في هذه المقالة سوف نتعرف أخيرًا على كيفية نطق "th" بشكل صحيح. لا يتم التعرف على نطق هذه المجموعة باعتبارها واحدة من أصعب النطق بالنسبة لغير الناطقين باللغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم. هل الأمر حقا بهذا التعقيد؟

ليس حقيقيًا. نقدم لكم فيديو بسيط ومفهوم يقدم شرحا مرئيا مفصلا. ومع ذلك، هذا الفيديو باللغة الإنجليزية، لذا إذا كان لديك أي صعوبة في الفهم، يمكنك ببساطة قراءة المقالة أدناه.

كيف تنطق بصوت "th"

أول شيء يجب أن تعرفه عن الصوت "th" هو أنه يحتوي على نطقين - صوتي وغير صوتي. الفرق هو أنه عند نطق صوت معبر، يتم إنتاج صوت اهتزاز. ولإصدار مثل هذا الصوت، عليك أن تضع لسانك بين أسنانك. إذا لمست حلقك أثناء قول "ث"، فستشعر بالتأكيد باهتزازه.

على سبيل المثال، يمكن سماع صوت "th" في الكلمات: هؤلاء، هؤلاء، هؤلاء.

ويأتي هذا الصوت أيضًا في منتصف الكلمة: على الرغم من آخر.

يتم نطق الصوت الغالب عندما يقع حرف "th" بين حرفين متحركين - الأم والأب والأخوهكذا.

كيف تنطق "th" بدون صوت

أفضل مثال على "th" الذي لا صوت له هو كلمة إنجليزية"ثلاثة". هذا الصوت أقل تميزًا مقارنة بالصوت السابق.

إنه أمر مضحك، لكن الكثير من الناس ينطقون كلمة "ثلاثة" على أنها "شجرة"، ويحب الروس بشكل خاص تبسيطها (لسبب ما) إلى "مجاني"، على الرغم من أن هذا غير صحيح تمامًا كلمات مختلفةباللغة الإنجليزية.

لإصدار صوت خافت، عليك أن تسترشد بنفس المبدأ كما هو الحال بالنسبة للصوت المعبر عنه: ضع لسانك بين أسنانك، ولكن في نفس الوقت ادفع الهواء من فمك بصمت - يجب ألا يكون هناك المزيد من الاهتزاز.

كلمات سبيل المثال - ثلاثة، ثلاثة عشر، ثلاثون، شكرًا، وأيضًا مع الصوت "th" في النهاية - الفم، كلاهما، يستحق، شهروهكذا.

هذه هي كل المعلومات حول الصوت "الأصعب" لغير الناطقين باللغة الإنجليزية، "th". هل الأمر صعب حقا بالنسبة لك الآن؟ تدرب على النطق بعد قراءة هذا المقال. إذا تبين أنه من الصعب فهم الفيديو عن طريق الأذن، فلا تتعجل في إيقاف تشغيله: استمع إلى كيف ينطق متحدث اللغة الإنجليزية بوضوح كلمة "th" غير الصوتية والمصوتة ويوضح الفرق في الأصوات.

اليوم سننظر إلى صوتين إنجليزيين متشابهين جدًا - أصوات "th" المعبر عنها وغير الصوتية.

الفرق في نطق الصوت المعبر وغير المصوت "ث"

عند نطق صوت "ث" يجب أن تشعر باهتزاز في حلقك، في حين أن نطق صوت "ث" لا ينبغي أن يسبب اهتزازًا (ضع يدك على حلقك أثناء نطق الصوت).

الأخطاء الشائعة عند نطق الصوت الباهت "ث"

تعتمد هذه الأخطاء على لغتك الأم والبلد الذي نشأت فيه.

• في كثير من الأحيان صوت مملة "ذ"وضوحا كما /ر/أو /ق/.
• في نهاية الكلمات يتم نطق هذا الصوت بشكل خاطئ أيضًا /و/

موقف اللسان، وممارسة الرياضة.

تحتاج إلى لصق طرف لسانك للأمام خلف أسنانك. لا تقلق بشأن أي شيء، فقط أخرج لسانك وتدرب. يجب أن يمر الهواء بين اللسان والأسنان العلوية. عليك أن تتدرب، خذ الأمر بروح الدعابة. تعتاد على هذا الوضع الجديد للصوت واللسان. يحتاج دماغك إلى إخباره عن هذه العادة الجديدة.

صوت "th" غير معلن في بداية الكلمات: ذعناق لك, ذحبر، ذينبغي
صوت "th" غير معلن في منتصف الكلمات: بعض ذجي، لا ذجي، الشفاء ذذ
صوت "th" غير المصوت في نهاية الكلمة: أماه ذمو ذ، بو ذ

العروض:

سوف آكل أي ذشفاء ذواي واي ذنقطة الإنطلاق الخاصة بي ذ .
ذأنك على القيادة مرة أخرى و ذهذا الاثنين ذ.
أنا ذالحبر كن ذيسافر ولا ذعلى السلطة الفلسطينية ذ.

