13 শতকের 20-30 এর দশকে, মানবজাতির ইতিহাসে একটি যুগান্তকারী প্রকৃতির ঘটনা ঘটেছিল, যা ইউরেশিয়ার অনেক মানুষের ভাগ্যকে প্রভাবিত করেছিল এবং বিশ্বের ইতিহাসে অনেক প্রক্রিয়া নির্ধারণ করেছিল। এই ঘটনাগুলি প্রথমত, তার বিজয় অভিযানের মাধ্যমে এবং তারপরে একটি নতুন রাষ্ট্র গঠনের মাধ্যমে সংযুক্ত রয়েছে - জোচির উলুস।

এটি ছিল ইউরোপ এবং এশিয়ার অনেক মানুষ এবং রাজ্যের ভাগ্যের একটি তীক্ষ্ণ ঐতিহাসিক মোড়ের মুহূর্ত, যা নিঃসন্দেহে তাদের সভ্যতার বিকাশের রূপ এবং গতিশীলতা নির্ধারণ করেছিল।

বিশ্বের সবচেয়ে বিস্তৃত সাম্রাজ্য তৈরি করার গ্লোবাল প্রকল্প, চীন থেকে প্রসারিত পশ্চিম ইউরোপএবং 720 জন বিভিন্ন লোককে অন্তর্ভুক্ত করেছে, যার বিস্ময়কর ভূ-রাজনৈতিক, জনসংখ্যাগত এবং সামাজিক পরিণতি ছিল। পূর্ব এবং পশ্চিমের মধ্যে নতুন "সেতু" নির্মিত হয়েছিল।

সময় এবং প্রকৃতির "প্রতিদ্বন্দ্বিতা" এর "প্রতিক্রিয়া" গঠনে অ-মানকতা গোল্ডেন হোর্ড সভ্যতার অন্তর্নিহিত ছিল। মহাদেশীয় স্কেলে একটি সাম্রাজ্যের অংশ হিসাবে বিজিত জনগণকে ধরে রাখার এবং সংঘবদ্ধ করার সমস্যাটি কেবলমাত্র বলপ্রয়োগের মাধ্যমে সমাধান করা যায়নি। সাম্রাজ্যকে তার খ্যাতি, ভাবমূর্তি, আইন-শৃঙ্খলার পাশাপাশি প্রজাদের স্বাচ্ছন্দ্য, স্বাধীনতা এবং নিরাপত্তার যত্ন নিতে হয়েছিল।

গোল্ডেন হোর্ডে বাণিজ্য

যাযাবর সভ্যতার আঞ্চলিক ব্যাপ্তি এবং গতিশীলতা, সাম্রাজ্যের স্কেলের সাথে যুক্ত, বাণিজ্য, তথ্য এবং যোগাযোগের ক্ষেত্রে মধ্যস্থতার কার্যের জন্ম দিয়েছে। সুনির্দিষ্টভাবে এই লক্ষ্য নির্ধারণের সমাধানের সাথে, বেঁচে থাকার কাজগুলি এবং স্বয়ংসম্পূর্ণতা এবং প্রতিযোগিতার স্তরে উন্নয়ন, অর্থনৈতিক শক্তির উত্থান, নগর পরিকল্পনা ইত্যাদি ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

রাষ্ট্র কর্তৃক বাণিজ্য ব্যবসার চাষাবাদ এবং পৃষ্ঠপোষকতার মাত্রাকে চিহ্নিত করে, বিখ্যাত তাতার ইতিহাসবিদ জি গাজিজ (গুবাইদুলিন) এটিকে একটি স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা, সচেতন আদর্শ: বাণিজ্যের নামে আদেশ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছেন। বাণিজ্য বিকাশের জন্য যা কিছু করা হয়েছিল তার জন্য অর্থনৈতিক শক্তিকে শক্তিশালী করতে, রাষ্ট্রের জীবনযাত্রার মান এবং নিরাপত্তার উন্নতি করতে "কাজ করেছে"।

বাণিজ্য গোল্ডেন হোর্ডের সামাজিক-সাংস্কৃতিক চেহারাকে একটি বাণিজ্য দেশ হিসেবে, সাম্রাজ্যের অন্তর্গত চরম খুঁটির মধ্যে, সেইসাথে ইউরোপ ও এশিয়ার সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক ব্যবস্থার মধ্যে সংযোগকারী সেতু হিসেবে নির্ধারণ করে। তিনি জোচির উলুসের অংশ ছিল এমন লোকদের চরিত্রের বৈশিষ্ট্য, ঐতিহ্য এবং মানসিকতা গঠনে প্রভাবিত করেছিলেন। বাণিজ্যের কারণে উলুস ছিল ইউরোপের সবচেয়ে ধনী রাষ্ট্র।

সাম্রাজ্যের জাতি-স্বীকারমূলক সম্প্রদায়ের একটি সম্পূর্ণ পরিসরের একত্রীকরণের ক্ষেত্রেও বাণিজ্য ছিল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কারণ, তাদের একটি সাংস্কৃতিক ও সভ্যতা সম্প্রদায়ে (সিস্টেম) রূপান্তরিত করেছে।

