মাখাচেভা আনায় সাদিকোভনা
প্রকল্প ব্যবস্থাপক:
ম্যাগোমেডোভা সাইদা আব্দুলমিদোভনা
প্রতিষ্ঠান:
MKOU "মাধ্যমিক বিদ্যালয় নং 4" Khasavyurt, দাগেস্তান প্রজাতন্ত্র
এর মধ্যে রাশিয়ান ভাষার উপর গবেষণা কাজ "রাশিয়ান ভাষার বিশুদ্ধতার জন্য!"আমি রাশিয়ান ভাষার অভিধানগুলি নিয়ে গবেষণা করব এবং তাদের প্রকারগুলি খুঁজে বের করব, রাশিয়ান অভিধান এবং ইলেকট্রনিক অভিধানের ইতিহাসের সাথে পরিচিত হব। আমি একটি সমীক্ষা পরিচালনা করব এবং অভিধানগুলি কতটা জনপ্রিয় তা খুঁজে বের করব।
রাশিয়ান ভাষার উপর আমার গবেষণা প্রকল্পে "রাশিয়ান ভাষার বিশুদ্ধতার জন্য!" আমি শব্দটির অর্থ খুঁজে বের করার পরিকল্পনা করছি " অভিধান"এবং রাশিয়ায় শব্দভান্ডারের বিকাশের ইতিহাস অধ্যয়ন করুন।
সম্পাদন করতে গবেষণা কাজরাশিয়ান ভাষায় "রাশিয়ান ভাষার বিশুদ্ধতার জন্য" আমাকে সাহিত্য অধ্যয়ন এবং বিশ্লেষণ করতে হবে, ইন্টারনেটে প্রয়োজনীয় তথ্য খুঁজে বের করতে হবে এবং স্কুলছাত্রীদের একটি জরিপ পরিচালনা করতে হবে।
ভূমিকা
অধ্যায় I. ধারণা " অভিধান»
1.1। অভিধানের উপস্থিতির ইতিহাস।
1.2। আধুনিক রাশিয়ান ভাষার মৌলিক অভিধান।
দ্বিতীয় অধ্যায়। অভিধানের প্রকারভেদ
2.1। অভিধানের জ্ঞানের উপর প্রশ্নাবলী।
2.2. ইলেকট্রনিক অভিধানএবং বিশ্বকোষ।
তৃতীয় অধ্যায়। উপসংহার
গ্রন্থপঞ্জী বর্ণনা
আবেদন
ভূমিকা
আপনি অভিধান পড়তে পছন্দ করেন?এবং আপনি কি প্রায়ই তাদের সাথে যোগাযোগ করেন?আমি নিশ্চিত যে আপনারা অনেকেই নেতিবাচক উত্তর দেবেন বা পাল্টা প্রশ্ন করবেন: " অভিধান পড়া সম্পর্কে কি আকর্ষণীয় হতে পারে?»
কিন্তু অভিধান- এটি মানুষের জীবন, তাদের চিন্তাভাবনা, আকাঙ্খা, কষ্ট এবং আনন্দ সম্পর্কে একটি ঐতিহাসিক গল্প; অভিধানে অন্তর্ভুক্ত প্রতিটি শব্দই ভাষার স্রষ্টা মানুষের জীবন ও কর্মকাণ্ডের সঙ্গে যুক্ত।
আমরা সম্প্রতি বিষয়টি অধ্যয়ন করেছি " শব্দভান্ডার। বক্তৃতা সংস্কৃতি" আমি এই বিষয়ে আগ্রহী ছিল. অনেক সময় আমাকে অভিধানে যেতে হয়েছিল: ব্যাখ্যামূলক, বানান। এভাবেই দেখা গেল সমস্যা : সাধারণভাবে কী ধরনের অভিধান বিদ্যমান, কখন এবং কীভাবে তারা উপস্থিত হয়েছিল, কে প্রথম লেখক। এক নয় শিক্ষিত ব্যক্তি, যিনি সব জানেন, এবং যিনি জানেন যে প্রশ্নটি কোথায় পাওয়া যায় তার উত্তর পাওয়া যায়।
কাজের প্রাসঙ্গিকতা স্পষ্ট: শর্তে বৈজ্ঞানিক অগ্রগতিনতুন শব্দ ব্যবহার করা হয়, যার মধ্যে অনেকগুলি কঠিন এবং বোধগম্য নয়। শিক্ষার্থীরা সবসময় জানে না যে তারা কোথায় এবং কীভাবে প্রয়োজনীয় তথ্য পেতে পারে তা শিক্ষার্থীদের জন্য মানব চিন্তার সমৃদ্ধি উন্মুক্ত করে এবং একটি সামগ্রিক গঠনে অবদান রাখে। বৈজ্ঞানিক উপস্থাপনাভাষা ব্যবস্থা সম্পর্কে।
অধ্যয়নের উদ্দেশ্য: রাশিয়ান ভাষার অভিধান, রাশিয়ান অভিধানের ইতিহাস, অভিধানের ধরন এবং বৈদ্যুতিন অভিধানগুলির সাথে পরিচিত হন।
গবেষণা উদ্দেশ্য :
- শব্দটির অর্থ খুঁজে বের করুন " অভিধান»;
- অভিধানের উপস্থিতির ইতিহাস এবং রাশিয়ায় অভিধানের বিকাশ অধ্যয়ন করুন;
- উদ্দেশ্য এবং কার্যকারিতা দ্বারা অভিধানের ধরন নির্ধারণ করুন;
- কিভাবে চাহিদা আছে তা খুঁজে বের করুন আধুনিক অভিধানরাশিয়ান ভাষা;
- ইলেকট্রনিক অভিধান সম্পর্কে জানুন।
অবজেক্ট কাজ অভিধান হয়ে ওঠে, এবং বিষয় - অভিধানের ধরন, তাদের গঠন, উপস্থিতির ইতিহাস।
গবেষণা পদ্ধতি: গবেষণার বিষয়ে সাহিত্য অধ্যয়ন এবং বিশ্লেষণ করা, ইন্টারনেটে তথ্য অনুসন্ধান করা, শিক্ষার্থীদের প্রশ্ন করা এবং প্রাপ্ত ডেটা সংক্ষিপ্ত করা।
অনুমান: এটা অনুমান করা যেতে পারে যে যদি শিক্ষার্থীদের অভিধানের ধরন এবং তাদের মধ্যে থাকা তথ্য সম্পর্কে ধারণা থাকে, তবে নির্দিষ্ট কাজ সম্পাদন করার সময় তাদের জন্য অভিধানগুলি নেভিগেট করা সহজ হবে।
আপনার ভাষার বিশুদ্ধতার যত্ন নিন, একটি মন্দির মত! রাশিয়ান ভাষা এত সমৃদ্ধ এবং নমনীয় যে আমাদের কিছুই নেই যারা আমাদের চেয়ে দরিদ্র তাদের কাছ থেকে নিয়ে নিন। আই.এস. তুর্গেনেভ |
একটা ভাষা আছে মানুষের স্বীকারোক্তি, কেউ এটা শুনতে পারেন তার প্রকৃতি, তার আত্মা এবং দেশীয় জীবন... পি. ভায়াজেমস্কি |
ভাষা হলো জীবের মতো। সে থাকে। উন্নয়নশীল।
তবে সে মারা যেতে পারে। এবং এই সব শুধুমাত্র আমাদের উপর নির্ভর করে। এটা নির্ভর করে আমরা কতটা সাবধানতার সাথে চিকিৎসা করি। যদিও অনেকে বিশ্বাস করেন যে ভাষা মানুষের হস্তক্ষেপ ছাড়াই সঠিক পথে বিকাশ করছে এবং এটি অগ্রগতি, রিগ্রেশন নয়। কিন্তু ঘটছে উল্টোটা...
এবং আমরা প্রায়শই তাদের অর্থ সম্পর্কে চিন্তা না করে শব্দগুলি উচ্চারণ করি যা আমরা কখনও টিভি বা রেডিওতে শুনেছি এবং বিদেশী শব্দগুলি ব্যবহার করি যা রাশিয়ান অ্যানালগ রয়েছে।
কেন আমি "হোটেল" এর পরিবর্তে "হোটেল" এবং "স্ন্যাক বার" এর পরিবর্তে "বার" শুনতে পাচ্ছি? লোকেরা খুব কমই বলতে শুরু করে যে তারা আসলে কী ভেবেছিল (যদিও আমাদের বাক স্বাধীনতা রয়েছে)। হ্যাঁ, এবং প্রকৃতপক্ষে, আমরা একটা কথা বলি, আরেকটা নিয়ে ভাবি, কিন্তু মানে তৃতীয়টা... এর প্রচুর উদাহরণ আছে।
আমরা প্রত্যেকেই, সে চাই বা না চাই, একটি সংলাপে প্রবেশ করি, কিন্তু প্রায়শই শব্দভান্ডারের অভাব, একই শব্দ এবং বাক্যের পুনরাবৃত্তি এবং অনেক অপ্রয়োজনীয় শব্দ ব্যবহারের কারণে প্রতিপক্ষ আমাদের কাছে অরুচিকর হয়ে পড়ে। শেষ পর্যন্ত, আমরা কথোপকথনের থ্রেড হারিয়ে ফেলি এবং আমাদের কথোপকথন কোথায় শুরু হয়েছিল এবং আমরা কী আলোচনা করেছি তা মনে রাখতে অসুবিধা হয়। বিজ্ঞান প্রমাণ করেছে যে শব্দ উচ্চারণ করার সময়, প্রতিটি শব্দ মস্তিষ্কের নির্দিষ্ট অংশ ব্যবহার করে, সচেতন এবং অবচেতনকে প্রভাবিত করে। এই সমস্ত ব্যক্তির নিজের উপর নির্ভর করে না এবং যা বলা হয়েছে তার অর্থের উপর নির্ভর করে না। অতএব, যখন আমরা সঠিকভাবে শব্দ ব্যবহার করি, তখন আমরা নিজেদের এবং অন্যদের মধ্যে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া জাগিয়ে তুলি।
এর একটি স্পষ্ট প্রমাণ আমাদের পূর্বপুরুষদের দ্বারা মন্ত্র এবং প্রার্থনার ঘন ঘন ব্যবহার। আজ, যারা একই আচারের পুনরাবৃত্তি করার চেষ্টা করছে তারা দাবি করে যে ষড়যন্ত্রগুলি "কাজ করে না"। আমি পরামর্শ দেওয়ার সাহস করি যে আমরা কেবল তাদের ভুল উচ্চারণ করি বা তাদের আসল অর্থ না দিই।
দেখা যাচ্ছে যে কেবল একজন ব্যক্তির অভ্যন্তরীণ, মানসিক স্বাস্থ্য নয়, শারীরিক স্বাস্থ্যও আমাদের বক্তৃতার সাক্ষরতার উপর নির্ভর করে। অর্থাৎ, মানুষের স্বাস্থ্য সংরক্ষণ ও উন্নতির জন্য, শব্দগুলিকে তাদের আসল অর্থে উপলব্ধি করা, অনুভব করা এবং ব্যবহার করা প্রয়োজন।
আজ তারা একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন অর্থ গ্রহণ করে, কখনও কখনও এমনকি বিপরীত। এই সব সত্য যে বক্তৃতা বাড়ে আধুনিক মানুষআটকানো
রিটার্ন কণা "xia" এর বিপজ্জনক অর্থ
সম্প্রতি, আমি আগ্রহের সাথে রিফ্লেক্সিভ কণা "sya" এর অর্থ আবিষ্কার করেছি, যা এখন ক্রিয়াপদের সাথে একসাথে লেখা হয়। এটি মূলত "নিজেকে" বোঝায়। (এটি কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে চার্চ স্লাভোনিক ভাষায় প্রতিফলিত কণা "আমি" এবং "থিয়া" সংরক্ষিত হয়েছে, যার অর্থ "আমি" এবং "তুমি"।) এখন "চেষ্টা" (নিজেকে নির্যাতন) শব্দের দানব সম্পর্কে চিন্তা করুন। , “অনুসন্ধান” (নিজেকে শেষ করা) ইত্যাদি। আপনার বক্তৃতায় মনোযোগ দিন, এবং আপনি আরও অনেক অনুরূপ উদাহরণ পাবেন।
"না" এবং "না"
নেতিবাচক কণাগুলি "না" এবং "না" যুক্ত শব্দগুলি ব্যবহার করার নিয়মগুলি সম্প্রতি এতটাই মুক্ত হয়ে গেছে যে প্রায়শই কেবল বক্তার স্বর দ্বারা তিনি কী বলতে চেয়েছিলেন তা বোঝা সম্ভব। বাস্তব অর্থতবুও আমরা প্রায়ই এটি উপেক্ষা করি। এটা কি ঠিক?!
আজ মানুষ প্রায়ই নিজেদের এই ধরনের স্বাধীনতার অনুমতি দেয়।
আসুন কয়েকটি সহজ উদাহরণ দেখি।
কণা সহ সর্বনাম
সর্বনাম "who" এর অনেকগুলি কণা রয়েছে: কেউ, কেউ, কেউ, ইত্যাদি। IN আধুনিক বক্তৃতাতারা সাধারণত একই অর্থ আছে. তাহলে প্রশ্ন ওঠে: কেন আমাদের পূর্বপুরুষদের এত পরিমাণে তাদের প্রয়োজন ছিল? সুতরাং, এটা সব যে সহজ নয়. আমার মতে, ব্যাখ্যাটি হল যে তাদের অর্থ এখনও ভিন্ন, কিন্তু এটি হয় আমাদের দ্বারা হারিয়ে গেছে বা ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়েছে।
"কোনোদিন"
আপনি কি কখনও "কোনোদিন" (অর্থাৎ, ভবিষ্যতে বিদ্যমান নেই) কণার অর্থ সম্পর্কে চিন্তা করেছেন? আমি মনে করি তাকে আরও সাবধানে পরিচালনা করা উচিত। সর্বনাম "কি" এবং "কে" ব্যবহার করুন শুধুমাত্র যখন কিছু বা কেউ অবিরত অস্তিত্বের অযোগ্য।
"শূন্যতা" থেকে "কিছুই"?!
"কিছুই না" এবং "কেউ না" সর্বনামের ইতিহাস আকর্ষণীয়। এই শব্দগুলির "কিছুই", "তুচ্ছ" ইত্যাদি শব্দগুলির মতো একই মূল রয়েছে৷ প্রাচীন উত্সগুলিতে তাদের মানব জাতির শত্রু ইত্যাদির অর্থ রয়েছে৷ এমনকি S.I-এর "রাশিয়ান ভাষার ব্যাখ্যামূলক অভিধান"-এ ওজেগোভ এবং এন.ইউ শ্বেদোভা, কেউই শব্দের একটি অর্থ হল "এটি এমন একজন তুচ্ছ ব্যক্তির সম্পর্কে যার কোন যোগ্যতা নেই" এবং কিছুই নয় "এমন ব্যক্তির সম্পর্কে যিনি (যে) বিশেষ কিছুর প্রতিনিধিত্ব করেন না। কারো কাছে ব্যাপার। অস্বাভাবিকতার মতো।" এখন আমাদের মনে রাখবেন ঘন ঘন শব্দ: “কেউ সাহায্য করবে না”, “আমাকে কেউ বোঝে না” ইত্যাদি। হ্যাঁ, মানব জাতির শত্রু যদি মানুষের পক্ষ নেয় তাহলে এটা অদ্ভুত হবে। এটি অযৌক্তিক... পতিত রাশিয়ান সৈন্যদের কবরস্থানে লেখা বাক্যাংশের দানবীয়তা প্রকাশ পেয়েছে: "কেউ ভোলা যায় না, কিছুই ভোলা যায় না।" কেন এমন অসুবিধা? কেন এটা সহজ লিখুন না: " চিরন্তন স্মৃতিনায়ক" বা, উদাহরণস্বরূপ, "আপনার কৃতিত্ব ভুলে যাওয়া হয় না।" কেন এই অস্পষ্টতা? অথবা, উদাহরণস্বরূপ, একজন ব্যক্তির বিস্ময়কর শব্দ সম্পর্কে চিন্তা করুন: "বাহ!" প্রশংসার মুহুর্তে, লোকেরা নিজের জন্য "কিছুই না" চায়, যদিও তারা যা আছে তা হারানোর কথা ভাবে না। এই সমস্ত তাদের অবচেতন এবং সচেতন স্তরে ব্যাপকভাবে প্রতিফলিত হয়।
এবং একটি সাধারণ প্রশ্নের উত্তর: "আপনি কেমন আছেন?" "কিছুই না," আমরা অভ্যাসের বাইরে বলি। এইভাবে, নিজেকে একজন ব্যক্তি হিসাবে প্রত্যাখ্যান করে, তার কার্যকলাপকে অস্বীকার করে, সে নিজেকে অস্তিত্বের অযোগ্য হিসাবে স্বীকৃতি দেয়।
"ভাষার সরলীকরণ, অক্ষরের সংখ্যা হ্রাস একটি প্রাকৃতিক প্রক্রিয়া, অনেক ফিলোলজিস্ট বিশ্বাস করেন, লোকেরা কেবল পৃথক "অতিরিক্ত" অক্ষর ব্যবহার করা বন্ধ করে দেয়।" যদিও এটি সাধারণত নীরব থাকে যে এগুলি কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে আসা সহিংস সংস্কার, জনগণ এবং সাধারণ মানুষের কাছ থেকে নয়।
ছিল.