أخطاء عند نطق الصوت المعبر عنه "ث"

• في كثير من الأحيان بدلا من هذا الصوت ينطقون الصوت /د/أو /ض/

صوت الرنين"ث" في بداية الكلمات: ذهنا ذفي، ذه
يتم التعبير عن الصوت "th" في منتصف الكلمات: أخ ذإيه، إي ذإيه، أو ذإيه
يتم التعبير عن الصوت "th" في نهاية الكلمات: سمو ذ، بريا ذ

العروض:

ذفي مو ذلا أستطيع التنفس ذه.
ايرا ذإيه مثل ذهو ويا ذإيه.

لا تنس أن تخرج لسانك.

يمارس:

النطق رع ذإنها متعة
إذا حاولت لا ذتقنية إيه
ذالحبر عنه ذالشخص الذي تتحدث معه ذ
آل ذرغم أنك تتظاهر
ذهو أنا ذسوف يجعل حديثك أكثر سلاسة ذ
هذا كل شيء في الوقت الراهن.

تدرب ولا تتردد في إخراج لسانك لإصدار هذا الصوت. مع مرور الوقت، لن تلاحظ أي إزعاج. سيكون هذا هو صوتك الطبيعي.

تابع هذا الدرس مرارًا وتكرارًا والنتيجة لن تجعلك تنتظر.

نكتة الانجليزية

ماري: جون يقول أنا جميلة. يقول آندي إنني قبيح. ما رأيك يا بيتر؟
بيتر: أعتقد أنك قبيح جدا.

نواصل دروس النطق لدينا من متحدث أصلي - الأمريكي ديف سكوندا. ستتعلم في هذا الدرس كيفية نطق الأصوات بشكل صحيح [Ө, ð] والتخلص من أخطاء النطق الشائعة ذ.، سمة من سمات المتحدثين باللغة الروسية، ما يسمى "اللهجة الروسية"

تعليقي:
النطق ث- يسبب صعوبات خاصة وهذا هو السبب.
يبدو [Ө, ð] - غائبون باللغة الروسية. لدينا أصوات مماثلة [ق، ض].ولذلك عند النطق نستبدل أصوات الانجليزيةالروس ونتيجة لذلك نحصل « اللهجة الروسية". وللتخلص منه انتبه إلى اختلاف النطق. وهنا خطأين رئيسيين.

• عند نطق اللغة الروسية [ق، ض]نحن لا ننفخ الهواء. عند نطق اللغة الإنجليزية [Ө, ð] - يمر الهواء بحرية عبر الفجوة الموجودة بين اللسان والأسنان العلوية. ضع يدك على فمك. اشعر بالفرق.

• عند نطق اللغة الروسية [ق، ض]اللسان يكمن في كومة في الفم. عند نطق اللغة الإنجليزية [Ө, ð] - يجب أن يكون اللسان مسطحا، فيتدفق الهواء بحرية ويكون الصوت صحيحا. للقيام بذلك، تحتاج إلى تصويب لسانك والتمسك به.

TH -sound / نطق TH (درس فيديو من مواطنه الأصلي Dave Skonda)

إليكم ترجمة الدرس إلى اللغة الروسية:

صوتان متشابهان جدًا. ال ث-الصوت:بدون صوت- [Ө] ،بصوت- [ð] .

مزيج الرسالة ثينطق بشكل مختلف: أصم (بدون صوت) - [Ө] ورنان (بصوت) - [ð]

حسنا، ذ.-صوت [ð] أو [Ө] . عبرت ذ. — [ð-ð-ð] يهتز [ð-ð-ð]. يمكنك أن تشعر بالاهتزاز هنا [ð-ð-ð]. لا تضغط بشدة))

دعونا معرفة ذلك. عبرت صوت ث وضوحا مع الاهتزاز الصوتي. عند نطقها، تشعر بوضوح بالاهتزاز إذا وضعت يدك على حلقك. فقط لا تبالغي.

بلا صوت ذ. — [Ө-Ө-Ө] . تلمس هنا - لا يوجد اهتزاز [Ө-Ө-Ө] .بصوت [ð-ð-ð] ، بلا صوت [Ө-Ө-Ө] . هذا ممتع. يمكنك القيام بذلك طوال اليوم.

نطق صوت باهت ذ.فلن تشعر بهذا الاهتزاز. مثله. أليس هذا مضحكا؟ يمكنك القيام بذلك طوال اليوم))

الأخطاء الشائعة مع الصوت ذ.اعتمادًا على لغتك الأم وبلدك.