গোল্ডেন হোর্ডে জনপ্রশাসন ব্যবস্থা

জনপ্রশাসন ব্যবস্থা ছিল একটি "ট্রেসিং পেপার"। চিঙ্গিজিড মডেল অনুসরণ ও অনুলিপি করে, গোল্ডেন হোর্ডের জনসংখ্যাকেও তাদের ঐতিহ্যগত মানসিকতা, জীবনযাপন পদ্ধতি এবং জীবনযাপন পদ্ধতি অনুসারে দুটি ভাগে ভাগ করা হয়েছিল।

প্রথম প্রকার হল স্টেপ্প যাযাবর অঞ্চলের জনসংখ্যা। এটি ইউলুসের একটি সিস্টেমের মাধ্যমে নিয়ন্ত্রিত হয়েছিল। উলুস হল বিভিন্ন উপজাতির লোকদের একটি সমিতি যারা তাদের গোষ্ঠী থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে খানের শাসনে যাযাবর জীবনযাপন করে। ইউলুস হল সাম্রাজ্যের সবচেয়ে ফেডারেটেড কাঠামো যার প্রকৃত স্বায়ত্তশাসন ছিল। ইউলুসের যাযাবর জনগোষ্ঠী দুটি ধরণের কর প্রদান করত - সাম্রাজ্য এবং স্থানীয়। 13 শতকের 50 এর দশকের শেষ পর্যন্ত ইউলুসগুলি সাম্রাজ্যের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ ছিল, 13 শতকের 60 এর দশকের গোড়ার দিকে তারা স্বাধীন রাষ্ট্রে পরিণত হয়েছিল, যা জাতিগত কার্যকারিতার ধারণাকেও নিশ্চিত করে। - আঞ্চলিক মডেল সরকারী কাঠামোএবং গোল্ডেন হোর্ডের কার্যকারিতা।

দ্বিতীয় প্রকার হল বসতি স্থাপন করা কৃষি অঞ্চল এবং শহরগুলির জনসংখ্যা। এই স্তরে, একটি কেন্দ্রীভূত, সাম্রাজ্য-ব্যাপী নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা তৈরি করা হয়েছিল। শহর এবং তাদের আশেপাশের অঞ্চলগুলি উলুস শাসকদের নয়, গ্রেট খানের সম্পত্তি ছিল। গ্রেট খান একটি বিশেষ আমলাতন্ত্রের সাহায্যে শহর ও কৃষি অঞ্চলের জনসংখ্যা শাসন করতেন: দারুচিন, খান কর্তৃক নিযুক্ত শাসক; tamgachins, ট্যাক্স এবং ট্যাক্স সংগ্রহকারী; বাস্কাকভ, বিশেষ নিরাপত্তা বিচ্ছিন্নতার গভর্নর।

উভয় ধরনের জনসংখ্যার জন্য করের পরিমাণ একই ছিল এবং কর প্রদানকারী জনসংখ্যার সম্পত্তির এক দশমাংশ। এই অনুশীলনটি দুটি জীবনধারার বৈশিষ্ট্য এবং সংমিশ্রণ - যাযাবরতা এবং অবসাদবাদ, যা সাম্রাজ্যকে আরও বেশি স্থিতিশীলতা দিয়েছিল তা বিবেচনায় নেওয়ার ইচ্ছা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল।

TO XIII এর শেষভি. ব্যবস্থাপনা শাখার জন্য ডিভান (কেন্দ্রীয় অফিস) তৈরি করা হয়েছিল। সচিব ও কপিস্ট (বিটকচি) অফিসের কাজের দায়িত্বে ছিলেন। সর্বোচ্চ কর্মকর্তাদের অন্তর্ভুক্ত ছিল উজির, যিনি কোষাগার, কর এবং জেনারেলের দায়িত্বে ছিলেন জনপ্রশাসনসাধারণভাবে তিনি বসাকস, বিটকচি এবং অন্যান্য কর্মকর্তা নিয়োগ করেন। তার অধীনে, জেনারেল হোর্ড দফতারও রাখা হয়েছিল - কোষাগারে রাজস্বের একটি তালিকা।

সর্বোচ্চ সামরিক শক্তি বেকলিয়ারির হাতে কেন্দ্রীভূত হয়েছিল - বেক, চার উলুস আমিরের মধ্যে সবচেয়ে বড়, যিনি সর্বোচ্চ পদমর্যাদার সামরিক - আমির, টেমনিক এবং হাজার অফিসারদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তিনি ছাড়াও, দরবারে দু'জন আমির ছিলেন যারা খান এবং উজিয়ারের গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব পালন করতেন, সেইসাথে সর্বোচ্চ সরকারী বাকাউলি (পিছন বিষয়ক ডেপুটি), যিনি সেনাবাহিনী সরবরাহ ও অস্ত্র সরবরাহ, হিসাবরক্ষণের দায়িত্বে ছিলেন। এবং ট্রফি বিতরণ।

গভর্নর - উলুসের আমিরদের - প্রচুর স্থানীয় ক্ষমতা ছিল। একটি নিয়ম হিসাবে, তারা খান রাজবংশের সদস্য, সু-জন্মিত এবং প্রভাবশালী নয়ন। 14 শতকে, আঞ্চলিক গভর্নরদের ক্ষমতা আরও প্রসারিত হয়েছিল এবং তাদের জামাত বংশগত হয়ে ওঠে। তাদের নেতৃত্বে গ্যারিসন, সামরিক বিচ্ছিন্নতা এবং অনেক কর্মকর্তা ছিল।