গ্লাগোলিটিক বর্ণমালায় মূলত 49টি চিত্র অক্ষর ছিল। পিটার দ্য গ্রেটের অধীনে, বর্ণমালাটি 37টি অক্ষরে কাটা হয়েছিল (ছবিটি সরানো হয়েছিল, কেবল শব্দগুলি অবশিষ্ট ছিল)। 1917 সালে, "আলোকিতকরণ" মন্ত্রী লুনাচারস্কিবর্ণমালাটি আরও 4টি অক্ষর দ্বারা সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল, 33(লুনাচারস্কি রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদের সমর্থক ছিলেনল্যাটিন বর্ণমালা. IN আরএসএফএসআর-এর পিপলস কমিশনারিয়েট অফ এডুকেশন ল্যাটিনাইজেশনের সমস্যাটি বিকাশের জন্য একটি কমিশন গঠন করেছে।রাশিয়ান বর্ণমালা. এই কমিশনের সভার কার্যবিবরণী থেকে তা14 জানুয়ারি1930:
তারা জাতীয় সংখ্যালঘুদের ভাষা দিয়ে ল্যাটিনাইজেশন শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।), জনসংখ্যার বড় অংশের প্রতিরোধ সত্ত্বেও। দুই বা তিন প্রজন্মের পরে, তারা অবশেষে নিয়মের সাথে চুক্তিতে এসেছিল। এবং নতুন, "কাটা" বর্ণমালা মানুষের লেখা এবং বক্তৃতায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। ইতিমধ্যে আমাদের সময়ে, রাশিয়ার রাষ্ট্রপতির পদ ছাড়ার পরে বি.এন. ইয়েলৎসিন, "ভাষা সংস্কারক" আধুনিক 33-অক্ষরের বর্ণমালা থেকে 24-অক্ষরের ল্যাটিন বর্ণমালায় ধীরে ধীরে রূপান্তরের জন্য একটি আইন প্রস্তাব করার চেষ্টা করেছিলেন, ধারণা করা হয় পশ্চিম ইউরোপীয় সংস্কৃতির কাছাকাছি যেতে। এটা ভাল যে রাশিয়ান সাহিত্যপ্রেমীদের হস্তক্ষেপের কারণে, এটি ঘটেনি। উদ্ভাবনগুলি রাশিয়ান ভাষার মৃত্যুর দিকে নিয়ে যেতে পারে এবং স্থানীয় ভাষা ছাড়া আমি বিশ্বাস করি, আপনি এবং আমার অস্তিত্ব থাকবে না।
এমনকি এখন, মনোযোগ দিন কিভাবে তারা ধূর্ততার সাথে E, Ъ এর মতো অক্ষর থেকে আমাদের বঞ্চিত করার চেষ্টা করছে। মুদ্রণ এবং মিডিয়াতে, Ё এর পরিবর্তে E, এবং Ъ একটি apostrophe দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। এইভাবে, প্রথম সুযোগে তাদের বিলুপ্তির জন্য স্থল প্রস্তুত করা, যেন অকার্যকরতার কারণে। এই সরলীকরণের সাথে
আমাদের পড়া আরও জটিল হয়ে উঠছে, পাঠ্য সম্পর্কে মানুষের ভুল বোঝাবুঝি বাড়ছে। এবং কিভাবে আপনি একটি শিশুকে ব্যাখ্যা করতে পারেন যে কেন একই চিঠি ভিন্নভাবে পড়া হয় যদি কোন চাক্ষুষ পার্থক্য না থাকে?
প্রাথমিকভাবে, ভাষাটি স্বাভাবিক ছিল, এর শব্দগুলির একটি বহু স্তর বিশিষ্ট চরিত্র ছিল। এটি মানুষের মনের মধ্যে অনেকগুলি চিত্র এবং সংস্থান তৈরি করেছে এবং এখন ভাষাটি একটি কৃত্রিম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে, যেখানে আর শব্দচয়ন বা চিত্রকল্প নেই...
ইমেজ এবং শব্দের মধ্যে ব্যবধান একটি কৃত্রিম মিউটেশন যা বক্তৃতা এবং সমগ্র বিশ্বকে ধ্বংস করে।
আজ, একজন ব্যক্তি মিডিয়া থেকে দশটি নতুন শব্দের মধ্যে নয়টি শেখে।
মিডিয়া ল্যাঙ্গুয়েজ হল একজন ঘোষকের কণ্ঠস্বর যা একজন প্রচারক দ্বারা লিখিত একটি নির্দিষ্ট লেখা পড়ে, একজন সম্পাদক দ্বারা সংশোধন করা হয় এবং পরিচালনা পর্ষদ দ্বারা নিশ্চিত করা হয়। ফলস্বরূপ, এটি দেখা যাচ্ছে যে ঘোষণাকারীর পাঠ্য এবং শব্দগুলি সেই অর্থ বহন করে যা মিডিয়াকে নিয়ন্ত্রণকারীরা এতে রাখে এবং আমরা নিজেরাই এটি লক্ষ্য না করে, সাধারণ জ্ঞানের কথা চিন্তা না করেই এই ভাষায় কথা বলতে শুরু করি।
খুব কমই এমন একটি দিন আছে যেদিন টেলিভিশনের পর্দা থেকে "হত্যাকারী" শব্দটি শোনা যায় না। এমনকি এই রচনাটিতে কাজ করার সময়, কম্পিউটার প্রোগ্রামটি একটি ত্রুটি খুঁজে পায় এবং একটি শংসাপত্র জারি করে: “... ইংরেজিবাদ সাম্প্রতিক ধারগুলিকে বোঝায়; বেশিরভাগ অংশে, এই জাতীয় শব্দগুলি রাশিয়ান পাঠ্যের সাথে জৈবিকভাবে ফিট করে না ..." আমার কল্পনা একটি ঠান্ডা রক্তের হত্যাকারী আঁকা. কিন্তু আমরা একটি রাশিয়ান অ্যানালগ আছে এই শব্দের- "ভাড়া করা খুনি।" একজন রাশিয়ান ব্যক্তি যখন এটি শোনে, তখন তার মনে চিন্তা জাগে। বিভিন্ন ইমেজ, সমস্ত ধরণের সংস্থান টানা হয়, এবং যখন "হত্যাকারী" শব্দটি উচ্চারিত হয়, তখন তিনি শুধুমাত্র একটি বিশেষভাবে তৈরি চিত্র দেখতে পান। বিদেশী শব্দগুলির সাথে রাশিয়ান শব্দগুলি প্রতিস্থাপন করার ফলে চিন্তাভাবনার চিত্র, কল্পনা এবং কল্পনা করার ক্ষমতা হ্রাস পায়।
সঙ্গীত সংস্কৃতির সাথে তুলনা
আজ পর্দা তথাকথিত "পপ সঙ্গীত" দিয়ে ভরা। আধুনিক জনপ্রিয় গানগুলো শুনে বুঝলাম এগুলো ভালো কিছু শেখায় না। উদ্দেশ্য আদিম, সুর তিনটি কণ্ঠে, এবং সমস্ত গান শুধুমাত্র দৈহিক প্রেম, অর্থ, ভাল জীবন, সমকামী প্রেম, অ্যালকোহল ইত্যাদির ঘন ঘন প্রচার। কিন্তু নৈতিকতা একই: আজকের জন্য বাঁচুন, ভবিষ্যতের কথা ভাববেন না। "Svobodnye" গোষ্ঠীর "সেক্টস" গানের লাইনটি নির্দেশক নয়: "ভোদকা পান করুন, নিশ্চিতভাবে, এটাই সত্য..."। অথবা লেনিনগ্রাদ গ্রুপের একটি রচনা থেকে একটি লাইন, যেখানে আমরা এটি দেখতে পাই গীতিকার নায়কের কাছে: "...আমি কারো জন্য দুঃখ বোধ করি না, কারো জন্য না: না তুমি, না আমি, না তার..." এখন বিখ্যাত দল "ব্যান্ড'য়েরোস" একটি বরং অশালীন প্রস্তাব দেয়: "আচ্ছা, ভদ্রমহিলা, আপনি কোথায় আছেন, আপনার চাচাকে সান্ত্বনা দিন ..."। আমি ব্যক্তিগতভাবে ভাবতে চাই না যে এই "মহিলাদের" তাদের "চাচা" কীভাবে সান্ত্বনা দেওয়া উচিত এই গোষ্ঠীগুলির রচনাগুলি আধুনিক যুবকদের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং প্রিয় দশটি। দুর্ভাগ্যবশত, এই ধরনের অনেক উদাহরণ রয়েছে, এবং উপস্থাপিতগুলি সবচেয়ে নিরীহ কিছু...
ভাষা এক জিনিস
মোদ্দা কথা হল যে প্রাথমিকভাবে আমাদের বক্তৃতা একীভূত কিছু ছিল এবং বিভক্ত ছিল না স্বতন্ত্র শব্দ. অতএব, একই পাঠ্যের অর্থ ভিন্ন হতে পারে এবং পাঠকরা কোন শিকড়কে চিহ্নিত করেছেন তার উপর নির্ভর করে। এটি অর্থের অনেক ছায়া গো উত্থানের দিকে পরিচালিত করেছিল, যা আমাদের ভাষা অধঃপতনের সাথে সাথে সঙ্কুচিত হতে শুরু করে এবং বিস্মৃত হতে থাকে। বক্তৃতায়, স্বতন্ত্র, সর্বাধিক সাধারণ শিকড়গুলি দাঁড়াতে শুরু করে, যা আধুনিক শব্দভাণ্ডার তৈরি করে।
কোন ব্যাপার না…
মিডিয়া আমাদের জম্বিফাই করছে?! বিশ্বাস করবেন নাকি?
আজ একটি দৃষ্টিকোণ রয়েছে যে আমরা কেবল জম্বিফাইড হচ্ছি। এর জন্য জটিল ডিভাইসের প্রয়োজন নেই: আমাদের টেলিভিশনগুলি এর জন্য যথেষ্ট... মিডিয়া পাঠ্যগুলিতে পাওয়া কিছু বাক্যাংশ এবং শব্দগুলির প্রভাব রয়েছে মনস্তাত্ত্বিক প্রভাবচেতনার উপর এটা দেখা যাচ্ছে যে আপনি এবং আমি সহজভাবে প্রোগ্রাম করা হচ্ছে. বিশ্বাস করবেন নাকি? প্রত্যেকের ব্যক্তিগত কাজ...
কি করতে হবে?
এই সব প্রতিরোধ করা খুব কঠিন। এটা বন্ধ করা আরও কঠিন। তবে যা ঘটছে তার সাথে লড়াই করার সময় এসেছে। সাংবাদিক, সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব, ঘোষক এবং অন্য কারও উপর নির্ভর করা বোকামি; আমাদের ভাষার জন্য দায়বদ্ধতা, প্রথমত, আমাদের নিজেদের উপর। এবং আপনি নিজেকে দিয়ে শুরু করতে হবে. যোগাযোগের সময় একে অপরকে সংশোধন করার জন্য আপনার পরিবার বা বন্ধুদের সাথে একমত হওয়া যথেষ্ট। এই মজাদার খেলায় রিলার্নিং দ্রুত হবে।
সর্বোপরি, এটাই আমাদের ভাষা!!! রাশিয়ান শব্দ ছাড়া কোন রাশিয়ান মানুষ থাকবে না, রাশিয়ান সংস্কৃতি ভুলে যাবে, এবং এটি ছাড়া অতীত স্মরণ করা হবে না, এবং অতীত ছাড়া একটি ভবিষ্যত আছে এবং হবে না!!!
নাটাল্যা কুদ্রেবতীখ
প্রিয় বন্ধুরা!
আমরা একটি নতুন বিভাগ "নৈতিকতার পুনরুজ্জীবন" খুলছি। একভাবে বা অন্যভাবে, আমাদের নিউজলেটারের সমস্ত সমস্যা এই বিষয়ে নিবেদিত। যাইহোক, এই বিভাগে নিবন্ধগুলির কাঠামোর মধ্যে, আমরা নৈতিকতা এবং নৈতিকতার ক্ষেত্রে আমাদের সময়ের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য সমস্যাগুলি তুলে ধরার চেষ্টা করব।
এবং আসুন সহজ জিনিস দিয়ে শুরু করি - আমাদের বক্তৃতা দিয়ে। দুর্ভাগ্যবশত, বক্তৃতা সংস্কৃতির অভাব আমাদের সময়ের একটি সত্যিকারের আঘাত। বিভিন্ন ধরনের অপবাদ এবং অশ্লীল ভাষা আজকাল এতটাই বিস্তৃত, বিশেষ করে তরুণদের মধ্যে, এটি একটি বাস্তব বক্তৃতা মহামারীর অনুরূপ। এই প্রতিরোধ করার জন্য কিছু করা যেতে পারে? অবশ্যই পারবেন- সংস্কৃতি ও জ্ঞান!
আজকের সংখ্যায় আমরা বক্তৃতা সংস্কৃতি সম্পর্কে আপনার মনোযোগের উপকরণ নিয়ে এসেছি।
সাংবাদিক আলেকজান্ডার ইয়ারোশেঙ্কোর প্রথম নিবন্ধ (সংক্ষিপ্ত), 21 মে, 2008-এ রসিয়েস্কায়া গেজেটাতে প্রকাশিত।
দ্বিতীয়টি নিবন্ধটি "রাশিয়ান বক্তৃতার বিশুদ্ধতার জন্য!" ভ্লাদিভোস্টক জোয়া গ্যালিটস্কায়ার শিক্ষক। নিবন্ধটি 17 আগস্ট, 2007-এ Primorskaya Gazeta-তে প্রকাশিত হয়েছিল।
রাশিয়ান জনসংখ্যার অর্ধেকেরও বেশি "শক্তিশালী" শব্দ ছাড়া করতে পারে না
...অল-রাশিয়ান সেন্টার ফর স্টাডি জনমত(VTsIOM) সম্প্রতি রাশিয়ানদের একটি সমীক্ষা চালিয়েছে এবং খুঁজে পেয়েছে যে অশ্লীল ভাষা আমাদের দেশবাসীর প্রায় অর্ধেককে বিরক্ত করে, তাদের প্রায় এক চতুর্থাংশ এই বিষয়ে তাদের ক্ষোভ গোপন করে না।
উত্তরদাতাদের 20 শতাংশ নিয়মিত অপরাধমূলক পরিভাষা ব্যবহার করেন। জনসংখ্যার 13 শতাংশ তাদের কথোপকথনে ক্রমাগত ইন্টারনেট স্ল্যাং ব্যবহার করে - নতুন প্রযুক্তি এমনকি ভাষাকেও ছাড় দেয় না।
"ভাষার ক্যান্সার" (যেমন ফিলোলজিস্টরা বলে শপথ) ছড়িয়ে পড়ার পরিস্থিতি সময়ের সাথে সাথে আরও ব্যাপক আকার ধারণ করছে। আজ, সমাজবিজ্ঞানীদের মতে, উত্তরদাতাদের 61 শতাংশ এই সত্যটি গোপন করেন না যে তারা তাদের মধ্যে অশ্লীলতা ব্যবহার করেন দৈনন্দিন জীবন.
সর্বজনবিদিত পরিসংখ্যান অনুসারে, 78 শতাংশ রাশিয়ান বিশ্বাস করেন যে ভাষার বিশুদ্ধতার জন্য একটি উদ্দেশ্যমূলক সংগ্রাম করা উচিত। উত্তরদাতাদের মাত্র 11 শতাংশ এর কোনো প্রয়োজন দেখেন না।
আজ, অনেক রাশিয়ান গ্রামে, তরুণ এবং বৃদ্ধ, যেমন তারা বলে, শপথ করে (গ্রামগুলিতে এটি আরও স্পষ্ট এবং লক্ষণীয়)। আমাদের দাদা-দাদির প্রজন্ম, যারা প্যারোকিয়াল স্কুলে শিক্ষিত ছিল, তাদের বক্তৃতা থেকে শপথ কার্যত সম্পূর্ণ অনুপস্থিত ছিল;
এখন প্রবীণ প্রজন্ম হল যাদের যুবারা প্রথম সোভিয়েত পঞ্চবার্ষিক পরিকল্পনার বছরগুলিতে পড়েছিল, তখন সমাজ সক্রিয়ভাবে "জনগণের আফিম" - ধর্ম নির্মূল করছিল। এবং একই সময়ে, জন্য নৈতিক প্রয়োজনীয়তা স্থানীয় ভাষা.