يمارس

حسنًا يا أماه ذ، أماه ذ. هل تدرسين أماه ذ?
ذعنق لك. ذعنق لك. ذاشكرك كثيرا.
أيضاً ذ،أيضاً ذ. بلدي أيضا ذيؤلم.
با ذ، با ذ. انا ذاهب لأخذ درجة البكالوريوس ذوليس الخفافيش.
أنا أحب مذكرة التفاهم الخاصة بك ذ، لا أنا أحب الماوس الخاص بك.
حرك مذكرة التفاهم الخاصة بك ذ.
نحن ذخشن. لا نحن صحيحون. هل نحن صادقون؟ هل أنت صحيح؟ ذخشن ذخشن

السبب الرئيسي الذي يجعل الناس ينطقون هذا الصوت أو ذاك بشكل غير صحيح هو أن مثل هذا الصوت ليس فيهم اللغة الأم. حاول أن تقول كلمة "أمي" ذ"- الرياضيات، لديك موضوع مثل الرياضيات؟
والآن كلمة "أيضا" ذ"الأسنان، والتعبير لي أيضا ذيؤلمني - "أعاني من ألم في الأسنان".
با ذ- حمام. انا ذاهب لأخذ درجة البكالوريوس ذوليس الخفافيش. لا تنطق كلمة "حمام" مثل "بات".
أنا أحب مذكرة التفاهم الخاصة بك ذ، لا أنا أحب الماوس الخاص بك. لا تقل كلمة "فأر"
حرك مذكرة التفاهم الخاصة بك ذ. واضح.
نحن ذخشن. - انتهينا. لا ينبغي الخلط بينه وبين كلمة "الحقيقة" - صحيح.

أولاً، بلا صوت ذ.، اللسان عالق خارج الأسنان. لا تخافوا، فقط التمسك بها.
ادفع الهواء للخارج بين الأسنان العلوية واللسان. بين - [˚-ɨ-ˈ].
تدرب على هذا الوضع، مع دفع الهواء للخارج، كما لو كنت تمارس الرياضة. استمتع بها. احصل على الراحة معها.
أخبر عقلك أنك تخلق عادة جديدة. أخبر عقلك أن هذا مهم.

أولا: بنطق الصمت ذ.، ندخل طرف لساننا بين أسناننا. نحن لا نخاف من التمسك بها! عند نطق هذا الصوت، يجب أن يمر الهواء بين الأسنان العلوية واللسان. يمارس صوت جيديأخذ الممارسة، عليك أن تعتاد عليه. هذا مهم جدا.

يمارسلا صوت له ذ:

في بداية الكلمة: ذعناق لك, ذحبر، ذينبغي
وفي وسط الكلمة: بعض ذجي، لا ذجي، الشفاء ذذ.
(أقول بشكل طبيعي يشفي ذذ. ولساني سريع جدا.)

في نهاية الكلمة: أماه ذمو ذ،بو ذ.

الآن دعونا نتدرب على نطق هذا الصوت

في بداية الكلمات: ذعناق لك, ذحبر، ذينبغي
في وسط الكلمة: بعض ذجي، لا ذجي، الشفاء ذذ.
(كلمة يشفي ذذأقولها بسرعة.)

وأخيرًا في نهاية الكلمة: أماه ذمو ذ، بو ذ.

تدرب أكثر
<….>
ال ذ.-صوت. استخدم لسانك، ادفعه للخارج. لا تخجل. لا تخف من إخراج لسانك لإظهار لسانك. كن فخوراً بلسانك. إنه مثل التدليك لمذكرة التفاهم الخاصة بك ذ. قد يكون المزيد من التدليك للسانك.

ما زلنا نتدرب.

سوف آكل أي ذشفاء ذذ مع نقطة الانطلاق بلدي ذ. (2)
ذأنك على القيادة مرة أخرى و ذ ذهو مون ذ. (2)
أنا ذالحبر كن ذيسافر ولا ذعلى السلطة الفلسطينية ذ. (2)

نطق صوت ثتأكد من إخراج طرف لسانك. لا تخجل، أخرج لسانك. يجب أن نظهر ذلك للجميع، ويجب أن نكون فخورين به.

عبرت ث- [ð-ð-ð]. أخطاء يقع فيها بعض الناس.

يمارس

ذيكون، ذيكون. يكون ذهو لك؟
ذهنا ذهنا. هل انت ذاهب ذهنا؟
ذأون, ذأون. ثم هل ستذهب معنا؟
بريا ذه، بريا ذه. أنت بحاجة إلى الاستراحة ذه.
ذجميل.
تغاضى ذهنا.
تحسين لغتك الإنجليزية من الاحتفال.
ذفي هذا، جيد جدا.
في بداية الكلمة: ذهنا ذفي ذه
وفي وسط الكلمة: أخي ذإيه، إي ذإيه، أو ذإيه
وفي آخر الكلمة: سمو ذ، بريا ذه
هذا مو ذلا أستطيع التنفس ذه. (2)
ايرا ذإيه مثل ذهو ويا ذإيه. (2)

عبرت ذ.. انتبه للأخطاء الشائعة. لا تتعجل! تحسين النطق الخاص بك، ثم سوف تحتفل! هذا كل شيء، أليس كذلك؟
والآن لننطق هذا الصوت في بداية الكلمات: ذهنا ذفي ذه
الآن رنان ذ.في وسط كلمة: أخي ذإيه، إي ذإيه، أو ذإيه
وأخيرًا، في نهاية الكلمة: سموو ذ، بريا ذه.