খান তৈমুর-কুটলুগের সেনাবাহিনীতে ডান ও বাম পাখার ল্যান্সার, হাজার হাজার, সোত, দশ, বেক, গ্রামের দারুগ, কাদি, মুফতি, শেখ, সুফি, চেম্বার লেখক, শুল্ক অফিসার, কর আদায়কারী ছিল। বুকৌলি, মার্শাল, কোচম্যান, ফিডার, ফ্যালকনার, বারেনিচ, বোটম্যান এবং সেতু নির্মাতা। লেবেলগুলিতে ইসলামী পাদরিদের অসংখ্য প্রতিনিধি তালিকাভুক্ত করা হয়েছে যারা ধর্মীয় বিষয় এবং আইনি প্রক্রিয়ার দায়িত্বে ছিলেন।

গোল্ডেন হোর্ডে আইনের ব্যবস্থা

গোল্ডেন হোর্ডে আইন ও আইনি প্রক্রিয়ার ব্যবস্থা গড়ে উঠেছিল। Horde আইন প্রকৃতিতে বহু উপাদান ছিল, যা Horde superethnos গঠিত জনগণের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সভ্যতাগত বৈচিত্র্যকে প্রতিফলিত করে। এই মঙ্গোল আইন হল 1206 সালে চেঙ্গিস খানের গ্রেট ইয়াসা, যাতে 33টি টুকরো এবং খানের 13টি বাণী রয়েছে; মঙ্গোলিয়ান এবং তুর্কি প্রচলিত আইন; ইসলামী আইন শরিয়া, যা ভলগা বুলগেরিয়া এবং দেশগুলিতে প্রাক-হর্ড যুগে বলবৎ ছিল মধ্য এশিয়া; রাশিয়ান ভূমিতে এটি "রাশিয়ান সত্য"।

সমাজে (নিম্ন স্তরে) এবং শাসক অভিজাততন্ত্র (উচ্চ স্তরে) উভয় ক্ষেত্রেই জাতীয় ফ্যাক্টরের ভূমিকা এবং আন্তঃজাতিক (আন্তঃবিশ্বাস) সম্পর্কের স্থিতিশীলতা কতটা স্পষ্টভাবে বোঝা যায় তা অজানা। গোল্ডেন হোর্ডের গঠন এবং কার্যকারিতা সম্পূর্ণ যাযাবর ব্যবস্থার (অর্থাৎ সংস্কারের সম্পূর্ণ সেট - সামরিক, অর্থনৈতিক, বিচারিক, রাজনৈতিক, প্রশাসনিক, ট্যাক্স ইত্যাদি) আধুনিকীকরণের ফলাফলের ভিত্তিতে এটি কেবল সম্ভব। , অবশ্যই, অ্যাকাউন্টিংয়ের গুরুত্ব সম্পর্কে সচেতনতার ভিত্তিতে এবং সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত জনগণের জাতিগত, ধর্মীয়, আদর্শিক এবং অন্যান্য বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণের ভিত্তিতে ঘটেছে। এটি একটি আঞ্চলিক এবং জাতিগত সংস্কৃতির ভিত্তিতে রাষ্ট্রের প্রধান প্রশাসনিক ইউনিট - ইউলুস - গঠনের অনুশীলন দ্বারা প্রমাণিত।

শক্তি কেন্দ্র, স্টেপ্প সাম্রাজ্যের মূল ছিল দেশ-ই-কিপচাকের ভূমি। রাজ্যে প্রাচীন কারুশিল্প, বাণিজ্য এবং সংস্কৃতি সহ ঐতিহ্যগতভাবে বসতি স্থাপন করা অঞ্চলগুলির অন্তর্ভুক্ত ছিল - এগুলি হল বাম তীর খোরেজম, ভলগা বুলগেরিয়া, মর্দোভিয়ান ভূমি, উত্তর ককেশাস, ক্রিমিয়া এবং মোল্দোভা। উত্তর-পূর্ব এবং আংশিকভাবে দক্ষিণ রাশিয়ান ভূমি আঞ্চলিকভাবে হোর্ডে অন্তর্ভুক্ত ছিল না, তবে এটির উপর ভাসাল নির্ভরশীল ছিল এবং শ্রদ্ধা নিবেদন করা হয়েছিল। খোরেজমের পশ্চিমের জমিগুলি, যেখানে তারা শাসন করেছিল, হোয়াইট হোর্ড (আক ওর্দা) এবং সির দারিয়ার নীচের অংশ এবং উলুসের পূর্ব অংশ, যেখানে বাতুর ভাই হোর্ড-ইচেনের বংশধররা শাসন করেছিল, ছিল ব্লু হোর্ড (কোক ওর্দা) নামে পরিচিত। এই বিভাজনের ভিত্তি কিপচাক এবং ওগুজ উপজাতি ইউনিয়নের জাতিগত সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলিকে বিবেচনায় নিয়েছিল।

