يتم الاحتفال به سنويًا في يوم الأحد الأول، وهو عطلة احترافية لممثلي مختلف تخصصات الغاز والنفط: الجيولوجيين والحفارات والمطورين والبنائين وعمال النقل والتقنيين؛ كل أولئك الذين ربطوا مصيرهم بصناعة النفط والغاز.
يعود تاريخ العطلة إلى العصر السوفييتي. حصلت على وضع الدولة في عام 1980 بموجب مرسوم صادر عن هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. اليوم هو يوم عمال النفط والغاز الذي يحتفل به في بعض السابقين الجمهوريات السوفيتية، اتصالات الغاز التي تم إنشاؤها في إطار نظام موحداتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
صناعة النفط، وهي أحد الفروع الرئيسية للصناعة الثقيلة، وتشمل التنقيب عن النفط والبترول حقول الغازوحفر الآبار وإنتاج النفط والغاز المصاحب، وكذلك نقل النفط عبر خطوط الأنابيب.
إن عمل مجتمع من الأشخاص من جميع هذه المهن أمر مهم للغاية. يعتمد التشغيل المتواصل لجميع الصناعات على أنشطة صناعات النفط والغاز والوقود الاقتصاد الوطنيوراحة حياة المواطنين.
إلا أن عمل الذين يعملون في هذه الصناعات صعب للغاية. غالبًا ما يخاطر هؤلاء الأشخاص بحياتهم وصحتهم. لا يسع المرء إلا أن يعبر عن إعجابه بشجاعة وجرأة وتصميم وسعة الحيلة ومثابرة وصبر هؤلاء الأشخاص الاستثنائيين.
وإلى جانب روسيا، يحتفل عمال النفط والغاز في أرمينيا وبيلاروسيا وكازاخستان وقيرغيزستان ومولدوفا بإجازتهم المهنية في يوم الأحد الأول من شهر سبتمبر.
إنه جيد في بلادنا:
فيه زيت وفيه غاز!
كل من هو مشغول في إنتاجهم
تهانينا الآن!
قد يكون هناك دائما الصحة ،
أنت تجلب الخير للناس
بعد كل شيء، بدون وقود وغاز
سوف ينهار العالم حرفيًا على الفور.
دع دخلك يزيد
في كثير من الأحيان هناك مكافآت.
وعلى عملك الجاد
يحترمونك ويكرمونك.
اليوم، يمكن تسمية صناعة النفط والغاز في روسيا بأنها واحدة من أهم قطاعات الاقتصاد. تعتمد الإمكانات الاقتصادية للبلاد وحياة العديد من الأشخاص في الاتحاد الروسي وخارجه على تطورها. أولئك الذين يعملون في هذا المجال لديهم إجازتهم المهنية الخاصة - يوم عمال صناعة النفط والغاز والوقود. من يحتفل به بالضبط ومتى؟
صناعة النفط وظهور العيد
يسبق ظهور العطلة للعاملين في صناعة النفط والغاز فترة صعبة في اقتصاد البلاد. حتى النصف الثاني من السبعينيات، نجح الاتحاد السوفييتي في حل جميع مشاكل سياسته الخارجية بنجاح من خلال تصدير "الذهب الأسود". ومع ذلك، فإن الحكومة لم تر (أو لم ترغب في رؤية) المشاكل الواضحة في هذه الصناعة.
خرج عمال النفط من الأزمة الأولى التي ضربت الصناعة في أواخر السبعينيات (انخفض إنتاج النفط بشكل حاد في غرب سيبيريا) من خلال الجهود المشتركة، ولكن لسوء الحظ، كانت الأزمة بعيدة كل البعد عن الأخيرة. ومع ذلك، كان هذا النجاح على المدى القصير بمثابة قوة دافعة لإنشاء عطلة خاصة، يوم عمال النفط. صدر المرسوم في أكتوبر 1980، ومن العام التالي (وحتى اليوم) بدأ الاحتفال بالعيد في يوم الأحد الأول من شهر سبتمبر.