تذكر أن تدفع لسانك إلى الخارج خارج الأسنان. ادفع الهواء للخارج فوق اللسان.
[ð-ð-ð] المس الخاص بك ذروت. يهتز. أنت تعلم الآن أن لديك الصوت الصحيح إذا كان يهتز هنا.
ليست كذلك [Ө-Ө-Ө] . لم يتم التعبير عنها.
الآن دعونا نمارس الرياضة. [Ө-Ө-Ө] أنت تفعل هذا بمفردك. لن يراك أحد. [ð-ð-ð]
أخبر عقلك أن يتذكر هذا.

ولا تنس أن يكون لسانك بين أسنانك وينفخ الهواء.
المس حلقك بيدك، هل تشعر بالاهتزاز؟ إذا كانت الإجابة بنعم، فأنت تنطق الصوت بشكل صحيح.
شاهد الفرق مع الصمت ذ.عندما تنطق بذبذباتها لن تشعر بها.
الآن لنبدأ بالتدرب، انطقها بعناية، أنت وحدك، ولا يراك أحد.
عليك أن تعتاد على هذا الصوت.

النطق ممتع إلى حد ما. هذا كل شيء في الوقت الراهن.

تعلم النطق هو شيء مضحك. وهنا بعض العبارات الأخرى للتدرب عليها.
إذا حاولت لا ذتقنية ايه, ذالحبر عنه ذالشخص الذي تتحدث معه ذ.
آل ذعلى الرغم من أنك تتظاهر، فإن هذه الطريقة ستجعل التحدث أكثر سلاسة ذ.
هذا كل شيء لهذا اليوم.

تحتاج إلى التمسك لسانك خارج لهذا الصوت. من فضلك، لا تخجل أو تخاف. كن فخوراً بلسانك. المشكلة الأكبر التي أراها هي أن الطلاب يخشون إخراج ألسنتهم. تشعر بعدم الارتياح لفترة من الوقت.
لكنك سوف تعتاد على ذلك. ربما يعجبك ذلك.
تذكر أننا في اللغة الإنجليزية لأمريكا الشمالية نحرك فمنا أكثر من العديد من البلدان الأخرى.
يرجى فهم هذا وسوف تقوم بتحسين نطقك بشكل أسرع.
الآن تذكر هذه التقنية، بالغ في ممارستك لها حتى تبقى هذه العادة معك.
حتى لا تنسى بعد مرور الوقت. نريد أن يتذكر عقلك هذه الإجراءات وصنععادة جديدة. نعم؟

وأذكرك مرة أخرى.
لا تنس أن إخراج لسانك مهم جدًا. لا داعي للخجل. يجب أن نكون فخورين. أحد الأخطاء النموذجية التي يرتكبها الطلاب هو أنهم يشعرون بالحرج من إخراج لسانهم. قد يكون الأمر غريبًا في البداية، لكن مع مرور الوقت ستعتاد عليه. سوف يعجبك ذلك أيضًا. ومن المثير للاهتمام أن في أمريكا الشماليةإنهم يخرجون ألسنتهم أكثر من جميع البلدان الأخرى. ضع هذا في اعتبارك وسوف تحسن عطائك.
ولا تنس، لكي تتذكر كيفية نطق الصوت، عليك تضخيمه أثناء التدرب.
يجب أن تجعل هذا الصوت مألوفًا في كلامك حتى لا تنساه بعد فترة.
يجب أن تعلم دماغك صوتًا جديدًا وبعد ذلك سوف تنطقه بشكل صحيح.

نطق TH -sound (تمارين للممارسة اليومية)

احرص على تكرار هذه الكلمات والعبارات ثلاث مرات يوميًا 5 أيام.

شكرا لك، فكر، فكر
شيء، لا شيء، صحي
الرياضيات، الفم، على حد سواء
سوف آكل أي شيء صحي بأسناني.
شكرًا لك على القيادة ذهابًا وإيابًا هذا الشهر.
أعتقد أن بيث تسافر شمالًا على الطريق.

هناك، ذلك،
أخي إما غيره
على نحو سلس، والتنفس
تلك الأم لا تستطيع التنفس.
أنا أحب هذا الطقس.

[Ө, ð]

النطق ممتع إلى حد ما.
إذا جربت أسلوبًا آخر، فكر في الشخص الذي تتحدث معه.
على الرغم من أنك تتظاهر بأن هذه الطريقة ستجعل حديثك أكثر سلاسة.
هذا كل شيء في الوقت الراهن.

لديك أسئلة حول النطق- اكتب في التعليقات!

لقد طُلب منا أكثر من مرة في التعليقات فهم الصوت بين الأسنان. هذا ليس مفاجئًا على الإطلاق: يعد th أحد أكثر الأصوات شيوعًا اللغة الإنجليزية، بينما في اللغة الروسية (وفي كثير من اللغات الأخرى) لا يوجد هذا الصوت ببساطة.

كيف تنطق ذلك؟ كيفية إصلاح الأخطاء الشائعة؟ كيف "تدرب فمك" على النطق الصحيح؟ سنجيب اليوم على هذه الأسئلة باستخدام مقاطع الفيديو والتمارين وأعاصير اللسان والكلمات والأمثلة من الأغاني.