চেঙ্গিস খানের বংশধর - চেঙ্গিসডস

হোর্ড যাযাবর বিশ্ব বসতি স্থাপন করা সভ্যতাগুলির এতটা ধ্বংস (ধ্বংসই ছেড়ে দেওয়া) নয়, বরং এর প্রভাবের ক্ষেত্রকে প্রসারিত করার প্রচেষ্টার লক্ষ্য অনুসরণ করেছিল। যাযাবররা সর্বপ্রথম তাদের সাম্রাজ্যে স্টেপে অঞ্চলগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করতে চেয়েছিল, যা পশুপালনের জন্য প্রয়োজনীয় এবং শক্তিশালী অশ্বারোহী বাহিনী বজায় রাখার জন্য প্রয়োজনীয় ঘোড়ার নতুন পাল প্রজননের জন্য প্রয়োজনীয়। তাদের আগ্রহের বিষয় ছিল কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্য, সাংস্কৃতিক, তথ্য ও যোগাযোগ রুট সংলগ্ন জমি এবং জনগণ। বাস্তববাদী দৃষ্টিভঙ্গি একটি ধ্বংসাত্মক নয়, কিন্তু একটি নীতি যা এই অঞ্চলগুলিকে বিকশিত করেছিল।

কৃষি অঞ্চল, নৈপুণ্য এবং ব্যবসায়িক বসতি এবং শহরগুলি যাযাবরদের দ্বারা নিয়মিত শ্রদ্ধার উত্স হিসাবে বিবেচিত হত - রুটি, পণ্য, অর্থ। খানের ক্ষমতার আধিপত্যের স্বীকৃতি এবং নিয়মিত কর প্রদানের সাপেক্ষে, মঙ্গোলরা এবং তারপরে হর্ড, চলে গেল স্থানীয় কর্তৃপক্ষএকটি উল্লেখযোগ্য পরিমাণ স্বাধীনতা; তদুপরি, তারা স্থানীয় সংস্কৃতির ভিত্তি ধ্বংস, মঙ্গোলাইজ বা জাতিগত গোষ্ঠীর রূপান্তর বা তাদের মানসিকতা পরিবর্তন করতে চায়নি। বিজয়ী মঙ্গোলরা নিজেদেরকে পরাজিত জনগণের মধ্যে খুঁজে পেয়ে, আরও প্রাচীন ও উন্নত সংস্কৃতির ধারক-বাহক, দ্রুত নতুন পরিবেশে আত্তীকরণ করে, বিজিত জাতিগোষ্ঠীর ভাষা, ঐতিহ্য, বিশ্বাস এবং জীবনধারা গ্রহণ করে। চেঙ্গিস খানের বংশধর - চেঙ্গিসিস, যারা প্রাচ্যের অনেক রাজতান্ত্রিক রাজবংশের ভিত্তি স্থাপন করেছিল এবং সর্বোচ্চ মঙ্গোল অভিজাতদের প্রতিনিধি যারা তাদের অভ্যন্তরীণ বৃত্ত তৈরি করেছিল, তারা দ্রুত এই অঞ্চলের বিভিন্ন অঞ্চলে একটি নতুন সাংস্কৃতিক ও সভ্যতার পরিবেশে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। বিশাল মঙ্গোল সাম্রাজ্য।

এক বা দুই প্রজন্মের ব্যবধানে, চেঙ্গিস খানের সন্তান এবং নাতি-নাতনিরা, যারা বৃহৎ রাষ্ট্রের প্রধান হয়েছিলেন, তারা মূলত এই দেশগুলির সাংস্কৃতিক ও সভ্যতাগত ঐতিহ্যকে গ্রহণ করেছিলেন এবং তাদের সাথে মঙ্গোলীয় সংস্কৃতির উপাদান ও উপাদানগুলিকে অভিযোজিত করেছিলেন। এইভাবে, চেঙ্গিস খানের নাতি, কুবলাই খান, চীন বিজয় সম্পূর্ণ করে এবং মহান মঙ্গোল খানের মধ্যে থেকে নিজেকে চীনা সম্রাট ঘোষণা করেন, ইউয়ান রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করেন, যা প্রায় এক শতাব্দী ধরে চলে।

চেঙ্গিস খানের পুত্র জগাতাই (চাগাতাই), যিনি পূর্ব তুর্কেস্তান, ট্রান্সক্সিয়ানা এবং সেমিরেচিয়েতে শাসন করেছিলেন, তারা মধ্য এশীয়, প্রধানত মধ্যযুগের প্রাথমিক তুর্কি-মুসলিম সভ্যতার ঐতিহ্য গ্রহণ করেছিল। ইরান, আফগানিস্তান, তুর্কমেনিস্তান, ইরাক এবং পূর্ব এশিয়া মাইনর জয় করার পর, চেঙ্গিস খানের নাতি হুলাগু খান হুলাগুইড (বা ইলখান) রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করেন, যা চারটি সভ্যতার সাংস্কৃতিক উপাদানকে অভিযোজিত করেছিল - মঙ্গোল, তুর্কি, আরব এবং পারস্য।

মঙ্গোলীয় নৃতাত্ত্বিক শিকড়গুলি মধ্য এশিয়ার তিমুরিদ রাজবংশের (আকসাক তিমুর) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, এবং ভারতে মুঘল রাজবংশ, তাদের বংশধর বাবর দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হতে পারে।

সভ্যতার গোল্ডেন হোর্ড মডেল মধ্যযুগের একটি অনন্য ঘটনা, যা অনেক সাংস্কৃতিক বিশ্বের মূল বৈশিষ্ট্যগুলিকে একীভূত করেছে: পূর্ব (ইসলামিক), ইউরোপীয় (রাশিয়ান), তুর্কি (বুলগার)। নতুন সাংস্কৃতিক এবং অতিসাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলির সংশ্লেষণ এবং জন্ম রাষ্ট্রীয়, অর্থনৈতিক, সামাজিক এবং দৈনন্দিন ক্ষেত্রে ঘটেছিল।