من يحتفل بالعيد
يحلم الكثير من الشباب بالعمل في مجال صناعة النفط أو الغاز، وأحيانًا دون أن يدركوا مدى انفصال أحلامهم عن الواقع. للأسف، لا يتمكن الجميع من أن يصبحوا مالك البئر؛ علاوة على ذلك، لا يحصل الجميع على منصب مدير الشركة التي تمتلك هذا المجال أو ذاك. في الأساس، لا يعمل الناس حتى في شركات إنتاج النفط والغاز الرئيسية، ولكن في الشركات التابعة لها. لذلك، فقط أولئك الذين يحلمون حقًا بأن يصبحوا:
- جيولوجي,
- جيوفيزيائي,
- مهندس عملية,
- مهندس حفر الآبار
- العمال الفنيين والإصلاح،
- أخصائي صيانة خطوط الأنابيب
- أخصائي السلامة، الخ.
هذه مجرد أمثلة قليلة من المهن العاملة التي يرتبط ممثلوها بيوم العمال صناعة النفطفي روسيا. لكن يجب ألا ننسى أن هناك مهن مكتبية: مدير، مشغل، محاسب، إلخ. جميعهم، إذا كانوا يعملون في مؤسسة للنفط والغاز، يهنئون بعضهم البعض في إجازتهم المهنية في يوم الأحد الأول من شهر سبتمبر.
يمكنك أيضًا تهنئة أولئك الذين هم على وشك بناء مهنة في صناعة النفط أو الغاز، أي. طلاب. يوجد في روسيا العديد من الجامعات الرائدة حيث يتم تدريب عمال النفط المستقبليين: الجامعة الروسية الحكومية للتنقيب الجيولوجي، الروسية جامعة الدولةالنفط والغاز، تومسك جامعة البوليتكنيك، جامعة ولاية تيومين للنفط والغاز، الخ.
في كثير مماثل المؤسسات التعليميةيتم الاحتفال بيوم رجل النفط - بغض النظر عن التاريخ الذي يصادفه، لأن هذه هي العطلة الأولى بعد البداية العام الدراسيمما يعني أن الطلاب سيستمتعون.
احتفالات
إن حفلات الشركات الحديثة لعمال النفط هي مادة من الأساطير. ويعتقد أن كل شركة تحترم نفسها، للاحتفال بعطلة مهنية، تأخذ موظفيها إلى أغلى المنتجعات، وتدعو مشاهير العالم للمشاركة في حفل موسيقي، وما إلى ذلك. قد يكون هذا صحيحا جزئيا، ولكن ليس بالنسبة للعمال العاديين. سوف يجتمع الكثيرون ببساطة من أجل حدث حفلفي المدينة التي يعملون فيها ويقضون الوقت مع زملائهم.
يمكن أن تكون سيناريوهات الأحداث مختلفة جدًا. نظرًا لأن الطقس في بداية شهر سبتمبر في معظم مناطق روسيا لا يزال جافًا ودافئًا، فمن المنطقي الخروج إلى الطبيعة وإقامة حفلة ذات طابع خاص هناك. ليس من الضروري على الإطلاق ربط موضوع الحدث بالأنشطة الرئيسية للحاضرين فيه.
- عطلة على الطراز العربي. على الأقل ليوم واحد، يمكنك أن تشعر وكأنك شيوخ (بالمناسبة، غالبًا ما يكونون أصحاب حقول النفط والغاز) في حفلة ستُعزف فيها الموسيقى الشرقية، وسيجلس الضيوف في خيمة على الوسائد ويجرون محادثات ممتعة .
- مهرجان الحصاد. موضوع مهم جدا لشهر سبتمبر. تحتاج إلى ارتداء ملابس مناسبة لمثل هذا الحدث: أزياء الفواكه والخضروات وكذلك ملابس القش والقماش مناسبة.
- في يوم عمال النفط، يمكن تلقي التهاني ليس فقط في نزهة. يستضيف المقهى أو المطعم حفلات رائعة على طراز الجوائز. من أجل ربط هذا الاحتفال بطريقة أو بأخرى بالمهنة، يتم منح جائزة "البرج الذهبي" لمجموعة متنوعة من الإنجازات في فئات مختلفة.
ليس فقط الزملاء يهنئون بعضهم البعض في يوم الأحد الأول من شهر سبتمبر. يجب على أقارب وأصدقاء العاملين في صناعة النفط والغاز أن يتذكروا أيضًا إجازتهم المهنية. ربما تكون أفضل هدية لهذه المناسبة هي التعامل مع الصعوبات المحتملة المرتبطة بالعمل بفهم، لأن هذا العمل أبعد ما يكون عن الأسهل.