ما الصوت الذي تصدره الحروف ث؟

فقط دعونا نوضح على الفور أن هذا ليس صوتًا. هذا هو مزيج من الحروف التي يمكن قراءتها كصوتين: غير معلن /θ/، كما في الكلمة شكرًا،وبصوت /ð/ كما في الكلمة الذي - التي.مع هذه العلامات يتم الإشارة إلى "الأصوات" بين الأسنان في النسخ. لكن في المقالة سأكتب أحيانًا "الصوت" من أجل الراحة.

كلا الأصوات، مصوتة وغير مصوتة، يتم توضيحها بنفس الطريقة(الشفاه واللسان في نفس الوضع). ولذلك، فإننا سوف نقوم بتنظيم العمل على النحو التالي:

1. أولاً، دعونا نتعرف على وضعية الفم الصحيحة لكلا الصوتين؛
2. ثم سنقوم بتحليل الأخطاء المحتملة ومعرفة كيفية تصحيحها؛
3. ثم سنعمل على أعاصير اللسان والكلمات، كل صوت على حدة.

نعم، ليس لدينا هذه الأصوات. لكن لدينا مفهوم "اللثغة". هل تتذكر سيد الكسلان من العصر الجليدي: "لا، أنا وسواء وكوم يونغ, وللموت!. في القاموس الإنجليزي، يتم تفسير كلمة "lisp" (lisp) على أنها "عيب في الكلام حيث يبدو حرف s وz مثل th في يفكرو هذاعلى التوالى".

هذا الفيديو يتحدث عن lisps. أنصح بالمشاهدة: بسيط وفكاهي.

وهذا هو، اتضح أننا بحاجة إلى نطق الروسية / s / مع اللثغة للصم / θ / والروسية / z / للتعبير عن / ð /. ماذا تقصد بـ "ليسب"؟ قل الكلمة الآن "مُجَمَّع". عند نطق صوت /c/ يكون لسانك خلف أسنانك. الآن ضع لسانك بين الأسنان(الصوت ث - بين الأسنان) ويقول مرة أخرى "مُجَمَّع". سوف ينتهي بك الأمر إلى شيء مثل الصم، كما في الكلمة سميك.

والآن افعل نفس الشيء، ولكن بالكلمة "فجوة".ونتيجة لذلك، سوف تحصل على شيء مثل عبرت، كما هو الحال في الكلمة ثم.

لماذا أقول "التشابه"؟ لأن الروس هم /s – z/ /s – z/، مما يعني أن لثغتهم ستكون مختلفة قليلاً. لذلك، دعونا نلقي نظرة فاحصة على موقف الجهاز المفصلي.

كيفية نطق الصوت th باللغة الإنجليزية

لغة انتشرومتوترة، ويقع طرفها بين الأسنان العلوية والسفلية، مما يشكل فجوة مسطحة ضيقة بينهما حافة القطع للأسنان العلويةوسطح الحافة الأمامية للسان.

لمعرفة الوضع المثالي للجهاز المفصلي، أقترح عليك مشاهدة الفيديو. يظهر ثلاثة اختراقات للحياة:

2:08 - كيفية وضع الجهاز المفصلي في الوضع المثالي: افتح فمك، ضع لسانك فوق أسنانك السفلية بحيث يكون طرفه خلف الشفة السفلية مباشرة، ثم اخفض أسنانك العلوية ببطء على لسانك - حاول نطق من لا صوت له نسخة ال، كما في يفكر.

2:52 - كيف تشعر بالشد اللازم على اللسان: خذ قشة وضعها بين اللسان والأسنان العلوية - بهذه الطريقة ستشعر بمدى قوة الشد على اللسان.

3:36 – إلى أي مدى يمكنك دفع لسانك للأمام: ضع إصبعك بشكل عمودي على شفتيك (كما هو الحال عندما نطلب منك أن تكون أكثر هدوءًا) وأخرج لسانك. يجب أن يلمس اللسان الإصبع بخفة - وهذا هو الحد الأقصى.

ولا تنس تكرار الجمل والكلمات بعد المقدم! هذا الصوت يتطلب الممارسة والمزيد من الممارسة.

نطق الصوت بين الأسنان ث: فيديو.

كيف تنطق الصوت th باللغة الروسية

الآن بعد أن اكتشفت الوضع الذي يجب أن يكون عليه الجهاز المفصلي، فلنضحك عليه معًا أخطاء نموذجيةيجب على المتحدثين باللغة الروسية تجنبها في الممارسة العملية (والتي بالمناسبة ستأتي مباشرة بعد هذه النقطة).

