বিংশ শতাব্দীতে, রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীরা, যারা 400 বছরের নিপীড়নের পরে রাশিয়ার পূর্ব সীমান্তে পৌঁছেছিল, অবশেষে তাদের অভিবাসী হতে হয়েছিল। পরিস্থিতি তাদের মহাদেশ জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে দেয়, তাদেরকে একটি বহিরাগত বিদেশী ভূমিতে জীবন প্রতিষ্ঠা করতে বাধ্য করে। ফটোগ্রাফার মারিয়া প্লটনিকোভা এই বসতিগুলির মধ্যে একটি পরিদর্শন করেছেন - টোবোরোচির বলিভিয়ার গ্রাম।

ওল্ড বিলিভার্স, বা ওল্ড বিলিভার্স, রাশিয়ার ধর্মীয় আন্দোলনের একটি সাধারণ নাম যা 17 শতকে গির্জার সংস্কার প্রত্যাখ্যানের ফলে উদ্ভূত হয়েছিল। মস্কো প্যাট্রিয়ার্ক নিকন বেশ কয়েকটি উদ্ভাবন (আচারের বই সংশোধন, আচার-অনুষ্ঠানে পরিবর্তন) করার পরে এটি সব শুরু হয়েছিল। যারা "খ্রিস্ট-বিরোধী" সংস্কার নিয়ে অসন্তুষ্ট তারা আর্চপ্রিস্ট আভাকুম দ্বারা একত্রিত হয়েছিল। পুরানো বিশ্বাসীদের উভয় গির্জা এবং দ্বারা কঠোর নিপীড়নের শিকার হয় ধর্মনিরপেক্ষ কর্তৃপক্ষ. ইতিমধ্যে 18 শতকে, অনেকে নিপীড়ন থেকে বাঁচতে রাশিয়ার বাইরে পালিয়ে গিয়েছিল। নিকোলাস দ্বিতীয় এবং পরবর্তীকালে বলশেভিকরা একগুঁয়ে লোক পছন্দ করেননি। বলিভিয়ায়, সান্তা ক্রুজ শহর থেকে তিন ঘন্টার পথ, টোবোরোচি শহরে, প্রথম রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীরা 40 বছর আগে বসতি স্থাপন করেছিলেন। এমনকি এখন এই জনবসতি মানচিত্রে খুঁজে পাওয়া যায় না, কিন্তু 1970-এর দশকে ঘন জঙ্গলে ঘেরা সম্পূর্ণ জনবসতিহীন জমি ছিল।

ফেডর এবং তাতায়ানা আনুফ্রেভ চীনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং ব্রাজিল থেকে প্রথম অভিবাসীদের মধ্যে বলিভিয়ায় গিয়েছিলেন। আনুফ্রিভস ছাড়াও, রেভটোভস, মুরাচেভস, কালুগিনোভস, কুলিকভস, আনফিলোফিভস এবং জাইতসেভরা টোবোরোচে বাস করে।

টোবোরোচি গ্রামটি একে অপরের থেকে একটি শালীন দূরত্বে অবস্থিত দুই ডজন উঠান নিয়ে গঠিত। বেশির ভাগ বাড়িই ইটের।

বসতির চারপাশে হাজার হাজার হেক্টর কৃষি জমি রয়েছে। রাস্তাঘাট শুধুই ময়লা।

সান্তা ক্রুজ একটি খুব গরম এবং আর্দ্র জলবায়ু আছে এবং মশা বিরক্তিকর হয়. সারা বছর. মশার জাল, রাশিয়ায় খুব পরিচিত এবং পরিচিত, এমনকি বলিভিয়ার প্রান্তরেও জানালায় স্থাপন করা হয়।

পুরানো বিশ্বাসীরা সাবধানে তাদের ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে। পুরুষরা বেল্ট সহ শার্ট পরেন। তারা নিজেরাই সেলাই করে, তবে ট্রাউজার কিনে শহরে।

মহিলারা sundresses এবং মেঝে দৈর্ঘ্যের পোশাক পছন্দ করে। চুল জন্ম থেকে বড় এবং বিনুনি করা হয়।

যদিও বেশিরভাগ পুরানো বিশ্বাসীরা অপরিচিতদের ছবি তোলার অনুমতি দেয় না পারিবারিক অ্যালবামপ্রতিটি বাড়িতে আছে।

তরুণরা সময়ের সাথে তাল মিলিয়ে চলছে এবং তাদের সর্বশক্তি দিয়ে স্মার্টফোনে আয়ত্ত করছে। গ্রামে অনেক ইলেকট্রনিক ডিভাইস আনুষ্ঠানিকভাবে নিষিদ্ধ, তবে আপনি এমন প্রান্তরেও অগ্রগতি থেকে আড়াল করতে পারবেন না। প্রায় সব বাড়িতেই এয়ার কন্ডিশনার, ওয়াশিং মেশিন, মাইক্রোওয়েভ এবং টেলিভিশন রয়েছে প্রাপ্তবয়স্করা মোবাইল ইন্টারনেটের মাধ্যমে দূরবর্তী আত্মীয়দের সাথে যোগাযোগ করে (নীচের ভিডিওতে মার্টিয়ান বলেছেন যে তারা ইন্টারনেট ব্যবহার করে না).

Toboroch প্রধান কার্যকলাপ হয় কৃষি, সেইসাথে কৃত্রিম জলাধারে অ্যামাজনিয়ান প্যাকু মাছের প্রজনন। মাছকে দিনে দুবার খাওয়ানো হয় - ভোরে এবং সন্ধ্যায়। মিনি-ফ্যাক্টরিতে ঠিক সেখানেই খাবার তৈরি হয়।

পুরানো বিশ্বাসীরা বিস্তীর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে মটরশুটি, ভুট্টা এবং গম এবং বনে ইউক্যালিপটাস চাষ করে। টোবোরোচিতে বলিভিয়ান মটরশুটির একমাত্র জাতটি তৈরি হয়েছিল, যা এখন সারা দেশে জনপ্রিয়। বাকি লেবু ব্রাজিল থেকে আমদানি করা হয়।

গ্রামের কারখানায়, ফসল প্রক্রিয়াজাত করা হয়, ব্যাগ করা হয় এবং পাইকারদের কাছে বিক্রি করা হয়। বলিভিয়ার মাটি বছরে তিনবার ফল ধরে, কিন্তু তারা মাত্র কয়েক বছর আগে এটিকে সার দিতে শুরু করে।

নারিকেল বাগানে বিভিন্ন জাতের নারকেল জন্মে।

মহিলারা হস্তশিল্প করে এবং সংসার চালায়, সন্তান ও নাতি-নাতনিদের লালন-পালন করে। বেশিরভাগ পুরানো বিশ্বাসী পরিবারে অনেক সন্তান রয়েছে। বাচ্চাদের নাম তাদের জন্মদিন অনুসারে Psalter অনুযায়ী বেছে নেওয়া হয়। একটি নবজাতকের নামকরণ করা হয় তার জীবনের অষ্টম দিনে। টোবোরোচ বাসিন্দাদের নাম শুধুমাত্র বলিভিয়ার কানের কাছেই অস্বাভাবিক নয়: লুকিয়ান, কিপ্রিয়ান, জাসিম, ফেডোস্যা, কুজমা, আগ্রিপেনা, পিনারিটা, আব্রাহাম, আগাপিট, পালগেয়া, মামেলফা, স্টেফান, আনিন, ভাসিলিসা, মারিমিয়া, এলিজার, ইনাফা, সালমানিয়া। , সেলিভেস্টার।

তরমুজ, আম, পেঁপে এবং আনারস সারা বছরই জন্মে। কেভাস, ম্যাশ এবং জাম ফল থেকে তৈরি করা হয়।

গ্রামের বাসিন্দারা প্রায়শই বন্যপ্রাণীর প্রতিনিধিদের মুখোমুখি হন: রিয়া, বিষাক্ত সাপ এবং এমনকি ছোট অ্যালিগেটররা যারা উপহ্রদে মাছ খেতে পছন্দ করে। এই ধরনের ক্ষেত্রে, পুরানো বিশ্বাসীদের সর্বদা একটি বন্দুক প্রস্তুত থাকে।

সপ্তাহে একবার, মহিলারা কাছাকাছি শহরের মেলায় যান, যেখানে তারা পনির, দুধ এবং বেকড পণ্য বিক্রি করেন। বলিভিয়ায় কটেজ পনির এবং টক ক্রিম কখনও ধরা পড়েনি।

মাঠে কাজ করার জন্য, রাশিয়ানরা বলিভিয়ার কৃষকদের ভাড়া করে, যাদেরকে কোলিয়া বলা হয়।

কোনও ভাষা বাধা নেই, যেহেতু পুরানো বিশ্বাসীরা, রাশিয়ান ছাড়াও, স্প্যানিশও কথা বলে এবং পুরানো প্রজন্ম এখনও পর্তুগিজ এবং চীনাদের ভুলে যায়নি।

বাসিন্দারা মোপেড ও মোটরসাইকেলে গ্রাম ঘুরে বেড়াচ্ছে। বর্ষাকালে রাস্তাগুলো খুব কর্দমাক্ত হয়ে পড়ে এবং পথচারী কাদায় আটকে যেতে পারেন।

16 বছর বয়সের মধ্যে, ছেলেরা ক্ষেত্রগুলিতে কাজ করার প্রয়োজনীয় অভিজ্ঞতা অর্জন করে এবং বিয়ে করতে পারে। পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে, সপ্তম প্রজন্ম পর্যন্ত আত্মীয়দের মধ্যে বিবাহ কঠোরভাবে নিষিদ্ধ, তাই তারা দক্ষিণ এবং উত্তর আমেরিকার অন্যান্য গ্রামে পাত্রীর সন্ধান করে। তারা খুব কমই রাশিয়ায় যায়।

13 বছর বয়সে মেয়েরা বিয়ে করতে পারে।

একটি মেয়ের জন্য প্রথম "প্রাপ্তবয়স্ক" উপহার হ'ল রাশিয়ান গানের একটি সংগ্রহ, যেখান থেকে মা অন্য একটি অনুলিপি তৈরি করে এবং তার জন্মদিনের জন্য তার মেয়েকে দেয়।

সব মেয়েই বড় ফ্যাশনিস্তা। তারা নিজেরাই শৈলী নিয়ে আসে এবং তাদের নিজস্ব পোশাক সেলাই করে। থেকে কাপড় কেনা হয় প্রধান শহর- সান্তা ক্রুজ বা লা পাজ। গড় পোশাক 20-30 শহিদুল এবং sundresses আছে। মেয়েরা প্রায় প্রতিদিনই তাদের পোশাক পরিবর্তন করে।

দশ বছর আগে, বলিভিয়ার কর্তৃপক্ষ একটি স্কুল নির্মাণে অর্থায়ন করেছিল। এটি দুটি ভবন নিয়ে গঠিত এবং তিনটি শ্রেণিতে বিভক্ত: 5-8 বছর বয়সী শিশু, 8-11 এবং 12-14 বছর বয়সী। ছেলে মেয়ে একসাথে পড়াশুনা করে।

স্কুলে দুজন বলিভিয়ার শিক্ষক পড়ানো হয়। মূল বিষয় স্প্যানিশ, পড়া, গণিত, জীববিদ্যা, অঙ্কন। বাড়িতে রাশিয়ান ভাষা শেখানো হয়। মৌখিক বক্তৃতায়, টোবোরোচের বাসিন্দারা দুটি ভাষার মিশ্রণে অভ্যস্ত এবং কিছু স্প্যানিশ শব্দএবং রাশিয়ানদের দ্বারা সম্পূর্ণরূপে ক্ষমতাচ্যুত হয়েছিল। এইভাবে, গ্রামে পেট্রলকে "গ্যাসোলিনা" ছাড়া আর কিছুই বলা হয় না, মেলাকে "ফেরিয়া" বলা হয়, একটি বাজারকে "মার্কাডো" বলা হয়, এবং আবর্জনাকে "বসুরা" বলা হয়। স্প্যানিশ শব্দগুলি দীর্ঘদিন ধরে রাশিয়ান এবং স্থানীয় ভাষার নিয়ম অনুসারে ঝুঁকছে। এছাড়াও নিওলজিজম রয়েছে: উদাহরণস্বরূপ, "ইন্টারনেট থেকে ডাউনলোড করুন" অভিব্যক্তির পরিবর্তে স্প্যানিশ descargar থেকে "descargar" শব্দটি ব্যবহৃত হয়। কিছু রাশিয়ান শব্দ, যা সাধারণত টোবোরোচে ব্যবহৃত হয়, দীর্ঘদিন ধরে ব্যবহারের বাইরে চলে গেছে আধুনিক রাশিয়া. "খুব" এর পরিবর্তে পুরানো বিশ্বাসীরা "খুব" বলে গাছটিকে "বন" বলা হয়; পুরোনো প্রজন্ম এই সমস্ত বৈচিত্র্যের মধ্যে ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ শব্দগুলিকে মিশ্রিত করে। সাধারণভাবে, টোবোরোকের ডায়ালেক্টোলজিস্টদের জন্য একটি পুরো বই পূরণ করার জন্য যথেষ্ট উপাদান রয়েছে।

প্রাথমিক শিক্ষা বাধ্যতামূলক নয়, তবে বলিভিয়ার সরকার সমস্ত পাবলিক স্কুলের ছাত্রদের উৎসাহিত করে: সামরিক বাহিনী বছরে একবার আসে, প্রতিটি ছাত্রকে 200 বলিভিয়ানস (প্রায় $30) প্রদান করে।

অর্থ দিয়ে কী করবেন তা পরিষ্কার নয়: টোবোরোচে একটিও দোকান নেই এবং কেউ বাচ্চাদের শহরে যেতে দেবে না। আমরা সৎভাবে যা উপার্জন করেছি তা আমাদের পিতামাতাকে দিতে হবে।

পুরানো বিশ্বাসীরা সপ্তাহে দুবার গির্জায় উপস্থিত হন, অর্থোডক্স ছুটির গণনা না করে: পরিষেবাগুলি শনিবার 5 থেকে 7 টা পর্যন্ত এবং রবিবার 4 থেকে 7 টা পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হয়।

পুরুষ এবং মহিলারা সবকিছু পরিষ্কার করে গির্জায় আসে, তাদের গায়ে গাঢ় পোশাক পরে। কালো কেপ ঈশ্বরের সামনে সকলের সমতার প্রতীক।

বেশিরভাগ দক্ষিণ আমেরিকান পুরানো বিশ্বাসীরা কখনও রাশিয়ায় যাননি, তবে তারা তাদের ইতিহাস মনে রাখে, শৈল্পিক সৃজনশীলতার মূল মুহূর্তগুলি প্রতিফলিত করে।

পুরানো বিশ্বাসীরা সাবধানে তাদের পূর্বপুরুষদের স্মৃতি সংরক্ষণ করে, যারা তাদের ঐতিহাসিক জন্মভূমি থেকে অনেক দূরেও বসবাস করতেন।

রবিবার ছুটির দিন। সবাই একে অপরের সাথে দেখা করতে যায়, পুরুষরা মাছ ধরতে যায়।

ছেলেরা ফুটবল ও ভলিবল খেলে। টোবোরোচের সবচেয়ে জনপ্রিয় খেলা ফুটবল। স্থানীয় দল একাধিকবার স্কুল অপেশাদার টুর্নামেন্ট জিতেছে।

গ্রামে ভোরে অন্ধকার হয়ে যায়, মানুষ রাত ১০টার মধ্যে ঘুমাতে যায়।

বলিভিয়ান সেলভা রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীদের জন্য হয়ে ওঠে ছোট স্বদেশ, উর্বর জমি প্রয়োজনীয় সবকিছু প্রদান করে, এবং, যদি তাপের জন্য না হয়, সেরা জায়গাজীবনের জন্য তারা কামনা করতে পারে না।

(lenta.ru থেকে কপি-পেস্ট)