এটি বৈশিষ্ট্য যে শিক্ষার স্তর সবসময় বক্তৃতা সংস্কৃতিকে প্রভাবিত করে না। আমাদের অনেক শিল্পী, ক্রীড়াবিদ এবং রাজনীতিবিদরা অশ্লীল ভাষার জন্য দোষী।
ভাষাতত্ত্ববিদরা বিশ্বাস করেন যে রাশিয়ান ভাষা রক্ষা করার জন্য, এটি স্কুলে আরও গভীরভাবে অধ্যয়ন করা প্রয়োজন। ভাষার ক্ষেত্রের প্রায় সমস্ত বিশেষজ্ঞরা স্বীকার করেন যে অ-মানবিক "টিউমার" থেকে বক্তৃতা রক্ষা করার জন্য, শৈশব থেকে আরও রাশিয়ান সাহিত্য পড়া এবং পরিবারে সঠিকভাবে কথা বলা প্রয়োজন।
জরিপ করা অর্ধেকেরও বেশি মনে করেন যে ভাষার বিশুদ্ধতার জন্য সবার লড়াই করা উচিত উপলব্ধ উপায়. এই ধারণাটি 60 বছরের বেশি বয়সী নাগরিকদের মধ্যে বিশেষভাবে জনপ্রিয়। 61 শতাংশ জরিপ অংশগ্রহণকারীরা বিশ্বাস করেন যে রাষ্ট্রকে তার মাতৃভাষার বিশুদ্ধতার জন্য সব উপায়ে লড়াই করা উচিত। এই মতামতটি 18 থেকে 24 বছর বয়সী তরুণদের মধ্যে জরিপ করা অর্ধেকেরও বেশি দ্বারা ভাগ করা হয়েছে।
এটি একটি স্বতঃসিদ্ধ যে শপথ, মরিচার মতো, আমাদের নৈতিকতাকে ক্ষয় করে, আত্মাকে দুর্বল করে দেয় এবং আপনি যদি চান তবে মানুষকে আধ্যাত্মিকভাবে আরও দরিদ্র, আরও আদিম করে তোলে। কিছু বিজ্ঞানী পরামর্শ দেন যে শব্দটিতে শক্তি, শক্তি এবং ওজন রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, যখন একটি প্রার্থনা জলের উপর পড়া হয়, তখন এটি তার গঠন পরিবর্তন করে। একই জিনিস ঘটে যখন কেউ জল সহ একটি পাত্রের কাছে শপথ করে, যার পরে তার আচরণ নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়। স্ফটিক জালি. এটা অবশ্যই ধরে নিতে হবে - ভালোর জন্য নয়।
আলেকজান্ডার ইয়ারোশেঙ্কো
রাশিয়ান বক্তৃতা বিশুদ্ধতা জন্য!
“এমন কিছু খারাপ দিক রয়েছে যা মাতাল হওয়ার চেয়ে কম নয়, মানুষের আত্মাকে কলুষিত করে, রাশিয়ার আধ্যাত্মিক পরিবেশকে সংক্রামিত করে এবং কখনও কখনও একেবারে অসহিষ্ণু হয়ে ওঠে। 1915 সালে আর্চবিশপ নিকন (রোজডেস্টভেনস্কি) লিখেছিলেন যে এটি অশ্লীল ভাষা এবং "কালো শব্দ" এর কুফল।
সম্প্রতি, ধূমপান এবং বিয়ার পানের পাশাপাশি অশ্লীল ভাষা একটি খুব সাধারণ ঘটনা হয়ে দাঁড়িয়েছে। সম্পূর্ণ দায়মুক্তির সাথে রাস্তায় শপথ বাক্য শোনা যাচ্ছে। তারা কোন বিব্রত ছাড়াই বাজে ভাষা ব্যবহার করে, প্রায়ই দাবি করে যে তারা "রাশিয়ান" কথা বলে।
রাশিয়ার জন্য ঐতিহাসিকভাবে কঠিন সময়কালে রাশিয়ান বক্তৃতায় নোংরা ভাষা প্রবেশ করেছিল, এবং সেইজন্য প্রতিটি ব্যক্তির শপথের পাপের অনুভূতি রয়েছে।
এখন যে সমস্ত নোংরা শব্দ উচ্চারিত হয়, তার মধ্যে অনেকগুলি তুর্কি বংশোদ্ভূত এবং তাতার-মঙ্গোল আক্রমণের সময় ঈশ্বর এবং ঈশ্বরের মা, যাকে খ্রিস্টানরা শ্রদ্ধা করে, এবং নারী নীতির অপবিত্রতা ও অবমাননা হিসাবে আমাদের কাছে এসেছিল। .
ব্যাপক আকারে, বিপ্লবের আগে রাশিয়ান জনগণের জীবনে নোংরা ভাষা প্রবেশ করতে শুরু করে। মাতাল নাবিক, দাঙ্গাবাজ জনতা, সব ধরণের "শারিকভ" এমনকি "প্রগতিশীল" ছাত্ররা সময়ে সময়ে অশ্লীল শব্দ এবং নোংরা অভিব্যক্তি প্রকাশ করে।
এথনোসাইকোলজিস্টরা আবিষ্কার করেছেন যে শব্দের সংমিশ্রণটি প্রাচীন সুমেরীয় শামানবাদের মতো। অর্থাৎ, আচার-অনুষ্ঠানের সময় (জাদুবিদ্যা), শামানরা মন্দ আত্মাদের আকর্ষণ করার জন্য শব্দের নির্দিষ্ট সংমিশ্রণে চিৎকার করে।
যদি একজন ব্যক্তি ক্রমাগত শপথের শব্দ ব্যবহার করে, তবে সে তার ক্ষেত্রে একই মন্দ আত্মাদের আকর্ষণ করছে বলে মনে হয় এবং শীঘ্র বা পরে একটি মুহূর্ত আসে যখন একজন ব্যক্তি এই ধরনের আত্মার উপর নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলে। খ্রিস্টধর্মে এটিকে "দখল" বলা হয়। মনোরোগবিদ্যায় - "টোরেটের সিন্ড্রোম"। এবং এটি এই মত দেখায়: যখন একজন ব্যক্তি তার মুখ খোলে, শপথ শব্দগুলি অনিচ্ছাকৃতভাবে পালিয়ে যায়। আর নিজের ইচ্ছায় সে এই প্রবাহ বন্ধ করতে পারছে না।
অশ্লীল ভাষা ব্যবহারের নেতিবাচক পরিণতি সম্পর্কে আধুনিক বিজ্ঞানীরা কী বলেন?
ইনস্টিটিউট অফ কোয়ান্টাম জেনেটিক্সে, জৈবিক বিজ্ঞানের প্রার্থী পি.পি. গ্যারিয়াভ এবং কারিগরি বিজ্ঞানের প্রার্থী জি.টি. Tertyshny বেশ কয়েক বছর আগে গবেষণা পরিচালনা করেছিলেন যা আংশিকভাবে প্রশ্নের উত্তর দেয়: কেন এত বেশি অসুস্থ মানুষ, কেন এত উচ্চ মৃত্যুর হার, আজ মানব জাতির সাথে কী ঘটছে?
বিজ্ঞানীদের দ্বারা বিকশিত সরঞ্জামের সাহায্যে, মানুষের শব্দগুলি আকারে উপস্থাপন করা যেতে পারে ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক কম্পন, যা ডিএনএ অণুর বৈশিষ্ট্য এবং গঠনকে সরাসরি প্রভাবিত করে। এই অণুগুলিই মানব বংশগতির জন্য দায়ী। অতএব, মানুষের বক্তৃতার বিষয়বস্তু সরাসরি মানব জিনোমকে প্রভাবিত করে (জীবের সমস্ত জেনেটিক তথ্যের সামগ্রিকতা)।
যদি কোন ব্যক্তি তার বক্তৃতায় ব্যবহার করে অশ্লীল ভাষা, এর ক্রোমোজোম তাদের গঠন পরিবর্তন করতে শুরু করে। যদি একজন ব্যক্তির বক্তৃতা নেতিবাচক শব্দ গঠনে পরিপূর্ণ হয় তবে ডিএনএ অণুতে এক ধরণের নেতিবাচক প্রোগ্রাম তৈরি হতে শুরু করে।
ধীরে ধীরে, এই বিকৃতিগুলি এতটাই তাৎপর্যপূর্ণ হয়ে ওঠে যে তারা ডিএনএ-র গঠন পরিবর্তন করে এবং এটি মানুষের বংশধরদের কাছে চলে যায়। এই ধরনের নেতিবাচক গুণাবলীর সঞ্চয়কে "আত্ম-ধ্বংস কর্মসূচি" বলা যেতে পারে। বিজ্ঞানীরা রেকর্ড করেছেন: একটি শপথ শব্দ বিকিরণের মতো একটি মিউটেজেনিক প্রভাব সৃষ্টি করেএক হাজার রোন্টজেন শক্তির বিকিরণ!
শব্দের সাহায্যে মানব বংশগতির প্রোগ্রামকে প্রভাবিত করার এই ক্ষমতাটি প্রায়শই ধর্মীয় সাহিত্যে উল্লেখ করা হয়েছে। এটি প্রাচীনকাল থেকেই মানবজাতির কাছে পরিচিত। রাশিয়ান সাহিত্য থেকে আমরা জানি যে সাধু এবং ধার্মিক লোকদের প্রার্থনার জন্য ধন্যবাদ, হতাশ অসুস্থ লোকেরা নিরাময় হয়েছিল। আশীর্বাদ শুধুমাত্র ব্যক্তি নিজেই নয়, তার বংশধরদের জন্যও প্রসারিত হয়েছিল।
এভাবে শব্দটা দ্বিধারী তলোয়ার!
বিজ্ঞানীদের উপসংহার: ডিএনএ বক্তৃতা উপলব্ধি করে এবং ই eঅর্থ। DNA এর তরঙ্গ "কান" সরাসরি শব্দ কম্পন শোষণ করে।
পি.পি. গরিয়ায়েভ বিশ্বাস করেন: শব্দ, বক্তৃতা এবং সেইজন্য চিন্তার সাহায্যে (বক্তৃতা চিন্তার ফলস্বরূপ), একজন ব্যক্তি, একজন ভাস্কর্যের মতো, তার জেনেটিক যন্ত্রপাতিটি ভাস্কর্য করে।
বিজ্ঞান সতর্ক করে যে আমাদের দ্বারা উচ্চারিত বা অনুভূত প্রতিটি শব্দ আমাদেরকে প্রকাশ্যে এবং গোপনে প্রভাবিত করে। এইভাবে, প্রজন্ম থেকে প্রজন্ম, স্নোবলের মতো, মানুষের জিনোমে অন্তর্নিহিত নেতিবাচক, স্ব-ধ্বংসাত্মক প্রক্রিয়াগুলি বক্তৃতার মাধ্যমে বৃদ্ধি পায়। একই সময়ে এটা DNA কোন ব্যাপার নাকথোপকথন একজন জীবিত ব্যক্তি বা টেলিভিশন "নায়ক" কিনা.
"আপনি ভাষার সাথে, মানুষের শব্দের সাথে, দায়মুক্তির সাথে বক্তৃতা নিয়ে রসিকতা করতে পারবেন না: মৌখিক বক্তৃতাএকজন ব্যক্তির একটি অদৃশ্য, বাস্তব সংযোগ, দেহ এবং আত্মার মধ্যে একটি মিলন,” রাশিয়ান অভিধানবিদ, লেখক এবং ডাক্তার লিখেছেন, “এর লেখক ব্যাখ্যামূলক অভিধানমহান রাশিয়ান ভাষা জীবিত" ভ্লাদিমির ইভানোভিচ ডাল।
জোয়া গালিটস্কায়া, ভ্লাদিভোস্টক
ChGPC - 2
বোরেটস্কায়া তাতায়ানা ভিক্টোরোভনা 2014
রাশিয়ান ভাষায় পাঠ-ইভেন্ট
বিষয়: "কথার বিশুদ্ধতা। সুন্দর করে কথা বলি।"
পাঠের ধরন: জ্ঞানের সাধারণীকরণ এবং পদ্ধতিগতকরণের পাঠ
পাঠের ধরন: মিলিত
পাঠের উদ্দেশ্য:
আধুনিক রাশিয়ান ভাষার সমস্যা এবং তাদের সমাধানের উপায়গুলি সংজ্ঞায়িত করা
বিভিন্ন ভাষার নিয়ম সম্পর্কে জ্ঞান একত্রীকরণ
স্থানীয় ভাষার প্রতি মান সম্পর্কের একটি সিস্টেমের বিকাশ, নিজের কথার প্রতি একটি দায়িত্বশীল মনোভাব, কথোপকথনের প্রতি শ্রদ্ধা
রাশিয়ান ভাষার প্রতি ভালবাসা এবং এটির প্রতি যত্নশীল মনোভাব লালন করা
পাঠের সরঞ্জাম:
কম্পিউটার প্রযুক্তি ব্যবহার করে (আখমাতোভার প্রতিকৃতি, বাদ্যযন্ত্রের সঙ্গী); টাস্ক কার্ড
অনুষ্ঠানের অগ্রগতি
পাঠ পরিকল্পনা
1. সাংগঠনিক মুহূর্ত:
শিক্ষার্থীদের প্রাপ্যতা এবং প্রস্তুতি পরীক্ষা করা,
পাঠের বিষয় এবং উদ্দেশ্য ঘোষণা করে, এপিগ্রাফটি রেকর্ড করে: "আমাদের ভাষা যত্ন সহকারে চিকিত্সা করার অধিকার অর্জন করেছে, সমগ্র মানুষের দ্বারা যত্ন নেওয়ার।"বি ভাসিলিভ
2. জ্ঞান আপডেট করার পর্যায়:
এটা কোন গোপন বিষয় নয় যে আমাদের দেশে অর্থনৈতিক ও সামাজিক জীবনের পুনর্গঠন একটি সাধারণ পরিবর্তন যা প্রত্যেকের উপর উপকারী প্রভাব ফেলে না (যেমন আমরা চাই)। আমি পরিবর্তনের তরঙ্গ সম্পর্কে উদ্বিগ্ন যা রাশিয়ান বক্তৃতা সংস্কৃতিকে বিকৃত করছে এবং রাশিয়ান শব্দের বাস্তুশাস্ত্রকে দূষিত করছে।
দেখে মনে হবে যে গভীর পরিবর্তনের পরিস্থিতিতে, এটি ভাষা নয় যা জাতিকে একত্রিত করতে সাহায্য করে যা পুনর্গঠন করা দরকার, তবে এটির প্রতি আমাদের মনোভাব। আমাদের ধরনের, উজ্জ্বল শব্দের প্রতি দ্বিগুণ, ত্রিগুণ শ্রদ্ধা, যা কর্মের সাথে অঙ্গাঙ্গীভাবে যুক্ত এবং কারণকে সাহায্য করে। রসায়ন, পদার্থবিদ্যা, গণিত বা উদ্ভিদবিদ্যাকে সরলীকরণ এবং নির্মূল করা প্রয়োজন তা কারোরই মনে হয় না। কিন্তু আমাদের সময়ে শক্তিশালী রাশিয়ান ভাষার যৌক্তিককরণ এবং সংস্কারের চিন্তাগুলি সিদ্ধান্তমূলক, আমূল পুনর্নবীকরণের প্রতীক হয়ে ওঠে।
যারা রাশিয়ান ভাষার সরলীকরণ সমর্থন করে তারা কী করছে তা নিয়ে ভাবেন না। সম্ভবত, তারা তাত্ক্ষণিক প্রয়োজন থেকে এগিয়ে যায় এবং মনে করে না যে ভাষাটিকে ক্ষতি না করে সহজ করা অসম্ভব। প্রাণবন্ত রাশিয়ান ভাষাকে বিপর্যস্ত করে, তারা ভাবতে চায় না এবং সম্ভবত তারা জানে না যে ভাষাটি আমাদের মানুষের ইতিহাস, সংস্কৃতি নিজেই, প্রক্রিয়া এবং এর সঞ্চয় এবং পুনর্নবীকরণের ফলাফল।
3. লক্ষ্য নির্ধারণের পর্যায়, পাঠের বিষয় প্রণয়ন
আজ আমরা প্রায়শই শুনি যে জিহ্বা অসুস্থ।
আসুন জিহ্বার রোগগুলি সনাক্ত করার চেষ্টা করি।
(তাদের প্রতিনিধিদের দ্বারা গ্রুপ এবং উপস্থাপনা মধ্যে একটি আলোচনা আছে)
আলোচনার ফলস্বরূপ, নিম্নলিখিত নোটগুলি বোর্ডে উপস্থিত হয়:
পরিভাষা,
স্বল্পতা, শব্দভান্ডারের একঘেয়েমি,
কথোপকথনে, অশ্লীল ভাষায়, গালিগালাজ,
প্রায়শই সাংবাদিক, ঘোষকদের বক্তৃতা, অর্থাৎ যাদের আগে মডেল হিসাবে নেওয়া হয়েছিল, তাদের পছন্দের অনেক কিছু রেখে যায়,
কখনও কখনও অযৌক্তিক ব্যবহার বিদেশী শব্দ.
উপসংহার: বক্তৃতা আটকে এবং মোটা হয়ে যায়।
– আপনার মতে, এসব রোগের কারণ কী? (দল আলোচনা)
অশ্লীল ব্যবহার করার সময় অনেক প্রাপ্তবয়স্কদের কাছ থেকে নিষেধাজ্ঞার অনুপস্থিতি বা অন্তত সমালোচনা শব্দ ব্যবহারের সঠিকতার উপর আস্থা দেয়;
কিশোর-কিশোরীদের শব্দভান্ডারের দারিদ্রতা এই সত্য দ্বারাও ব্যাখ্যা করা হয় যে ছাত্ররা প্রায়শই পাঠে নিষ্ক্রিয় হয় এবং প্রধান ভূমিকা শিক্ষকের অন্তর্গত;
কম্পিউটারাইজেশনের যুগে কোনো আগ্রহ নেই শাস্ত্রীয় সাহিত্যএবং শিল্প;
- কি বৈশিষ্ট্য সঠিক বক্তৃতা থাকা উচিত?