يبدو أن إلى الإنسان الحديثكل شيء ممكن تقريبا. يمكنه التحرك عدة آلاف من الكيلومترات في أقل من ثمانين يومًا، ويمكنه الذهاب إلى الفضاء، ويمكنه تنظيم درجة الحرارة في منزله، ويمكنه التحكم في الآليات الضخمة وتشغيلها، وما إلى ذلك. ومع ذلك، كل هذا سيكون مستحيلًا لو لم يكن هناك أشخاص في العالم استخراج ومعالجة الفحم والغاز والنفط.
عطلة النفط في الاتحاد الروسي
ليس سراً أن عمل عمال النفط والغاز صعب. في روسيا، كانت دائما ذات قيمة عالية. رئاسة المجلس الأعلى اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتيةتم استكماله في عام 1980 بالمرسوم الخاص بتواريخ التذكر والعطلات. وفي الأول من أكتوبر، أدرج فيه يوم عمال النفط والغاز، وتم تحديد يوم الأحد الأول من شهر سبتمبر باعتباره التاريخ "الأحمر".
على الأرجح، تم اختيار هذا اليوم لسبب ما. بعد كل شيء، في الخريف تصبح مسألة الوقود حادة بشكل خاص. لكن لا ينبغي للمرء أن يعتقد أن "الذهب الأسود" (كما يطلق على النفط شعبياً) يستخدم كوقود فقط. يستخدم الزيت المكرر في صنعه المواد الخام الكيميائيةوزيت المحرك. إنه أساس المنظفات والأصباغ المختلفة والمواد البلاستيكية وغيرها من الأشياء التي يستخدمها الناس في الحياة اليومية. يتم استخدام النفط الخام من قبل شركات البناء (يتم استخدامه لإصلاح رمال الكثبان الرملية). بفضل قيمة هذه المادة الخام الطبيعية وعدم إمكانية استبدالها، نحتفل بهذه العطلة كل عام. في 7 سبتمبر، تم الاحتفال بيوم عمال صناعة النفط والغاز والوقود في عام 2014.
لعبة الغاز والنفط دور مهمفي الاقتصاد الاتحاد الروسيولذلك فإن قيادة البلاد تقدر الأشخاص الذين يعملون لصالحها. في كل عام، تُسمع التهاني بمناسبة يوم صناعة النفط والغاز من شاشات التلفزيون، وتقام الحفلات الموسيقية وحفلات الاستقبال الرسمية التي يتم فيها تكريم أفضل العمال.
كيف نحتفل بهذه العطلة
في أغلب الأحيان في هذا اليوم، تنظم إدارة الشركة حفلات الشركات لموظفيها. غالبًا ما تكون عطلة صناعة النفط والغاز مصحوبة بمجموعة متنوعة من الأحداث الرياضية التي يشارك فيها كل من البالغين والأطفال. تقام الحفلات الموسيقية في العديد من المدن، ويتم دعوة الفنانين والمطربين المشهورين، وتتفتح أضواء الألعاب النارية والألعاب النارية في السماء.
كيف يمكنك تهنئة شخص كرس حياته لهذه المهنة الصعبة؟ نقدم انتباهكم إلى عدة أفكار مثيرة للاهتمام.
نداء العطلة
يدخل المقدم القاعة ويقرأ نصه سطراً تلو الآخر. وبعد كل واحد منهم يجيب الضيوف في القاعة "هنا!"
الرائدة:
لذلك، نحتفل اليوم بيوم العاملين في صناعات النفط والغاز والوقود. لدي نخب في هذه المناسبة، ولكن هل الجميع هنا؟
هل يوجد هنا عمال حفر أو مشغلي جرافات؟
ماذا عن اللحامين والميكانيكيين؟
أين المشغلون والكيميائيون والتقنيون؟
هل يوجد جيولوجيون وعلماء مقاييس هنا؟
وأعضاء KIP رائعون؟
ومساعدي المختبر؟ والمتخصصين؟
صانعو الأقفال والحرفيون؟
مهندسين ومحاسبين؟
أين قادتنا؟
هل عمال محطة الوقود والسائقون هناك؟
هل أنتم جميعا هنا؟ أحسنت! أرفع كأسي لكم أيها الخبراء!
الألغاز "القابلة للاشتعال".
عندما يكون الاحتفال بصناعة النفط والغاز على قدم وساق، يمكن دعوة الضيوف لحل الألغاز المواضيعية. وهنا بعض منهم:
أسود كالليل، منتج بترولي،
الوقّادون ينتظرونه بفارغ الصبر.