গোল্ডেন হোর্ডের ইতিহাসের বহুমাত্রিক দৃষ্টিভঙ্গির প্রিজমের মাধ্যমে, তুর্কি, রাশিয়ান এবং বৈশ্বিক সভ্যতার বিকাশে এর স্থান এবং ভূমিকা, আমাদের কাছে ইউরেশীয় একীকরণ প্রকল্পটিকে একটি সভ্যতাগত অগ্রগতির প্রচেষ্টা হিসাবে বিবেচনা করার কারণ রয়েছে। মানবজাতির ইতিহাস। কতটা তার উত্তরাধিকারী, তার প্রতিবেশী জনগণ এবং রাজ্যগুলি, এই অভিজ্ঞতাটি শিখেছে এবং এটি থেকে শিক্ষামূলক পাঠ শিখেছে - এটি একটি প্রশ্ন যা হর্ড-পরবর্তী ঐতিহাসিক সময়ের জনগণের প্রজন্মের সাথে সম্পর্কিত।

"সর্বহারা" রাশিয়া অনেক আগেই চলে গেছে, কিন্তু কয়েক দশক ধরে চাষ করা কিছু ঐতিহাসিক যুগের সরলীকৃত দৃষ্টিভঙ্গি রয়ে গেছে। উদাহরণস্বরূপ, গোল্ডেন হোর্ড পিরিয়ড, যাকে তাতার-মঙ্গোল জোয়াল বলা হয়, ঐতিহ্যগতভাবে একটি নেতিবাচক ভূমিকা বরাদ্দ করা হয়।

এটা বিশ্বাস করা হয় যে এই যুগ, যার কাউন্টডাউন শুরু হয় বাতু খানের সেনাবাহিনীর দ্বারা রাশিয়ান রাজত্বের পরাজয়ের পরপরই, রাশিয়ার আর্থ-সামাজিক উন্নয়নকে শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বিলম্বিত করেছিল এবং শুধুমাত্র তার উৎখাতের পরে, একজনের কাব্যিক অভিব্যক্তি অনুসারে। এর সোভিয়েত ইতিহাসবিদ, "রাশিয়ান রাষ্ট্রীয়তার জাহাজটি তার পাল তুলতে শুরু করে, একটি ভাল ভবিষ্যতের আশার বাতাসে ভরা।" যাইহোক, পরবর্তী ঘটনাগুলি দেখিয়েছে, তারা নিরর্থক ছিল।

দেশীয় রাশিয়ান রাজনৈতিক দৃশ্য থেকে গোল্ডেন হোর্ডের প্রস্থান রাশিয়ানদের জীবনকে আর বেশি সন্তুষ্ট বা নিরাপদ করেনি। সামনে অন্তহীন লিভোনিয়ান যুদ্ধের তীব্রতা, অপ্রিচিনার রক্তাক্ত উন্মাদনা, 16 শতকের শেষের ভয়ঙ্কর ধ্বংসযজ্ঞ এবং সমস্যার সময়ের বন্য নৈরাজ্য। এই সামাজিক বিপর্যয়ের কারণে যে ক্ষতি হয়েছিল তা হর্ড অশ্বারোহী বাহিনীর দ্রুত অভিযানের ক্ষতির চেয়ে অনেক বেশি গুরুতর ছিল। অর্থোডক্স রাশিয়ান ইতিহাসের ট্র্যাজেডিগুলো মুসলিম অংশগ্রহণ ছাড়াই চলতে থাকে।

আমাদের দূরবর্তী অতীতে গোল্ডেন হোর্ডের স্থান কী?

এটি সম্মানজনক বলে মনে করেন রাশিয়ার মুফতিদের কাউন্সিলের চেয়ারম্যান রাভিল গাইনুতদিন। গত বছরের শরতে মস্কো আন্তর্জাতিক সম্মেলনে "রাশিয়া এবং ইসলামিক ওয়ার্ল্ড: স্থিতিশীলতার জন্য অংশীদারিত্ব"-এ তিনি বলেছিলেন যে একটি রাশিয়ান কেন্দ্রীভূত রাষ্ট্রের সৃষ্টি গোল্ডেন হোর্ডের শাসকদের নীতির জন্য অনেক বেশি ঋণী, যারা ইসলামে ধর্মান্তরিত হয়েছিল। 14 শতকের শুরুতে। রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের প্রতিনিধি, মস্কো প্যাট্রিয়ার্কেটের বহিরাগত চার্চ সম্পর্ক বিভাগের উপ-প্রধান, হিরোপোনোস ফিলিপ (রিয়াবিখ) এই দৃষ্টিকোণটির সাথে একমত হননি।

সত্য কার পক্ষে? আসুন, একজন কঠোর গবেষকের নিরপেক্ষতার সাথে, প্রায়শই মটলি মোজাইকটি দেখি পরস্পরবিরোধী বন্ধুবন্ধু ঐতিহাসিক তথ্য, যা দিয়ে গোল্ডেন হোর্ড এবং রাশিয়ান রাজত্বের সামরিক-রাজনৈতিক ইতিহাস পূর্ণ। একসাথে নেওয়া, তারা আমাদের অনেক সরকারী এবং ব্যক্তিগত স্বার্থের তীব্র সংগ্রাম এবং বন্ধুত্বপূর্ণ মিথস্ক্রিয়াটির একটি আশ্চর্যজনক চিত্র দেয়, যা একত্রিত করা অসম্ভব বলে মনে হয়।