কয়েক শতাব্দী ধরে, রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীরা তাদের জন্মভূমিতে শান্তি খুঁজে পায়নি এবং 20 শতকে, তাদের মধ্যে অনেকেই অবশেষে বিদেশে চলে গেছে। মাতৃভূমির কাছাকাছি কোথাও বসতি স্থাপন করা সর্বদা সম্ভব ছিল না, এবং তাই আজ পুরানো বিশ্বাসীদের দূরবর্তী বিদেশী ভূমিতেও পাওয়া যায়, উদাহরণস্বরূপ, ল্যাটিন আমেরিকায়। এই নিবন্ধে আপনি বলিভিয়ার টোবোরোচি গ্রাম থেকে রাশিয়ান কৃষকদের জীবন সম্পর্কে শিখবেন। ওল্ড বিলিভার্স, বা ওল্ড বিলিভার্স, রাশিয়ায় ধর্মীয় আন্দোলনের একটি সাধারণ নাম যা 1605-1681 সালে গির্জার সংস্কার প্রত্যাখ্যানের ফলে উদ্ভূত হয়েছিল। মস্কো প্যাট্রিয়ার্ক নিকন বেশ কয়েকটি উদ্ভাবন (আচারের বই সংশোধন, আচার-অনুষ্ঠানে পরিবর্তন) করার পরে এটি সব শুরু হয়েছিল। যারা "খ্রিস্ট-বিরোধী" সংস্কার নিয়ে অসন্তুষ্ট তারা আর্চপ্রিস্ট আভাকুম দ্বারা একত্রিত হয়েছিল। পুরানো বিশ্বাসীরা ধর্মীয় এবং ধর্মনিরপেক্ষ উভয় কর্তৃপক্ষের দ্বারা কঠোর নিপীড়নের শিকার হয়েছিল। ইতিমধ্যে 18 শতকে, অনেকে নিপীড়ন থেকে বাঁচতে রাশিয়ার বাইরে পালিয়ে গিয়েছিল। নিকোলাস দ্বিতীয় এবং পরবর্তীকালে বলশেভিকরা একগুঁয়ে লোক পছন্দ করেননি। বলিভিয়ায়, সান্তা ক্রুজ শহর থেকে তিন ঘন্টার পথ, টোবোরোচি শহরে, প্রথম রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীরা 40 বছর আগে বসতি স্থাপন করেছিলেন। এমনকি এখন এই জনবসতি মানচিত্রে খুঁজে পাওয়া যায় না, কিন্তু 1970-এর দশকে ঘন জঙ্গলে ঘেরা সম্পূর্ণ জনবসতিহীন জমি ছিল। ফেডর এবং তাতায়ানা আনুফ্রেভ চীনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং ব্রাজিল থেকে প্রথম অভিবাসীদের মধ্যে বলিভিয়ায় গিয়েছিলেন। আনুফ্রিভস ছাড়াও, রেভটোভস, মুরাচেভস, কালুগিনোভস, কুলিকভস, আনফিলোফিভস এবং জাইতসেভরা টোবোরোচে বাস করে। টোবোরোচি গ্রামটি একে অপরের থেকে একটি শালীন দূরত্বে অবস্থিত দুই ডজন উঠান নিয়ে গঠিত। বেশির ভাগ বাড়িই ইটের। সান্তা ক্রুজের একটি খুব গরম এবং আর্দ্র জলবায়ু রয়েছে এবং সারা বছরই মশা একটি সমস্যা। মশার জাল, রাশিয়ায় খুব পরিচিত এবং পরিচিত, এমনকি বলিভিয়ার প্রান্তরেও জানালায় স্থাপন করা হয়। পুরানো বিশ্বাসীরা সাবধানে তাদের ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে। পুরুষরা বেল্ট সহ শার্ট পরেন। তারা নিজেরাই সেলাই করে, তবে ট্রাউজার কিনে শহরে। মহিলারা sundresses এবং মেঝে দৈর্ঘ্যের পোশাক পছন্দ করে। চুল জন্ম থেকে বড় এবং বিনুনি করা হয়। বেশিরভাগ পুরানো বিশ্বাসীরা অপরিচিতদের নিজেদের ছবি তোলার অনুমতি দেয় না, তবে প্রতিটি বাড়িতে পারিবারিক অ্যালবাম রয়েছে। তরুণরা সময়ের সাথে তাল মিলিয়ে চলছে এবং তাদের সর্বশক্তি দিয়ে স্মার্টফোনে আয়ত্ত করছে। গ্রামে অনেক ইলেকট্রনিক ডিভাইস আনুষ্ঠানিকভাবে নিষিদ্ধ, তবে আপনি এমন প্রান্তরেও অগ্রগতি থেকে আড়াল করতে পারবেন না। প্রায় সব বাড়িতেই এয়ার কন্ডিশনার, ওয়াশিং মেশিন, মাইক্রোওয়েভ এবং টেলিভিশন রয়েছে প্রাপ্তবয়স্করা মোবাইল ইন্টারনেটের মাধ্যমে দূরবর্তী আত্মীয়দের সাথে যোগাযোগ করে। টোবোরোচের প্রধান পেশা হল কৃষি, সেইসাথে কৃত্রিম জলাশয়ে অ্যামাজনিয়ান প্যাকু মাছের প্রজনন। মাছকে দিনে দুবার খাওয়ানো হয় - ভোরে এবং সন্ধ্যায়। মিনি-ফ্যাক্টরিতে ঠিক সেখানেই খাবার তৈরি হয়। পুরানো বিশ্বাসীরা বিস্তীর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে মটরশুটি, ভুট্টা এবং গম এবং বনে ইউক্যালিপটাস চাষ করে। টোবোরোচিতে বলিভিয়ান মটরশুটির একমাত্র জাতটি তৈরি হয়েছিল, যা এখন সারা দেশে জনপ্রিয়। বাকি লেবু ব্রাজিল থেকে আমদানি করা হয়। গ্রামের কারখানায়, ফসল প্রক্রিয়াজাত করা হয়, ব্যাগ করা হয় এবং পাইকারদের কাছে বিক্রি করা হয়। বলিভিয়ার মাটি বছরে তিনবার ফল ধরে, কিন্তু তারা মাত্র কয়েক বছর আগে এটিকে সার দিতে শুরু করে। মহিলারা হস্তশিল্প করে এবং সংসার চালায়, সন্তান ও নাতি-নাতনিদের লালন-পালন করে। বেশিরভাগ পুরানো বিশ্বাসী পরিবারে অনেক সন্তান রয়েছে। বাচ্চাদের নাম তাদের জন্মদিন অনুসারে Psalter অনুযায়ী বেছে নেওয়া হয়। একটি নবজাতকের নামকরণ করা হয় তার জীবনের অষ্টম দিনে। টোবোরোচ বাসিন্দাদের নাম শুধুমাত্র বলিভিয়ার কানের কাছেই অস্বাভাবিক নয়: লুকিয়ান, কিপ্রিয়ান, জাসিম, ফেডোস্যা, কুজমা, আগ্রিপেনা, পিনারিটা, আব্রাহাম, আগাপিট, পালগেয়া, মামেলফা, স্টেফান, আনিন, ভাসিলিসা, মারিমিয়া, এলিজার, ইনাফা, সালমানিয়া। , সেলিভেস্টার। গ্রামের বাসিন্দারা প্রায়শই বন্যপ্রাণীর প্রতিনিধিদের মুখোমুখি হন: বানর, উটপাখি, বিষাক্ত সাপ এবং এমনকি ছোট কুমির যারা উপহ্রদে মাছ খেতে পছন্দ করে। এই ধরনের ক্ষেত্রে, পুরানো বিশ্বাসীদের সর্বদা একটি বন্দুক প্রস্তুত থাকে। সপ্তাহে একবার, মহিলারা কাছাকাছি শহরের মেলায় যান, যেখানে তারা পনির, দুধ এবং বেকড পণ্য বিক্রি করেন। বলিভিয়ায় কটেজ পনির এবং টক ক্রিম কখনও ধরা পড়েনি। মাঠে কাজ করার জন্য, রাশিয়ানরা বলিভিয়ার কৃষকদের ভাড়া করে, যাদেরকে কোলিয়া বলা হয়। কোনও ভাষা বাধা নেই, যেহেতু পুরানো বিশ্বাসীরা, রাশিয়ান ছাড়াও, স্প্যানিশও কথা বলে এবং পুরানো প্রজন্ম এখনও পর্তুগিজ এবং চীনাদের ভুলে যায়নি। 16 বছর বয়সের মধ্যে, ছেলেরা ক্ষেত্রগুলিতে কাজ করার প্রয়োজনীয় অভিজ্ঞতা অর্জন করে এবং বিয়ে করতে পারে। পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে, সপ্তম প্রজন্ম পর্যন্ত আত্মীয়দের মধ্যে বিবাহ কঠোরভাবে নিষিদ্ধ, তাই তারা দক্ষিণ এবং উত্তর আমেরিকার অন্যান্য গ্রামে পাত্রীর সন্ধান করে। তারা খুব কমই রাশিয়ায় যায়। 13 বছর বয়সে মেয়েরা বিয়ে করতে পারে। একটি মেয়ের জন্য প্রথম "প্রাপ্তবয়স্ক" উপহার হ'ল রাশিয়ান গানের একটি সংগ্রহ, যেখান থেকে মা অন্য একটি অনুলিপি তৈরি করে এবং তার জন্মদিনের জন্য তার মেয়েকে দেয়। দশ বছর আগে, বলিভিয়ার কর্তৃপক্ষ একটি স্কুল নির্মাণে অর্থায়ন করেছিল। এটি দুটি ভবন নিয়ে গঠিত এবং তিনটি শ্রেণিতে বিভক্ত: 5-8 বছর বয়সী শিশু, 8-11 এবং 12-14 বছর বয়সী। ছেলে মেয়ে একসাথে পড়াশুনা করে। স্কুলে দুজন বলিভিয়ার শিক্ষক পড়ানো হয়। মূল বিষয় স্প্যানিশ, পড়া, গণিত, জীববিদ্যা, অঙ্কন। বাড়িতে রাশিয়ান ভাষা শেখানো হয়। মৌখিক বক্তৃতায়, টোবোরোচের বাসিন্দারা দুটি ভাষার মিশ্রণে অভ্যস্ত, এবং কিছু স্প্যানিশ শব্দ রাশিয়ানদের দ্বারা সম্পূর্ণরূপে প্রতিস্থাপিত হয়েছে। এইভাবে, গ্রামে পেট্রলকে "গ্যাসোলিনা" ছাড়া আর কিছুই বলা হয় না, মেলাকে "ফেরিয়া" বলা হয়, একটি বাজারকে "মার্কাডো" বলা হয়, এবং আবর্জনাকে "বসুরা" বলা হয়। স্প্যানিশ শব্দগুলি দীর্ঘদিন ধরে রাশিয়ান এবং স্থানীয় ভাষার নিয়ম অনুসারে ঝুঁকছে। এছাড়াও নিওলজিজম রয়েছে: উদাহরণস্বরূপ, "ইন্টারনেট থেকে ডাউনলোড করুন" অভিব্যক্তির পরিবর্তে স্প্যানিশ descargar থেকে "descargar" শব্দটি ব্যবহৃত হয়। কিছু রাশিয়ান শব্দ, যা সাধারণত টোবোরোচে ব্যবহৃত হয়, আধুনিক রাশিয়ায় দীর্ঘকাল ধরে ব্যবহার বন্ধ হয়ে গেছে। "খুব" এর পরিবর্তে পুরানো বিশ্বাসীরা "খুব" বলে গাছটিকে "বন" বলা হয়; পুরোনো প্রজন্ম এই সমস্ত বৈচিত্র্যের মধ্যে ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ শব্দগুলিকে মিশ্রিত করে। সাধারণভাবে, টোবোরোকের ডায়ালেক্টোলজিস্টদের জন্য একটি পুরো বই পূরণ করার জন্য যথেষ্ট উপাদান রয়েছে। প্রাথমিক শিক্ষা বাধ্যতামূলক নয়, তবে বলিভিয়ার সরকার সমস্ত পাবলিক স্কুলের ছাত্রদের উৎসাহিত করে: সামরিক বাহিনী বছরে একবার আসে, প্রতিটি ছাত্রকে 200 বলিভিয়ানস (প্রায় $30) প্রদান করে। পুরানো বিশ্বাসীরা সপ্তাহে দুবার গির্জায় উপস্থিত হন, অর্থোডক্স ছুটির গণনা না করে: পরিষেবাগুলি শনিবার 5 থেকে 7 টা পর্যন্ত এবং রবিবার 4 থেকে 7 টা পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হয়। পুরুষ এবং মহিলারা সবকিছু পরিষ্কার করে গির্জায় আসে, তাদের গায়ে গাঢ় পোশাক পরে। কালো কেপ ঈশ্বরের সামনে সকলের সমতার প্রতীক। বেশিরভাগ দক্ষিণ আমেরিকান পুরানো বিশ্বাসীরা কখনও রাশিয়ায় যাননি, তবে তারা তাদের ইতিহাস মনে রাখে, শৈল্পিক সৃজনশীলতার মূল মুহূর্তগুলি প্রতিফলিত করে। রবিবার ছুটির দিন। সবাই একে অপরের সাথে দেখা করতে যায়, পুরুষরা মাছ ধরতে যায়। গ্রামে ভোরে অন্ধকার হয়ে যায়, মানুষ রাত ১০টার মধ্যে ঘুমাতে যায়।

ম্যাক্সিম লেমোস, একজন পেশাদার ক্যামেরাম্যান এবং পরিচালক যিনি ল্যাটিন আমেরিকায় থাকেন এবং পর্যায়ক্রমে আমাদের পর্যটকদের ওল্ড বিলিভারদের কাছে নিয়ে যান।

আমি আপনাকে বলব কিভাবে আমি প্রথমবার সেখানে পৌঁছেছি। আমি পর্যটকদের সাথে ছিলাম, আমরা গাড়িতে করে আর্জেন্টিনা এবং উরুগুয়ের বিভিন্ন শহরে গিয়েছিলাম। এবং আমরা পুরানো বিশ্বাসীদের পরিদর্শন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। ইন্টারনেটে পুরানো বিশ্বাসীদের সম্পর্কে খুব কম তথ্য রয়েছে, কোনও স্পষ্ট স্থানাঙ্ক নেই, কোথায় তাদের সন্ধান করতে হবে তা স্পষ্ট নয় এবং তথ্যগুলি কতটা প্রাসঙ্গিক তা সাধারণত পরিষ্কার নয়। শুধুমাত্র তথ্য ছিল যে পুরানো বিশ্বাসীদের একটি উপনিবেশ সান জাভিয়ের শহরের কাছে অবস্থিত ছিল। আমরা এই শহরে পৌঁছেছি, এবং আমি স্থানীয়দের কাছ থেকে রাশিয়ানদের কোথায় খুঁজে পেতে শুরু করেছি। "আহ, বারবুডোস!?" - তারা প্রথম দোকানে বলেন. স্প্যানিশ ভাষায় "বারবুডোস" মানে দাড়িওয়ালা পুরুষ। "হ্যাঁ, তারা কাছাকাছি থাকে। কিন্তু তারা আপনাকে ঢুকতে দেবে না, তারা আক্রমনাত্মক,” সান জাভিয়ার্স আমাদের বলেছে। এই বিবৃতি একটু উদ্বেগজনক ছিল. কিন্তু তারপরও, আমি দেশের নোংরা রাস্তা ব্যবহার করে কীভাবে সেখানে যেতে পারি তা বের করেছি। উরুগুইয়ানরা বলেছিল যে "বারবুডোস" কাউকে গ্রহণ করে না এবং কারো সাথে যোগাযোগ করে না। সৌভাগ্যবশত, এই ক্ষেত্রে না পরিণত. আশ্চর্যজনকভাবে, অনেক "রাশিয়ান" সান জাভিয়ার্স তাদের রাশিয়ান প্রতিবেশীদের সম্পর্কে কিছুই জানেন না। এবং, যেমন আপনি জানেন, লোকেরা বোধগম্য এবং অন্যান্য জিনিসগুলিকে ভয় পায়। অতএব, প্রাক্তন রাশিয়ান সানজাভিয়ার এবং রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে কোন বিশেষ বন্ধুত্ব নেই।

আমরা গ্রামের সন্ধানে রাস্তায় ঢোকার প্রস্তুতি নিচ্ছিলাম, কিন্তু সেই মুহুর্তে সান জাভিয়ার্সের একজন এটিএম-এর দিকে ইশারা করে আমাদের ডাকল। "এটি শুধুমাত্র তাদের মধ্যে একটি," তিনি বলেন. সবুজ শার্ট পরা এক অদ্ভুত চেহারার লোক দড়ির বেল্ট বাঁধা এবং ছাগলের সাথে ব্যাংক থেকে বেরিয়ে এল। একটি কথোপকথন হয়েছে. রাশিয়ান ভাষায়। লোকটি মোটেও আক্রমণাত্মক নয়, বিপরীতে, দয়ালু এবং উন্মুক্ত। প্রথম যে জিনিসটি আমাকে আঘাত করেছিল তা হল তার ভাষা, তার উপভাষা। তিনি এমন একটি ভাষায় কথা বলতেন যা আমি কেবল চলচ্চিত্রে শুনেছি। অর্থাৎ, এটি আমাদের রাশিয়ান ভাষা, তবে সেখানে অনেক শব্দ আলাদাভাবে উচ্চারিত হয় এবং এমন অনেক শব্দ রয়েছে যা আমরা আর ব্যবহার করি না, উদাহরণস্বরূপ, তারা একটি বাড়িকে "ইজবো" বলে, পরিবর্তে তারা "শিবকো" বলে। তারা বলে না "আপনি জানেন", কিন্তু "আপনি জানেন", "আপনি চান", "আপনি বুঝতে পারেন"... "শক্তিশালী" এর পরিবর্তে তারা "আরও শক্তিশালী" বলে। তারা বলে না "এটি ঘটে" তবে "আছে", "পারি" কিন্তু "হতে পারে", "আপনি শুরু করবেন" নয় বরং "আপনি গর্ভধারণ করবেন", "অন্যরা" নয় বরং "বন্ধু" বলে। কতজন, ইভোশনি, সামনে পিছনে, কাছাকাছি... এত সংক্ষিপ্তভাবে কথা বলার পরে, আমরা জিজ্ঞাসা করেছি যে তারা সেখানে কীভাবে থাকে তা দেখা সম্ভব কিনা। স্টারওভার রাজি হল, এবং আমরা তার গাড়ি নিতে গেলাম। আমরা ভাগ্যবান যে আমরা তার সাথে দেখা করেছি, সান জাভিয়ার্সের আঁকা চিত্র অনুসারে, আমরা অবশ্যই কিছুই পেতাম না। আর তাই আমরা গ্রামে পৌঁছে গেলাম...