الأخطاء المحتملة:	كيفية الإصلاح:
استبدال بدون صوت /θ/ بـ /s/ ( يفكرنطق "مزامنة"); استبدال صوت /ð/ بـ /z/ ( ثمانطقها مثل "زين").	لا تقوس الجزء الخلفي الأمامي من لسانك لأعلى. + طرف اللسان يجب أن يكون بين الأسنان، وليس عند قاعدة الأسنان الأمامية السفلية (وليس عند الحويصلات الهوائية). قم بإجراء التمارين على الكلمات المتناقضة، على سبيل المثال: فم /maʊθ/ – فأر /maʊs/، شيء /θɪŋ/ – يغني /sɪŋ/، مع /wɪð/ – whiz /wɪz/.
استبدال بدون صوت /θ/ بـ /f/ ( ثلاثةانطقها مثل "بطاطس مقلية"); استبدال صوت /ð/ بـ /v/ ( يتنفسانطقها مثل "بريف").	اكشفي عن أسنانك، وخاصة السفلية منها، كما هو الحال عند تنظيفها بالفرشاة، وذلك لكي تتمكني من ذلك الشفة السفلىلم تتلامس مع الأسنان العلوية ولم تقترب منها. تقرير الأزواج المتناقضة: ثلاثة /θriː/ - حر /friː/، الفكر /θɔːt/ - قاتلوا /fɔːt/.
استبدال بدون صوت /θ/ بـ /t/ ( سميكانطقها مثل "خشب الساج"); استبدال صوت /ð/ بـ /d/ ( هذاانطقها مثل "ديس").	لا تضغط الجزء الأمامي من اللسان على الأسنان العلوية: فهو في الأسفل ويكون طرفه بين الأسنان. قم بتمارين على الكلمات المتناقضة، على سبيل المثال: سميك /θɪk/ – ضع علامة /tɪk/.
تصم الآذان للنسخة الصوتية استبدال th / ð / ⇒ بالنسخة غير الصوتية / θ / في نهاية الكلمة. يمكن أن يحدث هذا بسبب العادة، لأنه في اللغة الروسية، يتم نطق الحروف الساكنة في نهاية الكلمة مملة.	تذكر أنه في اللغة الإنجليزية، الأصوات الصوتية في نهاية الكلمة لا تصم الآذان! قم بتمارين على الكلمات المتناقضة، على سبيل المثال: أسنان /tiːθ/ – تسن /tiːð/.

انظر، الأمر ليس بهذا التعقيد. 🙂 من الممكن تمامًا معرفة كيفية نطق هذا الصوت بالضبط. علاوة على ذلك، فإن الإنترنت مليء بمقاطع الفيديو التعليمية حول هذا الموضوع (على سبيل المثال، شاهد، والتي ستتعلم منها كيفية نطق الأصوات بشكل صحيح مع الأصوات الأخرى).

ما الفائدة إذن؟ لماذا لا يزال هذا الصوت يسبب صعوبة؟ لأنه لكي تعوّد نفسك على النطق الصحيح عند التحدث بسرعة وعفوية - الفذ الحقيقيبالنسبة لنا. الحل هو تمارين خاصة والكثير من التدريب.

ممارسة الصوت في اللغة الإنجليزية: التمارين والتدريب

النصيحة الأولى: أولاً، لكي تجعل "وضعية ما بين الأسنان" هذه مألوفة أكثر للسانك، قم بالمبالغة فيها عمداً! أخرج لسانك إلى أقصى حد ممكن، ونطقه بطريقة مبالغ فيها للغاية، ولا تخجل من أن تبدو غبيًا. مزيد من التفاصيل في الفيديو:

تمرين آخر سيساعدك على التعود عليه: دندنة أي لحن على الإطلاق (على سبيل المثال، "ولدت شجرة عيد الميلاد في الغابة")، مع استبدال كل الكلمات بالأصوات / θ / و / ð /.

ولدت شجرة عيد الميلاد في الغابة، ونمت في الغابة، وكانت خضراء نحيلة في الشتاء والصيف.
ذا ذا ذا ذا، ذا ذا ذا، ذا ذا ذا، ذا ذا ذا، ذا ذا ذا.

الآن بعد أن اعتدت على ذلك، انتقل إلى التدرب على الكلمات وأعاصير اللسان.

الكلمات الإنجليزية مع الصوت: نسخة بدون صوت

لذلك، نضبط فمنا على الوضع المطلوب ونبدأ في التدريبات الصوتية للصوت. تذكر أن هذا الصوت لا يحتاج إلى تخفيفه قبل حروف العلة الأمامية (مثل i). الصوت /θ/ دائمًا ما يكون صعبًا فقط.

الفكر /θɔːt/

التوجه /θrʌst/

من خلال /θruː/

القوة / القوة /

عبودية /θrɔːl/

الرابع /fɔːθ/

عظيم! الآن يمكنك تجربتها على أعاصير اللسان.

أعاصير اللسان باللغة الإنجليزية مع الصوت ث

• ذ irty- ذري ذألف و ذإيرتي ذأحبار ذينبغي ذ irty- ذري ذألف و ذإيرتي ذيجب.
• ذري ذاستئصال ذ rew ذري ذأجهزة قياس الحرارة في ذري ذ ick ذنصيب من ذمزخرف ذ istle.
• أنا أكون ذعناق ل ذالألف ذإنغز ... لفاي ذأذن كاملة ذ، للبير ذو بريا ذ، ل ذفكر وشفاء ذوالقوة ذوالعالم ذ، وقد يكون، عندما يتعلق الأمر، للديا ذ.

وفي ختام تدريبنا، كالعادة، سنأخذ مثالاً من أغنية مشهورة بالصوت ث. لقد استقرت على أغنية "Under My Thumb" لفرقة The Rolling Stones. كلمة إبهاميتكرر طوال الأغنية مع نطق مميز للصوت /θ/.