Rus' HORDA

অভ্যন্তরীণ বিদ্রোহের শিখায় অদৃশ্য হয়ে গেল কিভান ​​রুস। 1125 সালে ভ্লাদিমির মনোমাখের মৃত্যুর পর, 44 বছরের মধ্যে কিয়েভ গ্র্যান্ড-ডুকাল সিংহাসনে 18 জন রাজকুমারকে প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল। 1169 সালে, কিইভ আবার ঝড়ের দ্বারা দখল করা হয়েছিল, প্রতিবেশী দেশগুলি থেকে আসা রাশিয়ান খ্রিস্টান সেনাদের দ্বারা পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল এবং লুণ্ঠিত হয়েছিল।

1203 সালে, কাস্পিয়ান স্টেপস থেকে আসা যাযাবর পৌত্তলিক কুমানরা একই কাজ করেছিল, বিশ বছর পরে, কাল্কায়, রাশিয়ান রাজকুমারদের সম্মিলিত বাহিনী এবং একই কুমানরা চেঙ্গিস খানের তাতার-মঙ্গোলদের দ্বারা সম্পূর্ণভাবে পরাজিত হয়েছিল। .

পরাজয়ের তীব্রতা সত্ত্বেও রাশিয়ান রাজকুমাররা একটি শক্তিশালী শত্রুর চেহারাকে খুব বেশি গুরুত্ব দেয়নি। আপনাকে কি কখনও বিজয় অর্জন করতে হয়েছে এবং আভারস, পেচেনেগস বা পোলোভটসিয়ানদের কাছ থেকে অপ্রত্যাশিতভাবে বন্য ক্ষেত্রের অন্তহীন স্থান থেকে উপস্থিত হয়ে পরাজয় ভোগ করতে হয়েছে?

14 বছর কেটে গেছে। 1237 সালের গভীর শরতে, বাতু খানের সেনাবাহিনীর প্রথম সৈন্যদল রিয়াজান থেকে খুব দূরে রাশিয়ান ভূমির সীমানায় উপস্থিত হয়েছিল। এটি, হাঙ্গেরিয়ান সন্ন্যাসী জুলিয়ানের মতে, "অ-মঙ্গোলীয় বিশ্বাসের 240 হাজার যোদ্ধা এবং তাদের বিশ্বাসের সবচেয়ে নির্বাচিত 135 হাজার ঘোড়সওয়ার নিয়ে গঠিত। এটির নেতৃত্বে ছিলেন সাবুদাই-বাগাতুর এবং জেবে-নয়ন, শয়তান নিজে প্রশিক্ষিত, ভয়ঙ্কর সেনাপতি যারা পরাজয় জানতেন না, যারা চেঙ্গিস খানের জীবদ্দশায়ও, একটি একক তাতার-মঙ্গোল রাষ্ট্র গঠনের আদেশ পেয়েছিলেন। পূর্বে চীনা সাগর থেকে পশ্চিমে ফ্রাঙ্কদের সমুদ্র।"

ছোট ছোট এস্টেট এবং অ্যাপানেজগুলিতে বিভক্ত কেবল রাশিয়াই নয়, ইউরোপের অনেক দেশও এ জাতীয় শক্তিকে প্রতিহত করতে পারেনি। "মার্চে সহজ, কিন্তু আঘাতে ভারী," বাতু খানের তাতার-মঙ্গোল অশ্বারোহীরা জার্মানি, পোল্যান্ড, হাঙ্গেরি, সিলেসিয়া, মোরাভিয়ার নাইটলি অশ্বারোহী বাহিনীকে পরাজিত করে ওডার, দানিউব এবং অ্যাড্রিয়াটিক সাগরের তীরে পৌঁছেছিল।

ভেনিস থেকে খুব দূরে অবস্থিত একটি শহর উডিনার কাছে, তিনি হঠাৎ ফিরে যান এবং বুলগেরিয়া এবং রুসের মধ্য দিয়ে ট্রান্স-ভোলগা স্টেপসে চলে যান। কেন বাতু খান তার বিজয়ী অভিযান বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন তা জিজ্ঞাসা করা হলে, ঐতিহাসিকদের এখনও একটি সাধারণ মতামত নেই। . কিন্তু যেভাবেই হোক, এই বিজয়গুলির ফলে একটি বিশাল রাষ্ট্র গঠিত হয়েছিল - গোল্ডেন হোর্ড.