আপনি যখন প্রথম পুরানো বিশ্বাসীদের গ্রামে প্রবেশ করেন, আপনি ধাক্কা অনুভব করেন। মনে হচ্ছে আপনি টাইম মেশিনে সময়ের মধ্যে ফিরে গেছেন। একসময় রাশিয়ার চেহারা ঠিক এইরকমই ছিল... আমরা একটি গ্রামে, একটি বাড়িতে প্রবেশ করি, উঠোনে একটি সানড্রেসে একজন মহিলা একটি গাভীকে দুধ দিচ্ছেন, শার্ট এবং সানড্রেসে খালি পায়ে শিশুরা দৌড়াচ্ছে... এটি একটি টুকরো পুরানো রাশিয়া, যা এটি থেকে নেওয়া হয়েছিল এবং অন্য, এলিয়েন জগতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। এবং যেহেতু রাশিয়ানরা এই এলিয়েন জগতে একত্রিত হয়নি, তাই এটি এই পুরানো রাশিয়ার টুকরোটিকে আজ অবধি বেঁচে থাকার অনুমতি দিয়েছে।

এই কলোনীতে ছবি তোলা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ। এবং আপনি নীচে যে ছবিগুলি দেখতে পাবেন সেগুলি পুরানো বিশ্বাসীদের অনুমতি নিয়ে তোলা হয়েছিল। যে, গ্রুপ, "অফিসিয়াল" ফটোগ্রাফ সম্ভব. আপনি জিজ্ঞাসা না করে গোপনে তাদের জীবনের ছবি তুলতে পারবেন না। যখন আমরা জানতে পারি কেন তারা ফটোগ্রাফারদের এতটা পছন্দ করে না, তখন দেখা গেল যে সাংবাদিকরা পর্যটকদের ছদ্মবেশে তাদের কাছে চলে যাচ্ছে। তারা তাদের চিত্রগ্রহণ করে এবং তারপর উপহাসের জন্য তাদের ক্লাউন হিসেবে তুলে ধরে। এই বোকা এবং অর্থহীন রিপোর্টগুলির মধ্যে একটি উরুগুয়ের টিভি একটি গোপন ক্যামেরা দিয়ে তৈরি করেছিল

তাদের প্রযুক্তি খুবই গুরুতর। সবকিছুই মালিকানাধীন। ট্রাক, কম্বাইন এবং বিভিন্ন সেচকারক ও স্প্রিংকলার রয়েছে।

গ্রামে পৌঁছে, আমরা একজন প্রবীণের সাথে দেখা করি, এবং তিনি আমাদের এই পুরানো রাশিয়ার টুকরোটির জীবন সম্পর্কে বলেছিলেন... তারা যেমন আমাদের কাছে আকর্ষণীয়, আমরাও তাদের কাছে আকর্ষণীয়। আমরা রাশিয়ার অংশ যা তারা একরকম তাদের মাথায় কল্পনা করে, যার সাথে তারা বহু প্রজন্ম ধরে বসবাস করেছে, কিন্তু যা তারা কখনও দেখেনি।

পুরানো বিশ্বাসীরা তাদের সময় নষ্ট করে না, তবে পাপা কার্লোর মতো কাজ করে। তারা প্রায় 60 হেক্টরের মালিক এবং প্রায় 500 হেক্টর ভাড়া নেয়। এখানে এই গ্রামে প্রায় 15টি পরিবার বাস করে, মোট প্রায় 200 লোক। অর্থাৎ, সহজ হিসাব অনুযায়ী, প্রতিটি পরিবারে গড়ে ১৩ জন। তাই এটা, সাত বড়, বাচ্চাদের অনেক.

এখানে কিছু "অফিসিয়াল", অনুমোদিত ফটো আছে। যাদের দাড়ি নেই তারা পুরানো বিশ্বাসী নয় - আমি এবং আমার পর্যটকরা।

এবং এখানে আরও ফটোগ্রাফ রয়েছে যেগুলি পুরানো বিশ্বাসীদের অনুমতি নিয়ে একজন ব্যক্তির দ্বারা তোলা হয়েছে যে তাদের জন্য একটি কম্বাইন অপারেটর হিসাবে কাজ করেছিল। তার নাম স্লাভা। একজন সাধারণ রাশিয়ান লোক দীর্ঘ সময়ের জন্য ল্যাটিন আমেরিকার বিভিন্ন দেশে ভ্রমণ করেছিলেন এবং পুরানো বিশ্বাসীদের সাথে কাজ করতে এসেছিলেন। তারা তাকে গ্রহণ করেছিল এবং সে তাদের সাথে পুরো 2 মাস বসবাস করেছিল। এরপরও তিনি পদত্যাগের সিদ্ধান্ত নেন। তিনি একজন শিল্পী, সে কারণেই ছবিগুলো এত ভালো হয়েছে।

খুব বায়ুমণ্ডলীয়, যেমন রাশিয়ায়... আগে। আজ রাশিয়ায় কোন কম্বাইন হার্ভেস্টার নেই এবং ট্রাক্টরও নেই। সবকিছু পচে গেছে আর গ্রামগুলো ফাঁকা। সমকামী ইউরোপীয়দের কাছে তেল-গ্যাস বিক্রি করে হাঁটু থেকে উঠে রাশিয়া এতটাই দূরে সরে গিয়েছিল যে রাশিয়ান গ্রাম কীভাবে মারা গিয়েছিল তা খেয়ালই করেনি। কিন্তু উরুগুয়েতে রুশ গ্রাম বেঁচে আছে! রাশিয়ায় এখন এমনই হতে পারে! অবশ্যই, আমি অতিরঞ্জিত করছি, রাশিয়ার কোথাও অবশ্যই, কম্বাইন হার্ভেস্টার আছে, তবে আমি নিজের চোখে দেখেছি রাশিয়ার প্রধান মহাসড়ক বরাবর অনেক মৃত গ্রাম। এবং যে চিত্তাকর্ষক.

আসুন আমরা খুব সূক্ষ্মভাবে, অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে, পুরানো বিশ্বাসীদের ব্যক্তিগত জীবনের পর্দার আড়ালে তাকাই। আমি এখানে যে ফটোগুলি পোস্ট করেছি তা তারা নিজেরাই তোলা। অর্থাৎ, এগুলি অফিসিয়াল ফটো যা পুরাতন বিশ্বাসীরা নিজেরাই প্রকাশ্যে পোস্ট করেছেন সামাজিক মিডিয়া. এবং আমি এইমাত্র ফেসবুক থেকে সংগ্রহ করেছি এবং এই ফটোগুলি এখানে আপনার জন্য পোস্ট করেছি, আমার প্রিয় পাঠক। এখানকার সমস্ত ফটোগ্রাফ বিভিন্ন দক্ষিণ আমেরিকার ওল্ড বিলিভার কলোনি থেকে নেওয়া।

ব্রাজিলে, পুরানো বিশ্বাসীরা মাতো গ্রোসো রাজ্যে বাস করে, প্রমিভেরা ডো লেস্টে শহর থেকে 40 কিলোমিটার দূরে। হুমাইতা শহরের কাছে অ্যামাজোনাস রাজ্যে। এবং পারানা রাজ্যে, পোন্টা গ্রোসার কাছে।

বলিভিয়ায় তারা টোবোরোচির বসতিতে সান্তা ক্রুজ প্রদেশে বাস করে।

এবং আর্জেন্টিনায়, পুরাতন বিশ্বাসীদের একটি বসতি চোয়েল চোয়েল শহরের কাছে অবস্থিত।

এবং এখানে আমি আপনাকে সমস্ত কিছু বলব যা আমি পুরানো বিশ্বাসীদের কাছ থেকে তাদের জীবনধারা এবং ঐতিহ্য সম্পর্কে শিখেছি।

আপনি যখন তাদের সাথে যোগাযোগ শুরু করেন তখন এটি একটি অদ্ভুত অনুভূতি। প্রথমে মনে হয় যে তারা অবশ্যই সম্পূর্ণ আলাদা কিছু, "এই জগতের নয়", তাদের ধর্মে নিমগ্ন, এবং পার্থিব কিছুই তাদের আগ্রহী করতে পারে না। কিন্তু যোগাযোগ করার সময়, দেখা যাচ্ছে যে তারা আমাদের মতোই, অতীত থেকে সামান্য। তবে এর অর্থ এই নয় যে তারা কোনওভাবে বিচ্ছিন্ন এবং কোনও কিছুতে আগ্রহী নয়!

এই পোষাক কোনো ধরনের মাস্কেরেড নয়। এভাবেই তারা বাঁচে, এভাবেই চলে। সানড্রেসে মহিলারা, শার্ট পরা পুরুষরা দড়ি বেল্ট দিয়ে বাঁধা। মহিলারা নিজেদের পোশাক সেলাই করে। হ্যাঁ, অবশ্যই, এই ফটোগুলি বেশিরভাগই ছুটির দিন থেকে, তাই জামাকাপড়গুলি বিশেষ করে মার্জিত।

কিন্তু আপনি দেখতে পারেন, মধ্যে দৈনন্দিন জীবনপুরানো বিশ্বাসীরা পুরানো রাশিয়ান শৈলীতে পোশাক পরেন।

এটা বিশ্বাস করা অসম্ভব যে এই সমস্ত মানুষ রাশিয়ার বাইরে জন্মগ্রহণ করেছেন এবং বেড়ে উঠেছেন। তদুপরি, তাদের পিতামাতাও এখানে দক্ষিণ আমেরিকায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন...

এবং তাদের মুখের দিকে মনোযোগ দিন, তারা সবাই হাসছে। তবুও, এটি আমাদের রাশিয়ান বিশ্বাসীদের এবং দক্ষিণ আমেরিকান পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে একটি শক্তিশালী পার্থক্য। কিছু কারণে, রাশিয়ান অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের ঈশ্বর এবং ধর্ম সম্পর্কে কথা বলার সময় একটি শোকাবহ করুণ মুখ থাকে। এবং একজন আধুনিক রাশিয়ান যত শক্তিশালী ঈশ্বরে বিশ্বাস করে, তার মুখ ততই দুঃখজনক। পুরানো বিশ্বাসীদের জন্য, সবকিছুই ইতিবাচক, এবং ধর্মও তাই। এবং আমি মনে করি পুরানো রাশিয়ায় এটি তাদের মতোই ছিল। সর্বোপরি, মহান রাশিয়ান কবি পুশকিন "পপ-ক্লথ কপাল" নিয়ে রসিকতা ও উপহাস করেছিলেন এবং এটি তখনকার ক্রম অনুসারে ছিল।

পুরানো বিশ্বাসীরা প্রায় 90 বছর ধরে দক্ষিণ আমেরিকায় বসবাস করছে। 30 এর দশকে, তারা ইউএসএসআর থেকে পালিয়ে গিয়েছিল, কারণ তারা একটি নতুন থেকে বিপদ অনুভব করেছিল সোভিয়েত শক্তি. এবং তারা সঠিক কাজ করেছে, তারা বেঁচে থাকত না। তারা প্রথমে মাঞ্চুরিয়ায় পালিয়ে যায়। কিন্তু সময়ের সাথে সাথে স্থানীয় কমিউনিস্ট কর্তৃপক্ষ সেখানে তাদের উপর অত্যাচার শুরু করে এবং তারপর তারা দক্ষিণ-উত্তর আমেরিকা এবং অস্ট্রেলিয়ায় চলে যায়। পুরাতন বিশ্বাসীদের বৃহত্তম উপনিবেশ আলাস্কায়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তারা ওরেগন এবং মিনেসোটা রাজ্যেও বাস করে। আমি উরুগুয়েতে যে পুরানো বিশ্বাসীদের দেখেছি তারা প্রথমে ব্রাজিলে বাস করত। কিন্তু তারা সেখানে অস্বস্তিকর হয়ে ওঠে এবং 1971 সালে অনেক পরিবার উরুগুয়েতে চলে যায়। তারা জমি বেছে নিতে দীর্ঘ সময় ব্যয় করেছিল এবং অবশেষে সান জাভিয়ের "রাশিয়ান" শহরের পাশে বসতি স্থাপন করেছিল। উরুগুয়ের কর্তৃপক্ষ নিজেই এই জায়গাটি রাশিয়ানদের কাছে সুপারিশ করেছিল। যুক্তিটি সহজ, সেই রাশিয়ানরা সেই রাশিয়ানরা, সম্ভবত একসাথে তারা আরও ভাল। তবে রাশিয়ানরা সর্বদা রাশিয়ানদের ভালবাসে না, এটি আমাদের জাতীয় বিশেষত্ব, তাই রাশিয়ান সান হোভিয়ার্স পুরানো বিশ্বাসীদের সাথে কোনও বিশেষ বন্ধুত্ব গড়ে তোলেনি।

আমরা একটা ফাঁকা জায়গায় পৌঁছে গেলাম। তারা সবকিছু তৈরি করতে শুরু করে এবং একটি খোলা মাঠে বসতি স্থাপন করে। আশ্চর্যজনকভাবে, 1986 সাল পর্যন্ত উরুগুয়ের উপনিবেশে বিদ্যুৎ ছিল না! কেরোসিনের বাতি দিয়ে সবকিছু জ্বলে উঠল। ঠিক আছে, আমরা সূর্যের মধ্যে বসবাসের জন্য মানিয়ে নিয়েছি। অতএব, উরুগুয়ের উপনিবেশটি সবচেয়ে আকর্ষণীয়, কারণ মাত্র 30 বছর আগে তারা বিশ্বের বাকি অংশ থেকে সম্পূর্ণভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছিল। এবং তখন জীবন সত্যিই রাশিয়ার শেষ শতাব্দীর মতো ছিল। রকার দিয়ে জল বহন করা হত, জমি ঘোড়ায় চড়ে চাষ করা হত এবং সেই সময়ে কাঠ দিয়ে বাড়ি তৈরি হত। বিভিন্ন উপনিবেশ ভিন্নভাবে বসবাস করত, কিছু তারা যে দেশে অবস্থিত সেখানে আরও একত্রিত হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, আমেরিকান উপনিবেশ। কিছু উপনিবেশের একীভূত হওয়ার কোনো বিশেষ কারণ নেই, উদাহরণস্বরূপ বলিভিয়ান উপনিবেশ। সব পরে, বলিভিয়া একটি বরং বন্য এবং পশ্চাদপদ দেশ. সেখানে উপনিবেশের বাইরে এমন দারিদ্র্য ও সর্বনাশ, এই সংহতির কী আছে!

পুরানো বিশ্বাসীদের প্রায়ই পুরানো স্লাভোনিক নাম থাকে: অ্যাথানাসিয়াস, ইভল্যাম্পিয়া, ক্যাপিটোলিনা, মার্থা, প্যারাসকোভা, ইউফ্রোসিন, উলিয়ানা, কুজমা, ভ্যাসিলিসা, ডায়োনিসিয়াস...

বিভিন্ন উপনিবেশে, পুরানো বিশ্বাসীরা আলাদাভাবে বাস করে। কেউ কেউ আরও সভ্য এবং এমনকি ধনী, অন্যরা আরও বিনয়ী। তবে জীবনযাত্রা পুরানো রাশিয়ার মতোই।

প্রাচীনরা উদ্যোগের সাথে সমস্ত নিয়ম মেনে চলছে কিনা তা পর্যবেক্ষণ করে। অল্পবয়সী লোকেরা কখনও কখনও বিশ্বাসের দ্বারা খুব বেশি অনুপ্রাণিত হয় না। সর্বোপরি, চারপাশে অনেক আকর্ষণীয় প্রলোভন রয়েছে...

অতএব, ক্রমবর্ধমান তরুণদের জন্য অনেক প্রশ্নের উত্তর দেওয়া বয়স্কদের কঠিন কাজ। কেন তারা মদ পান করতে পারে না? কেন তারা গান শুনতে পারে না? আপনি যে দেশে থাকেন সেই দেশের ভাষা শেখার প্রয়োজন নেই কেন? কেন তারা ইন্টারনেট ব্যবহার করে সিনেমা দেখতে পারে না? কেন আপনি গিয়ে কিছু দেখতে পারেন না সুন্দর শহর? কেন তারা স্থানীয় জনগণের সাথে যোগাযোগ করতে পারে না এবং স্থানীয়দের সাথে খারাপ সম্পর্ক করতে পারে না? সকাল তিনটা থেকে ছয়টা এবং সন্ধ্যা ছয়টা থেকে আটটা পর্যন্ত নামাজ পড়তে হবে কেন? কেন দ্রুত? কেন বাপ্তিস্ম নিতে? কেন অন্য সব ধর্মীয় আচার পালন?... যদিও প্রবীণরা কোনো না কোনোভাবে এই সব প্রশ্নের উত্তর দিতে পারে...

পুরানো বিশ্বাসীদের পান করার অনুমতি নেই। কিন্তু আপনি যদি প্রার্থনা করেন এবং বাপ্তিস্ম নেন, তাহলে আপনি করতে পারেন। পুরাতন বিশ্বাসীরা চোলাই পান করেন। তারা নিজেরাই এটি প্রস্তুত করে। আমাদেরও চিকিৎসা করা হয়েছে। এবং বেশ অবিচ্ছিন্নভাবে, রাশিয়ান ঐতিহ্য অনুযায়ী, কার্যত এটি ভিতরে ঢালা, কাচের পরে গ্লাস। কিন্তু চোলাই ভালো আর মানুষ ভালো, তা পান না কেন!

পুরানো বিশ্বাসীরা সবচেয়ে বেশি জমিতে কাজ করতে পছন্দ করে। এটা ছাড়া তারা নিজেদের কল্পনা করতে পারে না। এবং সাধারণভাবে তারা বেশ পরিশ্রমী মানুষ। আচ্ছা, কে তর্ক করতে পারে যে এটি রাশিয়া নয়?!