الكلمات ذات الصوت باللغة الإنجليزية: نسخة صوتية

الآن دعنا ننتقل إلى صوت الرنين/د/. مرة أخرى، أود أن ألفت انتباهكم إلى حقيقة أن هذا الصوت يكون دائمًا قاسيًا ولا يلين أمام حروف العلة الأمامية.

أكره /ləʊð/

تنفس /بريːð/

أخرى /ˈʌð.ə r/

هناك /يير/

سواء /ˈweð.ər/

الأم /ˈmʌð.ə r/

الأب /ˈfɑː.ðər/

أخي /ˈbrʌð.ə r/

لا /ˈniː.ðər/

جدير /ˈwɜː.ði/

جلد /ˈleð.ər/

معًا /təˈɡeð.ər/

آخر /əˈnʌð.ər/

أعاصير اللسان الإنجليزية مع الصوت

• ذهذا إخوانه ذ ersba ذإي واي ذ ذأوه إخوانه ذ، ذأوه إخوانه ذ ersba ذإي واي ذ ذهذا إخوانه ذ ers.
• ذهم دائما بو ذرينج فا ذإيه ومو ذإيه للقيام بالأشياء من أجل ذم.
• ذهذا كلو ذوفاق را ذإيه ل ذه جنوب ويا ذإيه، ذ ose clo ذوفاق را ذإيه ل ذه شمال البلاد ذإيه.

بالمناسبة، أوصي بشدة بتعلم لغة أخرى. بتعبير أدق، هذه العديد من أعاصير اللسان المختلفة التي لا صوت لها والتي يتم التعبير عنها، والتي تم ضبطها على الموسيقى. تعلم هذه الأغنية، ولن ينسى جهازك المفصلي أبدًا الموضع الصحيح. 🙂

والآن مثال من الأغنية. بالنسبة للرنين، اخترت أغنية "One Way Or Another" للمطربة بلوندي. كلمة آخريتكرر طوال الأغنية ويتم التعبير عنه بوضوح.

النتائج: قراءة الأصوات باللغة الإنجليزية

كما ترون، لا يوجد شيء مخيف للغاية بشأن الصوت. الشيء الرئيسي هو الممارسة. يمكنك حفظ مقالتنا في الإشارات المرجعية وممارسة التدريب على الأصوات بشكل دوري مرارًا وتكرارًا. وحتى لا يتم الخلط بين أي شيء في رأسك، أقترح أن ألخص بإيجاز:

• مجموعة الحروف ث تعطي صوتين: غير معلن / θ /، كما في شكرًا،وأعربت /ð/، كما في الذي - التي. تذكر هذه الرموز: إذا صادفت كلمة جديدة، فانتقل إلى القاموس لمعرفة النسخ وسماع النطق.
• يتم نطق هذا الصوت على شكل لثغة / s / و / z / - اللسان منتشر ومتوتر، ويقع طرفه بين الأسنان العلوية والسفلية، مما يشكل فجوة مسطحة ضيقة بين الحافة القاطعة للأسنان العلوية والسطح من الحافة الأمامية للسان.
• الصعوبة الرئيسية بالنسبة لنا هي تعويد جهازنا النطقي على هذا الصوت. خاصة لنطقها بشكل صحيح أثناء الكلام السريع بطلاقة. لذلك، تأكد من القيام ببعض التدريب لنفسك: الأغاني الطنانة، ومجموعات التدريب على الكلمات وأعاصير اللسان.

لا تبدل : يتبع

لقد حسبنا أن لدينا 24 صوتًا متبقيًا لفرزها. لذلك، بعد تدريب اليوم، يتبقى 22 صوتًا في المرة القادمة، سنتناول جزءًا جديدًا من الأصوات، هذه المرة حروف العلة. نراكم مرة أخرى! 🙂

// 184 تعليق

قواعد القراءة باللغة الإنجليزية واسعة ومعقدة، لأن... هناك تناقض كبير بين الحروف والأصوات: هناك 26 حرفًا و44 صوتًا، لذا فإن الحروف المختلفة في مواضع مختلفة تنتج أصواتًا مختلفة، والتي يتم نقلها في اللغة الإنجليزية من خلال اصطلاحات تسمى علامات النسخ. في هذا المنشور، لتسهيل تعلم قواعد القراءة، نشير إليها جزئيًا بالأحرف الروسية.