كما يقول عنه جميع الناس:
"إنها تحترق بشكل مشرق للغاية بنار جميلة."
سيتم تسليمها لعمال الطريق.
حسنًا؟ هل خمنت ذلك؟ هذا هو (الجواب هو زيت الوقود).
خذ زيت الوقود واخلطه
كن حذرا مع الحجر المسحوق والحصى.
ثم يضيفونها قليلا في وقت واحد
عند إصلاح الطرق بشكل متكرر.
إيه، طريقنا يطير إلى المسافة،
ماذا نحتاج؟ (الجواب هو الأسفلت).
اعتاد السيدات والرجال على الغضب:
"لقد سئمت جدًا من حرق الشموع والمشاعل!"
وملأوا المصابيح (الجواب هو الكيروسين).
يتم تشغيله بواسطة شاحنات كراز وكاماز.
لا يمكن قيادة سيارات MAZ وBelAZ بدونها.
الحق من الصباح
تزود الجرارات بالوقود.
جيب سعيد أيضًا بذلك.
لا حاجة لأي حماقة أخرى.
لا توجد هدية أفضل لسيارة الدفع الرباعي،
ما هو جيد وقابل للاشتعال (الجواب هو وقود الديزل).
دعوت حبيبتي لتناول العشاء.
لماذا نحتاج إلى الثريات للإضاءة؟ نحن لسنا بحاجة له!
أريد خلق جو رومانسي.
قد نشعر بالحرج قليلاً في البداية.
سآخذ الشموع. تبدو بريئة.
وهي مصنوعة من (الجواب البارافين).
أرى فرشاة في يديك يا صديقي.
إذن قررت فجأة القيام بالتجديد؟
حسنا، اذهب لذلك! المضي قدما.
هناك قدر كبير من العمل في انتظارك الآن.
لا تتردد في إضافة العاطفة!
وسوف تمنحك الدهانات الزيتية الإلهام (الإجابة هي الدهانات).
الطعام اللذيذ والسريع بالنسبة لنا
البيتزا اللذيذة والمحشوة ستساعدك.
يمكنك أيضًا تناول النقانق.
حسنًا، تلك التي تناولتها منذ الأسبوع الماضي.
حصانك الحديدي يريد أيضًا أن يأكل.
ومع ذلك، فإن البرش الخاص بك غير مناسب هنا.
سيارتنا تأكل ما لا نأكله.
وعلى كل حال فإن أفضل غذاء هو (الجواب هو البنزين).
وذلك لسنوات عديدة!
كيف تكشفين عن جمال أظافرك؟
بحيث تبدو دائما جيدة!
افعل ذلك! لذا!
سنأخذ واحدة رائعة (الجواب هو الورنيش).
عامل غاز رائد
نظرًا لأن الفريق بأكمله يحتفل بيوم عمال صناعة النفط والوقود، فمن المفيد الانتباه إلى حقيقة أن القوى العاملة في شركات الغاز والنفط أصبحت أصغر سنًا بشكل متزايد. من غير المرجح أن يرضيهم حدث تقليدي. ينجذب الشباب، كما هو الحال دائمًا، إلى الفكاهة والديناميكية والحد الأدنى من الشكليات.
يقع في بداية الخريف، حتى تتمكن من ترتيب عطلة في الطبيعة. على سبيل المثال، قضاء عطلة بأسلوب رائد.
من الضروري تقسيم جميع المشاركين في الاحتفال إلى فريقين، وربط العلاقات الحمراء حول أعناقهم ووضعها على رؤوسهم. ستشارك الفرق في مسابقات مختلفة، وبعد المرح النشط، سيجلسون بالنار، وإعداد غداء في المخيم، والغناء على الجيتار والرقص على العشب. مثل هذه العطلة ستترك بالتأكيد جميع المشاركين، بغض النظر عن العمر، مع الكثير من المشاعر الإيجابية.
