخنة. ☰

هو يتطلعللحزب مع الترقب.

وكان يتطلع إلى الحفلة. ☰

هي يتطلعإلى بدايتها كشخص بالغ.

كانت تتطلع إلى دخول مرحلة البلوغ. ☰

الفريق يتطلعلعودته للتدريب.

وكان الفريق ينتظر بفارغ الصبر عودته إلى التدريب. ☰

شعرت أنه أخيرًا يمكنني البدء في ذلك أتطلّع لذلك.

شعرت وكأنني أستطيع أخيرًا البدء في التطلع إلى المستقبل. ☰

والدتي تقول إنها نتطلعلمقابلتك.

تقول والدتي إنها تتطلع إلى مقابلتك. ☰

كانت نتطلعلوضع أفكارها موضع التنفيذ.

لم تستطع الانتظار لوضع أفكارها موضع التنفيذ. ☰

كنت نتطلعللعمل تحت إشراف خبرائها.

وكنت أتطلع إلى العمل تحت توجيهاتها القديرة. ☰

هم يتطلعإلى ظهور خط إنتاجهم الجديد.

كانوا ينتظرون بفارغ الصبر ظهور خط إنتاجهم الجديد. ☰

أقول لك ماذا، أنا لست كذلك نتطلعللوقوف أمام المحكمة غدا.

انظر، أنا لست سعيدًا بشأن المثول أمام المحكمة غدًا. ☰

الى جانب ذلك، كنت نتطلعلرؤية أختي. كان الإيجار مستحقًا وكنت بحاجة لاقتراض بضعة دولارات.

بالإضافة إلى ذلك، كنت أتطلع إلى رؤية أختي - لقد كان وقت الإيجار وكنت بحاجة لاقتراض بضعة دولارات. ☰

انه نتطلعإلى الليل مع الأولاد في كل يوم دفع. *

في كل مرة لا يستطيع الانتظار للحصول على راتبه حتى يتمكن من قضاء الوقت مع أصدقائه. ☰

أنا بالأحرى نتطلعإلى اليوم الذي تفشل فيه أمام الآخرين. *

إنني أتطلع إلى اليوم الذي تفشل فيه أمام الغرباء. ☰

19 أمثلة أخرى تنهار

الأمثلة التي تحمل علامة * قد تحتوي على ألفاظ عامية وعامية.

    نتطلع إلى- (شيئا) أن تفرح أو تتحمس لأن شيئا سيحدث. إنني أتطلع إلى رحلتي إلى برلين وباريس... قاموس التعابير الجديدة

    نتطلع إلى- مؤشر توقع (تكهن)، توقع (توقع)، استبق، تنبؤ في قاموس بيرتون القانوني. وليام سي بيرتون … قاموس القانون

    نتطلع إلى- توقع، انتظر، توقع، تأمل، اشتاق، ابحث عن، انتظر * * * انتظر بسرور، توقع بفارغ الصبر، لعق الشفاه، غير قادر على الانتظار، عد الأيام حتى. → أنظر * * * أتطلع إلى الترقب بكل سرور … … قاموس إنجليزي مفيد

    أتطلّع لذلك- ضد. (د؛ intr.) نتطلع إلى (نتطلع إلى الربيع؛ نتطلع إلى لقاء بترقب شديد؛ أتطلع إلى الذهاب) * * * [lʊk fɔːwəd] (d؛ intr.) لنتطلع إلى (نتطلع إلى الربيع؛ نتطلع إلى لقاء ... القاموس التوافقي

    نتطلع إلى- نماذج الكلمات الفعلية تتطلع إلى: المضارعأنا / أنت / نحن / هم يتطلعون إلى هو / هي / هي يتطلع إلى المضارع يتطلع إلى الفعل الماضي يتطلع إلى النعت الماضي يتطلع إلى التطلع إلى ... ... قاموس اللغة الإنجليزية

    أتطلّع لذلك- الفعل نتوقع أو نأمل (التكرار 7) أتطلع إلى سماع منك قريبًا الألفاظ التشعبية: توقع، انظر، انتظر، انتظر إطارات الفعل: شخص ما PP * * * ... قاموس إنجليزي مفيد

    نتطلع إلى- 1) الفعل الاصطلاحي إذا كنت تتطلع إلى شيء سوف يحدث، فأنت تريده أن يحدث لأنك تعتقد أنك سوف تستمتع به.

    أتطلّع لذلكوكان يتطلع إلى العمل مع رئيس الوزراء الجديد. 2) الفعل الظرفي إذا قلت ذلك ... ... قاموس اللغة الإنجليزية

    نتطلع إلى- الفعل توقع أو توقع؛ وعلى وجه الخصوص، توقع أن يكون شيئًا ممتعًا. لقد استمتعت بكتاباته كثيرًا، وأتطلع إلى مقابلته شخصيًا. انظر أيضًا: نتطلع إلى ... ويكاموس

    نتطلع إلى- الفعل توقع أو توقع أو انتظر، خاصة مع الشعور بالاستحسان أو المتعة. عندما نتذكر التسامح السماوي الذي به أصبح الشعب الأمريكي أمة؛ عندما نقوم بمسح الرخاء العام لبلدنا... ويكاموس

    نتطلع إلى- الفعل phr Look Forward to يستخدم مع هذه الأسماء ككائن: التقاعد، زيارة... قاموس التجميعات

- إنني أتطلع إلى مكالمة ريبيكا مع سين: انتظر بسرور، توقع بفارغ الصبر، العق الشفاه، غير قادر على الانتظار، احسب الأيام حتى ... قاموس الكلمات الشائعة

  • كتب العلامات الجزيئية في النباتات، روبرت هنري ج.، العلامات الجزيئية في النباتات تقوم بمسح مجموعة من التقنيات المستخدمة في التحليل الجزيئي للنباتات. لقد نما الدور الذي تلعبه الواسمات الجزيئية في تحسين النبات بشكل ملحوظ مع… التصنيف: مؤلفات تعليمية أخرىالناشر: جون وايلي وأولاده المحدودة ، شراء بمبلغ 16604.33 روبية
  • الكتاب الإلكتروني مستقبل إدارة المعاشات التقاعدية. دمج التصميم والحوكمة والاستثمار، كيث أمباتشير بي. نظرة واقعية على ثورة المعاشات التقاعدية الجارية. يقدم مستقبل إدارة المعاشات التقاعدية تقريرًا مرحليًا من الميدان، باستخدام دراسات حالة فعلية من جميع أنحاء العالم. في منتصف السبعينات… التصنيف: الإدارة، اختيار الموظفينالناشر: John Wiley&Sons Limited (USD) ، شراء بمبلغ 16604.33 روبية