– সঠিক বক্তব্য , অর্থাৎ একটি নির্দিষ্ট যুগে গৃহীত সাহিত্য এবং ভাষাগত নিয়মের সাথে সম্মতি। "শব্দের ভুল ব্যবহার চিন্তার ক্ষেত্রে এবং তারপর জীবনের অনুশীলনে ত্রুটির দিকে নিয়ে যায়।" (ডি.আই. পিসারেভ)
– বক্তৃতা যথার্থতা , অর্থাৎ বক্তা বা লেখকের চিন্তাধারার সাথে সঙ্গতি। "শব্দের নির্ভুলতা শুধুমাত্র স্বাস্থ্যকর স্বাদের প্রয়োজনই নয়, সর্বোপরি অর্থের প্রয়োজন।" (কে. ফেদিন)
– কথার যৌক্তিকতা , অর্থাৎ যুক্তির আইনের সাথে সম্মতি। অস্পষ্ট চিন্তার কারণে অগোছালো ভাষা হয়। “আপনি অস্পষ্টভাবে যা কল্পনা করেন, আপনি অস্পষ্টভাবে প্রকাশ করবেন; অভিব্যক্তির অশুদ্ধতা এবং বিভ্রান্তি শুধুমাত্র চিন্তার বিভ্রান্তি নির্দেশ করে।" (এনজি চেরনিশেভস্কি)
– কথার স্বচ্ছতা , যারা শ্রোতা বা পাঠকের বোঝার অ্যাক্সেসযোগ্যতা। “এমনভাবে কথা বল যাতে আপনাকে ভুল বোঝা না যায়,” প্রাচীনকালে বাগ্মীতার রোমান শিক্ষক কুইন্টিলিয়ান লিখেছিলেন।
– কথার সরলতা , যারা শিল্পহীনতা, স্বাভাবিকতা, দাম্ভিকতার অভাব, শৈলীর "সুন্দরতা"। "বাক্যটির আড়ম্বরপূর্ণতা এবং অস্বাভাবিকতার নীচে বিষয়বস্তুর শূন্যতা রয়েছে।" (এলএন টলস্টয়)
– কথার প্রাণবন্ততা , যারা টেমপ্লেটের অনুপস্থিতি, অভিব্যক্তি, চিত্রকল্প, আবেগপ্রবণতা। "ভাষা জীবিত হতে হবে।" (এএন টলস্টয়)
– ইউফনি , যারা কানের জন্য একটি মনোরম শব্দের প্রয়োজনীয়তার সাথে সম্মতি, শব্দগুলির নির্বাচন তাদের শব্দের দিক বিবেচনা করে। "সাধারণভাবে, আপনার কুৎসিত, অসংলগ্ন শব্দগুলি এড়ানো উচিত। আমি অনেক হিস হিস শব্দ এবং শিস দেওয়ার শব্দ পছন্দ করি না, আমি সেগুলি এড়িয়ে চলি।" (এপি চেখভ)
“এবং আমাদের রাশিয়ান শব্দগুলি কত দুর্দান্ত! আপনি যদি দীর্ঘ সময় ধরে তাদের কথা শোনেন এবং শুধুমাত্র একটি শব্দ আলাদাভাবে পুনরাবৃত্তি করেন তবে আপনি ইতিমধ্যে এতে থাকা সমস্ত কিছু দেখতে এবং শুনতে পাবেন। এটা সংক্ষিপ্ত বলে মনে হচ্ছে, কিন্তু শুনতে চেষ্টা করুন... এখানে, উদাহরণস্বরূপ, শব্দtrickle আপনি যদি এটি প্রায়শই পুনরাবৃত্তি করেন, প্রায়শই এবং উচ্চস্বরে, আপনি অবিলম্বে শুনতে পাবেন: নুড়ির মধ্যে একটি স্রোত বজ্রপাত! অথবা অন্য শব্দ -তাপ যদি আপনি এটিকে দীর্ঘ সময়ের জন্য টেনে বের করতে শুরু করেন, তবে এই তাপ সেই মাছিগুলির মতো বেজে উঠবে যা আপনি কেবল মধ্যাহ্ন রাই মৌসুমে শুনতে পান। কথাটা বললাম-ভি দক্ষিণ, এবং এই শীতে, বনের চিৎকার আমার কানে চিৎকার করতে শুরু করেছে:v-v-v-i-yu... ওহ, কি ভাল শব্দ - আপেল পূর্ণ-দাঁতযুক্ত, প্রফুল্ল, হিমশীতল-খাস্তা...
রূপান্তরের প্রাক্কালে... গরম-রক্ত, পরিষ্কার-দৃষ্টিসম্পন্ন, শরতের রঙের, লাল, সোনালি-ঝক্ঝক্, অ্যাম্বার, ধূসর, সাদা, সবুজ, লাল কোমর দিয়ে, ফ্রেকড, গোলাপী আভা সহ, সোনালি-স্বচ্ছ ( দানাগুলি মাঝে মাঝে জ্বলজ্বল করে), বড়, সর্বশক্তিমান প্রভুর হাতে একটি শক্তির মতো...(ভ্যাসিলি আকিমোভিচ নিকিফোরভ-ভলগিন)
সুতরাং, আমরা দেখেছি, আমরা আবারও নিশ্চিত হয়েছি যে আমাদের "মহান, শক্তিশালী, সত্যবাদী এবং মুক্ত রাশিয়ান ভাষা কত সুন্দর!"
“নিকিফোরভ-ভলগিন রাশিয়ান ভাষাকে "ঈশ্বরের সৌন্দর্য", "একটি যাদুকর এবং আনন্দদায়ক অলৌকিক ঘটনা" বলে অভিহিত করেছেন - কনস্ট্যান্টিন পাস্তভস্কি। এবং এখন টেলিভিশনের পর্দায়, যা সাহিত্য প্রতিস্থাপন করেছে, শুধুমাত্র একটি বিজ্ঞাপনে আপনি একটি সন্ধ্যায় 70টি ধার করা শব্দ শুনতে পারেন! রেডিও এবং টেলিভিশন ঘোষকদের বক্তৃতা, রাজনীতিবিদদের বক্তৃতা শুনুন এবং আপনি শুনতে পাবেন: বিপণন এবং পর্যবেক্ষণ, প্রতিষ্ঠা এবং প্রচার, আনুষাঙ্গিক এবং বিনিয়োগ, বিতরণকারী এবং ডাম্পিং, ডিলার এবং খুনি, উদ্বোধন এবং অসম্মান করা ইত্যাদি।
ধার করা শব্দের ব্যবহার কি সবসময় ন্যায়সঙ্গত? ভাল শব্দঅনন্য, তবে এটি প্রচুর পরিমাণে ভাল, সুন্দর এবং আরও অভিব্যক্তিপূর্ণ রাশিয়ান শব্দ প্রতিস্থাপন করেছে:
4. ব্যবহারিক কাজ। বিভিন্ন ভাষার নিয়ম সম্পর্কে জ্ঞান একত্রিত করা।
রাশিয়ান ভাষা এবং বক্তৃতা সংস্কৃতির উপর অ্যাসাইনমেন্ট সম্পূর্ণ করা।
রিলে
খেলার নিয়ম:
দলগুলি তাদের রুট শীট (পরিশিষ্ট 1) অনুসারে বিভিন্ন স্টেশনে ভ্রমণ করে। স্টেশনগুলিতে তারা রাশিয়ান ভাষায় বিভিন্ন কাজ করে। রুট শীট কার্যগুলি সম্পূর্ণ করার জন্য ব্যয় করা সময় এবং দলটি প্রাপ্ত স্কোর নির্দেশ করে:দারুণ,ভালো,সন্তোষজনকভাবে উপরন্তু, দল বিভিন্ন রঙের পাপড়ি পায়, একটি নির্দিষ্ট রেটিং অনুযায়ী: লাল - চমৎকার, নীল - ভাল, সবুজ - সন্তোষজনক।
খেলার শেষে, দলগুলি পাপড়ি থেকে একটি ফুল তৈরি করে এবং এটি স্ট্যান্ডের সাথে সংযুক্ত করে।
দলের সংখ্যা - 3. লট অঙ্কন করে রুট নির্ধারণ করা হয়। স্টেশনে 2 জন বিচারক আছেন। টাস্ক সমাপ্তির সময় 5-10 মিনিট। সময় শেষ হওয়ার পরে, দলটি স্টেশন ছেড়ে যায়।
স্টেশন 1 "ড্রাম"
শব্দের উপর জোর দিন।
একই সময়ে, যৌতুক, মানে, বরই, ন্যাপ, বিধান, ডাকবে, লুণ্ঠিত, অবিলম্বে, শক্তিশালীকরণ, ঘটনা, ক্যাটালগ, আরও সুন্দর, বিশেষজ্ঞ, আবেদন।
উত্তর:
একই সময়েe কিন্তু, আসুনক না, বিবাহe dstva, ড্রেনও চিৎকার, ঘুমানোও ta প্রদানe পড়া, কল করাএবং t, spoiledও বাথরুম, টিও এই মুহূর্তে, নিয়ন্ত্রণও চুল ড্রায়ারও পুরুষ, ঘূর্ণিতও g, লালএবং vee, expe rt, স্ট্রোকক sacrament
স্টেশন 2 "মুদ্রোভো"
চীনা প্রবাদ পড়ুন। রাশিয়ান প্রবাদগুলি নির্বাচন করুন যা তাদের অর্থের সাথে মিলে যায়।
তিনি তার মাথায় একটি উট লক্ষ্য করবেন না, তবে তিনি অন্য একটি সূঁচ দেখতে পাবেন।
একটি শান্ত জায়গায় মন্দ লুকিয়ে আছে.
যখন অনেক রাজমিস্ত্রী থাকে, তখন বাড়িটি আঁকাবাঁকা হয়ে যায়।
একজন সবজি বিক্রেতা টপস খাচ্ছেন।
এমন অনেক লোক আছে যাকে আপনি জোয়াল দিয়ে অতিক্রম করতে পারবেন না।
জিহ্বা কষ্ট নিয়ে আসে।
আপনার প্রতিবেশীকে আগুন ডাকলে আপনি নিজেই (চীনা) পোড়াবেন।
উত্তর:
সে অন্য কারো চোখে একটা খড় দেখতে পায়, কিন্তু তার নিজের একটা লগ লক্ষ্য করে না। এখনও জল গভীরভাবে বয়ে চলেছে। অনেক রাঁধুনি ঝোল নষ্ট করে। জুতা সবসময় বুট ছাড়া হয়. এমন অনেক লোক আছে যে আপেল পড়ার জায়গা নেই আমার জিভ আমার শত্রু। অন্য কারও জন্য গর্ত খনন করবেন না - আপনি নিজেই এতে পড়বেন।
স্টেশন 3 "নেনাশেভো"
একটি রাশিয়ান শব্দ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন।
পাদদেশ -
গ্রোটো -
চাপুন -
শিল্পী-
মূল -
নেতিবাচক -
যোগ্য-
উত্তর:
পাদদেশ - উচ্চতা
Grotto - গুহা
চাপ - চাপ
শিল্পী-অভিনেতা
মূল - ভিন্ন
নেতিবাচক - নেতিবাচক
যোগ্য - জ্ঞানী
আলোচনা-
নাস্তিক -
বিজয় -
প্রধান -
ক্রীড়াবিদ -
দেউলিয়াত্ব -
রুট -
আলোচনা-বিবাদ
নাস্তিক-অবিশ্বাসী
বিজয়-জয়
প্রধান - প্রধান, সেনাপতি
ক্রীড়াবিদ - ক্রীড়াবিদ
দেউলিয়াত্ব - পরাজয়
রুট - রাস্তা
স্টেশন 4 "স্কলোনিলোভো"
বিশেষ্যের সাথে সংখ্যার সমন্বয় প্রত্যাখ্যান করুন:
7845 বাসিন্দা, দেড় মিনিট, উভয় কর্মচারী.
I. সাত হাজার আটশ পঁয়তাল্লিশ জন অধিবাসী
আর. সাত হাজার আটশত পঁয়তাল্লিশ জন অধিবাসী
D. সাত হাজার আটশো পঁয়তাল্লিশ বাসিন্দা
B. সাত হাজার আটশত পঁয়তাল্লিশ জন অধিবাসী
T. সাত হাজার আটশত পঁয়তাল্লিশ জন অধিবাসী
P. সাত হাজার আটশত পঁয়তাল্লিশ জন অধিবাসী
I. দেড় মিনিট
R. দেড় মিনিট
D. দেড় মিনিট
B. দেড় মিনিট
T. দেড় মিনিট
P. দেড় মিনিট
I. উভয় কর্মচারী
R. উভয় কর্মচারী
D. উভয় কর্মচারী
B. উভয় কর্মচারী
উভয় কর্মচারী দ্বারা T
স্টেশন 5 "লিশকোভো"
অতিরিক্ত শব্দ খুঁজুন.
Tulle, নিউজলেটার,গুচ্ছ, পিয়ানো
কফি, কোকো, পিউরি, পপসিকল
উত্তর:
Tulle, নিউজলেটার,গুচ্ছ
পিয়ানো (ব্যতীত সমস্ত পুংলিঙ্গ বিশেষ্যগুচ্ছ)।
কফি, cocoa, puree, popsicle (সকল নিরপেক্ষ বিশেষ্য, ছাড়াকফি)।
স্টেশন 6 "ছোট রাইজোম"
আপনাকে দেওয়া শব্দগুলির মধ্যে একটি অতিরিক্ত। কোনটি?
কন্ডাক্টর
প্লাম্বিং
জল গর্ত
বন্যা
স্টেশন 7 "যমজ"
শব্দের সমার্থক শব্দ চয়ন করুন
ভুল:
আকর্ষণীয়:
তুচ্ছ:
গরম:
আনন্দ:
উত্তরঃ
ভুল (বিকৃত, ভুল, ভ্রান্ত, ভুল, মিথ্যা, মিথ্যা)।
ইন্টারেস্টিং(বিনোদনমূলক, উত্তেজনাপূর্ণ, উত্তেজনাপূর্ণ)
তুচ্ছ (তুচ্ছ, তুচ্ছ, আজেবাজে কথা, বাজে কথা)
গরম (গন্ধযুক্ত, জ্বলন্ত, গরম, জ্বলন্ত)
আনন্দ (প্রশংসা, উল্লাস, মজা, আনন্দ)
স্টেশন 8 "টলমাচেভো"
যে শব্দগুলোর অর্থ নিচে দেওয়া হলো সেগুলো লেখ
টাস্ক 1।আপনি এটি আঘাত করতে পারেন, অথবা আপনি এটি আরোহণ করতে পারেন. আপনি এর সামনে দাঁড়াতে পারেন, কিন্তু আপনি বসতে পারবেন না। এটা কি:ক) গং;খ) চোখ;গ) মেট্রো;ঘ) চশমা;ঘ) মুখ
সমস্যা 2. আপনি এটি নিতে পারেন, কিন্তু আপনি এটি স্পর্শ করতে পারবেন না। এটাকে এখানে নিয়ে আসা যায় এবং এর থেকে কমানো যায়, কিন্তু এটা পর্যন্ত গড়ে তোলা যায় না। এটা কি:
ক) ব্যবসা;খ) সিঁড়ি;গ) রেলিং;ঘ) বিজয়;ঘ) মন?
সমস্যা 3. এটা পরিষ্কার করা যেতে পারে, কিন্তু এটা পরিষ্কার করা যাবে না. এটা সামঞ্জস্য করা যেতে পারে, কিন্তু এটা ঠিক করা যাবে না. আপনি এটি পাউডার করতে পারেন, কিন্তু আপনি এটি ব্লাশ করতে পারবেন না। এটা কি:ক) হাড়;খ) মস্তিষ্ক;গ) পাইপ;ঘ) মন;ঘ) গাল?
সমস্যা 4. এটি খোলা যাবে, কিন্তু বন্ধ করা যাবে না। আপনি এটিকে এটিতে ধরে রাখতে এবং সংরক্ষণ করতে পারেন, তবে আপনি এটি পরতে পারবেন না। এটা কি:ক) বাক্স;খ) স্যুটকেস;গ) ঘর;ঘ) গোপন;ঘ) দুর্গ?
টাস্ক 5. এটি অসুস্থ হতে পারে, তবে এটি ভেজা এবং খালি হতে পারে। আপনি এটি এর উপর রাখতে পারেন, অথবা আপনি এটির উপর এটি রাখতে পারেন। এটা কি:ক) লিভার;খ) বিছানা;পরিবর্তে;ঘ) টেবিল;ঘ) দেখুন?