এতে পশ্চিম সাইবেরিয়া, উত্তর ককেশাস, উত্তর খোরেজম, ভলগা বুলগেরিয়া, ক্রিমিয়া এবং দেশ-ই-কিপচাকের বিস্তীর্ণ অঞ্চল, ইরটিশ এবং দানিউবের মধ্যে অবস্থিত স্টেপস অন্তর্ভুক্ত ছিল। বাতু খান তার সোনার তাঁবু স্থাপন করেছিলেন - হর্ড - একটি সবুজ তৃণভূমিতে, আখতুবা নদীর তীরে, নিম্ন ভলগার অন্যতম উপনদী। সারাই-বাতু নামে একটি বিশাল রাজধানী শহর শীঘ্রই এর চারপাশে বেড়ে ওঠে। এর ধ্বংসাবশেষ এখনও সেলেট্রেনয়য়ের আস্ট্রখান গ্রামের কাছে সংরক্ষিত আছে।

চতুর্দশ শতাব্দীর বিখ্যাত আরব পরিব্রাজক, ইবনে বতুতা, যিনি প্রায় সমগ্র মধ্যযুগীয় বিশ্ব পরিদর্শন করেছিলেন, গোল্ডেন হোর্ডের রাজধানী পরিদর্শন করেছিলেন এবং সারাই বার্ক সম্পর্কে তাঁর ভ্রমণ নোটে লিখেছেন "বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দর শহরগুলির মধ্যে একটি, যা সমতল মাটিতে অসাধারণ আকারে পৌঁছেছে। এখানে মানুষের ভিড়, বিস্তীর্ণ বাজার, প্রশস্ত রাস্তা, সাদা মার্বেল দিয়ে সারিবদ্ধ লম্বা মিনার সহ সুন্দর মসজিদ এবং চমৎকার মাদ্রাসা, যেখানে আমি জ্ঞানী ও ধার্মিক পরামর্শদাতাদের সাথে দেখা করেছি যারা হৃদয় দিয়ে জানতেন। মহান বইরাসুলুল্লাহ (সা.)।

অনেক মঙ্গোলীয় উপজাতির বিপরীতে, যার মধ্যে ছিল খ্রিস্টান কেরাইত এবং পৌত্তলিক মার্জেডস, আধুনিক তাতারদের পূর্বপুরুষ, তারাই প্রথম ইসলাম গ্রহণ করেছিল, যা 1313 সালে উজবেক খানের অধীনে গোল্ডেন হোর্ডের রাষ্ট্রীয় ধর্ম হয়ে ওঠে।

ইতিমধ্যেই 1262 সালে, যেমন প্রাচীন ইতিহাস বলে, "বাতু খানের ভাই খান বেরেক, জাফায়, সুলতান বাইবার্স আবুল-ফুতুহের উপস্থিতিতে, "বিজয়ের পিতা", তাই বলা হয় কারণ তিনি সিরিয়ায় ক্রুসেডার এবং মঙ্গোলদের পরাজিত করেছিলেন। , একটি পবিত্র সবুজ পাগড়ি দিয়ে সোনার অর্ধচন্দ্রাকারে সূচিকর্ম করা তার মাথা ঘুরিয়ে, উপহার হিসাবে মহৎ কোরান গ্রহণ করেন এবং মিসর দেশের শাসক হন (মিশরের মধ্যযুগীয় নাম - এম.পি.) "বিশ্বাসে ভাই।" শীঘ্রই সমস্ত তাতার যোদ্ধা যারা তাঁর আদেশে ছিল, তাদের প্রভুর অনুসরণ করে, আল্লাহর প্রশংসা করতে শুরু করে।"

এটা সম্ভব যে ইসলাম গ্রহণ করা একটি অলৌকিক ঘটনা হতে পরিণত হয়েছিল যা পরবর্তী শতাব্দীর ইতিহাসবিদদের অবাক করেছিল। "আশ্চর্যজনক," একজন লেখক লিখেছেন, " বিশ্ব ইতিহাস 19 শতকের বিখ্যাত ফরাসি বিজ্ঞানী, সেন্ট পিটার্সবার্গ একাডেমি অফ সায়েন্সেসের একজন বিদেশী সদস্য আলফ্রেড রামবাউড, - যে গোল্ডেন হোর্ডের মতো একটি শক্তিশালী এবং সঠিকভাবে সংগঠিত রাষ্ট্র এমন একটি জনগণের দ্বারা তৈরি হয়েছিল যারা পূর্বে একটি স্থায়ী রাষ্ট্রকে জানত না। "

1243 সালে, পশ্চিমা অভিযান থেকে ফিরে এসে, বাতু খান আলেকজান্ডার নেভস্কির ভাই ভ্লাদিমির রাজকুমার আন্দ্রেইকে ডেকে পাঠান এবং তাকে মহান রাজত্বের জন্য একটি লেবেল দেন। এই মুহূর্ত থেকে "তাতার-মঙ্গোল জোয়াল" যুগ শুরু হয়।

সরকারী দৃষ্টিকোণ অনুসারে, সমস্ত ইতিহাসের পাঠ্যপুস্তকে বর্ণিত, এটি বিজয়ীদের এবং বিজিত রাশিয়ান রাজত্বের মধ্যে অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক সম্পর্কের একটি ব্যবস্থাকে বোঝায়, গণ-দমন দ্বারা সমর্থিত, যা প্রায় আড়াই শতাব্দী ধরে 1243 থেকে 1480 সাল পর্যন্ত বিদ্যমান ছিল। . এটি রাশিয়ার আর্থ-সামাজিক ও সাংস্কৃতিক বিকাশকে ধীর করে দেয় এবং জোর করে বের করে দেয় জনসংযোগঅর্থোডক্স নৈতিকতার উদারতা, এটিকে নিষ্ঠুরতা এবং প্রতারণার জন্য বিনিময় করে, যেমনটি সরকারী সংস্করণ বলে, দাসদের বিশ্বাসের অন্তর্নিহিত।