4 أنواع أساسية من قراءة حروف العلة

أولاً، دعونا نتعلم الأنواع الأربعة الرئيسية لقراءة حروف العلة E، A، Y، U، O، I في المقاطع المشددة باللغة الإنجليزية

جوجل الرمز القصير

أنا نوع القراءة - مقطع لفظي مفتوح (المقطع الذي ينتهي بحرف متحرك يعتبر مفتوحا حتى لو لم ينطق)

انتبه إلى الصف الأول من الجدول. الكلمات نفس، ملاحظة، هو، بخير، لي، مكعب، مثل كل كلمات هذه الفئة، تنتهي بحرف متحرك صامت، وقراءة حروف العلة في جذر الكلمة تتطابق مع اسم الحروف حسب الأبجدية . وبالتالي، فإن الكلمات ذات حروف العلة الصامتة في النهاية، أي. الكلمات من النوع 1 تقرأ نفس الشيء، note، he، Fine، my، cube، ستبدو مثل "seim، note، hee، Fine، may، cube"

دعونا ندمج قراءة حروف العلة في مقطع لفظي مشدد من خلال التمرين التالي:

ملاحظة، وحيد، الفئران، الأرز، النوع، اللحن، خجول، وضع، قل، هو، القش، الاسم، نفسه، تسعة، لطيف، لعبة، جاء، صنع، كيت، بيت، خمسة، ربطة عنق، الحياة، عشية، أنا، الحجم، لا، التأقلم، الدخان، الوردة، الأنف، العمود الفقري، ماكر، البكاء، الكرمة، المتاهة، المنزل، الأنبوب، صنع، الدخان، المكعب، السرعة، الدانتيل، السماء، هيل، العمود الفقري.

ثانيا نوع القراءة - مقطع مغلق (يعتبر المقطع الذي ينتهي بحرف ساكن مغلقًا). وهذا هو الصف الثاني في الجدول. انتبه إلى الكلمات فأر، حار، أحمر، قليلا، أسطورة، تشغيل، والتي لا تحتوي على حرف علة صامت في النهاية. تبدو هذه الكلمات مثل "rat، hot، ed، Beat، Miss، run."

غطاء، قلم، سرير، عشرة، لا، بقعة، الكثير، سيئ، فأر، اجلس، أرسل، اختبار، حفرة، في، أرسل، تهجئة، قصدير، أقل، حظر، مجنون، سمين، سام، أرض، فعل، مناسب، جلس، حيوان أليف، قصدير، زلة، حزين، سعيد، حقيبة، مربى، فجوة، تأخر، يمكن، قريب، جيم، جاك، نعم، حبر، كوب، تشغيل، سمك القد، تدور، لا، دمية، قفز، حار، بنك، رتبة، تدور، فوق، نحن، حافلة، كعكة، قطع، مرح، طبيب بيطري، حسنًا، لكن، جوز.

النوع الثالث من القراءة - حرف العلة + حرف "ر" مما يؤثر على صوت حرف العلة في جذر الكلمة فيعطيه بعض الإطالة. لذا فإن الكلمات car، وsort، وterm، وfir، وByrd، وfur تبدو مثل "ka: so:t, te:m, fe: be:d, fe:".

ستيرن، بعيد، كيرت، صعب، هارت، سيارة، بطاقة، عربة، شوكة، كورك، عمل، فرز، مصطلح، أول، بيرد، فراء، حليقة، لها، كبح، منعطف، فتاة، سيدي، حرق، منعطف، كلمة، ولد، ممزق، طائر، شكل، قن، عشب.

رابعانوع القراءة – حرف علة + حرف "r" + حرف علة. الحرف "r" غير قابل للقراءة أيضًا في هذه الحالة؛ جميع حروف العلة الثلاثة معًا تبدو كالتالي: رعاية، مخزن، مجرد، إطار، علاج - "kea، مائة:، mie، taie، kue."

أجرة، هنا، نقي، نادر، علاج، أثناء، فرس، نار، عارية، مستنقع، حدق، إطار، مجرد، مخزن، جوهر، أكثر، رعاية.

درس فيديو: قواعد قراءة حرف العلة A باللغة الإنجليزية

في درس الفكرة: قواعد قراءة حرف العلة E باللغة الإنجليزية

درس فيديو: قواعد قراءة حرف العلة U باللغة الإنجليزية

درس فيديو: قواعد قراءة حرف العلة O باللغة الإنجليزية

درس فيديو:قواعد قراءة حروف العلة I،Y

الحروف الساكنة مع خيارين للقراءة

*s m\z (interdental) – th – لا يوجد مثل هذا الصوت في اللغة الروسية. وهذا الصوت باهت ويشبه صوت "s" الروسي، ولكن عند نطقه يقع اللسان بين الأسنان الأمامية العلوية والسفلية، ويمر تيار من الهواء عبر الفجوة الضيقة الناتجة بقوة.

**ننطق الصوت بين الأسنان "z" بنفس الطريقة.

درس فيديو: قواعد قراءة الحروف الساكنة الإنجليزية

مخطط قراءة حروف العلة مع الحروف الساكنة

لاستيعاب نظام الصوت وقواعد قراءة اللغة الإنجليزية بشكل عالي الجودة، نوصي بتكرار قواعد القراءة المذكورة أعلاه يوميًا ومحاولة قراءة الكلمات أحادية المقطع من القاموس.

درس فيديو: قواعد قراءة مجموعات الحروف المختلفة باللغة الإنجليزية

درس فيديو: قواعد قراءة حروف العلة الإنجليزية في وضع غير مضغوط

لمعرفة قواعد قراءة الحروف الساكنة غير القابلة للنطق، راجع

• تلميح: للتحكم النطق الصحيحيمكنك استخدام وظيفة الصوت في القواميس عبر الإنترنت.