উত্তর:
টাস্ক 1।
উত্তরঃ
খ) চোখ। অভিব্যক্তি সেট করুন: চোখে আঘাত (আলো চোখে আঘাত করে); আপনার চোখের মধ্যে পেতে; আপনার চোখের সামনে দাঁড়ানো। অসম্ভব (বা অন্তত অ্যাটিপিকাল এবং অদ্ভুত): আপনার চোখের সামনে বসা। অবশিষ্ট শব্দগুলির জন্য, আমরা নিম্নলিখিতগুলি নোট করি: আপনি গংকে পরাজিত করতে পারেন, কিন্তু আপনি আরোহণ করতে পারবেন না; পাতাল রেলে, বিপরীতভাবে, আপনি আরোহণ করতে পারেন, কিন্তু আপনি আঘাত করতে পারবেন না। অবশেষে, চারটি শব্দের প্রতিটির জন্য (গং, মেট্রো, মুখ, চশমা) স্ট্যান্ড এবং সিট ক্রিয়াপদের সাথে সামঞ্জস্যের পার্থক্য নেই: উভয় অভিব্যক্তিই সম্ভব বা অসম্ভব, তবে চোখের মতো কোনও বিরোধিতা নেই।
টাস্ক 2।
উত্তরঃ
ঘ) মন। স্থিতিশীল অভিব্যক্তি আছে: আপনার ইন্দ্রিয় আসা; মনে আনা; তোমাকে পাগল করা মনকে স্পর্শ করার এবং মনকে উত্থাপন করার কোন অভিব্যক্তি নেই। বাকি শব্দগুলির জন্য, আমরা নিম্নলিখিতগুলি নোট করি: আপনি কেস, রেলিং এবং বিজয়গুলিকে দূরে সরিয়ে নিতে পারবেন না, তবে সিঁড়িগুলি স্পর্শ করা যেতে পারে এবং আপনি সিঁড়িতে তৈরি করতে পারেন।
টাস্ক 3।
উত্তরঃ
খ) মস্তিষ্ক। অভিব্যক্তি সেট করুন: আপনার মস্তিষ্ক পরিষ্কার করুন, আপনার মস্তিষ্ক সোজা করুন এবং আপনার মস্তিষ্ককে গুঁড়ো করুন। অসম্ভব: মস্তিষ্ক পরিষ্কার করা, মস্তিষ্ক ঠিক করা এবং মস্তিষ্ককে রুজ করা। অবশিষ্ট শব্দগুলির জন্য, আমরা নিম্নলিখিতগুলি নোট করি: হাড়, ট্রাম্পেট এবং মন গুঁড়ো করা যায় না, তবে গালগুলি কেবল গুঁড়ো করা যায় না, তবে গোলাপীও (এবং অবশ্যই পরিষ্কার এবং সেট করা যায় না)।
টাস্ক 4।
উত্তরঃ
ঘ) গোপন। অভিব্যক্তি সেট করুন: একটি গোপন প্রকাশ করুন, একটি গোপন রাখুন, গোপন রাখুন। অসম্ভব: গোপন বন্ধ করুন। অবশিষ্ট শব্দগুলির জন্য, নিম্নলিখিতগুলি নোট করুন: ঘর, বাক্স, স্যুটকেস এবং তালা বন্ধ করা যেতে পারে। সুতরাং, পাঁচটি শব্দের পছন্দ সুস্পষ্ট। যাইহোক, এটি লক্ষ্য করা আকর্ষণীয় যে রাশিয়ান ভাষায় এই বিষয়ে গোপনীয়তার মতো শব্দ রয়েছে। সুতরাং, গোপন শব্দটি গোপনের মতোই সামঞ্জস্যপূর্ণ।
টাস্ক 5।
উত্তরঃ পরিবর্তে অভিব্যক্তি সেট করুন: কালশিটে স্থান; ভেজা জায়গা; খালি জায়গা; ঘটনাস্থলে কাউকে শুইয়ে দিন; তার জায়গায় কাউকে বা কিছু রাখুন। অবশিষ্ট শব্দগুলির জন্য, আমরা নিম্নলিখিতগুলি নোট করি: বিছানা এবং টেবিল অসুস্থ নয়, এবং চেহারা এবং লিভার ভিজা এবং খালি।
স্টেশন 9 "কোরোটকোভো"
একটি শব্দ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন, চিত্রিত করুন:
টাকা বীট-
অতিমাত্রায় হেনবেন-
বৃহস্পতিবার বৃষ্টির পর-
শট চড়ুই -
আপনার ঘাড়, মাথা ফেটান -
পৃথিবীর শেষ প্রান্তে-
অযত্নে কাজ করুন-
মুখে জল দিলাম–
নাক দ্বারা সীসা–
মাথা কেটে ফেলতে দাও–
দাঁতে দাঁত স্পর্শ করে না–
আপনার পিছনে কুঁজো- কাজ
আমার আত্মা আমার হিল মধ্যে ডুবে গেছে-
মুখের মধ্যে নিচে–
উত্তর:
টাকা বীট- এলোমেলোঅতিমাত্রায় হেনবেন- পাগল হয়ে যান (যারা বোকা কাজ করে তাদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্যবৃহস্পতিবার বৃষ্টির পর - কখনো না
শট স্প্যারো - অভিজ্ঞ
আপনার ঘাড়, মাথা - জোরে তিরস্কার করুন
পৃথিবীর শেষ প্রান্তে - অনেক দূরে কোথাও
অযত্নে কাজ করুন - খারাপভাবে কাজ করুন, অলসভাবে
মুখে জল দিলাম - চুপ করে আছে এবং উত্তর দিতে চায় না
নাক দ্বারা সীসা - প্রতারণা করা
মাথা কেটে ফেলতে দাও - প্রতিশ্রুতি
দাঁতে দাঁত স্পর্শ করে না - তারা বলে যে কেউ যদি প্রচণ্ড ঠাণ্ডা থেকে বা কাঁপতে কাঁপতে, উত্তেজনা, ভয়ে জমে থাকে।
আপনার পিছনে কুঁজো - কাজ
আমার আত্মা আমার হিল মধ্যে ডুবে গেছে - একজন মানুষ যে ভীত, ভীত
মুখের মধ্যে নিচে - দুঃখজনক, দুঃখজনক
স্টেশন 10 "প্রিপিনালকিনো"
বাক্যাংশগুলির জন্য পড়ার বিকল্পগুলি নির্ধারণ করুন:
1) সেই রাতে ঠান্ডা চুলা জ্বালানো হয়েছিল।
2) একটি একাকী ঈগল একটি পাহাড়ের উপর অবতরণ করে।
স্টেশন 11 "বড় সম্পাদনা"
কোন বাক্যে PRESENTED শব্দের পরিবর্তে
PROVIDEED ব্যবহার করতে হবে?
1) প্রদর্শনীতে শিল্পীর দ্বারা উপস্থাপিত কাজ,
প্রশংসা করা হয় নি
2) তরুণ লেফটেন্যান্টের কমরেডদের কাছে উপস্থিত
আদেশ, তাদের বন্ধুর জন্য অবিশ্বাস্যভাবে খুশি ছিল.
3) কমিশনের সদস্যরা প্রতিনিধিত্বের জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন
পরিদর্শন উপকরণ তাদের নিষ্পত্তি হয়.
4) আমাদের উপস্থাপিত পণ্য পরিসীমা
সাইটটি অস্বাভাবিকভাবে প্রশস্ত।
রূপতাত্ত্বিক নিয়ম
শব্দ গঠনে ত্রুটির উদাহরণ দাও।
1) নাইলন স্টকিংস একটি জোড়া
2) এই রাস্তা নিন
3) ব্রাশউডে আগুন লাগান
4) দুই হাজার দশ পর্যন্ত
সিনট্যাকটিক নিয়ম
বাক্যটির ব্যাকরণগতভাবে সঠিক ধারাবাহিকতা প্রদান করুন।
চোখ বন্ধ করে
1) আমার শরীর হঠাৎ ক্লান্ত বোধ করা বন্ধ, এবং আমি
সঙ্গে সঙ্গে ঘুমিয়ে পড়ে।
2) আপনার জীবনের সবচেয়ে উত্তেজনাপূর্ণ মুহূর্তগুলি মনে রাখার চেষ্টা করুন
আমাদের জীবন
3) আমার কাছে মনে হয়েছিল যে সমস্ত পৃথিবী মখমলে দ্রবীভূত হয়েছে
অন্ধকার
4) ভান করা ছাড়া আর কোন উপায় ছিল না
ঘুমন্ত
সিনট্যাক্টিক নিয়ম (বাক্যাংশে, সহজে এবং জটিল বাক্য)
সঙ্গে অফার নির্দেশ করুন ব্যাকরণগত ত্রুটি(সিনট্যাকটিক আদর্শ লঙ্ঘন করে)।
1) যারা এখনও
সম্প্রতি তার অবস্থানের সমালোচনা করেছেন।
2) প্রথম জুন থেকে গ্রীষ্ম অনুযায়ী ট্রেন চলবে
তার সময়সূচী।
3) "ম্যাট্রিওনিন ডভোর" গল্পটি মূল প্রতিফলন করে
20 শতকের মাঝামাঝি একটি রাশিয়ান গ্রামের জীবনের দৃশ্য।
4) পুশকিন নতুন কাব্যে অংশগ্রহণকারীদের একজন হয়ে ওঠেন
শিশকভের ধারণার বিরোধী সমাজ।
স্টেশন 12 "টভোরিলোভো" ("ছড়া")
বিখ্যাত কাব্যিক রচনাগুলির লাইনগুলিকে গদ্যে "অনুবাদিত" করা হয়েছে তাদের চিনতে চেষ্টা করুন।
উদাহরণস্বরূপ: "ঠান্ডা এবং উজ্জ্বল দিন" - একটি দুর্দান্ত দিন।
খারাপ আবহাওয়া পৃথিবীকে অন্ধকারে ঢেকে দেয়, একটি কলামে তুষার উত্থাপন করে। হয় সে পশুর মতো চিৎকার করে, না হয় শিশুর মতো গর্জন করে।(ঝড় আকাশকে অন্ধকারে ঢেকে দেয়, তুষার ঘূর্ণাবর্ত ঘোরে...) আমি একটি বেড়ার পিছনে, একটি স্যাঁতসেঁতে এবং অন্ধকার ঘরে। একটি খাঁচায় উত্থিত একটি তরুণ পাখি, আমার দুঃখী বন্ধু, কাঁচা মাংস খায়।(আমি একটি স্যাঁতসেঁতে অন্ধকূপে কারাগারের পিছনে বসে আছি। // বন্দিদশায় উত্থিত একটি তরুণ ঈগল, // আমার দুঃখী কমরেড, তার ডানা ঝাপটানো, // জানালার নীচে রক্তাক্ত খাবারের দিকে ঠেলে।) আকাশী মেঘ, অমর পথিক! তুমি নীল মাঠের মধ্যে দিয়ে ছুটে যাচ্ছ, একের পর এক সারিবদ্ধ হয়ে, আমার মতো, তোমার প্রিয় উত্তর থেকে দক্ষিণ দিকে বিতাড়িত।(স্বর্গীয় মেঘ, অনন্ত পরিভ্রমণকারী! // আকাশী স্টেপের মধ্য দিয়ে, মুক্তার শিকল বরাবর // তুমি ছুটে যাও, যেন আমি নির্বাসিত, // প্রিয় উত্তর থেকে দক্ষিণের দিকে...)
স্টেশন 13 "ডিউটি লেটার"
একটি ছোট পাঠ্য রচনা করুন যাতে সমস্ত শব্দ একই অক্ষর দিয়ে শুরু হয়। (উদাহরণস্বরূপ:ভিত্য স্নানে উঠল। ভেরা ফুলদানি থেকে কাঁটা নিল। এখানে এক বালতি জল।)
কে অক্ষরটি দায়িত্বে রয়েছে।
অক্ষর P দায়িত্বে আছে।
স্টেশন 14 "স্কোরোগোরোভকিনো"।
একটি জিভ টুইস্টার বলুন.
দুটি কুকুরছানা কোণে একটি ব্রাশের দিকে গাল-গালে চুমুক দিচ্ছে।
রাণীর ভদ্রলোকেরা একটি কারভেলে তার কাছে যাত্রা করলেন।
অন্ধকারে ঘাসের মধ্যে পুকুরের ধারে, ক্রেফিশ একটি শোরগোল লড়াইয়ে গর্জন করে।
"আপনার কেনাকাটা সম্পর্কে আমাকে বলুন.
ক্রয় সম্পর্কে কি?
কেনাকাটা সম্পর্কে, কেনাকাটা সম্পর্কে, আপনার কেনাকাটা সম্পর্কে!
5. প্রতিফলন।
পড়াশুনার সময় কথার শুদ্ধতা কিভাবে বজায় রাখবেন? কোন নির্ভরযোগ্য রেসিপি আছে. তবে আপনার দ্বারা গৃহীত এবং অনুমোদিত কৌশলগুলি রাশিয়ান ভাষার বিশুদ্ধতা রক্ষা করতে সহায়তা করবে:
– নিজেকে খারাপ কথা বলবেন না।
– অন্যদের কপি করবেন না।
– অন্য সবার মতো কথা বলবেন না, অন্য কারো মতো হওয়ার চেষ্টা করবেন না, আপনার মৌলিকতা বজায় রাখুন এবং মনে রাখবেন:"মুখে যা যায় তা অপবিত্র করে না, বরং যা মুখ থেকে বের হয় তা অপবিত্র করে।"
বাক্যটি লিখুন:
আমার বক্তৃতা আমার আয়না, আমার মর্যাদা! আসল নিয়ন্ত্রণ হল ভেতর থেকে নিয়ন্ত্রণ।
- আপনি এই অভিব্যক্তি কিভাবে বুঝবেন?
ছাত্র উত্তর দেয়।
অন্যের কথার উপর আমাদের কোন ক্ষমতা নেই, কিন্তু আমরা নিজেদের কথার ওস্তাদ।
তাদের সর্বদা আপনার সম্পর্কে বলতে দিন: "এটি সংস্কৃতিবান মানুষযাদের অনুভূতির সংস্কৃতি আছে, যোগাযোগের সংস্কৃতি আছে, যারা সঠিকভাবে, সুন্দর এবং প্রকাশভঙ্গিতে কথা বলতে এবং লিখতে জানে!”
আই.এ. বুনিন
"কবর, মমি এবং হাড়গুলি নীরব,"
শুধুমাত্র শব্দটি জীবন দেওয়া হয়:
প্রাচীন অন্ধকার থেকে, বিশ্ব কবরস্থানে।
শুধু অক্ষরের শব্দ!
আর আমাদের আর কোনো সম্পত্তি নেই!
জেনে নিন কিভাবে যত্ন নিতে হয়
অন্তত আমার সামর্থ্য অনুযায়ী, রাগ ও কষ্টের দিনগুলোতে
আমাদের উপহার অমূল্য বক্তৃতা।"
6. বাড়ির কাজ:
প্রবন্ধ-ক্ষুদ্র"রাশিয়ান বক্তৃতার বিশুদ্ধতার জন্য"!
রুট তালিকা নং 1
স্টেশন
"সাক্ষরতা"
"আজ, বিচ, সীসা"
"শৈল্পিক"
"অর্থোপিক"
"শব্দের জগতে"
সময়
গ্রেড
রুট তালিকা নং 2
স্টেশন
"আজ, বিচ, সীসা"
"শৈল্পিক"
"অর্থোপিক"
"শব্দের জগতে"
"সাক্ষরতা"
সময়
গ্রেড
ভোরোপায়েভ আলেক্সি
আধুনিক রাশিয়ান ভাষা একটি ঐতিহাসিকভাবে প্রতিষ্ঠিত ভাষাগত সম্প্রদায় এবং সমস্ত রাশিয়ান উপভাষা এবং উপভাষাগুলির পাশাপাশি বিভিন্ন জারগন সহ রাশিয়ান জনগণের ভাষাগত উপায়গুলির সম্পূর্ণ সেটকে একত্রিত করে। সর্বোচ্চ ফর্মজাতীয় রাশিয়ান ভাষা হল রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষা, যার বেশ কয়েকটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা এটিকে ভাষার অস্তিত্বের অন্যান্য রূপ থেকে আলাদা করে: পরিমার্জন, স্বাভাবিককরণ, সামাজিক কার্যকারিতার প্রশস্ততা, দলের সকল সদস্যের জন্য সার্বজনীন আবদ্ধতা, ব্যবহৃত বিভিন্ন বক্তৃতা শৈলী যোগাযোগের বিভিন্ন ক্ষেত্রে।
ডাউনলোড করুন:
পূর্বরূপ:
ভোরোপায়েভ আলেক্সি
"রাশিয়ান বক্তৃতার বিশুদ্ধতা"
MBOU - মাধ্যমিক বিদ্যালয় এস. লিউবিমোভো
নবম শ্রেণী
জাকিনা ভেরা ভিক্টোরোভনা
ভূমিকা. 3
I. একটি সূচক হিসাবে বক্তৃতা বিশুদ্ধতা বক্তৃতা সংস্কৃতিব্যক্তি 4 - 5
২. বক্তৃতা বিশুদ্ধতা লঙ্ঘন।
2 আঞ্চলিক ভাষা। ৬ – ৭
3 বর্বরতা। 8
4 জার্গন ৯ – ১১
5 স্টেশনারি। 12
6. গবেষণার ফলাফল। 13
উপসংহার। 14
গ্রন্থপঞ্জি। 15
আবেদন। 16 - 25
ভূমিকা.
আধুনিক রাশিয়ান ভাষা একটি ঐতিহাসিকভাবে প্রতিষ্ঠিত ভাষাগত সম্প্রদায় এবং সমস্ত রাশিয়ান উপভাষা এবং উপভাষাগুলির পাশাপাশি বিভিন্ন জারগন সহ রাশিয়ান জনগণের ভাষাগত উপায়গুলির সম্পূর্ণ সেটকে একত্রিত করে। জাতীয় রাশিয়ান ভাষার সর্বোচ্চ রূপটি হল রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষা, যার বেশ কয়েকটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা এটিকে ভাষার অস্তিত্বের অন্যান্য রূপ থেকে আলাদা করে: পরিমার্জন, স্বাভাবিককরণ, সামাজিক কার্যকারিতার প্রশস্ততা, দলের সমস্ত সদস্যের জন্য সর্বজনীন বন্ধন, বিভিন্ন ধরণের যোগাযোগের বিভিন্ন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত বক্তৃতা শৈলী।
আধুনিক রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হল এর বিশুদ্ধতা, যার অর্থ হল সাহিত্য ভাষার অভিধানের রচনাটি সাধারণ কোষাগার থেকে কঠোরভাবে নির্বাচিত হয়েছে। জাতীয় ভাষা; শব্দের অর্থ এবং ব্যবহার, উচ্চারণ, বানান এবং ব্যাকরণগত ফর্ম গঠন একটি সাধারণভাবে গৃহীত প্যাটার্ন অনুসরণ করে।
এই বিষয়ের প্রাসঙ্গিকতা সুস্পষ্ট। দৈনন্দিন জীবনে, টিভির পর্দা থেকে, রেডিওতে এবং আমাদের রাজনীতিবিদদের মুখ থেকে কত ঘন ঘন পাবলিক পরিসংখ্যানআমরা সাহিত্য ভাষার নিয়ম লঙ্ঘন শুনতে.