প্রথমে আমি বুঝতে পারিনি কেন উরুগুয়ের পুরানো বিশ্বাসীরা, যাদের কাছে আমি যাই, তারা কেন উরুগুয়েনদের "স্প্যানিয়ার্ড" বলে ডাকে। তখন বুঝলাম: তারা নিজেরাও উরুগুয়ের নাগরিক, অর্থাৎ উরুগুয়ের নাগরিক। আর উরুগুয়েনদের স্প্যানিয়ার্ড বলা হয় কারণ তারা স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলে। সাধারণভাবে, উরুগুয়ের এবং পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে দূরত্ব বিশাল। এগুলি সম্পূর্ণ ভিন্ন জগত, এই কারণেই সান জাভিয়েরের উরুগুয়েরা আমাদের পুরানো বিশ্বাসীদের "আক্রমনাত্মকতা" সম্পর্কে বলেছিল। পুরানো বিশ্বাসীরা "স্প্যানিয়ার্ডস" কে অলস শ্লেকার হিসাবে চিহ্নিত করে যারা কাজ করতে চায় না, তাদের সঙ্গীকে চুষে নেয় এবং সর্বদা সরকার এবং রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে অভিযোগ করে। পুরানো বিশ্বাসীদের রাষ্ট্রের প্রতি আলাদা দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে: মূল জিনিসটি হস্তক্ষেপ করা নয়। উরুগুয়ের সরকারের বিরুদ্ধে ওল্ড বিলিভারদেরও বেশ কিছু অভিযোগ রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, সম্প্রতি উরুগুয়েতে একটি উন্মাদ আইন পাস করা হয়েছিল যা অনুসারে, আপনি জমি বপন করার আগে, আপনাকে আপনার বসকে জিজ্ঞাসা করতে হবে আপনি সেখানে কী বপন করতে পারেন। কর্তৃপক্ষ রসায়নবিদ পাঠাবে, তারা মাটি বিশ্লেষণ করবে এবং রায় দেবে: টমেটো লাগান! এবং টমেটোর সাথে, পুরানো বিশ্বাসীদের ব্যবসা ব্যর্থ হবে। তারা মটরশুটি রোপণ করা প্রয়োজন (উদাহরণস্বরূপ)। অতএব, পুরানো বিশ্বাসীরা তাদের অনুসন্ধান শুরু করা উচিত কিনা তা নিয়ে ভাবতে শুরু করে নতুন দেশ? এবং তারা রাশিয়ায় কৃষকদের সাথে কীভাবে আচরণ করে সে সম্পর্কে তারা আগ্রহী? এটা কি রাশিয়ায় চলে যাওয়ার উপযুক্ত? আপনি তাদের কি পরামর্শ দিতে হবে?

কম্বিন, সেচ, লাঙল এবং বপনের থিমটি পুরানো বিশ্বাসীদের জীবনের অন্যতম প্রধান স্থান দখল করে। তারা এই বিষয়ে ঘন্টার পর ঘন্টা কথা বলতে পারে!

সীমাহীন ব্রাজিলিয়ান রাশিয়া'...

সরঞ্জাম: কম্বিন, সেচ, বীজ, ইত্যাদি, পুরাতন বিশ্বাসীদের নিজস্ব আছে। এবং পুরানো বিশ্বাসীরা জানেন কিভাবে প্রতিটি কম্বাইন হারভেস্টার মেরামত করতে হয় (যা, উপায় দ্বারা, 200-500 হাজার ডলার খরচ করে)। তারা তাদের প্রতিটি ফসল কাটার যন্ত্রকে আলাদা করতে এবং পুনরায় একত্রিত করতে পারে! পুরাতন বিশ্বাসীরা শত শত হেক্টর জমির মালিক। এবং আরো একটি জিনিস আরো জমিতারা ভাড়া।

পুরানো বিশ্বাসীদের বড় পরিবার আছে। উদাহরণস্বরূপ, উরুগুয়ের সম্প্রদায়ের প্রধান যার কাছে আমি কখনও কখনও পর্যটকদের নিয়ে যাই তার 15 টির মতো সন্তান রয়েছে এবং তার বয়স মাত্র 52 বছর। অনেক নাতি-নাতনি আছে, ঠিক কয়টা তার মনে নেই, আঙুল বাঁকিয়ে তাকে গুনতে হবে। তার স্ত্রীও একজন অল্পবয়সী এবং সম্পূর্ণ ডাউন-টু-আর্থ মহিলা।

শিশুদের সরকারি স্কুলে পাঠানো হয় না। এটি খুব সহজ: যদি শিশুরা সে দেশের ভাষা শেখে যেখানে তারা বাস করে, তবে খুব বেশি সম্ভাবনা রয়েছে যে তারা তাদের চারপাশের উজ্জ্বল জীবন দ্বারা প্রলুব্ধ হবে এবং এটি বেছে নেবে। তারপরে উপনিবেশটি দ্রবীভূত হবে এবং রাশিয়ানরা একইভাবে দ্রবীভূত হবে যেমন 10 বছরে সান জাভিয়ের শহর থেকে রাশিয়ানরা উরুগুয়েতে পরিণত হয়েছিল। এবং ইতিমধ্যে এমন একটি উদাহরণ ছিল: একটি ব্রাজিলিয়ান উপনিবেশে, শিশুরা একটি নিয়মিত ব্রাজিলিয়ান স্কুলে যেতে শুরু করেছিল, যা আশেপাশে ছিল। এবং যখন প্রায় সমস্ত শিশু বড় হয়ে ওঠে, তারা পুরানো বিশ্বাসীদের পরিবর্তে ব্রাজিলিয়ান জীবন বেছে নেয়। আমি এমনকি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পুরানো বিশ্বাসীদের সম্পর্কে কথা বলছি না। সেখানে, অনেক পরিবারে, পুরানো বিশ্বাসীরা ইতিমধ্যেই একে অপরের সাথে ইংরেজিতে যোগাযোগ করে।

সমস্ত উপনিবেশের প্রবীণ পুরাতন বিশ্বাসীরা দেশে উপনিবেশ বিলীন হওয়ার ঝুঁকি সম্পর্কে ভালভাবে সচেতন, এবং তারা তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে এটি প্রতিহত করছে। অতএব, তারা তাদের সন্তানদের পাবলিক স্কুলে পাঠায় না, তবে তাদের যথাসাধ্য তাদের নিজেদেরকে শিক্ষিত করার চেষ্টা করে।

প্রায়শই, বাচ্চাদের বাড়িতে শেখানো হয়। তারা চার্চ স্লাভোনিক পড়তে শেখে। পুরানো বিশ্বাসীদের সমস্ত ধর্মীয় বই এই ভাষায় লেখা, এবং এই ভাষায় তারা প্রতিদিন সকাল 3 থেকে 6 টা এবং 6 থেকে 9 টা পর্যন্ত প্রার্থনা করে। 21:00 এ পুরানো বিশ্বাসীরা 3 টায় উঠতে, প্রার্থনা করতে এবং কাজে যেতে বিছানায় যান। দৈনিক সময়সূচী কয়েক শতাব্দী ধরে পরিবর্তিত হয়নি এবং দিনের আলোর সময়গুলির সাথে সামঞ্জস্য করা হয়েছে। এটি এখনও হালকা থাকা অবস্থায় কাজ করতে।

ব্রাজিল এবং বলিভিয়ার উপনিবেশগুলিতে, স্থানীয় শিক্ষকদের যথাক্রমে পর্তুগিজ এবং স্প্যানিশ শেখানোর জন্য শিশুদের স্কুলে আমন্ত্রণ জানানো হয়। তবে পুরানো বিশ্বাসীরা একটি ভাষা শেখার ক্ষেত্রে একটি একচেটিয়াভাবে ব্যবহারিক অর্থ দেখতে পান: স্থানীয়দের সাথে ব্যবসা করা প্রয়োজন। পুরানো বিশ্বাসী শিশুরা রাশিয়ান ঐতিহ্যবাহী খেলা, ল্যাপ্টা, ট্যাগ এবং আরও অনেক কিছু, সম্পূর্ণরূপে রাশিয়ান নামের সাথে খেলে।

আপনি এখানে যে ফটোগ্রাফগুলি দেখছেন তার বেশিরভাগই ওল্ড বিলিভার ছুটির, বেশিরভাগই বিবাহের। মেয়েরা প্রায়শই 14-15 বছর বয়সে বিয়ে করে। 16-18 এ ছেলেরা। ম্যাচমেকিং সহ সমস্ত ঐতিহ্য সংরক্ষণ করা হয়েছে। পিতামাতার উচিত তাদের ছেলের জন্য স্ত্রী বেছে নেওয়া। তারা অন্য কলোনি থেকে নির্বাচন করার চেষ্টা করে। অর্থাৎ, একটি বরকে একটি উরুগুয়ের উপনিবেশ থেকে একটি বলিভিয়ান বা ব্রাজিলিয়ান উপনিবেশ থেকে আনা হয় এবং এর বিপরীতে। পুরানো বিশ্বাসীরা অজাচার এড়াতে অনেক চেষ্টা করে। মনে করবেন না যে দরিদ্র অপ্রাপ্তবয়স্ক শিশুদের কোন বিকল্প নেই। আনুষ্ঠানিকভাবে, পিতামাতাদের অবশ্যই চয়ন করতে হবে, তবে অনুশীলনে সবকিছুই বেশ নরম এবং স্বাভাবিকভাবে ঘটে এবং অবশ্যই কিশোরের মতামতকে বিবেচনায় নেওয়া হয়। কেউ কাউকে জোর করে বিয়ে করে না। হ্যাঁ, আপনি সম্ভবত এই ফটোগ্রাফগুলি থেকে নিজেই দেখতে পাচ্ছেন যে এখানে ব্যক্তির বিরুদ্ধে সহিংসতার কোনও চিহ্ন নেই।

কিন্তু অবশ্যই, আপনার একটি বৈধ প্রশ্ন আছে - 14 বছর বয়সে বিয়ে করবেন??? হ্যাঁ, এটা ঠিক। এবং হ্যাঁ, এটা করে তারা যে দেশে বাস করে সেই দেশের আইন লঙ্ঘন করে। তারা শোরগোল করে বিবাহ উদযাপন করে, যার পরে তারা একসাথে থাকে এবং স্বামী এবং স্ত্রী হিসাবে বিবেচিত হয়। এবং যখন তারা 18 বছর বয়সী, তারা সরকারী কর্তৃপক্ষের সাথে তাদের বিবাহ নিবন্ধন করে।

যাইহোক, পুরানো বিশ্বাসীদের একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ক্যালেন্ডার আছে। কিন্তু তারা এটাও জানে যে এটা কি ধরনের “জাগতিক” বছর: তাদের অবশ্যই জমি লিজ দেওয়া, সয়াবিন কেনা এবং বিল পরিশোধের সমস্ত নথি বুঝতে হবে।

যাইহোক, পুরানো বিশ্বাসীরা ইহুদিদের ইহুদি বলে। প্রথমে আমি ভেবেছিলাম এটা খাঁটি ইহুদি বিরোধীতা। কিন্তু তখন বুঝলাম যে তারা এই শব্দটি উচ্চারণ করেন একেবারেই কোনো নেতিবাচকতা ছাড়াই। সর্বোপরি, এটি পুরানো দিনে ইহুদিদের নাম ছিল ...

আপনি কি ফটোতে দেখতে পাচ্ছেন যে সবকিছুই মিলের মতো দেখাচ্ছে, অভিন্ন sundresses? আসল বিষয়টি হ'ল পোশাক এবং তাদের রঙ পুরানো বিশ্বাসীদের জীবনে একটি ভূমিকা পালন করে বিশাল ভূমিকা. হলুদ প্যান্ট-দুবার কু। উদাহরণস্বরূপ, একটি বিবাহে, কনের পক্ষের সমস্ত অতিথিরা এক রঙে এবং বরের পক্ষে অন্য রঙে পোশাক পরেন। যখন একটি সমাজে প্যান্টের কোন রঙের পার্থক্য থাকে না, তখন কোন লক্ষ্য থাকে না এবং যখন কোন লক্ষ্য থাকে না...

পুরানো বিশ্বাসীদের ঘর আছে লগের নয়, কিন্তু কংক্রিটের, তারা যেখানে বাস করে সেই জায়গার নির্মাণের ঐতিহ্যে নির্মিত। তবে জীবনের পুরো পথটি আমাদের, পুরানো রাশিয়ান: ছাউনি, ধ্বংসস্তূপ, মহিলা এবং শিশুদের জন্য বসার সময় যখন পুরুষরা কর্মরত থাকে।

কিন্তু ঘরের ভিতরে এখনও রাশিয়ানরা আছে! পুরানো বিশ্বাসীরা কাঠ দিয়ে বাড়ির ভিতরে সারিবদ্ধ। এটা আরো জীবন্ত. এবং তারা বাড়িটিকে কুঁড়েঘর বলে।

মহিলা এবং মেয়েরা (যেহেতু এখানে মহিলা বলা হয়) জমিতে কাজ করে না, তবে ঘরের কাজে ব্যস্ত থাকে। তারা খাবার তৈরি করে, বাচ্চাদের দেখাশোনা করে... মহিলাদের ভূমিকা এখনও কিছুটা নিম্নমুখী, কিছু উপায়ে এমনকি আরব দেশগুলিতে মহিলাদের ভূমিকার কথা স্মরণ করিয়ে দেয়, যেখানে একজন মহিলা একটি বোবা প্রাণী। এখানে পুরুষরা বসে খাচ্ছে। এবং মার্থা একটি জগ সঙ্গে, দূরত্বে. "এসো, মারফা, এই এবং ওটা আরও কিছু নিয়ে এসো, এবং কিছু টমেটো এখানে-ওখানে!", এবং নীরব মারফা কাজটি সম্পূর্ণ করতে ছুটে আসে... এটা তার জন্য একরকম বিশ্রীও বটে। কিন্তু সবকিছু এত কঠোর এবং কঠিন নয়। দেখবেন, মহিলারাও বসে আছেন, আরাম করছেন এবং তাদের স্মার্টফোন ব্যবহার করছেন।

পুরুষরা শিকার এবং মাছ ধরা উভয়ই করে। বেশ ব্যস্ত জীবন। এবং আমাদের এখানে প্রকৃতি আছে, আমি আপনাকে বলব!

বিয়ারের পাশাপাশি তারা বিয়ারও পান করে। যাইহোক, আমি কখনও মাতাল শুনিনি. সবকিছু কাজ করছে বলে মনে হচ্ছে। অ্যালকোহল তাদের জীবন প্রতিস্থাপন করে না।

এখানে বিভিন্ন উপনিবেশ থেকে সংগৃহীত ছবি। এবং তাদের প্রত্যেকের নিজস্ব নিয়ম রয়েছে, কোথাও কঠোর এবং কোথাও নরম। মহিলাদের জন্য প্রসাধনী গ্রহণযোগ্য নয়। কিন্তু আপনি যদি সত্যিই চান, তাহলে আপনি পারেন.

পুরানো বিশ্বাসীরা মাশরুম বাছাই সম্পর্কে আকর্ষণীয়ভাবে কথা বলে। স্বাভাবিকভাবেই, তারা বোলেটাস, বোলেটাস এবং বোলেটাস সম্পর্কে জানে না। এই এলাকায় সামান্য ভিন্ন মাশরুম জন্মায়; তারা আমাদের বোলেটাস মাশরুমের মতো। মাশরুম বাছাই পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে একটি কার্যকলাপ নয়। বাধ্যতামূলক বৈশিষ্ট্যজীবন যদিও তারা মাশরুমের কিছু নাম তালিকাভুক্ত করেছে এবং তারা রাশিয়ান, যদিও আমার কাছে পরিচিত নয়। মাশরুম সম্পর্কে তারা এরকম কিছু বলে: “কখনও কখনও যে কেউ এগুলি সংগ্রহ করতে চায়। কিন্তু কখনও কখনও তারা খারাপকে তুলে নেয়, তখন তাদের পেটে ব্যথা হয় ..." তাদের প্রকৃতিতে জিপে ভ্রমণ, ভাজা মাংস এবং পিকনিকের অন্যান্য সমস্ত বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা আমাদের কাছে খুব পরিচিত।

এবং তারা এমনকি রসিকতা করতে জানে। যাইহোক, তাদের হাস্যরসের একটি ভাল জ্ঞানও রয়েছে।

সাধারণভাবে, আপনি নিজের জন্য দেখুন, সবচেয়ে সাধারণ মানুষ.