اندفاع الذهب
لا تتأخر كثيرا مع الجزء الرسمي. بعد سماع كل التهاني بمناسبة يوم صناعة النفط والغاز، من الضروري ترفيه الضيوف بشيء ما. على سبيل المثال، يمكنك التخطيط لحفلة ذات طابع خاص. إحدى الأفكار المثيرة للاهتمام هي قضاء عطلة على طراز "حمى الذهب" (بعد كل شيء، يسمى النفط "الذهب الأسود"). دع عمال النفط الذين يعملون بجد يصبحون "عمال مناجم ذهب" حقيقيين لأمسية واحدة. يجب أن يحصل الرئيس على نجمة شريف، وكبير المحاسبين - عداد خشبي كبير، وبقية الموظفين - قبعات وأوشحة واسعة الحواف حول أعناقهم.
تنظيم المسابقات والمزاح واللعب - بشكل عام، تخيل.
بالمناسبة، هذا الموضوع مناسب أيضا لحدث الشركات لموظفي شركة الغاز (الغاز، كما تعلمون، يسمى أيضا الذهب، الأزرق فقط).
في أي مكان آخر يتم الاحتفال بهذه العطلة؟
ليس فقط في الاتحاد الروسي يتم تقدير قيمة الفحم والغاز والنفط. في السابق، احتفل الاتحاد بأكمله بعطلة صناعة النفط والغاز. لقد انهارت دولة ضخمة، لكن بعض الدول لا تزال تحتفل بهذا اليوم. في مولدوفا وكازاخستان وقيرغيزستان وأرمينيا وبيلاروسيا، في يوم الأحد الأول من شهر سبتمبر، يهنئون دائمًا أبطال العمل.
قطاع النفط والغاز هو أساس نجاح الدولة وقوتها. في الاقتصاد الروسيتعتبر صناعة النفط والغاز الجزء الرئيسي والأكبر.
قصة
لقد اهتمت البشرية بإنتاج النفط والغاز لفترة طويلة. يبذل الناس جهدًا كبيرًا في استخراج هذه المعادن.
التاريخ الحديث صناعة النفط والغازبدأت في عام 1859، عندما تم إدخال الطريقة الميكانيكية لحفر الآبار في الولايات المتحدة. ظهرت منصات الحفر الروسية في كوبان عام 1864.
وفي عام 1980، وبفضل المجلس الأعلى، تم اعتماد يوم عمال صناعة النفط والغاز والوقود. في الوقت نفسه، أصبح يوم الأحد الأول من الخريف عطلة مهنية لسكان الاتحاد السوفيتي بأكمله.
في القرن العشرين، كانت روسيا رائدة في إنتاج النفط، ولكن بعد ذلك الحرب الأهليةفقدت مكانتها قليلا. وعلى الرغم من استنفاد الآبار الموجودة، تم اكتشاف رواسب جديدة في جبال الأورال ومنطقة الفولغا وكازاخستان وباشكيريا. حاليا، استعادت بلادنا مكانتها الرائدة في صناعة النفط، ولكن في الآونة الأخيرة تم استبدالها بصناعة الغاز.
التقاليد
تعد صناعة النفط جزءًا من الأقسام الرئيسية للصناعة الثقيلة. إن رفاهية الدولة بأكملها، وكذلك سكانها، والعمل المستمر لقطاعات الاقتصاد الوطني تعتمد على نتائج أنشطتها.
يشمل عمل صناعة النفط استكشاف حقول النفط والغاز وحفر الآبار والإنتاج المباشر للغاز والنفط وكذلك خطوط الأنابيب. ولذلك يحتفل العديد من العمال بيوم عمال النفط لصالح روسيا:
- الجيولوجيين.
- الحفارين.
- عمال النقل
- بناة.
- التقنيين.
- المطورين، الخ.
يتم تهنئة كل من يعمل في صناعة النفط والغاز ليس فقط من قبل الزملاء والرؤساء، ولكن أيضًا من قبل أعضاء قيادة البلاد. ويعرب الرئيس عن امتنانه للعمل الشاق والخطير. ويتم منح جميع الموظفين المتميزين شهادات تكريم وهدايا تذكارية قيمة. يتلقى العديد من الموظفين أوامر وميداليات تذكارية في هذا اليوم.
تستضيف العديد من المدن حفلات احتفالية مغلقة يُدعى إليها نجوم البوب الروس. غالبًا ما ينتهي الحفل بالألعاب النارية.
انه لشيء رائع أن الغاز
في كل بيت - هذه المرة!
ليست هناك حاجة للحطب الآن،
الأمر أسهل بدونهم - هذا اثنان!
بحاجة إلى الغاز، بغض النظر عن الطريقة التي تقولها،
إنه أكثر موثوقية معه - هذا ثلاثة!