এই লক্ষ্যগুলি অর্জনের জন্য, আমি কাজের নিম্নলিখিত পর্যায়গুলি চিহ্নিত করেছি: "বক্তব্যের বিশুদ্ধতা" ধারণাটি সংজ্ঞায়িত করা, সবচেয়ে সাধারণ বক্তৃতা ব্যাধিগুলি বিশ্লেষণ করা, রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার বাইরের শব্দভান্ডারের বক্তৃতায় ব্যবহার পর্যবেক্ষণ করা, বিভিন্ন লোকের বিভাগ: স্কুলছাত্রী, শিক্ষক, গ্রামের বাসিন্দা।
প্রধান অংশ।
I. একজন ব্যক্তির বক্তৃতা সংস্কৃতির একটি সূচক হিসাবে কথার বিশুদ্ধতা।
বিশুদ্ধতা হ'ল বক্তৃতার গুণ, যা যদি না দেখা যায় তবে শ্রোতাদের কাছে সবচেয়ে লক্ষণীয় হয়ে ওঠে। এটি আকর্ষণীয় যে অন্যদের মধ্যে বক্তৃতার "জমাট বাঁধা" এমনকি যারা নিজেরাই এই প্রয়োজনীয়তা মেনে চলে না তাদের দ্বারাও লক্ষ্য করা যায়।
বক্তৃতার বিশুদ্ধতার অভাব প্রায়শই জ্বালা সৃষ্টি করে, যেহেতু নির্দিষ্ট "অপবিত্র", "নোংরা" অর্থের ব্যবহার নৈতিক এবং নান্দনিক "বিতৃষ্ণা" এবং প্রত্যাখ্যানের কারণ হয় এবং এটি যোগাযোগমূলক সম্পর্কের মধ্যে প্রতিফলিত হয় - একে অপরের প্রতি অংশীদারদের পারস্পরিক স্বভাব ব্যাহত হয়। (উত্থাপিত হয় না), অতএব - সাধারণভাবে যোগাযোগ ক্ষতিগ্রস্ত হয়।
২. বক্তৃতা বিশুদ্ধতা লঙ্ঘন।
শব্দভান্ডারের এই সমস্ত গোষ্ঠীগুলি এই সত্য দ্বারা একত্রিত হয় যে, "বিশুদ্ধতা" লঙ্ঘনকারী হিসাবে তারা সাধারণত বিদেশী, বক্তৃতায় অ-শৈলী অন্তর্ভুক্তি। অন্য কথায়, এগুলিকে এক ধরণের "দাগ" হিসাবে বিবেচনা করার জন্য, পাঠ্যের "প্রধান ফ্যাব্রিক" অবশ্যই "পরিষ্কার" হতে হবে, যেমন যাতে বক্তৃতাটি স্টাইলিস্টিকভাবে নিরপেক্ষ শব্দভান্ডার সহ রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার উপর ভিত্তি করে। অন্যথায় - যদি পুরো বক্তৃতাটি প্রধানত জার্গন দিয়ে থাকে - তবে এটি সম্পূর্ণরূপে রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার সীমানার বাইরে হবে। জার্গন, বর্বরতা এবং শব্দভান্ডারের অন্যান্য ইতিমধ্যে উল্লিখিত গোষ্ঠীগুলি ব্যবহার করার গ্রহণযোগ্যতা বা অগ্রহণযোগ্যতা মূল্যায়ন করার জন্য, এগুলি যে উদ্দেশ্যে বক্তৃতায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তা নির্ধারণ করা গুরুত্বপূর্ণ এবং এই অবস্থান থেকে বিশ্লেষণ করুন যে প্রতিটি নামযুক্ত পদ্ধতির বিশুদ্ধতা লঙ্ঘন করছে কিনা। বক্তৃতা একটি ভুল বা না. শব্দভান্ডারের এই গোষ্ঠীগুলি ব্যবহার করার কাজগুলি এতই আলাদা যে ভাষাবিদরা কখনও কখনও ভাষা এবং বক্তৃতায় তাদের ভূমিকা মূল্যায়নে উল্লেখযোগ্যভাবে পৃথক হন। আসুন শব্দভান্ডারের প্রধান গোষ্ঠীগুলি দেখি যা বক্তৃতাকে আটকাতে পারে।
2. স্থানীয় ভাষা।
রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার প্রধান স্তর হল সাধারণ ব্যবহারের শব্দ, ইন্টারস্টাইল। এই স্টাইলিস্টিকভাবে নিরপেক্ষ শব্দভান্ডারের পটভূমিতে, একটি হ্রাসকৃত শৈলীগত রঙের সাথে শব্দভান্ডার - আঞ্চলিক - তীব্রভাবে দাঁড়িয়েছে।
রাশিয়ান কথোপকথন শব্দভান্ডারের বাইরের শব্দগুলি তীব্রভাবে হ্রাস পেয়েছে সাহিত্যিক আদর্শ. তাদের মধ্যে নামযুক্ত ধারণাগুলির একটি ইতিবাচক মূল্যায়ন সম্বলিত ফর্ম থাকতে পারে ("কঠোর কর্মী", "স্মার্ট", ইত্যাদি), তবে আরও অনেক ফর্ম রয়েছে যা সরলতা, অভদ্রতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয় এবং সাধারণত স্পিকারের তীক্ষ্ণ নেতিবাচক মূল্যায়ন প্রকাশ করতে পরিবেশন করে। মনোনীত ধারণাগুলি, উদাহরণস্বরূপ: "স্তব্ধ" (ক্লান্ত হওয়া), "প্রতারণা করা" (প্রতারণা করা), "দুঃস্বপ্ন" (অপ্রীতিকর), "নোংরা" (নোংরা), "কোথাও মাঝখানে", "কোনও চামড়া নেই না মুখ", ইত্যাদি
সাহিত্যের নিয়মগুলির একটি স্থূল লঙ্ঘন হল শব্দের কথ্য ব্যাকরণগত রূপ, উদাহরণস্বরূপ: "পালাতে", "লেকচারার", "কেক", সাধারণত ব্যবহৃত শব্দগুলির কথ্য উচ্চারণ: "মানে", "ব্রীফকেস", "সচিব", ইত্যাদি
আঞ্চলিক ভাষার ব্যবহার যুক্তিসঙ্গতভাবে মূল্যায়ন করা যেতে পারে শুধুমাত্র কার্যকরী ন্যায্যতা এবং সুবিধার মানদণ্ডের ভিত্তিতে, যা বক্তৃতা সংস্কৃতির জন্য মৌলিক।
এই অবস্থানগুলি থেকে, রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার নিয়মগুলির অপর্যাপ্ত জ্ঞানের প্রমাণ হিসাবে স্থানীয় বক্তৃতাকে সম্ভবত নিম্ন বক্তৃতা সংস্কৃতির প্রমাণ হিসাবে মূল্যায়ন করা উচিত। এই বিষয়ে, লোকেরা কখনও কখনও আরও "শিক্ষিত" বিকল্পগুলি সম্পর্কে অনুধাবন না করে, নিম্নলিখিত অভিব্যক্তিগুলি ব্যবহার করে: "আমি জানি না", "আমি জানি না" এর পরিবর্তে "আমি যত্ন করি না", "আমার কোন ধারণা নেই" যত্ন", "আলোচনা" এর পরিবর্তে "আলোচনা", "ব্যাক" অর্থ "আবার" ইত্যাদি। অধিকন্তু, আঞ্চলিক বক্তৃতা কথোপকথন এবং দৈনন্দিন ক্ষেত্র ছাড়িয়ে প্রবেশ করতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, অফিসিয়াল ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে: অগ্রগতি, উন্নয়ন, বাসস্থান (ঠিকানায়)। এইভাবে, আঞ্চলিক ভাষা সাধারণত জনসংখ্যার দুর্বল শিক্ষিত অংশের বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয় এবং এটি একটি ভুল এবং অভদ্র চরিত্র দেয়।
কথোপকথন শব্দগুলি নিম্নোক্ত মৌলিক স্থানাঙ্কগুলির সাথে একটি রেটিং স্কেলে সাজানো হয়েছে: বইয়ের - কথোপকথন - অপমানজনক৷ শপথ শব্দগুলি যদি সীমানায় এবং প্রায়শই সাহিত্যিক ভাষার সীমানার বাইরে দাঁড়ায়, তবে কথোপকথন শব্দগুলি তাদের সাহিত্যিক মর্যাদা হারাবে না, তবে শব্দভান্ডারের বই স্তরে তাদের অ্যাক্সেস অস্বীকার করা হবে। এটি বিশেষভাবে স্পষ্ট যে সাধারণ বক্তৃতায় সাহিত্যিক ভাষার কার্যকরী পার্থক্যের মতো কোনও মৌলিক বৈশিষ্ট্য নেই। এবং সেইজন্য, যখন একজন আঞ্চলিক বক্তাকে দৈনন্দিন জীবনে যোগাযোগ করতে হবে না, উদাহরণস্বরূপ, একটি অফিসিয়াল ব্যবসায়িক পরিবেশে, তিনি নিম্ন স্তরসাহিত্যের ভাষায় দক্ষতা বিশেষভাবে উচ্চারিত হয়।
যদি কোনও ব্যক্তি ভাষাগত ভাষাগুলিকে স্টাইলিস্টিকভাবে চিহ্নিত হিসাবে ব্যবহার করে, তাদের পতন সম্পর্কে ভালভাবে জেনে, সাহিত্যের প্রতিশব্দ দিয়ে তাদের প্রতিস্থাপন করতে সক্ষম হয়, যেমন অভিব্যক্তির মাধ্যম হিসাবে - এই ক্ষেত্রে, এটি আর আভিধানিক নয়, তবে যোগাযোগমূলক নিয়ম যা কাজ করে, যার অনুসারে এটি বা এটি ব্যবহারের ন্যায্যতা বা অন্যায় ভাষাগত মানেযোগাযোগে অংশগ্রহণকারীদের পরিস্থিতি, শৈলী, স্তর এবং বক্তৃতা রুচির সাথে সম্মতির পরিপ্রেক্ষিতে মূল্যায়ন করা হয়। এবং শুধুমাত্র এর ভিত্তিতে (যদি প্রকাশের এই মাধ্যমটি) এই উপায়টি ব্যবহার করার সাফল্য বা ব্যর্থতা মূল্যায়ন করা হয়।
যাইহোক, স্থানীয় ভাষা ব্যবহার করার সময়, সেইসাথে সাধারণভাবে শব্দভাণ্ডার হ্রাস করার সময়, আপনাকে সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে, যেহেতু প্রতিটি কথোপকথন সর্বদা উপযুক্ত এবং সফল হিসাবে বক্তৃতায় এই জাতীয় অন্তর্ভুক্তির প্রশংসা করবে না। সর্বোপরি, এটিকে প্রমাণ হিসাবেও বিবেচনা করা যেতে পারে যে এটি বক্তার সাধারণ সাংস্কৃতিক স্তরকে প্রতিফলিত করে, যিনি এইভাবে তার চিন্তাভাবনা প্রকাশ করতে অভ্যস্ত এবং আঞ্চলিক ভাষার সমতুল্য সাহিত্যিক কীভাবে খুঁজে পাবেন তা জানেন না; এই ধরনের অভিব্যক্তিগুলিকে একটি সংকেত হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে যে বক্তার শ্রোতার সাংস্কৃতিক স্তরের কম মূল্যায়ন রয়েছে বা যোগাযোগের ক্ষেত্রে পরিচিতির জন্য প্রচেষ্টা করছেন। উপরন্তু, এই অভিব্যক্তি বক্তৃতা সাধারণ শৈলী এবং সামগ্রিকভাবে যোগাযোগ পরিস্থিতির সাথে সম্পূর্ণরূপে অসঙ্গতিপূর্ণ হতে পারে।
3 বর্বরতা।
যদি স্থানীয় ভাষাগুলি তাদের অনুভূত হীনমন্যতার কারণে রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার সীমানায় থাকে, তবে বর্বরতা, প্রথম নজরে, ঠিক বিপরীত কার্য সম্পাদন করে - তারা বক্তৃতা লেখকের শিক্ষা সম্পর্কে "চিৎকার" করে এবং কখনও কখনও উভয়ই সমানভাবে ব্যবহৃত হয়। মৌখিক এবং লেখা. যাইহোক, বর্বরতাগুলি বক্তৃতা বন্ধ করে দেয় কারণ সেগুলি বিদেশী ভাষার অন্তর্ভুক্তি যা রাশিয়ান বক্তৃতায় অযৌক্তিকভাবে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই একটি অদ্ভুত ফ্যাশনের প্রভাবে।
বিদেশী শব্দ সম্পর্কে বিরোধ সম্ভবত সেই সময় থেকে চলে আসছে যখন রাশিয়ান ভাষা একটি স্বাধীন, মূল ভাষা হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল। এই বিরোধের ফলাফলের সংক্ষিপ্তসার, আমরা বলতে পারি যে শব্দ ধার করার প্রক্রিয়াটি একটি স্বাভাবিক ঘটনা, এবং নির্দিষ্ট ঐতিহাসিক সময়ের মধ্যে - এমনকি অনিবার্য। তবে বিদেশী শব্দগুলিকে দুটি গ্রুপে বিভক্ত করা যেতে পারে: কিছু দরকারী, নতুন ধারণা এবং পূর্বে অজানা বস্তুগুলিকে বোঝায়, অন্যগুলি অকেজো, বিদ্যমান স্থানীয় রাশিয়ান নামগুলির অনুলিপি করে এবং সেইজন্য সমৃদ্ধ নয়, তবে বক্তৃতা আটকে দেয়।
একই সময়ে প্রতিস্থাপন বিদেশী শব্দরাশিয়ান প্রতিশব্দ সবসময় সমতুল্য নয়, এবং কখনও কখনও অসম্ভব।
বর্তমানে, আমদানি করা শব্দের আক্রমণ এই সত্যের দিকে পরিচালিত করে যে, বিশেষজ্ঞরা মনে করেন, অতীতে "ফরাসি-নিঝনি নোভগোরড স্ল্যাং" প্রতিস্থাপিত হচ্ছে "আমেরিকান-রোস্তভ অপবাদ" যা জাতীয় মর্যাদাকে ক্ষুণ্ন করে। একই সময়ে, এটি বিদেশী শব্দগুলির খুব ব্যবহার নয় যা উদ্বেগের কারণ হয়, তবে আমেরিকানবাদের সাথে রাশিয়ান ঐতিহ্যগত বক্তৃতা শিষ্টাচারের প্রতিস্থাপন। একজন পতিত ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসা করা এখন স্বাভাবিক বলে মনে করা হয়: "আপনি কি ঠিক আছেন? তুমি ঠিক আছো? তুমি নিশ্চিত?" পরিবর্তে "আপনি কি আহত? আপনার সাহায্য করার জন্য কিছু আছে কি?" ইত্যাদি
যোগাযোগের দৃষ্টিকোণ থেকে, একটি বিদেশী শব্দের ব্যবহার ভাগ্যের বিষয়। একদিকে, এটি সঠিকভাবে ব্যবহার করা হয়েছে কিনা তা মূল্যায়ন করা গুরুত্বপূর্ণ, অন্যদিকে, এটি বোধগম্য, ঠিকানার কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য কিনা এবং এটি যোগাযোগমূলক নৈতিক মানগুলির লঙ্ঘনের দিকে পরিচালিত করবে কিনা, কারণ একটি অন্তর্ভুক্তি বক্তৃতায় অপরিচিত বা বোধগম্য বিদেশী শব্দকে সম্বোধনকারী ভাষণের লেখকের শ্রেষ্ঠত্বের উপর জোর দেওয়ার একটি উপায় হিসাবে বিবেচনা করতে পারে।
4. পরিভাষা।
জার্গন হল একটি সামাজিক বৈচিত্র্যময় বক্তৃতা যা স্থানীয় ভাষাভাষীদের একটি সংকীর্ণ বৃত্ত দ্বারা ব্যবহৃত হয়, সাধারণ আগ্রহ, পেশা এবং সমাজে অবস্থান দ্বারা একত্রিত হয়।
দ্য লিঙ্গুইস্টিক এনসাইক্লোপেডিক ডিকশনারী জারগনের নিম্নলিখিত বর্ণনা দেয়: “জার্গন হল এক ধরনের বক্তৃতা যা প্রাথমিকভাবে আলাদা, অপেক্ষাকৃত স্থিতিশীলতার মৌখিক যোগাযোগে ব্যবহৃত হয়। সামাজিক গ্রুপ, পেশা, সমাজে অবস্থান, স্বার্থ ইত্যাদির ভিত্তিতে লোকেদের একত্রিত করা। .