পুরানো বিশ্বাসীরা "স্বাস্থ্যকর!" শব্দটি দিয়ে নিজেদের শুভেচ্ছা জানায়। তারা "হ্যালো", অনেক কম "হ্যালো" ব্যবহার করে না। সাধারণভাবে, পুরানো বিশ্বাসীরা "আপনি" ঠিকানাটি ব্যবহার করেন না। সবকিছুই "তুমি"। যাইহোক, তারা আমাকে "নেতা" বলে ডাকে। কিন্তু নেতা মানেই প্রধান নয়। আর সেই অর্থে যে আমি মানুষকে নেতৃত্ব দিই। তাহলে একজন গাইড।

যাইহোক, আপনি কি রাশিয়ানতার সাথে একটি আকর্ষণীয় অমিল অনুভব করেছেন? এই হাসিতে দোষ কি? আপনি কি মনে করেন যে যখন হাসি সহ ফটোগ্রাফ থাকে, তখন কিছু সূক্ষ্মভাবে আমাদের হয় না? তারা দাঁত দিয়ে হাসে। রাশিয়ানরা সাধারণত দাঁত না দেখিয়ে হাসে। আমেরিকান এবং অন্যান্য বিদেশীরা দাঁত দিয়ে হাসে। এটি একটি বিশদ যা এই সমান্তরাল ছোট্ট রাশিয়ার কোথাও উপস্থিত হয়েছিল।

যদিও আপনি সম্ভবত এই ফটোগ্রাফগুলিতে লক্ষ্য করেছেন যে তাদের মুখে কত ইতিবাচক লোক রয়েছে! এবং এই আনন্দ প্রতারণা করা হয় না. আমাদের জনগণের মধ্যে এক ধরনের বিষণ্ণতা এবং হতাশা বেশি।

পুরানো বিশ্বাসীরা প্রায়শই লেখার জন্য ল্যাটিন বর্ণমালা ব্যবহার করে। কিন্তু তারা সিরিলিক বর্ণমালাও ভুলে যায় না।

বেশিরভাগ অংশে, পুরানো বিশ্বাসীরা ধনী ব্যক্তি। অবশ্যই, যে কোনও সমাজের মতো, কেউ ধনী, কেউ দরিদ্র, তবে সামগ্রিকভাবে তারা খুব ভাল বাস করে।

এখানে এই ফটোগুলিতে মূলত ব্রাজিলিয়ান, আর্জেন্টিনা এবং বলিভিয়ার উপনিবেশগুলির জীবন রয়েছে। পুরানো বিশ্বাসীদের বলিভিয়ার উপনিবেশ সম্পর্কে একটি সম্পূর্ণ প্রতিবেদন রয়েছে;

আমাদের জন্য একটি সাধারণ বিয়ে, পটভূমিতে আমাদের বাড়ি। শুধুমাত্র দুটি পাম ট্রাঙ্ক স্পষ্ট করে যে এটি রাশিয়া নয়

বুড়ো বিশ্বাসী যুবক ফুটবল ভালোবাসে। যদিও তারা এই খেলাটিকে "আমাদের নয়" বলে মনে করে।

পুরানো বিশ্বাসীরা ভাল বা খারাপভাবে বাস করেন? তারা ভাল বাস. যাই হোক না কেন, উরুগুইয়ান এবং বলিভিয়ার পুরানো বিশ্বাসীরা গড় উরুগুইয়ান এবং বলিভিয়ানদের চেয়ে ভাল বাস করে। পুরানো বিশ্বাসীরা 40-60 হাজার ডলার মূল্যের জিপ চালায়, তাদের কাছে সর্বশেষ মডেলের স্মার্টফোন রয়েছে...

পুরাতন বিশ্বাসীদের প্রধান লেখা ল্যাটিন এবং স্প্যানিশ ভাষায়। তবে অনেকে রাশিয়ানও জানেন।

কিন্তু পুরাতন বিশ্বাসীদের উপর অনেক বিধিনিষেধ আরোপ করা হয়। টেলিভিশন নিষিদ্ধ, কম্পিউটারও। এবং টেলিফোন সম্পর্কে, পুরানো বিশ্বাসীরা বলে যে এটি সবই শয়তানের কাছ থেকে। কিন্তু ঠিক আছে, আছে এবং আছে. টেলিভিশনও প্রদর্শিত হবে, কিন্তু তাদের প্রয়োজন নেই। পুরানো বিশ্বাসীরা বহু প্রজন্ম ধরে তাদের ছাড়া বেঁচে থাকতে অভ্যস্ত হয়ে উঠেছে, এবং কেন তাদের প্রয়োজন তা আর বুঝতে পারে না। কিছু উপনিবেশে কম্পিউটার নিষিদ্ধ, কিন্তু অন্যগুলিতে ব্যবহার করা হয়৷ আর আধুনিক স্মার্টফোনে রয়েছে মোবাইল ইন্টারনেট...

এমনকি পুরাতন বিশ্বাসীদের ফেসবুক পৃষ্ঠাগুলিতে বাড়িতে তৈরি কমিক রয়েছে। এই একজন তাকে সত্যিই বুঝতে পারেনি: "আমি তাকে ভালবাসি," "আমি তাকে আলিঙ্গন করতে চাই," "আমি ঘুমাতে চাই!" যাইহোক, ফেসবুকে, পুরানো বিশ্বাসীরা প্রায়শই পর্তুগিজ এবং স্প্যানিশ ভাষায় চিঠিপত্র চালায়। যারা কোনো না কোনোভাবে স্থানীয় শিক্ষা গ্রহণ করেছে। তাদের স্প্যানিশ এবং পর্তুগিজ ভাষায় লিখতে শেখানো হয়েছিল। কিন্তু তারা রাশিয়ান বলতে জানে না, শুধু কথা বলতে হয়। এবং তাদের কাছে রাশিয়ান কীবোর্ড নেই।

পুরানো বিশ্বাসীরা আজকের রাশিয়া সম্পর্কে খুব আগ্রহী। তাদের মধ্যে অনেকেই দাদা থেকে পালিয়ে এসেছেন সোভিয়েত রাশিয়া 30-এর দশকে, পরিস্থিতি ঠিক হলেই তাদের অবশ্যই রাশিয়ায় ফিরে যেতে বলা হয়েছিল। এইভাবে, প্রায় এক শতাব্দী ধরে, পুরানো বিশ্বাসীরা বিদেশী ভূমিতে বসবাস করেছিলেন, ফিরে আসার জন্য একটি অনুকূল মুহুর্তের জন্য অপেক্ষা করেছিলেন। কিন্তু এই মুহূর্তটি এখনও আসেনি: স্ট্যালিন লোকদেরকে শিবিরে নিয়ে যেতে শুরু করেছিলেন, এবং পুরানো বিশ্বাসীদের জন্য যে প্রধান জিনিসটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল তা হল তার উন্মাদ সমষ্টিকরণের সাথে গ্রামটিকে শ্বাসরোধ করা। তারপরে ক্রুশ্চেভ এসেছিলেন, যিনি জনগণের গবাদি পশু কেড়ে নিতে শুরু করেছিলেন এবং জোর করে ভুট্টা প্রবর্তন করেছিলেন। তারপরে দেশটি বিভিন্ন অস্ত্র প্রতিযোগিতায় জড়িত হতে শুরু করে এবং বিদেশ থেকে, বিশেষ করে এখান থেকে, দক্ষিণ আমেরিকা থেকে, ইউএসএসআরকে খুব অদ্ভুত এবং বহিরাগত দেশ বলে মনে হয়েছিল। তারপরে পেরেস্ত্রোইকা শুরু হয়েছিল এবং রাশিয়ায় দারিদ্র্য শুরু হয়েছিল, এবং অবশেষে পুতিন এলেন... এবং তার আগমনের সাথে, পুরানো বিশ্বাসীরা আনন্দিত হয়ে উঠল। মনে হতে লাগলো হয়তো এটাই ছিল ফেরার সঠিক মুহূর্ত। রাশিয়া একটি সাধারণ দেশ হয়ে উঠেছে, বহিরাগত কমিউনিজম এবং সমাজতন্ত্র ছাড়া বাকি বিশ্বের জন্য উন্মুক্ত। রাশিয়া, প্রকৃতপক্ষে, অন্যান্য দেশে বসবাসরত রাশিয়ানদের দিকে পদক্ষেপ নিতে শুরু করেছে। একটি "মাতৃভূমিতে ফিরে যাওয়ার রাষ্ট্রীয় প্রোগ্রাম" উপস্থিত হয়েছিল, উরুগুয়েতে রাশিয়ান রাষ্ট্রদূত পুরানো বিশ্বাসীদের কাছে এসে তাদের সাথে বন্ধুত্ব করতে শুরু করেছিলেন। রাশিয়ান কর্তৃপক্ষও ব্রাজিলিয়ান এবং বলিভিয়ান পুরানো বিশ্বাসীদের সাথে কথা বলতে শুরু করে এবং শেষ পর্যন্ত, পুরানো বিশ্বাসীদের একটি ছোট দল রাশিয়ায় চলে যায় এবং প্রাইমর্স্কি টেরিটরির ডারসু গ্রামে বসতি স্থাপন করে। এবং এই সম্পর্কে একটি রাশিয়ান টিভি রিপোর্ট:

এই রিপোর্টে রিপোর্টাররা পুরানো বিশ্বাসীদের ঐতিহ্য সম্পর্কিত সরকারী সংস্করণ বলে। তবে আপনার মনে করা উচিত নয় যে পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে সবকিছু এত কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রিত এবং এমন একটি আয়রনক্ল্যাড রুটিন রয়েছে। সাংবাদিকদের এবং বিভিন্ন দর্শকদের, দর্শকদের, যাদের প্রতিবেদনগুলি ইন্টারনেটে পাওয়া যাবে, পুরানো বিশ্বাসীরা জানান যে এটি কেমন হওয়া উচিত। কিন্তু এটি হওয়ার জন্য, মানুষকে মানুষ নয়, মেশিন হতে হবে। তারা তাদের নিয়ম মেনে চলার চেষ্টা করে। কিন্তু তারা জীবন্ত মানুষ, এবং বিশ্বায়ন এবং অন্যান্য নোংরা কৌশল আকারে আমেরিকান সংক্রমণ সক্রিয়ভাবে তাদের জীবনে চালু করা হচ্ছে। ধাপে ধাপে, একটু একটু করে। কিন্তু প্রতিরোধ করা খুব কঠিন ...

সবকিছু আমাদের উপায়! ঠোঁটে ধনুক রেখে স্মার্টফোনে সেলফি... তবুও, দেশীয় শিকড়! …..হয়তো আমেরিকার এই প্রভাব এখানে পৌঁছেছে?

...উত্তর নেই...

সাধারণভাবে, এটা মনে করা সাধারণ যে যেকোন অর্থোডক্স বিশ্বাসীরা অবোধগম্য এবং খুব অদ্ভুত মানুষ। আমি জানি না পুরানো বিশ্বাসীরা কতটা দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করে, তবে তারা একেবারেই স্বাভাবিক, মাটির নিচের মানুষ, ডাউন টু আর্থ মানুষ। হাস্যরসের সাথে, এবং আপনার এবং আমার যে সমস্ত একই ইচ্ছা এবং আকাঙ্ক্ষা রয়েছে। তারা আমাদের চেয়ে পবিত্র নয়। অথবা আমরা তাদের চেয়ে খারাপ নই। সব ভাল, সাধারণভাবে.

এবং যদিও ছেলেরা অন্য মহাদেশে বড় হয়েছে, সবকিছুই আমাদের: প্লাস্টিকের ব্যাগ এবং কীভাবে তারা ছেলেদের মতো বসে থাকে...

আচ্ছা, কে বলতে পারে যে এটি একটি কেন্দ্রীয় রাশিয়ান পিকনিক নয়?

এহ, উরুগুয়ের রাশিয়া!...

অনেক রাশিয়ান এখন বলিভিয়ার নাগরিকত্ব প্রাপ্ত করার প্রশ্নে আগ্রহী। দ্বিতীয় নাগরিকত্ব অর্জন একটি সমস্যা যা বর্তমানে আমাদের দেশের অনেক বাসিন্দাকে উদ্বিগ্ন করে। এবং আমরা সম্পর্কে কথা বলছিএটি কেবল রাশিয়ার বাইরে চলে যাওয়া বা অনির্দিষ্টকালের ছুটি নেওয়ার সুযোগ নয়, আমরা ব্যবসায়িক অভিবাসনের কথা বলছি।

বলিভিয়ার রাজধানীর দৃশ্য - লা পাজ

ল্যাটিন আমেরিকা একটি প্রতিশ্রুতিশীল দিক। এটা স্পষ্ট যে সবচেয়ে সেরা দেশঅভিবাসন জন্য এখানে বিবেচনা করা হয়, পানামা. তবে এই দেশগুলির নাগরিকত্ব পাওয়া বেশ কঠিন, এবং এটি অল্প সময়ের মধ্যে করা যায় না (এই দেশটি ব্যতীত এটি দ্রুত পদ্ধতিতে করা হয়)।

মানচিত্রে দক্ষিণ আমেরিকার দেশগুলির অবস্থান

এই প্রতিশ্রুতিশীল দেশগুলিতে নাগরিকত্ব প্রাপ্তি একটি জটিল প্রক্রিয়া, আপনার বলিভিয়ার মতো একটি দেশের দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত।

বলিভিয়ার নাগরিকত্ব প্রকৃতপক্ষে অনেক সুবিধা প্রদান করে যেগুলি অন্তত দীক্ষিত ব্যক্তিও জানেন না।

বলিভিয়া এবং স্পেনের মধ্যে এই দেশের বাসিন্দাদের জন্য দ্বৈত নাগরিকত্ব প্রদানের একটি চুক্তি রয়েছে(যদি ইচ্ছা হয়, ত্বরান্বিত পদ্ধতিতে বলিভিয়ার নাগরিক, প্রায় 2 বছরের মধ্যে, এবং তাই, সমস্ত পরবর্তী পরিণতি সহ)।

পাওয়া যায় বাস্তব সুযোগএই দেশে বাস। বলিভিয়া রাশিয়ান মান দ্বারা একটি ব্যয়বহুল দেশ নয়, এবং এমনকি একটি ছোট পুঁজির সাথে একজন ব্যক্তি এখানে স্বাচ্ছন্দ্যে বসতি স্থাপন করতে পারেন।

বলিভিয়ায় মৌলিক পণ্যের গড় মূল্য

যদি আমরা বিয়োগ সম্পর্কে কথা বলি, তাহলে বলিভিয়ার পাসপোর্ট তথাকথিত অন্তর্গত নয় ভাল নথিভ্রমণের জন্য বলিভিয়ানরা ভিসা নিয়ে বিশ্বের প্রায় প্রতিটি দেশেই যান।

নাগরিকত্ব প্রাপ্ত করা যেতে পারে মূলের উপর ভিত্তি করে, দেশে বসবাসের উপর ভিত্তি করে 2 বছর. কিছু শ্রেণীর নাগরিকদের জন্য এই সময়কাল এক বছর কমিয়ে আনা হয়েছে। যাদের আছে:

• পত্নী - বলিভিয়ার নাগরিক;
• শিশু - বলিভিয়ার নাগরিক;
• বিশেষ শিক্ষাএবং শিক্ষা, বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, শিল্প বা কৃষি ক্ষেত্রে বলিভিয়ায় কাজ করুন;
• অধিকার সামরিক সেবা(বা যে বহন করে সামরিক সেবাবলিভিয়ার সেনাবাহিনীর পদে);
• প্রজাতন্ত্রের সেবার জন্য কৃতজ্ঞতা।

বলিভিয়ার নাগরিকত্ব পেতে কি কি নথি প্রদান করতে হবে?

নাগরিকত্ব পেতে আপনাকে নিম্নলিখিত নথিগুলি প্রদান করতে হবে:

• রাশিয়ান বিদেশী পাসপোর্ট (বা রাশিয়ান জন্ম শংসাপত্র);
• রাশিয়ান ফেডারেশনের অঞ্চলে;
• ফটোগ্রাফ (এখানে আপনার কেবল স্ট্যান্ডার্ডগুলিই নয়, ডান এবং বাম প্রোফাইলের ফটোগ্রাফও লাগবে, সেগুলি রাজ্যের রাজধানী লা পাজে তোলা হয়েছে);
• দুই হাতের আঙুলের ছাপ।

নাগরিকত্বের জন্য আবেদন করার সময়, একজন ব্যক্তি (বা একটি সম্পূর্ণ পরিবার) অবশ্যই বলিভিয়ায় থাকতে হবে।সম্পূর্ণরূপে নিবন্ধন পদ্ধতি 6 থেকে 9 মাস পর্যন্ত স্থায়ী হতে পারে। পদ্ধতির খরচ 50-90 হাজার ডলার। সমস্ত রাশিয়ান নথি অবশ্যই স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করতে হবে এবং নোটারাইজ করতে হবে।

ভিডিওতে মনোযোগ দিন: স্থায়ী বসবাসের জন্য বলিভিয়ায় বসবাসের জন্য নথি প্রস্তুত করা।

বলিভিয়ায় জীবনযাত্রার মান

সমস্ত আগ্রহী পক্ষগুলি নিম্নলিখিত প্রশ্নগুলির সাথে উদ্বিগ্ন:

• বলিভিয়ার রিয়েল এস্টেট: দাম, ক্রয়ের সম্ভাবনা, ভাড়া;
• বলিভিয়ানরা কোন ভাষায় কথা বলে এবং তারা কারা;
• বলিভিয়ায় পরিবহন: দেশের চারপাশে কীভাবে ঘোরাফেরা করা যায়, ব্যক্তিগত গাড়ি কিনতে কত খরচ হয়, পেট্রোলের দাম কত;
• রাশিয়ান অভিবাসীদের জন্য বলিভিয়ায় কাজ;
• খাদ্য, পোশাক, ব্যক্তিগত জিনিসপত্র, চিকিত্সা, ইউটিলিটিগুলির দাম।

এটা স্পষ্ট যে বলিভিয়ার জীবন রূপকথার মতো নয়, কারণ ল্যাটিন আমেরিকা এখনও উত্তর আমেরিকা নয়। অন্যদিকে, জ্ঞানী মানুষএই দেশটিকে দীর্ঘকাল ধরে ল্যাটিন আমেরিকান তিব্বত বলা হয়, যেহেতু এটি লাতিন আমেরিকার বাকি অংশ থেকে দৃঢ়ভাবে বিচ্ছিন্ন এবং এটি, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, একটি বড় প্লাস। বৃহৎ ব্রাজিল, প্যারাগুয়ে এবং আর্জেন্টিনার আশেপাশে আসলে সামান্য ভাল আছে।

বলিভিয়ার জনসংখ্যা ভারতীয় এবং মেস্টিজোস। তাছাড়া, ভারতীয়দের সংখ্যার দিক থেকে বলিভিয়া শীর্ষস্থানীয় ল্যাটিন আমেরিকার দেশগুলো. তারা স্থানীয় উপভাষা এবং স্প্যানিশের মিশ্রণে কথা বলে। রাষ্ট্রভাষা- স্প্যানিশ

দেশের সাধারণ ভারতীয়

গণপরিবহনবলিভিয়াতে এটি খারাপভাবে উন্নত, এবং প্রত্যেকের ব্যক্তিগত গাড়ি নেই।

যদিও আপনি যে কোনও মডেল কিনতে পারেন, বলিভিয়াতে দাম ইউরোপীয় এবং রাশিয়ান মান অনুসারে কম। পেট্রল সস্তা হলেও রাস্তাঘাট খুব একটা ভালো নয়। সেরা পছন্দ হল একটি SUV, বিশেষ করে যদি আপনি একটি গ্রামীণ এলাকায় থাকেন।