عزيزي عامل الغاز،
اليوم هو بطل العطلة ،
تقبل التهاني
احتفل بيوم عمال الغاز!
نحن بحاجة إلى عملك
نحن نعشقك
ونتمنى لك
فقط أيام مشرقة في القدر!
مبروك يا غازمان
أنت لست معتادًا على الراحة
لكن اليوم هو عطلتك ،
يوم المهنة هكذا
ما يعطينا جميعا الدفء
لذلك نتمنى لك التوفيق
في الحياة بهيجة لك!
السعادة والخير في القدر!
مبروك لعامل الغاز لدينا في يوم عمال النفط والغاز وصناعة الوقود! نتمنى لكم عملاً منسقًا وفعالاً ومصادر غاز لا تنضب والسلامة وظروف عمل مريحة. السماح بالدخول الحياة الشخصيةكل شيء سيكون على ما يرام، صحتي كانت تتحسن، أعصابي كانت مثل الحبال الفولاذية. حظا سعيدا والازدهار لك!
في إجازتك المهنية
أتمنى لك حظا سعيدا
ساعد في العمل
حل المشاكل الصعبة.
كما أتمنى لك السعادة،
سماء صافية وهادئة،
حياة طويلة دون سوء الاحوال الجوية
وطول خط أنابيب الغاز!
مهم بجنون بالنسبة لنا جميعا
طبعا المعيل هو الغاز
بعد كل شيء، بدونه نحن بدون أيدي -
وكل من حوله يعترف بذلك!
شكرا عمال الغاز
لجميع أيام العمل،
من أجل العمل الصادق والجاد،
نرجو أن يكون النجاح في انتظارك دائمًا!
أتمنى لك رواتب كبيرة ،
بحيث يكون الجميع أغنياء جدًا ،
أتمنى لك الكثير من الصحة ،
الحب والسعادة بشكل غير عادي!
السلام عليكم عمال الغاز اليوم
دع المنزل يكون غنيًا ومريحًا ،
دعهم يحبونك وأنت تحب نفسك ،
واعتني بصحة طفلك الصغير!
حظا سعيدا في العمل، في حياتك الشخصية،
قد يكون كل شيء عظيما، وسوف تكون دائما عظيما،
السيارة تضخ البنزين لكن المال موجود
سوف يمطرونك بسخاء وثراء!
والاداره تقدره وتحترمه جدا
ويعطي مكافأة ولا يقرص ،
دع ذراعيك وساقيك لا تؤذي ،
لا يوجد أحد أفضل منكم يا عمال الغاز!
ماذا أتمنى لك يا عامل الغاز؟
أنت قائد في عملك.
السعادة والصحة والحظ السعيد والصبر ،
وبطبيعة الحال، القليل من الحظ.
دع كل شيء يسير على ما يرام في العمل.
حقيبة الفرح والسلام والمال.
إلى من يوفر الغاز لأهل البلد،
نخاطب "شكرا" منا.
كل من يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالغاز،
كل عامل غاز
نهنئكم بالعيد ،
دع أيديهم لا ترتعش!
نتمنى لهم حظا سعيدا
والنجاح لعدة قرون ،
دع القدر يحفظ دائما
كل عامل الغاز!
نهنئ جميع عمال الغاز
يجب أن يكون اليوم عطلة سعيدة ،
نحن نحترم عملهم
ومن المهم للبلد كله
نتمنى عمال الغاز
الصبر والسعادة والكثير من القوة ،
ونتمنى أيضا أن عملهم
لقد جلب لهم الفرح فقط!
مبروك يا شباب
عطلة سعيدة لعمال الغاز!
نتمنى لك بحرًا من السعادة
و بالتوفيق و الحب .
بحيث ينتظرونك بحرارة في المنزل ،
ونتمنى لك التوفيق في العمل ،
بحيث يكون كل يوم فرحًا ،
كانت الحياة كما في الأحلام!
سوف يقوم عامل الغاز بإنتاج الغاز - هذا كل شيء؛
سوف يحل محل حطبنا - هذا اثنان.
ورابعا، دعونا نقولها بصراحة:
غازوفيك رجل عظيم
ولكي نكون دقيقين،
وفتاة عظيمة.
لذا، يوم سعيد لك،
يوم احترافي سعيد،
أنا مستعد لتهنئة الجميع
عطلة سعيدة لعمال الغاز!