রাশিয়ায় ঐতিহাসিকভাবে পরিচিত হল উন্নতচরিত্র, বণিক জারগন এবং বিভিন্ন কারিগরদের জারগন, যা রাশিয়ান শাস্ত্রীয় সাহিত্যে প্রতিফলিত হয়।
আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, যুবক শব্দ, বা অপভাষা (ইংরেজি স্ল্যাং - নির্দিষ্ট পেশা বা বয়সের লোকেরা ব্যবহার করা শব্দ এবং অভিব্যক্তি), পেশাদার জারগন, এবং ক্যাম্প জারগন কারাগারেও ব্যবহৃত হয়।
তারুণ্যের অপবাদ।
আমাদের সময়ে সবচেয়ে বিস্তৃত হল ইয়ুথ জার্গন, ছাত্র, যুবক এবং কিশোরদের মধ্যে জনপ্রিয়। জার্গনিজম, একটি নিয়ম হিসাবে, জাতীয় ভাষায় সমতুল্য রয়েছে: "ডরমিটরি" (ডরমিটরি), "স্পার্স" (পাঁচড়ার চাদর) ইত্যাদি। অনেক জারগনিজমের উপস্থিতি তরুণদের একটি বিষয়ের প্রতি তাদের মনোভাব প্রকাশ করার আকাঙ্ক্ষার সাথে জড়িত। বা ঘটনা আরও স্পষ্টভাবে এবং আবেগগতভাবে। তাই এই ধরনের মূল্যায়নমূলক শব্দগুলি: “আশ্চর্যজনক”, “দুর্দান্ত”, “নিজিং”, “অত্যাশ্চর্য”, গুঞ্জন ইত্যাদি। এগুলি সবই কেবল মৌখিক বক্তৃতায় সাধারণ এবং প্রায়শই অভিধানে অনুপস্থিত থাকে (যা অসঙ্গতির জন্য দায়ী কিছু জার্গনের বানান)।
তারুণ্যের অপবাদের অধ্যবসায়ের কারণগুলি হ'ল সাধারণ, "প্রাপ্তবয়স্ক", "অফিসিয়াল" জগত থেকে আলাদা, নিজের স্বাধীনতা অনুভব করার এবং সংরক্ষণ করার একটি দুর্বল অর্থপূর্ণ ইচ্ছা; ভাষার সৃজনশীলতার আকাঙ্ক্ষা, ভাষার খেলার জন্য, একটি সমালোচনামূলক, উপহাসকারী, কৌতুকপূর্ণ মেজাজ যা আশাবাদ বজায় রাখতে এবং "প্রতিকূল" ঘটনা (পিতা-মাতার কর্তৃত্ব, শিক্ষকের উন্নতি, অফিসিয়াল শিষ্টাচার ইত্যাদি) প্রতিরোধ করতে সহায়তা করে; তারুণ্যের সাহসিকতা; অনুকরণ, ইত্যাদি
একই সময়ে, গ্রুপ দ্বারা বিকশিত ভাষাটি রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার সাথে শর্তহীনভাবে মূল হিসাবে মূল্যায়ন করা হয়। উদাহরণ স্বরূপ, তারুণ্যের শব্দবাক্য, নিজের প্রজন্মকে নতুন, উদ্ভাবনী হিসাবে ঘোষণা করার একটি উপায় এবং তাই এই যুক্তি অনুসারে, ঐতিহ্যকে ধ্বংস করা, সাধারণভাবে গৃহীত (শূন্যবাদের একটি সংস্করণ) এর বিরুদ্ধে নিজস্ব কিছু তৈরি করা।
একই সময়ে, প্রাথমিকভাবে "নতুন" শব্দগুলি সত্যিই চিত্রের ছাপ বহন করে এবং অভিব্যক্তিপূর্ণ। অভিব্যক্তির আকাঙ্ক্ষা এই সত্যেও প্রকাশ পায় যে যুবক শব্দটি সাধারণত ব্যবহৃত হয় যখন সংক্ষিপ্তভাবে আবেগ এবং কর্মের প্রকৃতি প্রকাশ করার প্রয়োজন হয়, যেমন। একটি বিষয়গত মানসিক মূল্যায়ন প্রকাশ করার জন্য।
এটি দেখায় যে বিকাশের একটি নির্দিষ্ট পর্যায়ে একজন ব্যক্তির জন্য "অন্য সকলের মতো হওয়া" আরও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে, যখন একটি প্রদত্ত গোষ্ঠীর সাথে অভিন্ন আবেগের অস্তিত্ব, যার ছায়াগুলির নামকরণ করা হয় না শুধুমাত্র কারণে। শব্দভান্ডারের দারিদ্র্যের জন্য, তবে একটি সাধারণ শব্দ দ্বারা মনোনীত হওয়ার জন্য, তারা এই গোষ্ঠীকে একত্রিত করার একটি অতিরিক্ত উপায় হিসাবে কাজ করেছিল।
জার্গনের প্রতি বিজ্ঞানীদের একটি অস্পষ্ট মনোভাব রয়েছে। শিক্ষাবিদ ডি.এস. লিখাচেভ জোর দিয়েছিলেন যে জারগন শুধুমাত্র আদিম বক্তৃতা নয়, এটি আদিম চেতনাকেও প্রতিফলিত করে। অন্যান্য গবেষকদের জার্গনের প্রতি আরও সহনশীল মনোভাব রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, L.P. ক্রিসিন নোট, প্রথমত, ইতিবাচক দিকভাষার এই বৈচিত্র্য: "এই সমস্ত বৈচিত্র্যের ভাষাগত সারমর্ম একই: শব্দের সাথে এবং শব্দের সাথে খেলা, ভাষাগত অভিব্যক্তির অভিব্যক্তিপূর্ণ, আবেগগতভাবে চার্জযুক্ত উপায় তৈরি করার জন্য মৌখিক অর্থের রূপক।"
জার্গন হল শব্দের উপর একটি নাটক যা স্ট্যান্ডার্ড না হয়ে দাঁড়ানোর জন্য। কিন্তু একটি প্যারাডক্স আবির্ভূত হয়: স্ট্যান্ডার্ড থেকে দূরে সরে যাওয়ার ফলে এক ধরণের ersatz ভাষা তৈরি হয়, এর ক্ষমতা আরও সীমিত। ফলস্বরূপ, একটি সৃজনশীল প্ররোচনার পরিপ্রেক্ষিতে উদ্ভূত জার্গন, যা, তার সাফল্যের কারণে, একটি প্রদত্ত গোষ্ঠীর দ্বারা গৃহীত হয়েছিল, একত্রিত হয়েছিল এবং অন্যদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়েছিল, খুব দ্রুত চিত্রের ছাপ হারিয়ে ফেলে এবং কেবল অন্য একটি ক্লিচ হয়ে যায়, প্রস্তুত- যে কোনও পরিস্থিতির জন্য অভিব্যক্তিকে উপযোগী করে তোলে এবং এর ফলে অভিব্যক্তির সম্পূর্ণ বিপরীতে পরিণত হয়। প্রায়শই এই জার্গনগুলি যোগাযোগকারীদের সক্রিয় শব্দভাণ্ডার থেকে সাধারণ সাহিত্যিক শব্দগুলিকে স্থানচ্যুত করে।
যদি এটি না ঘটে এবং এক ধরণের দ্বিভাষিকতা থেকে যায়, তবে বেশিরভাগ জার্গনগুলি পুরানো হয়ে যায়, তাদের চিত্র এবং নতুনত্ব হারায়, যা নতুন জার্গন তৈরি করার প্রয়োজনের দিকে নিয়ে যায়। জার্গন এবং আর্গোটিজমের উত্থান এবং বিস্তারকে জাতীয় ভাষার বিকাশে একটি নেতিবাচক ঘটনা হিসাবে মূল্যায়ন করা হয়। অতএব, ভাষা নীতি হল তাদের ব্যবহার করতে অস্বীকার করা। যাইহোক, অনেক লেখক এবং প্রচারকও আমাদের বাস্তবতার প্রাসঙ্গিক দিকগুলি বর্ণনা করার সময় বাস্তবসম্মত রঙের সন্ধানে শব্দভান্ডারের এই স্তরগুলির দিকে ফিরে যান। কিন্তু একই সময়ে, শব্দবাক্য এবং আর্গোটিজম শুধুমাত্র উদ্ধৃতির মাধ্যমে সাহিত্যিক বক্তৃতায় প্রবর্তিত হয়। সুতরাং, জারগন ব্যবহার করা হয়:
এক ধরণের পাসওয়ার্ড বলুন - "আমি আমার," এবং যদি এই সংকেতটি যুব পরিবেশের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকে, তবে জার্গনের ব্যবহার বেশ গ্রহণযোগ্য;
পরিস্থিতি নির্বিশেষে অন্যান্য শব্দ প্রতিস্থাপন করুন;
নতুন এবং জটিল জিনিসগুলির প্রতি ইচ্ছাকৃতভাবে বরখাস্ত, পরিচিত মনোভাব দেখান;
এমন পরিস্থিতিতে একটি শব্দের সাথে খেলুন যেখানে এই শব্দগুলি একটি উপযুক্ত রসিকতা হিসাবে উপলব্ধি এবং প্রশংসা করা হবে।
5. স্টেশনারি।
আমাদের সমাজে সমস্ত ধরণের জীবনের আমলাতান্ত্রিকীকরণের ফলে রাশিয়ান ভাষায় অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর প্রভাব অত্যধিক বেড়েছে। এই শৈলীর উপাদানগুলি, এটির বাইরে অযৌক্তিকভাবে ব্যবহৃত হয়, যাকে বলা হয় ক্লারিকালিজম। এর মধ্যে রয়েছে চরিত্রগত শব্দ এবং অভিব্যক্তি (উপস্থিতি, অনুপস্থিতি, আজ পর্যন্ত, ইত্যাদি), অনেক মৌখিক বিশেষ্য (গ্রহণ করা, ফুলে যাওয়া, আন্ডারস্টাফিং, ইত্যাদি), ডিনোমিনাল অব্যয় (ব্যবসায়, লাইন বরাবর, কারণে ইত্যাদি)।
ফর্মুলেশন আমলাতন্ত্র দিয়ে পরিপূর্ণ এবং বক্তৃতা স্ট্যাম্প, সংবেদনশীল বিষয়ে সরাসরি কথোপকথন এড়াতে সাহায্য করে, একটি কোদালকে কোদাল কল করতে। অফিসিয়ালিজম কেবল বইয়ের দোকানেই নয়, অনুপ্রবেশ করে কথ্য বক্তৃতা, যেখানে কেউ কখনও কখনও শৈলীগতভাবে বেমানান শব্দের অযৌক্তিক সংমিশ্রণ লক্ষ্য করতে পারে। আমলাতান্ত্রিক অভিব্যক্তির সাথে কথোপকথনকে সম্পৃক্ত করার অযৌক্তিকতা স্পষ্ট হয়ে ওঠে যখন সেগুলি প্যারোডিকভাবে ব্যবহার করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, কল্পনা করুন যে একজন স্বামী রাতের খাবারের সময় তার স্ত্রীকে জিজ্ঞাসা করেন যে সে আজ কি করেছে। জবাবে, তিনি শুনেছেন: "দিনের প্রথমার্ধে, আমি দ্রুত থাকার জায়গার পাশাপাশি রান্নার উদ্দেশ্যে সাধারণ ব্যবহারের জন্য ইউটিলিটি রুমে যথাযথ শৃঙ্খলা পুনরুদ্ধার নিশ্চিত করেছি। পরবর্তী সময়ে, আমি নতুন পণ্য কেনার জন্য বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠানে পরিদর্শনের আয়োজন করেছি..."
6. গবেষণা ফলাফল.
কথোপকথন শব্দের ব্যবহার মধ্যবয়সী এবং বয়স্ক ব্যক্তিদের জন্য সাধারণ (73%), প্রধানত এই শব্দগুলি নামযুক্ত ধারণাগুলির একটি ইতিবাচক মূল্যায়ন ধারণ করে ("কঠোর কর্মী", "কঠোর কর্মী", "বুদ্ধিসম্পন্ন", "শক্তি", ইত্যাদি), তবে আরও অনেক রূপ, যা সরলতা, অভদ্রতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয় এবং সাধারণত বক্তার তীক্ষ্ণ নেতিবাচক মূল্যায়ন প্রকাশ করতে পরিবেশন করে ("ধরা", "লোফার", "বোবা", "বোকা"), সেইসাথে কথ্য ব্যাকরণগত রূপ শব্দ, উদাহরণস্বরূপ: "পলাতক", "স্টকিংস", "কেক", সাধারণ শব্দগুলির কথ্য উচ্চারণ: "কলিং", "ড্রাইভার", "দোকান", "আরও সুন্দর", ইত্যাদি।
আমার গবেষণার একটি ইতিবাচক দিক হল যে উত্তরদাতাদের বক্তৃতায় বিদেশী শব্দের কোন অযৌক্তিক ব্যবহার নেই; এখানে তাদের কিছু আছে: কম্পিউটার, ইন্টারনেট,ইমিউনোডেফিসিয়েন্সি, সুইসাইড, টেস্টিং, ডিস্ক, লোগো, পাসওয়ার্ড, রিমোট কন্ট্রোল, রিজিউম, ইকোলজি, মেমরি ব্যাঙ্ক, ডাটাবেস, ভার্চুয়াল রিয়েলিটি, রিমোট(দূরবর্তী) প্রশিক্ষণ, ডিসকাউন্ট কার্ড, তথ্য অবরোধ, কম্পিউটার গ্রাফিক্স, আইকিউ, বিশ্বাসের ক্রেডিট, ইলেকট্রনিক সংস্করণইত্যাদি
তরুণদের মধ্যে সম্পূর্ণ যোগাযোগ তাদের ভাষা আয়ত্ত ছাড়া অসম্ভব - ইয়ুথ স্ল্যাং। এটি রাশিয়ান বক্তৃতার বিশুদ্ধতার সবচেয়ে সাধারণ লঙ্ঘন। স্কুলের ছাত্রদের মধ্যে, 100% ছাত্ররা তাদের বক্তৃতায় জার্গন ব্যবহার করে, প্রায়শই তাদের সাথে সাধারণ শব্দ প্রতিস্থাপন করে। এবং আমি খুব অবাক হয়েছিলাম যে আমাদের গ্রামের প্রাপ্তবয়স্ক জনসংখ্যার মধ্যে অশ্লীল শব্দের ব্যবহার খুব বেশি শতাংশ (শিক্ষক 37%, গ্রামের বাসিন্দা 43%)।
আমি কেবল শিক্ষকদের বক্তৃতায় অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলী সম্পর্কিত শব্দ শুনেছি;
আমার গবেষণার ফলাফল ছিল এমন শব্দের অভিধানের সংকলন যা সাহিত্যের আদর্শের বাইরে এবং প্রায়শই বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়।
উপসংহার
সুতরাং, বক্তৃতা বিশুদ্ধতা শুধুমাত্র বক্তৃতা এবং একটি সূচক হিসাবে কাজ করে সাধারণ সংস্কৃতিএকজন ব্যক্তি, তবে তার স্বাদ, ভাষার অনুভূতি, অনুপাতের অনুভূতি।
বক্তৃতার বিশুদ্ধতা লঙ্ঘন এর স্টেরিওটাইপড প্রকৃতিকে প্রতিফলিত করে, বক্তৃতার দরিদ্রতা, জিহ্বা-আবদ্ধতা এবং অ-সাহিত্যিক উপাদানগুলির সাথে দূষণের দিকে পরিচালিত করে। এই বৈশিষ্ট্যটি ভাষাবিদ বি.এন. গোলোভিন। তাঁর মতে, “বক্তব্যের যোগাযোগমূলক গুণ - এর বিশুদ্ধতা - ব্যাখ্যা করা হয় এবং সাহিত্যিক ভাষার সাথে বক্তৃতার সম্পর্ক এবং মানব চেতনার নৈতিক দিকটির ভিত্তিতে বর্ণনা করা যেতে পারে। কেউ বিশুদ্ধ বক্তৃতা বলতে পারে যেটিতে সাহিত্যের ভাষা (প্রাথমিকভাবে শব্দ এবং বাক্যাংশ) থেকে বিজাতীয় উপাদান নেই এবং নৈতিক নিয়ম দ্বারা প্রত্যাখ্যাত ভাষার উপাদান নেই।"
গ্রন্থপঞ্জি
গোলোভিন বি.এন. বক্তৃতা সংস্কৃতির মৌলিক বিষয়। - এম।, 1988।
জেমসকায়া ই.এ. রাশিয়ান কথোপকথন বক্তৃতা: ভাষাগত বিশ্লেষণ এবং শেখার সমস্যা। - এম।, 1987।
ভাষাগত বিশ্বকোষীয় অভিধান/ চ. এড ভি.এন. ইয়ার্তসেবা। - এম।, 1990।
পেট্রোভ ও.ভি. অলঙ্কারশাস্ত্র। - এম।, 2004।
রোজেনথাল ডি.ই., গোলুব আই.বি., টেলেনকোভা এম.এ. আধুনিক রাশিয়ান ভাষা। - এম।, 1997।
রাশিয়ান ভাষা এবং বক্তৃতা সংস্কৃতি / এড. V.I. মাকসিমোভা। - এম।, 2003।
উশাকোভা T.N., Pavlova N.D., Zachesova I.A. যোগাযোগে মানুষের বক্তৃতা। - এম।, 1989।
চেশকো এ.এ. রাশিয়ান ভাষা। - এম।, 1981।
আবেদন
কথোপকথন এবং অপবাদ শব্দের অভিধান
alconaut - মাতাল
ambal - একটি লম্বা মানুষ