বলিভিয়া একটি ছোট দেশ, ল্যান্ডলকড, আন্দিজ দ্বারা বেষ্টিত, তাই বলিভিয়ার রিয়েল এস্টেটের পরিস্থিতি, বিশেষ করে বড় শহরগুলিতে, সহজ নয়। তবে গ্রামীণ এলাকায় বাড়ি কেনা বেশ সম্ভব। এটি অনেক খরচ হবে না (রাশিয়ান মান অনুযায়ী)।

বলিভিয়া ভাড়া হাউজিং জন্য মূল্য

একটি বিশেষ মাত্রায় বাস করে যেখানে মানুষ এবং প্রকৃতির মধ্যে সংযোগ অস্বাভাবিকভাবে শক্তিশালী। এই বোধগম্য, রহস্যময় দেশে ভ্রমণকারীরা যে আশ্চর্যজনক ঘটনার মুখোমুখি হয় তার বিস্তৃত তালিকায়, একটি উল্লেখযোগ্য অবস্থান দখল করে আছে রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসী বসতি. দক্ষিণ আমেরিকার জঙ্গলের মাঝখানে ওল্ড বিলিভারদের গ্রামটি একটি বাস্তব প্যারাডক্স, যা রাশিয়ান "দাড়িওয়ালা পুরুষদের" এখানে বসবাস, কাজ এবং বাচ্চাদের লালন-পালন করতে বাধা দেয় না। এটি লক্ষ করা উচিত যে তারা বহু শতাব্দী ধরে এই অংশগুলিতে বসবাসকারী বেশিরভাগ আদিবাসী বলিভিয়ান কৃষকদের তুলনায় তাদের জীবনকে অনেক ভালভাবে সংগঠিত করতে পেরেছিল।

ঐতিহাসিক পটভূমি

রাশিয়ানরা দক্ষিণ আমেরিকার প্রজাতন্ত্রের একটি জাতিগত সম্প্রদায়। বলিভিয়ায় বসবাসরত রাশিয়ান দূতাবাসের কর্মচারীদের পরিবারের সদস্যদের ছাড়াও, এতে রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীদের প্রায় 2 হাজার বংশধর রয়েছে।

ওল্ড বিলিভার্স বা ওল্ড বিলিভার্স হল বেশ কিছু অর্থোডক্স ধর্মীয় আন্দোলনের সাধারণ নাম যা রাশিয়ায় বিশ্বাসীদের দ্বারা গির্জার সংস্কার গ্রহণ না করার ফলে উদ্ভূত হয়েছিল (17 শতক)। মস্কো প্যাট্রিয়ার্ক নিকন, 1652 থেকে 1666 সাল পর্যন্ত "সকল রাশিয়ার মহান সার্বভৌম", গ্রীক চার্চের সাথে এটিকে একীভূত করার জন্য রাশিয়ান চার্চের আচারিক ঐতিহ্য পরিবর্তন করার লক্ষ্যে গির্জার সংস্কার শুরু করেছিলেন। "খ্রীষ্টবিরোধী" রূপান্তরগুলি প্রথমে একটি বিভক্তি সৃষ্টি করেছিল, যা পুরানো বিশ্বাসীদের বা পুরানো অর্থোডক্সির উত্থানের দিকে পরিচালিত করেছিল। যারা নিকনের সংস্কার এবং উদ্ভাবন নিয়ে অসন্তুষ্ট তারা আর্চপ্রিস্ট আভাকুমের নেতৃত্বে একত্রিত হয়েছিল।

পুরানো বিশ্বাসীরা, যারা সংশোধিত ধর্মতাত্ত্বিক বইগুলিকে স্বীকৃতি দেয়নি এবং গির্জার আচার-অনুষ্ঠানের পরিবর্তনগুলি গ্রহণ করেনি, তারা গির্জার দ্বারা কঠোর নিপীড়নের শিকার হয়েছিল এবং রাষ্ট্রীয় কর্তৃপক্ষের দ্বারা নিপীড়নের শিকার হয়েছিল। ইতিমধ্যে 18 শতকে। অনেকে রাশিয়া থেকে পালিয়ে গিয়েছিল, প্রথমে তারা সাইবেরিয়া এবং দূর প্রাচ্যে আশ্রয় নিয়েছিল। একগুঁয়ে লোকেরা দ্বিতীয় নিকোলাস এবং পরবর্তীকালে বলশেভিকদের বিরক্ত করেছিল।

বলিভিয়ার ওল্ড বিলিভার সম্প্রদায় পর্যায়ক্রমে গঠিত হয়েছিল, যেহেতু রাশিয়ান বসতি স্থাপনকারীরা "তরঙ্গে" নতুন বিশ্বে এসেছিলেন।

পুরানো বিশ্বাসীরা 19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে বলিভিয়ায় চলে যেতে শুরু করে, পৃথক দলে আগত, কিন্তু 1920 থেকে 1940 সালের মধ্যে তাদের ব্যাপক আগমন ঘটে। - বিপ্লবোত্তর সমষ্টিকরণের যুগে।

যদি অভিবাসীদের প্রথম তরঙ্গ, উর্বর জমি এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষের উদার নীতি দ্বারা আকৃষ্ট হয়, সরাসরি বলিভিয়ায় আসে, তবে দ্বিতীয়টির পথ অনেক বেশি কঠিন ছিল। বছরের মধ্যে প্রথম গৃহযুদ্ধপুরানো বিশ্বাসীরা প্রতিবেশী মাঞ্চুরিয়ায় পালিয়ে যায়, যেখানে একটি নতুন প্রজন্মের জন্মের সময় ছিল। প্রাচীন বিশ্বাসীরা 1960 এর দশকের গোড়ার দিকে চীনে বসবাস করতেন, যতক্ষণ না সেখানে "মহান সাংস্কৃতিক বিপ্লব" শুরু হয়েছিল, যার নেতৃত্বে "মহান অধিপতি" মাও সেতুং। রাশিয়ানদের আবারও কমিউনিজমের নির্মাণ থেকে পালিয়ে যেতে হয়েছিল এবং সম্মিলিত খামারে গণপালন করতে হয়েছিল।

পুরাতন বিশ্বাসীদের কিছু স্থানান্তরিত এবং. যাইহোক, বহিরাগত দেশগুলি, প্রলোভনে পূর্ণ, গোঁড়া পুরানো বিশ্বাসীদের কাছে ধার্মিক জীবনের জন্য অনুপযুক্ত বলে মনে হয়েছিল। উপরন্তু, কর্তৃপক্ষ তাদের বন্য জঙ্গলে আচ্ছাদিত জমি বরাদ্দ করেছিল, যা ম্যানুয়ালি উপড়ে ফেলতে হয়েছিল। উপরন্তু, মাটি একটি খুব পাতলা উর্বর স্তর ছিল। ফলস্বরূপ, বেশ কয়েক বছর নারকীয় পরিশ্রমের পরে, পুরানো বিশ্বাসীরা নতুন অঞ্চলের সন্ধানে যাত্রা করে। অনেকে বসতি স্থাপন করেছে, কেউ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গেছে, অন্যরা অস্ট্রেলিয়া এবং আলাস্কায় গেছে।

বেশ কয়েকটি পরিবার বলিভিয়ায় পৌঁছেছে, যেটিকে মহাদেশের সবচেয়ে বন্য ও পশ্চাৎপদ দেশ হিসেবে বিবেচনা করা হত। কর্তৃপক্ষ রাশিয়ান ভবঘুরেদের উষ্ণ অভ্যর্থনা জানিয়েছিল এবং তাদের জঙ্গলে পরিপূর্ণ এলাকা বরাদ্দ করেছিল। কিন্তু বলিভিয়ার মাটি বেশ উর্বর হয়ে উঠেছে। তারপর থেকে, বলিভিয়ার ওল্ড বিলিভার সম্প্রদায় লাতিন আমেরিকার বৃহত্তম এবং শক্তিশালী হয়ে উঠেছে।

রাশিয়ানরা দ্রুত দক্ষিণ আমেরিকার জীবনযাত্রার সাথে খাপ খাইয়ে নেয়। পুরানো বিশ্বাসীরা এমনকি গ্রীষ্মমন্ডলীয় উত্তাপ সহ্য করে, যদিও তাদের শরীরকে অতিরিক্তভাবে প্রকাশ করা তাদের পক্ষে অনুমোদিত নয়। বলিভিয়ার সেলভা রাশিয়ান "দাড়িওয়ালা পুরুষদের" জন্য একটি ছোট মাতৃভূমি হয়ে উঠেছে এবং উর্বর জমি তাদের প্রয়োজনীয় সবকিছু সরবরাহ করে।

দেশের সরকার স্বেচ্ছায় পুরানো বিশ্বাসীদের চাহিদা পূরণ করে, তাদের বড় পরিবারের জন্য জমি বরাদ্দ করে এবং কৃষি উন্নয়নের জন্য অগ্রাধিকারমূলক ঋণ প্রদান করে। পুরানো বিশ্বাসীদের বসতি অনেক দূরে অবস্থিত বড় শহরগ্রীষ্মমন্ডলীয় বিভাগের অঞ্চলে (স্প্যানিশ: লাপাজ), (স্প্যানিশ: সান্তাক্রুজ), (স্প্যানিশ: কোচাবাম্বা) এবং (স্প্যানিশ: বেনি)।

এটি আকর্ষণীয় যে, অন্যান্য দেশে বসবাসকারী সম্প্রদায়ের বিপরীতে, বলিভিয়ার পুরানো বিশ্বাসীরাকার্যত আত্মীকরণ করেনি।

তদুপরি, প্রজাতন্ত্রের নাগরিক হওয়ায় তারা এখনও রাশিয়াকে তাদের আসল মাতৃভূমি বলে মনে করে।

বলিভিয়ার পুরানো বিশ্বাসীদের জীবনধারা

পুরানো বিশ্বাসীরা প্রত্যন্ত, শান্ত গ্রামে বাস করে, তাদের জীবনযাত্রা সাবধানে সংরক্ষণ করে, কিন্তু তাদের চারপাশের বিশ্বের জীবনের নিয়মগুলি প্রত্যাখ্যান করে না।

তারা ঐতিহ্যগতভাবে একই কাজ করে যে তাদের পূর্বপুরুষরা রাশিয়ায় বসবাস করতেন - কৃষি এবং পশুপালন। পুরানো বিশ্বাসীরা ভুট্টা, গম, আলু এবং সূর্যমুখীও রোপণ করে। শুধুমাত্র, তাদের দূরবর্তী, শীতল জন্মভূমির বিপরীতে, এখানে তারা ধান, সয়াবিন, কমলা, পেঁপে, তরমুজ, আম, আনারস এবং কলাও জন্মায়। জমিতে শ্রম তাদের একটি ভাল আয় দেয়, তাই মূলত সমস্ত পুরানো বিশ্বাসী ধনী মানুষ।

একটি নিয়ম হিসাবে, পুরুষরা দুর্দান্ত উদ্যোক্তা যারা কৃষকের বুদ্ধিমত্তাকে একত্রিত করে নতুন সবকিছু উপলব্ধি করার এবং উপলব্ধি করার অবিশ্বাস্য ক্ষমতার সাথে। এইভাবে, বলিভিয়ার পুরানো বিশ্বাসীদের ক্ষেত্রে, একটি জিপিএস নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা সহ আধুনিক কৃষি সরঞ্জাম ব্যবহার করা হয় (অর্থাৎ, মেশিনগুলি একটি একক কেন্দ্র থেকে আদেশ প্রেরণকারী অপারেটর দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়)। কিন্তু একই সময়ে, পুরানো বিশ্বাসীরা টেলিভিশন এবং ইন্টারনেটের বিরোধী; তারা নগদে সমস্ত অর্থ প্রদান করতে পছন্দ করে।

বলিভিয়ার ওল্ড বিলিভার সম্প্রদায় কঠোর পিতৃতন্ত্র দ্বারা প্রভাবিত। এখানে একজন মহিলা তার জায়গা জানেন। পুরানো বিশ্বাসী আইন অনুসারে, পরিবারের মায়ের প্রধান উদ্দেশ্য হল বাড়ির রক্ষণাবেক্ষণ করা। একজন মহিলার জন্য নিজেকে প্রকাশ করা উপযুক্ত নয়, তারা তাদের পায়ের আঙ্গুল পর্যন্ত পোশাক এবং সানড্রেস পরে, তাদের মাথা ঢেকে রাখে এবং কখনও মেকআপ ব্যবহার করে না। অল্পবয়সী মেয়েদের জন্য কিছু শিথিলকরণ অনুমোদিত - তাদের মাথায় স্কার্ফ না বাঁধতে দেওয়া হয়। সমস্ত পোশাক সম্প্রদায়ের মহিলা অংশ দ্বারা সেলাই এবং সূচিকর্ম করা হয়।

বিবাহিত মহিলাদের জন্মনিয়ন্ত্রণ ব্যবহার করা নিষিদ্ধ, এই কারণেই ওল্ড বিলিভার পরিবারে ঐতিহ্যগতভাবে বড় পরিবার থাকে। ধাত্রীর সাহায্যে বাড়িতেই শিশুর জন্ম হয়। পুরানো বিশ্বাসীরা শুধুমাত্র চরম ক্ষেত্রে হাসপাতালে যায়।

কিন্তু একজনকে মনে করা উচিত নয় যে পুরানো বিশ্বাসীরা স্বৈরাচারী যারা তাদের স্ত্রীদের অত্যাচার করে। তাদের অনেক অলিখিত নিয়ম অনুসরণ করতে হয়। একজন যুবকের মুখে প্রথম ফ্লাফ উপস্থিত হওয়ার সাথে সাথেই তিনি একজন সত্যিকারের মানুষ হয়ে ওঠেন যিনি তার পিতার সাথে তার পরিবারের জন্য দায়ী। পুরানো বিশ্বাসীরা সাধারণত তাদের দাড়ি শেভ করতে পারে না, তাই তাদের ডাকনাম - "দাড়িওয়ালা পুরুষ"।

পুরানো বিশ্বাসী জীবনধারা কোন সামাজিক জীবনের জন্য প্রদান করে না, "অশ্লীল" সাহিত্য, সিনেমা বা বিনোদন ইভেন্ট পড়া। পিতামাতারা তাদের সন্তানদের বড় শহরে যেতে দিতে খুব অনিচ্ছুক, যেখানে প্রাপ্তবয়স্কদের মতে, প্রচুর "পৈশাচিক প্রলোভন" রয়েছে।

কঠোর নিয়মগুলি পুরানো বিশ্বাসীদের একটি দোকানে কেনা খাবার খাওয়া থেকে, এবং উপরন্তু, পাবলিক খাওয়ার প্রতিষ্ঠানগুলি পরিদর্শন করা থেকে নিষিদ্ধ করে। তারা সাধারণত শুধু তাই খায় যা তারা নিজেরাই বেড়েছে এবং উৎপাদন করেছে। এই সেটিংটি শুধুমাত্র সেই সমস্ত পণ্যগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয় যেগুলি আপনার নিজের খামারে (লবণ, চিনি, উদ্ভিজ্জ তেল ইত্যাদি) পাওয়া কঠিন বা অসম্ভব। স্থানীয় বলিভিয়ানদের দ্বারা পরিদর্শনের আমন্ত্রণ পেয়ে, পুরানো বিশ্বাসীরা তাদের সাথে আনা খাবারই খায়।

তারা ধূমপান করে না, কোকা চিবানো সহ্য করে না এবং অ্যালকোহল পান করে না (একমাত্র ব্যতিক্রম হল ঘরে তৈরি ম্যাশ, যা তারা উপলক্ষ্যে আনন্দের সাথে পান করে)।

স্থানীয়দের সাথে বাহ্যিক ভিন্নতা এবং ল্যাটিন আমেরিকান সংস্কৃতি থেকে খুব আলাদা ঐতিহ্যের কঠোর আনুগত্য সত্ত্বেও, রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীদের বলিভিয়ানদের সাথে কখনও বিরোধ ছিল না। তারা তাদের প্রতিবেশীদের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে বাস করে এবং একে অপরকে পুরোপুরি বোঝে, কারণ সমস্ত পুরানো বিশ্বাসী স্প্যানিশ.

টোবোরোচি

বলিভিয়ার একটি গ্রামে গিয়ে আপনি জানতে পারেন যে দেশের পুরানো বিশ্বাসীদের জীবন কীভাবে পরিণত হয়েছিল টোবোরোচি(স্প্যানিশ: Toborochi)।

বলিভিয়ার পূর্ব অংশে, শহর থেকে 17 কিলোমিটার দূরে, 1980-এর দশকে প্রতিষ্ঠিত একটি মনোরম গ্রাম রয়েছে। রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীরা যারা এখানে এসেছিলেন। আপনি এই গ্রামে প্রকৃত রাশিয়ান আত্মা অনুভব করতে পারেন; এখানে আপনি শহরের কোলাহল থেকে আপনার আত্মাকে শিথিল করতে পারেন, একটি প্রাচীন কারুশিল্প শিখতে পারেন বা আশ্চর্যজনক লোকদের মধ্যে একটি দুর্দান্ত সময় কাটাতে পারেন।

প্রকৃতপক্ষে, বলিভিয়ার বিশাল বিস্তৃত অঞ্চলে একটি পুরানো বিশ্বাসী বসতি একটি অবাস্তব দৃশ্য: একটি ঐতিহ্যবাহী রাশিয়ান গ্রাম XIX এর শেষের দিকেগ., যা না দ্বারা বেষ্টিত বার্চ গ্রোভস, এবং বলিভিয়ান সেলভা পাম গাছের সাথে। বহিরাগত গ্রীষ্মমন্ডলীয় প্রকৃতির পটভূমিতে, এই ফর্সা কেশিক, নীল-চোখ, দাড়িওয়ালা মিকুলি সেলিয়ানিনোভিচ এমব্রয়ডারি করা শার্ট এবং বাস্ট জুতো পরে তাদের সুসজ্জিত ডোমেনের চারপাশে ঘুরে বেড়ায়। এবং কোমরের নীচে গমের বিনুনিযুক্ত গোলাপী-গালযুক্ত মেয়েরা, লম্বা, রঙিন সানড্রেস পরে, কর্মক্ষেত্রে প্রাণবন্ত রাশিয়ান গান গায়। এদিকে, এটি একটি রূপকথার গল্প নয়, তবে একটি বাস্তব ঘটনা।

এটি সেই রাশিয়া, যাকে আমরা হারিয়েছি, কিন্তু যেটি সাগর পেরিয়ে দক্ষিণ আমেরিকায় টিকে আছে।

আজও এই ছোট্ট গ্রামটি মানচিত্রে নেই, কিন্তু 1970-এর দশকে এখানে কেবল দুর্ভেদ্য জঙ্গল ছিল। টোবোরোচি 2 ডজন উঠান নিয়ে গঠিত, একে অপরের থেকে বেশ দূরে। ঘরগুলো লগি ঘর নয়, শক্ত ইটের ঘর।

আনুফ্রিভস, আনফিলোফিভস, জাইতসেভস, রেভটোভস, মুরাচেভস, কালুগিনস এবং কুলিকভদের পরিবার গ্রামে বাস করে। পুরুষরা বেল্টযুক্ত এমব্রয়ডারি করা শার্ট পরেন; মহিলারা সুতির স্কার্ট এবং মেঝে-দৈর্ঘ্যের পোশাক পরেন এবং তাদের চুল একটি "শাশমুরা" - একটি বিশেষ হেডড্রেসের নীচে আটকে থাকে। সম্প্রদায়ের মেয়েরা দুর্দান্ত ফ্যাশনিস্ট; প্রত্যেকের পোশাকে 20-30টি পোশাক এবং সানড্রেস রয়েছে। তারা নিজেরাই শৈলী নিয়ে আসে, তাদের নতুন জামাকাপড় কাটে এবং সেলাই করে। প্রবীণরা সান্তা ক্রুজ বা লা পাজ শহরে কাপড় কেনেন।

মহিলারা ঐতিহ্যগতভাবে হস্তশিল্প করে এবং সংসার চালায়, সন্তান ও নাতি-নাতনি লালন-পালন করে। সপ্তাহে একবার, মহিলারা কাছাকাছি শহরের মেলায় যান, যেখানে তারা দুধ, পনির এবং বেকড পণ্য বিক্রি করেন।

পুরানো বিশ্বাসী পরিবারগুলি বেশিরভাগই বড় - 10 শিশু এখানে অস্বাভাবিক নয়। পুরানো দিনের মতো, নবজাতকের জন্ম তারিখ অনুসারে সাল্টার অনুসারে নামকরণ করা হয়। টোবোরোচিন লোকদের নাম, বলিভিয়ার কানের জন্য অস্বাভাবিক, রাশিয়ান ব্যক্তির জন্য খুব পুরানো শোনায়: আগাপিট, আগ্রিপেনা, আব্রাহাম, অ্যানিকে, এলিজার, জিনোভি, জোসিম, ইনাফা, সাইপ্রিয়ান, লুকিয়ান, মামেলফা, ম্যাট্রিওনা, মারিমিয়া, পিনারিটা, পালগেয়া , Ratibor, Salamania, Selivester, Fedosya, Filaret, Fotinya.

তরুণরা সময়ের সাথে তাল মিলিয়ে চলার চেষ্টা করে এবং তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে স্মার্টফোনে আয়ত্ত করছে। যদিও গ্রামে অনেক ইলেকট্রনিক ডিভাইস আনুষ্ঠানিকভাবে নিষিদ্ধ, আজ এমনকি প্রত্যন্ত প্রান্তরেও এটি অগ্রগতি থেকে আড়াল করা সম্ভব নয়। প্রায় সব বাড়িতে এয়ার কন্ডিশনার, ওয়াশিং মেশিন, মাইক্রোওয়েভ, এবং কিছু - টেলিভিশন আছে।

টোবোরোচের বাসিন্দাদের প্রধান পেশা কৃষি। বসতির চারপাশে সুসজ্জিত কৃষি জমি রয়েছে। বিস্তীর্ণ ক্ষেত্রগুলিতে পুরানো বিশ্বাসীদের দ্বারা উত্পাদিত ফসলগুলির মধ্যে প্রথম স্থানটি ভুট্টা, গম, সয়াবিন এবং ধান দ্বারা দখল করা হয়। তদুপরি, প্রাচীন বিশ্বাসীরা এই অঞ্চলে শতাব্দী ধরে বসবাসকারী বলিভিয়ানদের চেয়ে ভাল এতে সফল হয়।

ক্ষেতে কাজ করার জন্য, "দাড়িওয়ালা" স্থানীয় কৃষকদের ভাড়া করে, যাদেরকে তারা কল্যাস বলে। গ্রামের কারখানায়, ফসল প্রক্রিয়াজাত করা হয়, প্যাকেজ করা হয় এবং পাইকারদের কাছে বিতরণ করা হয়। এখানে সারা বছর যে ফল হয় তা থেকে তারা কেভাস, ম্যাশ, জাম এবং সংরক্ষণ করে।

কৃত্রিম জলাধারে, টোবরের বাসিন্দারা অ্যামাজনিয়ান মিঠা পানির মাছ পাকু প্রজনন করে, যার মাংস তার আশ্চর্যজনক কোমলতা এবং সূক্ষ্ম স্বাদের জন্য বিখ্যাত। প্রাপ্তবয়স্ক পাকু 30 কেজির বেশি ওজনের।

মাছকে দিনে 2 বার খাওয়ানো হয় - ভোরে এবং সূর্যাস্তের সময়। গ্রামের মিনি-ফ্যাক্টরিতে খাবার ঠিক সেখানেই উৎপাদিত হয়।

এখানে প্রত্যেকেই তাদের নিজস্ব ব্যবসা নিয়ে ব্যস্ত - প্রাপ্তবয়স্ক এবং শিশু উভয়ই, যাদের প্রারম্ভিক বছরকাজ করার জন্য প্রশিক্ষিত। একমাত্র ছুটির দিন রবিবার। এই দিনে, সম্প্রদায়ের সদস্যরা বিশ্রাম নেয়, একে অপরের সাথে দেখা করে এবং সর্বদা গির্জায় যোগ দেয়। পুরুষ এবং মহিলারা মার্জিত হালকা রঙের পোশাক পরে মন্দিরে আসে, যার উপরে অন্ধকার কিছু নিক্ষেপ করা হয়। কালো কেপ এই সত্যের প্রতীক যে ঈশ্বরের কাছে সবাই সমান।

এছাড়াও রবিবার, পুরুষরা মাছ ধরতে যায়, ছেলেরা ফুটবল এবং ভলিবল খেলে। টোবোরোচের সবচেয়ে জনপ্রিয় খেলা ফুটবল। স্থানীয় ফুটবল দল একাধিকবার অপেশাদার স্কুল টুর্নামেন্ট জিতেছে।

শিক্ষা

পুরাতন বিশ্বাসীদের নিজস্ব শিক্ষা ব্যবস্থা আছে। একেবারে প্রথম এবং সাধারণ খাতা- চার্চ স্লাভোনিক ভাষার বর্ণমালা, যা শিশুদের ছোটবেলা থেকেই শেখানো হয়। বয়স্ক শিশুরা প্রাচীন গীত অধ্যয়ন করে, এবং শুধুমাত্র তারপর - আধুনিক সাক্ষরতা পাঠ। পুরানো রাশিয়ান তাদের কাছাকাছি; এমনকি ছোটরাও ওল্ড টেস্টামেন্টের প্রার্থনা সাবলীলভাবে পড়তে পারে।

সম্প্রদায়ের শিশুরা একটি ব্যাপক শিক্ষা লাভ করে। 10 বছরেরও বেশি আগে, বলিভিয়ার কর্তৃপক্ষ গ্রামে একটি স্কুল নির্মাণের জন্য অর্থায়ন করেছিল। এটি 3 শ্রেণীতে বিভক্ত: 5-8 বছর বয়সী শিশু, 8-11 এবং 12-14 বছর বয়সী। বলিভিয়ার শিক্ষকরা নিয়মিত গ্রামে আসেন স্প্যানিশ, পড়া, গণিত, জীববিদ্যা এবং অঙ্কন শেখানোর জন্য।

শিশুরা ঘরে বসে রাশিয়ান শেখে। গ্রামে তারা স্কুল বাদে সর্বত্র শুধুমাত্র রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে।

সংস্কৃতি, ধর্ম

তাদের ঐতিহাসিক জন্মভূমি থেকে দূরে থাকার কারণে, বলিভিয়ার রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীরা রাশিয়ায় বসবাসকারী তাদের সহ-ধর্মবাদীদের চেয়ে অনন্য সাংস্কৃতিক এবং ধর্মীয় রীতিনীতিগুলিকে ভালভাবে সংরক্ষণ করেছিল। যদিও, সম্ভবত, এটি তাদের জন্মভূমি থেকে দূরত্বের কারণ ছিল যে এই লোকেরা তাদের মূল্যবোধ রক্ষা করে এবং আবেগের সাথে তাদের পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্যকে রক্ষা করে। বলিভিয়ার পুরানো বিশ্বাসীরা একটি স্বনির্ভর সম্প্রদায়, কিন্তু তারা বিরোধিতা করে না বাইরের বিশ্বের কাছে. রাশিয়ানরা কেবল তাদের জীবনযাত্রাই নয়, তাদের সাংস্কৃতিক জীবনকেও পুরোপুরি প্রতিষ্ঠিত করতে সক্ষম হয়েছিল। তারা একঘেয়েমি জানে না, তারা সবসময় জানে কি করতে হবে বিনামূল্যে সময়. তারা ঐতিহ্যবাহী ভোজন, নাচ এবং গানের সাথে তাদের ছুটির দিনগুলি খুব আন্তরিকভাবে উদযাপন করে।

বলিভিয়ার পুরানো বিশ্বাসীরা কঠোরভাবে ধর্ম সম্পর্কিত কঠোর আদেশ পালন করে। তারা দিনে কমপক্ষে 2 বার, সকাল এবং সন্ধ্যায় প্রার্থনা করে। প্রতি রবিবার এবং ধর্মীয় ছুটির দিনে পরিষেবাটি কয়েক ঘন্টা স্থায়ী হয়। সাধারণভাবে বলতে গেলে, দক্ষিণ আমেরিকার পুরানো বিশ্বাসীদের ধর্মীয়তা উত্সাহ এবং অবিচলতার দ্বারা আলাদা করা হয়। একেবারে প্রতিটি গ্রামের নিজস্ব উপাসনালয় আছে।

ভাষা

সমাজভাষাবিজ্ঞানের মতো বিজ্ঞানের অস্তিত্ব সম্পর্কে না জেনে, বলিভিয়ায় রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীরাস্বজ্ঞাতভাবে এমনভাবে কাজ করুন যাতে উত্তরসূরি সংরক্ষণ করা যায় স্থানীয় ভাষা: তারা আলাদাভাবে বসবাস করে, শতাব্দীর পুরানো ঐতিহ্যকে সম্মান করে, বাড়িতে শুধুমাত্র রাশিয়ান কথা বলে।

বলিভিয়ায়, পুরানো বিশ্বাসীরা রাশিয়া থেকে এসেছিলেন এবং অনেক দূরে বসতি স্থাপন করেছিলেন প্রধান শহর, কার্যত স্থানীয় জনগণের সাথে বিয়ে করবেন না। এটি তাদের রাশিয়ান সংস্কৃতি এবং পুশকিনের ভাষাকে লাতিন আমেরিকার অন্যান্য পুরানো বিশ্বাসী সম্প্রদায়ের তুলনায় অনেক ভালোভাবে সংরক্ষণ করতে দেয়।

"আমাদের রক্ত ​​সত্যিকারের রাশিয়ান, আমরা এটিকে কখনও মিশ্রিত করিনি এবং সর্বদা আমাদের সংস্কৃতি সংরক্ষণ করেছি। আমাদের বাচ্চারা 13-14 বছর বয়স না হওয়া পর্যন্ত স্প্যানিশ শেখে না, যাতে তাদের মাতৃভাষা ভুলে না যায়,” ওল্ড বিলিভাররা বলে।

পূর্বপুরুষদের ভাষা পরিবার দ্বারা সংরক্ষিত এবং স্থাপন করা হয়, এটি পুরানো প্রজন্ম থেকে তরুণদের কাছে প্রেরণ করে। শিশুদের অবশ্যই রাশিয়ান এবং পুরানো চার্চ স্লাভোনিক ভাষায় পড়তে শেখানো উচিত, কারণ প্রতিটি পরিবারে প্রধান বই বাইবেল।

এটি আশ্চর্যজনক যে বলিভিয়ায় বসবাসকারী সমস্ত পুরানো বিশ্বাসীরা সামান্য উচ্চারণ ছাড়াই রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে, যদিও তাদের পিতা এবং এমনকি দাদারাও দক্ষিণ আমেরিকায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং কখনও রাশিয়ায় যাননি। তদুপরি, পুরানো বিশ্বাসীদের বক্তৃতা এখনও বৈশিষ্ট্যযুক্ত সাইবেরিয়ান উপভাষার ছায়া বহন করে।

ভাষাবিদরা জানেন যে দেশত্যাগের ক্ষেত্রে, লোকেরা ইতিমধ্যে 3 য় প্রজন্মের মধ্যে তাদের মাতৃভাষা হারাবে, অর্থাৎ, যারা চলে গেছে তাদের নাতি-নাতনিরা, একটি নিয়ম হিসাবে, তাদের দাদা-দাদির ভাষায় কথা বলে না। কিন্তু বলিভিয়াতে, পুরাতন বিশ্বাসীদের 4 র্থ প্রজন্ম ইতিমধ্যেই রাশিয়ান ভাষায় সাবলীল। এটি একটি আশ্চর্যজনকভাবে বিশুদ্ধ, দ্বান্দ্বিক ভাষা যা 19 শতকে রাশিয়ায় কথিত হয়েছিল। এটি গুরুত্বপূর্ণ যে পুরানো বিশ্বাসীদের ভাষা জীবিত, এটি ক্রমাগত বিকাশ এবং সমৃদ্ধ হচ্ছে। আজ এটি প্রত্নতাত্ত্বিকতা এবং নিওলজিজমের একটি অনন্য সমন্বয় প্রতিনিধিত্ব করে। যখন পুরানো বিশ্বাসীদের একটি নতুন ঘটনাকে মনোনীত করতে হয়, তারা সহজেই এবং সহজভাবে নতুন শব্দ উদ্ভাবন করে। উদাহরণস্বরূপ, টোবর্স্কের বাসিন্দারা কার্টুনকে "জাম্পার" এবং হালকা বাল্বের মালা - "ভিক্ষা" বলে। তারা ট্যানজারিনকে "মিমোসা" বলে (সম্ভবত ফলের আকৃতি এবং উজ্জ্বল রঙের কারণে)। "উপপত্নী" শব্দটি তাদের কাছে বিজাতীয়, তবে "স্যুটর" বেশ পরিচিত এবং বোধগম্য।

বিদেশী ভূমিতে বসবাসের বছর ধরে, স্প্যানিশ থেকে ধার করা অনেক শব্দ পুরানো বিশ্বাসীদের মৌখিক বক্তৃতায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, তাদের মেলাকে বলা হয় "ফেরিয়া" (স্প্যানিশ: Feria - "প্রদর্শন, প্রদর্শনী, শো"), এবং বাজারটিকে "মার্কাডো" (স্প্যানিশ: Mercado) বলা হয়। কিছু স্প্যানিশ শব্দ পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে "রাশিয়ানাইজড" হয়ে গেছে, এবং টোবোরোচের বাসিন্দাদের দ্বারা ব্যবহৃত বেশ কয়েকটি পুরানো রাশিয়ান শব্দ এখন রাশিয়ার সবচেয়ে প্রত্যন্ত কোণেও শোনা যায় না। সুতরাং, "খুব" এর পরিবর্তে, পুরানো বিশ্বাসীরা "খুব" বলে, গাছটিকে "বন" বলা হয় এবং সোয়েটারটিকে "কুফাইকা" বলা হয়। টেলিভিশনের প্রতি তাদের কোনো সম্মান নেই;

যদিও পুরানো বিশ্বাসীরা বাড়িতে রাশিয়ান ভাষায় একচেটিয়াভাবে যোগাযোগ করে, তবে প্রত্যেকেই দেশে সমস্যামুক্ত জীবনযাপনের জন্য যথেষ্ট স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলে। একটি নিয়ম হিসাবে, পুরুষরা স্প্যানিশ আরও ভাল জানেন, কারণ অর্থ উপার্জন এবং তাদের পরিবারের জন্য সরবরাহ করার দায়িত্ব সম্পূর্ণরূপে তাদের উপর নির্ভর করে। নারীদের কাজ হলো সংসার চালানো এবং সন্তান লালন-পালন করা। তাই নারীরা শুধু গৃহকর্ত্রীই নয়, মাতৃভাষার অভিভাবকও বটে।