বাজার - কথোপকথন, একটি বিষয় আলোচনা
cormorant - যুবক
মজা - আনন্দ
টাওয়ার - মাথা
টাওয়ার ধ্বংস করে - পাগল হয়ে যাও
drink - পান করা
booze - মদ
বুঝতে - বোঝা
পাস আউট - 1) বোঝা বন্ধ করুন; 2) ক্লান্তি থেকে ঘুমিয়ে পড়া
cackle - কিছু কারণে মজা আছে
rowdy - শোডাউন;
scurry - 1) যাও; 2) পালিয়ে যান
দেওয়া (ধরা, দখল, দখল) একটি ওক - 1) মারা; 2) খুব ঠান্ডা লাগে
সরানো - ড্রাইভ দেখুন
গাছ - বোকা ব্যক্তি
আবর্জনা - পানীয়
rowdy - rowdy দেখুন
পা তৈরি করা - পালাও
wild - ভয়ানক
disco - disco
ধরা - অনুমান, বুঝতে
get bored - বিরক্ত করা
dubak - ঠান্ডা
কাঠঠোকরা - 1) একজন ব্যক্তি যিনি সবকিছু ভুল করেন; 2) খুব স্মার্ট ব্যক্তি নয়
কোন ব্রেইনার - খুব স্পষ্ট
সবুজ ফার গাছ, দেবদারু গাছ - অসন্তোষের প্রকাশ
to gasp - ঝাঁকুনি দেখা
আমরা বাস করি - সবকিছু ঠিক আছে, ভাল;
রাস্পবেরিতে বাস করুন - সমৃদ্ধভাবে বাস করুন;
প্রস্থান করুন - কিছু করা বন্ধ করুন,কিছু নিক্ষেপ
পড়া - আসা
লোড - পরিচর্যা করা
চালান - বিক্রয়
ক্লান্ত - ক্লান্ত
অঙ্গীকার - হস্তান্তর
জিম্মি - এমন একজন ব্যক্তি যিনি সর্বদা বিশ্বাসঘাতকতা করেন
swept away - রাজি
to stir up - কিছু ব্যবসা শুরু করতে
get away - বয়ে নিয়ে যাওয়া
to refuel - পরিচালনা করা
দেখান - প্রকাশ করা, নিজেকে প্রকাশ করা
সনাক্ত করুন - একটি অসুবিধাজনক মুহুর্তে কাউকে ধরুন
স্টক আপ - বিচক্ষণতার সাথে কিছু ক্রয় করা
চেক আউট - মূল্যায়ন
সবুজ - তরুণ, অনভিজ্ঞ
taps - পাইপ দেখুন
প্যাডেল টিপুন (স্পিন করুন) - সরান
cad - মজার বা অদ্ভুত ব্যক্তি
একটি গুঞ্জন পান - উপভোগ করুন
to hang around - অপেক্ষা করা, নিরর্থক সময় নষ্ট করা
একটি ব্যারেল রোল - কারও প্রতি আগ্রাসন দেখান
kipesh - কলঙ্ক, গোলমাল, অসারতা
গুদ খুব সুন্দর একটা মেয়ে
to sour - দুঃখিত হওয়া
শান্ত - দুর্দান্ত, দুর্দান্ত
শান্ত - ভাল, চমৎকার
cool - শান্ত দেখুন
আঠালো - ফ্লার্ট, পরিচিত করা
আপনার মস্তিষ্ক বাছুন - চিন্তা করুন
সসেজ, সসেজ - এমন একটি রাজ্য যেখানে একজন ব্যক্তি মজা করছেন, এটি সম্পূর্ণরূপে উপভোগ করছেন
কম্পোস্ট মস্তিষ্ক - বিরক্তিকর, নৈতিক প্রভাব
স্কেট দূরে নিক্ষেপ - মারা
খনন - 1) ধীরে ধীরে জড়ো করা; 2) কিছু সন্ধান করুন
খুরগুলি ফেলে দাও - স্কেটগুলি ফেলে দাও
mow - ভান করা
জ্যাম - কিছু ভুলভাবে করা হয়েছে
স্ক্রু - দুঃখজনক ফলাফল
শান্ত - মহান
ছাদ - সুরক্ষা
বাজে কথা - সত্য নয়, আজেবাজে কথা
বাম - খারাপ, অতিরিক্ত
sucker - মূল্যহীন ব্যক্তি
to go astray - উড়তে দেখা
blurt out - জায়গার বাইরে কিছু বলুন
maza - চিন্তা
রাস্পবেরি - সুখ
makhach - মারামারি
তাঁত - আপনার চোখের সামনে ফ্ল্যাশ
cop - পুলিশ
knead - একা নয় কাউকে মারতে
নিক্ষেপ - নিক্ষেপ
মৌজন - সঙ্গীত
পাওয়া - খুঁজে পাওয়া
to dripping on the brain - to irritate
দৌড়াও - নিজেকে একটি বিপজ্জনক অবস্থানে খুঁজুন
পাওয়া - খুঁজে পাওয়া
আক্রমণ - দাবি, হুমকি, সহিংসতার ব্যবহার, কারো অধিকার লঙ্ঘন করা
cover up - ভেঙ্গে ফেলা
ড্রিপ - লেয়ার দেখুন
scribble - লিখুন
to pin - প্রতারণা করা
লাথার আপ - প্রস্তুত হও; মানে যান
উত্তেজনা - কঠিন পরিস্থিতি
স্ট্রেন - কিছু করতে বাধ্য করা
run into - আচমকা
knock - lay see
খেলতে - আগ্রহের সাথে কিছু করা
অফ টপিক - সময়মতো নয়
ভাগ্য নেই - ভাগ্য নেই
দুর্বল নয় - ভাল, আকর্ষণীয়
ভাল - ভাল
হাঁস - লুকান
স্তব্ধ - বোকা
অস্বস্তি - আমি চাই না, আমি অলস
break off - দেখে উড়ে যাওয়া
অসম্পূর্ণ চেহারার একজন যুবক, বোকা এবং বিশ্রী
ক্রিস্টেন - 1) নাম; 2) আঘাত
die - মরে যাওয়া
ফুলে যাওয়া - ক্লান্ত হওয়া, মানসিকভাবে ক্লান্ত হয়ে পড়া
অবিলম্বে - দ্রুত
আমাকে একা ছেড়ে দাও
আপনার স্কেটগুলি ফেলে দিন - মারা যান
পিছনে ঝুঁক - 1) শিথিল;
to switch off - পাস আউট করতে দেখুন
pry off - pluck দেখুন
soak - কিছু করা
মজা করুন - মজা করুন
দুর্দান্ত, দুর্দান্ত - দুর্দান্ত
পাস আউট - পাস আউট দেখুন
মজা করুন - মজা করুন
sucks - কিছু ভয়ানক, কিছু খারাপ
বিশ্রাম - একটি ভাল বিশ্রাম আছে
unhook - পিছনে পড়া
সমান্তরাল - কোন ব্যাপার না
herd - অনুসরণ করা
তীর চালু - অজুহাত করা
to cross - to go very far
পায়ে-পায়ে
দেখেছি - 1) যান; 2) মস্তিষ্কে ড্রিপ দেখুন (নৈতিকভাবে প্রভাব)
drive - ডাকনাম, ডাকনাম
প্রদর্শন করা - একজনের শ্রেষ্ঠত্ব প্রদর্শন করা
অসুস্থ বোধ করা - স্বাস্থ্যের অবনতি সম্পর্কে
শূকরের ঘর, শূকর - আবর্জনাযুক্ত ঘর
নিচে আসা - উপরে আসা
টিজ - কাউকে মজা করা
একটা ঝগড়া করা - তাড়াতাড়ি কর
tease - টিজ দেখুন
ভাগ্যবান (জার্গ) - ভাগ্যবান
কৌতুক - 1) কৌতূহলের বস্তু; 2) কিছু বা মনোযোগের যোগ্য কেউ
শান্ত - দুর্দান্ত, দুর্দান্ত
সাজসজ্জা - জামাকাপড়
cling to - আলিঙ্গন করা
সংযুক্ত করা - কিছু কিছু সংযুক্ত করা
কিছুতে আঘাত করা - কিছুতে টানা (হাসি ইত্যাদি)
আমরা পাস করেছি - দয়া করে এই বা সেই বাক্যাংশটি ভুলে যান
miss - মুহূর্ত মিস
ফ্লাই বাই - অপূর্ণ প্রত্যাশা থেকে অসন্তোষের তীব্র অনুভূতি অনুভব করুন
squander - টাকা খরচ
আলোকিত করা - কিছু সম্পর্কে অবহিত করা
prosech - 1) খুঁজে বের করুন; 2) বুঝুন
কামান - ব্যারেল দেখুন
নিকেল - নাক
অর্থের জন্য প্রতারণা - অর্থের দাবি
rant - বল
দেয়ালে দাগ - খুব কঠিন আঘাত
soak - বিরতি, বিরতি
ছড়িয়ে - ভিজিয়ে দেখুন
play cards - তাস খেলা
শালগম - টাওয়ার দেখুন
একটি শালগম অশ্রু - দেখুন একটি টাওয়ার ধ্বংস
স্পিচ পুশ - কিছু বলুন
cackle - cackle দেখুন
সংগ্রাম করা - টুইচ করা
grol - শপথ করা
আত্মীয়, আত্মীয়, পূর্বপুরুষ - পিতামাতা
ওক গাছ থেকে পড়ে যাওয়া - পাগল হওয়া
get off - ছাড়
স্তব্ধ - 1) চুরি; 2) কল
ড্রাইভ - কিছু জন্য চালানো
জাম্প - উচ্চ কিছু থেকে লাফানো
সিট স্টুল - সিডি প্লেয়ার
to go crazy - সম্পূর্ণ বন্য হয়ে যাওয়া
সুস্বাদু - শান্ত দেখুন
snoop - লুকান
send off - পাঠানো
float - ড্রাইভ দেখুন
শান্ত হও - শান্তভাবে
ভীতিকর - খারাপ
বন্দুক ব্যারেল
নিশ্চিত - ঠিক
বক্স খেলা - মারা
অর্থ অপব্যয় করা - অর্থহীনভাবে অর্থ ব্যয় করা
বকবক - গসিপ
বকবক - কথা
পাইপ - 1) কাইনস্কোপ; 2) সেল ফোন; 3) প্রতিকূল সমাপ্তি
কথা - কথা
ঠেলাগাড়ি - গাড়ি
বিষয় - আকর্ষণীয়, মজার কিছু
ধাক্কা - ড্রাইভ দেখুন
push - টয়লেট
stomp - যাও
ডুবে যাওয়া - 1) পরীক্ষায় ফেল করা; 2) ধীরে ধীরে - ধীরে ধীরে দেখুন
slow down - ধীরে ধীরে
hang around - মজা করুন
ঠিক - ঠিক
crack - খাওয়া
ধীর-বুদ্ধিসম্পন্ন - একজন ব্যক্তি যিনি খারাপভাবে চিন্তা করেন এবং দীর্ঘ সময় নেন
পার্টি - কোম্পানি
cackle - cackle দেখুন
awesome - অসাধারন
to be confused - to be perplexed
bullshit - আজেবাজে কথা; ফেনিয়া - কিছু অরুচিকর
বৈশিষ্ট্য - বিষয় দেখুন
eat - খাওয়া
freebie - বিনামূল্যে প্রাপ্ত কিছু
https://accounts.google.com
স্লাইড ক্যাপশন:
গবেষণা কাজ "রাশিয়ান বক্তৃতা বিশুদ্ধতা" পৌর বাজেট শিক্ষা প্রতিষ্ঠান - প্রধান মাধ্যমিক বিদ্যালয়সঙ্গে। লিউবিমোভো
বিষয়ের প্রাসঙ্গিকতা আধুনিক রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হল এর বিশুদ্ধতা, যার অর্থ হল সাহিত্য ভাষার অভিধানের রচনাটি জাতীয় ভাষার সাধারণ কোষাগার থেকে কঠোরভাবে নির্বাচিত হয়; শব্দের অর্থ এবং ব্যবহার, উচ্চারণ, বানান এবং ব্যাকরণগত ফর্ম গঠন একটি সাধারণভাবে গৃহীত প্যাটার্ন অনুসরণ করে। এই বিষয়ের প্রাসঙ্গিকতা সুস্পষ্ট। দৈনন্দিন জীবনে, টেলিভিশনের পর্দায়, রেডিওতে এবং আমাদের রাজনীতিবিদ এবং জনসাধারণের ব্যক্তিত্বদের মুখ থেকে আমরা সাহিত্যের ভাষার নিয়ম লঙ্ঘনের কথা শুনতে পাই।
কাজের পর্যায়: "কথার বিশুদ্ধতা" ধারণার সংজ্ঞা; সবচেয়ে সাধারণ বক্তৃতা ব্যাধি বিশ্লেষণ; বিভিন্ন শ্রেণীর লোকেদের দ্বারা রাশিয়ান সাহিত্য ভাষার বাইরে শব্দভান্ডারের বক্তৃতায় ব্যবহারের পর্যবেক্ষণ: স্কুলছাত্রী, শিক্ষক, গ্রামের বাসিন্দারা।
সমষ্টিগত শব্দ রাশিয়ান কথোপকথন শব্দভাণ্ডারে তীব্রভাবে হ্রাস করা শব্দগুলি রয়েছে যা সাহিত্যের আদর্শের বাইরে: নামযুক্ত ধারণাগুলির একটি ইতিবাচক মূল্যায়ন ধারণকারী ফর্মগুলি ("কঠোর কর্মী", "বুদ্ধিমত্তা" ইত্যাদি); ফর্মগুলি সরলতা, অভদ্রতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয় এবং সাধারণত তীক্ষ্ণ নেতিবাচক মূল্যায়ন প্রকাশ করার জন্য পরিবেশন করে: "স্তব্ধ" (ক্লান্ত), "বোকা" (প্রতারিত), "দুঃস্বপ্ন" (অপ্রীতিকর), "নোংরা" (নোংরা), "কোথাও মাঝখানে" , "ত্বক বা মুখ নয়", ইত্যাদি; কথার ব্যাকরণগত রূপ: "সংরক্ষণ করতে", "লেকচারার", "কেক", সাধারণত ব্যবহৃত শব্দগুলির কথ্য উচ্চারণ: "মানে", "ব্রীফকেস", "সচিব" ইত্যাদি।
বিদেশী শব্দগুলি বিদেশী শব্দগুলিকে দুটি গ্রুপে ভাগ করা যেতে পারে: কিছু দরকারী, নতুন ধারণা এবং পূর্বে অজানা বস্তুগুলিকে বোঝায়, অন্যগুলি অকেজো, বিদ্যমান স্থানীয় রাশিয়ান নামগুলির অনুলিপি করে এবং সেইজন্য সমৃদ্ধ নয়, তবে বক্তৃতা আটকে দেয়। একই সময়ে, রাশিয়ান প্রতিশব্দ দিয়ে একটি বিদেশী শব্দ প্রতিস্থাপন সবসময় সমতুল্য নয়, এবং কখনও কখনও অসম্ভব।
JARGONISM জার্গন হল একটি সামাজিক ধরণের বক্তৃতা যা স্থানীয় ভাষাভাষীদের একটি সংকীর্ণ বৃত্ত দ্বারা ব্যবহৃত হয়, সাধারণ আগ্রহ, পেশা এবং সমাজে অবস্থান দ্বারা একত্রিত হয়। আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, যুবক শব্দ, বা অপভাষা (ইংরেজি স্ল্যাং - নির্দিষ্ট পেশা বা বয়সের লোকেরা ব্যবহার করা শব্দ এবং অভিব্যক্তি), পেশাদার জারগন, এবং ক্যাম্প জারগন কারাগারেও ব্যবহৃত হয়।
জার্গনিজম অ্যাকাডেমিশিয়ান ডি.এস. সম্পর্কে বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি লিখাচেভ জোর দিয়েছিলেন যে জারগন শুধুমাত্র আদিম বক্তৃতা নয়, এটি আদিম চেতনাকেও প্রতিফলিত করে। এল.পি. ক্রিসিন নোট করেছেন, সর্বপ্রথম, এই বৈচিত্র্যের ভাষার ইতিবাচক দিকগুলি: "এই সমস্ত বৈচিত্র্যের ভাষাগত সারমর্ম একই: শব্দের সাথে খেলা করা, ভাষাগত অভিব্যক্তির অভিব্যক্তিপূর্ণ, মানসিকভাবে চার্জযুক্ত উপায় তৈরি করার জন্য মৌখিক অর্থের রূপক করা। "
অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর উপাদান, যা এর বাইরে অন্যায়ভাবে ব্যবহৃত হয়, তাকে অফিসিয়ালিজম বলা হয়। এর মধ্যে রয়েছে চরিত্রগত শব্দ এবং অভিব্যক্তি (উপস্থিতি, অনুপস্থিতি, আজ পর্যন্ত, ইত্যাদি), অনেক মৌখিক বিশেষ্য (গ্রহণ করা, ফুলে যাওয়া, আন্ডারস্টাফিং, ইত্যাদি), ডিনোমিনাল অব্যয় (ব্যবসায়, লাইন বরাবর, কারণে ইত্যাদি)। আমলাতন্ত্র এবং বক্তৃতা ক্লিচ দ্বারা পরিপূর্ণ ফর্মুলেশনগুলি সংবেদনশীল বিষয়গুলিতে সরাসরি কথোপকথন এড়াতে এবং একটি কোদালকে কোদাল বলে ডাকতে সহায়তা করে। অফিসিয়ালিজম কেবল বইয়ের মতোই নয়, কথোপকথনের মধ্যেও প্রবেশ করে, যেখানে কেউ কখনও কখনও শৈলীগতভাবে বেমানান শব্দের অযৌক্তিক সংমিশ্রণ লক্ষ্য করতে পারে।
গবেষণার ফলাফল