এটি আকর্ষণীয় যে এই পরিস্থিতি দক্ষিণ আমেরিকায় বসবাসকারী পুরানো বিশ্বাসীদের জন্য সাধারণ। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অস্ট্রেলিয়ায় পুরানো বিশ্বাসীদের দ্বিতীয় প্রজন্ম সম্পূর্ণরূপে ইংরেজিতে চলে গেছে।

বিবাহ

বন্ধ সম্প্রদায়গুলি সাধারণত ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত ইউনিয়ন দ্বারা চিহ্নিত করা হয় এবং ফলস্বরূপ, জেনেটিক সমস্যা বৃদ্ধি পায়। কিন্তু এটা পুরাতন বিশ্বাসীদের জন্য প্রযোজ্য নয়। আমাদের পূর্বপুরুষরাও অপরিবর্তনীয় "অষ্টম প্রজন্মের শাসন" প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যখন 8ম প্রজন্ম পর্যন্ত আত্মীয়দের মধ্যে বিয়ে নিষিদ্ধ।

পুরানো বিশ্বাসীরা তাদের বংশ সম্পর্কে খুব ভালভাবে জানে এবং তাদের সমস্ত আত্মীয়দের সাথে যোগাযোগ করে।

মিশ্র বিবাহকে পুরানো বিশ্বাসীদের দ্বারা উত্সাহিত করা হয় না, তবে অল্পবয়সীরা তাদের সাথে পরিবার তৈরি করতে স্পষ্টভাবে নিষিদ্ধ নয় স্থানীয় বাসিন্দাদের. তবে শুধুমাত্র একজন অ-বিশ্বাসীকে অবশ্যই অর্থোডক্স বিশ্বাস গ্রহণ করতে হবে, রাশিয়ান ভাষা শিখতে হবে (পুরাতন চার্চ স্লাভোনিক ভাষায় পবিত্র বই পড়া বাধ্যতামূলক), পুরানো বিশ্বাসীদের সমস্ত ঐতিহ্য পালন করতে হবে এবং সম্প্রদায়ের সম্মান অর্জন করতে হবে। এটা অনুমান করা সহজ যে এই ধরনের বিবাহ প্রায়ই ঘটবে না। যাইহোক, প্রাপ্তবয়স্করা খুব কমই বিবাহ সম্পর্কে তাদের সন্তানদের মতামত জিজ্ঞাসা করে - প্রায়শই, পিতামাতারা নিজেরাই অন্যান্য সম্প্রদায় থেকে তাদের সন্তানের জন্য একটি জীবনসঙ্গী নির্বাচন করেন।

16 বছর বয়সের মধ্যে, যুবকরা ক্ষেত্রগুলিতে কাজ করার প্রয়োজনীয় অভিজ্ঞতা অর্জন করে এবং ইতিমধ্যেই বিয়ে করতে পারে। 13 বছর বয়সে মেয়েরা বিয়ে করতে পারে। আমার মেয়ের প্রথম "প্রাপ্তবয়স্ক" জন্মদিনের উপহারটি ছিল পুরানো রাশিয়ান গানের একটি সংগ্রহ, যা তার মায়ের হাতে শ্রমসাধ্যভাবে অনুলিপি করা হয়েছিল।

রাশিয়ায় ফিরে যান

2010 এর দশকের গোড়ার দিকে। বহু বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো, রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীদের কর্তৃপক্ষের সাথে ঘর্ষণ শুরু হয়েছিল যখন বামপন্থী সরকার (স্প্যানিশ জুয়ান ইভো মোরালেস আইমা; 22শে জানুয়ারী, 2006 সাল থেকে বলিভিয়ার রাষ্ট্রপতি) ভারতীয় ভূমিতে আগ্রহ দেখাতে শুরু করেছিল যেখানে রাশিয়ানরা পুরাতন বিশ্বাসীরা বসতি স্থাপন করেছে। অনেক পরিবার তাদের ঐতিহাসিক জন্মভূমিতে যাওয়ার বিষয়ে গুরুত্ব সহকারে চিন্তা করছে, বিশেষ করে যেহেতু রাশিয়ান সরকারভি সাম্প্রতিক বছরসক্রিয়ভাবে স্বদেশী প্রত্যাবর্তন সমর্থন করে.

বেশিরভাগ দক্ষিণ আমেরিকান পুরানো বিশ্বাসীরা কখনও রাশিয়ায় যাননি, কিন্তু তারা তাদের ইতিহাস স্মরণ করে এবং বলে যে তারা সর্বদা গৃহহীন বোধ করেছে। পুরানো বিশ্বাসীরাও সত্যিকারের তুষার দেখার স্বপ্ন দেখে। রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ তাদের জমি বরাদ্দ করেছিল যারা 90 বছর আগে চীনে পালিয়ে যে অঞ্চলে এসেছিল, অর্থাৎ। প্রাইমোরি এবং সাইবেরিয়াতে।

রাশিয়ার চিরন্তন সমস্যা হল রাস্তা এবং কর্মকর্তা

আজ, ব্রাজিল, উরুগুয়ে এবং বলিভিয়া একাই আনুমানিক বাড়ি। 3 হাজার রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসী।

2011-2012 সালে স্বদেশীদের তাদের স্বদেশে পুনর্বাসনের কর্মসূচির অংশ হিসাবে। বেশ কিছু পুরানো বিশ্বাসী পরিবার বলিভিয়া থেকে প্রিমর্স্কি ক্রাইতে চলে গেছে। 2016 সালে, রাশিয়ান অর্থোডক্স ওল্ড বিলিভার চার্চের একজন প্রতিনিধি রিপোর্ট করেছিলেন যে যারা স্থানান্তরিত হয়েছিল তারা স্থানীয় কর্মকর্তাদের দ্বারা প্রতারিত হয়েছিল এবং তারা অনাহারের দ্বারপ্রান্তে ছিল।

প্রতিটি ওল্ড বিলিভার পরিবার 2 হাজার হেক্টর জমি চাষের পাশাপাশি পশুপালন করতে সক্ষম। এই মেহনতি মানুষের জীবনে জমিই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। তারা নিজেদেরকে স্প্যানিশ পদ্ধতিতে ডাকে - কৃষিবিদ (স্প্যানিশ কৃষিবিদ - "কৃষক")। ক স্থানীয় কর্তৃপক্ষ, অভিবাসীদের দুর্বল জ্ঞানের সুযোগ নিয়ে রাশিয়ান আইন, তাদের জন্য বরাদ্দ এলাকা শুধুমাত্র খড় তৈরির উদ্দেশ্যে - এই জমিতে অন্য কিছুই করা যাবে না। এ ছাড়া, কিছু সময় পর প্রশাসন পুরাতন বিশ্বাসীদের জন্য ভূমি করের হার কয়েকবার বাড়িয়ে দেয়। দক্ষিণ আমেরিকায় অবশিষ্ট আনুমানিক 1,500 পরিবার যারা রাশিয়ায় চলে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত তারা আশঙ্কা করছে যে তাদের ঐতিহাসিক জন্মভূমিতেও তাদের "উন্মুক্ত অস্ত্র দিয়ে" স্বাগত জানানো হবে না।

“আমরা দক্ষিণ আমেরিকায় অপরিচিত কারণ আমরা রাশিয়ান, কিন্তু রাশিয়ায় আমাদের কারও প্রয়োজন নেই। এখানে স্বর্গ, প্রকৃতি এত সুন্দর যে আপনার নিঃশ্বাস কেড়ে নেয়। কিন্তু কর্মকর্তারা সম্পূর্ণ দুঃস্বপ্ন,” পুরাতন বিশ্বাসীরা বিরক্ত।

পুরানো বিশ্বাসীরা উদ্বিগ্ন যে সময়ের সাথে সাথে সমস্ত বারবুডো (স্প্যানিশ থেকে - "দাড়িওয়ালা পুরুষ") প্রিমোরিতে চলে যাবে। তারা নিজেরাই ফেডারেল প্রোগ্রাম বাস্তবায়নের উপর রাশিয়ান রাষ্ট্রপতি প্রশাসনের নিয়ন্ত্রণে সমস্যার সমাধান দেখতে পান।

জুন 2016-এ, 1ম আন্তর্জাতিক সম্মেলন "পুরাতন বিশ্বাসী, রাষ্ট্র এবং সমাজ ইন আধুনিক বিশ্ব", যা রাশিয়ার নিকটে এবং দূরের বিদেশ থেকে বৃহত্তম অর্থোডক্স ওল্ড বিলিভার সম্মতির প্রতিনিধিদের একত্রিত করেছিল (সম্মতি হল পুরাতন বিশ্বাসীদের বিশ্বাসীদের সংগঠনের একটি গ্রুপ - সম্পাদকের নোট)। সম্মেলনে অংশগ্রহণকারীরা "বলিভিয়া থেকে প্রাইমোরিতে চলে আসা পুরানো বিশ্বাসীদের পরিবারের কঠিন পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করেছিলেন।"

অবশ্যই, প্রচুর সমস্যা আছে। উদাহরণ স্বরূপ, স্কুলে যাওয়া শিশুরা ওল্ড বিলিভার্সের শতাব্দী প্রাচীন ঐতিহ্যের অন্তর্ভুক্ত নয়। তাদের স্বাভাবিক জীবনযাত্রা হল মাঠে কাজ করা এবং প্রার্থনা করা। "ঐতিহ্য, বিশ্বাস এবং আচার-অনুষ্ঠান সংরক্ষণ করা আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, এবং এটি একটি বড় লজ্জার বিষয় যে একটি বিদেশী দেশে আমরা এটি সংরক্ষণ করেছি, কিন্তু আমাদের নিজের দেশে আমরা এটি হারাচ্ছি", Primorye ওল্ড বিলিভার সম্প্রদায়ের প্রধান বলেছেন.

শিক্ষা কর্মকর্তারা বিভ্রান্ত। একদিকে, আমি মূল অভিবাসীদের উপর চাপ দিতে চাই না। কিন্তু সার্বজনীন শিক্ষার আইন অনুসারে, সমস্ত রাশিয়ান নাগরিক, তাদের ধর্ম নির্বিশেষে, তাদের সন্তানদের স্কুলে পাঠাতে বাধ্য।

পুরানো বিশ্বাসীদের তাদের নীতি লঙ্ঘন করতে বাধ্য করা যাবে না, ঐতিহ্য রক্ষার জন্য, তারা আবারও অন্য আশ্রয়ের সন্ধান করতে প্রস্তুত হবে।

"সুদূর পূর্ব হেক্টর" - দাড়িওয়ালা পুরুষদের জন্য

রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ ভালভাবে জানে যে পুরানো বিশ্বাসীরা, যারা তাদের জন্মভূমি থেকে দূরে তাদের পূর্বপুরুষদের সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণ করতে পেরেছিল, তারা রাশিয়ান জাতির সুবর্ণ তহবিল। বিশেষ করে দেশের প্রতিকূল জনসংখ্যাগত পরিস্থিতির পটভূমিতে।

2025 সাল পর্যন্ত সময়ের জন্য সুদূর প্রাচ্যের জনসংখ্যার নীতি পরিকল্পনা, রাশিয়ান ফেডারেশন সরকার কর্তৃক অনুমোদিত, সুদূর প্রাচ্যের অঞ্চলে বিদেশে বসবাসকারী স্বদেশী-প্রাচীন বিশ্বাসীদের পুনর্বাসনের জন্য অতিরিক্ত প্রণোদনা তৈরির ব্যবস্থা করে। এখন তারা নাগরিকত্ব পাওয়ার প্রাথমিক পর্যায়ে তাদের "সুদূর পূর্ব হেক্টর" পেতে সক্ষম হবে।

আজ, দক্ষিণ আমেরিকা থেকে আগত পুরানো বিশ্বাসীদের প্রায় 150 পরিবার আমুর অঞ্চল এবং প্রিমর্স্কি টেরিটরিতে বাস করে। চালু সুদূর পূর্বদক্ষিণ আমেরিকার ওল্ড বিলিভার্সের আরও বেশ কিছু পরিবার তাদের জন্য ইতিমধ্যেই জমির প্লট বেছে নেওয়া হয়েছে।

মার্চ 2017 সালে, কর্নেলিয়াস, রাশিয়ান অর্থোডক্স ওল্ড বিলিভার চার্চের মেট্রোপলিটান, 350 বছরের মধ্যে প্রথম ওল্ড বিলিভার প্রাইমেট হয়ে ওঠেন যাকে আনুষ্ঠানিকভাবে রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি গ্রহণ করেছিলেন। একটি বিশদ কথোপকথনের সময়, পুতিন কর্নেলিয়াসকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে রাজ্য তাদের স্বদেশীদের প্রতি আরও মনোযোগী হবে যারা তাদের জন্মভূমিতে ফিরে যেতে চায় এবং উদীয়মান সমস্যাগুলির সর্বোত্তম সমাধানের উপায়গুলি সন্ধান করবে।

"যারা এই অঞ্চলে আসে ... জমিতে কাজ করার এবং শক্তিশালী বড় পরিবার তৈরি করার ইচ্ছা নিয়ে তাদের অবশ্যই সমর্থন করা দরকার," ভি. পুতিন জোর দিয়েছিলেন।

শীঘ্রই একটি কাজের ট্রিপ ছিল দক্ষিণ আমেরিকারাশিয়ান এজেন্সি ফর হিউম্যান ক্যাপিটাল ডেভেলপমেন্টের প্রতিনিধিদের একটি দল। এবং ইতিমধ্যেই 2018 সালের গ্রীষ্মে, উরুগুয়ে, বলিভিয়া এবং ব্রাজিলের পুরানো বিশ্বাসী সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিরা সুদূর প্রাচ্যে এসেছিলেন যাতে মানুষের সম্ভাব্য পুনর্বাসনের শর্তগুলির সাথে নিজেদের পরিচিত করতে।

প্রাইমরি ওল্ড বিলিভার্স তাদের আত্মীয়দের বিদেশ থেকে রাশিয়ায় যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে। তারা স্বপ্ন দেখে যে বিশ্বজুড়ে তাদের বহু বছরের বিচরণ অবশেষে শেষ হবে এবং তারা অবশেষে এখানে বসতি স্থাপন করতে চায় - যদিও পৃথিবীর প্রান্তে, তবে তাদের প্রিয় জন্মভূমিতে।

কৌতূহলী তথ্য

• ঐতিহ্যগত পুরানো বিশ্বাসী পরিবারটি শ্রদ্ধা এবং ভালবাসার উপর ভিত্তি করে, যার সম্পর্কে প্রেরিত পল করিন্থিয়ানদের কাছে তার চিঠিতে এটি বলেছিলেন: “ভালবাসা দীর্ঘকাল স্থায়ী হয়, করুণাময়, প্রেম ঈর্ষা করে না, গর্ব করে না, ... আক্রোশ করে না, মন্দ চিন্তা করে না, অধার্মিকতায় আনন্দ করে না, কিন্তু সত্যের সাথে আনন্দ করে; প্রেম সবকিছুকে ঢেকে রাখে, সবকিছু বিশ্বাস করে,...সবকিছু সহ্য করে।"(1 করি. 13:4-7)।
• পুরানো বিশ্বাসীদের মধ্যে একটি জনপ্রিয় প্রবাদ আছে: "একমাত্র জিনিস যা বলিভিয়ায় বৃদ্ধি পায় না তা হল যা রোপণ করা হয় না।".
• গাড়ি চালানোর ক্ষেত্রে নারী-পুরুষের সমান অধিকার রয়েছে। IN পুরাতন বিশ্বাসী সম্প্রদায়একজন মহিলা ড্রাইভিং বেশ সাধারণ।
• বলিভিয়ার উদার মাটি বছরে ৩ বার পর্যন্ত ফসল উৎপাদন করে।
• টোবোরোচিতে বলিভিয়ার মটরশুটির একটি অনন্য জাত তৈরি করা হয়েছিল, যা এখন সারা দেশে জন্মে।
• 1999 সালে, শহর কর্তৃপক্ষ পুশকিনের জন্মের 200 তম বার্ষিকী উদযাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল এবং বলিভিয়ার প্রশাসনিক রাজধানীতে মহান রাশিয়ান কবির নামে একটি রাস্তার নামকরণ করা হয়েছিল।
• বলিভিয়ার পুরানো বিশ্বাসীদের এমনকি তাদের নিজস্ব সংবাদপত্র আছে - "Russkoebarrio" (স্প্যানিশ "barrio" - "পাড়া"; লা পাজ, 2005-2006)।
• পুরানো বিশ্বাসীদের সমস্ত বারকোডের প্রতি নেতিবাচক মনোভাব রয়েছে। তারা নিশ্চিত যে কোন বারকোড একটি "শয়তানের চিহ্ন"।
• বাদামী প্যাকু তার অদ্ভুত দাঁতের জন্য বিখ্যাত, যা মানুষের দাঁতের মতোই আশ্চর্যজনকভাবে সাদৃশ্যপূর্ণ। যাইহোক, মানুষের দাঁত শিকারী মাছের চোয়ালের মতো ভয়ঙ্কর ক্ষত সৃষ্টি করতে সক্ষম নয়।
• বেশিরভাগ অংশে, টোবরের বাসিন্দারা পুরানো বিশ্বাসীদের বংশধর নিজনি নভগোরড প্রদেশ, যিনি পিটার আই এর অধীনে সাইবেরিয়ায় পালিয়ে যান। অতএব, প্রাচীন নিঝনি নোভগোরড উপভাষাটি আজও তাদের বক্তৃতায় খুঁজে পাওয়া যায়।
• যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তারা নিজেদের কে বলে মনে করেন, রাশিয়ান পুরানো বিশ্বাসীরা আত্মবিশ্বাসের সাথে উত্তর দেয়: "আমরা ইউরোপীয়".