যাইহোক, বিগত দিনের বিষয়গুলির এই ঐতিহ্যগত ধারণা দুটি উত্তর দেয় না সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়: কেন XIV-XV শতাব্দী। রাশিয়ান ইতিহাস বৈশিষ্ট্যযুক্ত দ্রুত উন্নয়নঅস্ত্র উৎপাদন সহ উত্পাদনশীল বাহিনী; এবং কেন, কয়েক শতাব্দীর ভারী নিপীড়নের পরে, রাশিয়া হঠাৎ করে "তৃতীয় রোম", একটি গর্বিত এবং শক্তিশালী স্বৈরাচারী রাজ্যে পরিণত হল?

কি কারণে রাজনৈতিকভাবে অসহায় রুশ ছিল, যেটি তাতার-মঙ্গোল টিউমেনদের সামরিক শিকারে পরিণত হয়েছিল, যারা একে দাসত্বের লোহার শিকলে বেঁধে রেখেছিল, 15 শতকের শেষের দিকে বিশ্বের কাছে তার সমস্ত গৌরব এবং গৌরব নিয়ে হাজির হয়েছিল। ক্ষমতা, এবং এর শাসক, মস্কোর প্রিন্স ইভান তৃতীয়, "মহান সার্বভৌম" বলা শুরু করেছিলেন?

বিখ্যাত ইংরেজ লেখকএবং ষোড়শ শতাব্দীর ইতিহাসবিদ জন মিল্টন, তার গ্রন্থ "মুসকোভি"-তে উল্লেখ করেছেন যে রাশিয়া ইভান তৃতীয়ের রাজত্বকাল থেকে ইউরোপে একটি শক্তিশালী রাষ্ট্র হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠে এবং তার প্রতিপক্ষ পোলিশ রাজা কাসিমির চতুর্থ তাকে বলেছিল। "অনেক বিজয়ের জন্য বিখ্যাত একজন নেতা, তাতার মুর্জাদের মধ্যে অভিজ্ঞ সেনাপতি যারা তাঁর সেবায় এসেছিলেন" এবং "তার ক্ষমতার বিরুদ্ধে একটি তুচ্ছ কাজের" বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন।

16 শতকের শেষের দিকে ফরাসি ইতিহাসবিদ, মার্টেস ভাইরা এই সম্পর্কে লিখেছেন: "ইভান তৃতীয় রাশিয়ার সার্বভৌম উপাধি গ্রহণ করেছিলেন এবং অনেক বিজয়ের পরে শক্তিশালী হয়ে ওঠেন, যা তার প্রাক্তন প্রতিপক্ষ, তাতাররা তাকে জয় করতে সাহায্য করেছিল।"

16 শতকের গোড়ার দিকে পোলিশ ইতিহাসবিদ, ম্যাটভে মেখভস্কি, বিশ্বাস করতেন যে "রাস অর্থনৈতিক শাসকদের দ্বারা শাসিত ছিল যারা তাদের জমির জন্য দরকারী ছিল। বিশেষ করে প্রশংসার যোগ্য গ্র্যান্ড ডিউকমস্কো ইভান III, যিনি পূর্ব ও উত্তরে ব্যাপকভাবে বিস্তৃত বিস্তীর্ণ ভূমিতে বসবাসকারী এশিয়ান সিথিয়ার বৈচিত্র্যময় এবং বহুভাষিক জনগণকে বশ্যতা স্বীকার করতে নিয়ে আসেন।

এটা অসম্ভাব্য যে তিনি গোল্ডেন হোর্ড খানদের কঠোর হুকুমের অধীনে এটি করতে সক্ষম হবেন। এর মানে হল একনায়কত্ব ততটা শক্তিশালী ছিল না যতটা সাধারণভাবে বিশ্বাস করা হয়, অথবা গোল্ডেন হোর্ডের শাসকরা নিজেরাই, এক বা অন্য কারণে, গড়ে তুলতে সাহায্য করেছিল। মহান রাশিয়া. ক্রনিকলস, সেই বছরগুলিতে মুসকোভিতে আসা বিদেশীদের নোট এবং কূটনৈতিক চিঠিপত্র ইঙ্গিত দেয় যে উভয়ই হয়েছিল।

প্রিন্স এবং খান: তাতার রাজ্যে রাশিয়ান যুদ্ধ

তাতার-মঙ্গোল সৈন্যদের আঘাতটি শক্তিশালী ছিল, কিন্তু বিপর্যয়কর ছিল না, যেমন সমসাময়িক-ইতিবৃত্তরা এটি সম্পর্কে লিখেছেন, যারা একটি ভয়ানক পরাজয়ের রক্তাক্ত ভয়াবহতার ভয়ে ছিলেন, যা রাশিয়ান ভূমি আগে কখনও জানত না। যাইহোক, বতু খান এর উল্লেখযোগ্য এলাকা বাইপাস করেন। নোভগোরড, ভিটেবস্ক, পোলটস্ক, গ্যালিসিয়া-ভোলিন ভূমি এবং অন্যান্য বেশ কয়েকটি শক্তিশালী রাজত্ব এবং উল্লেখযোগ্য বাহিনী সহ শহরগুলি অস্পৃশ্য ছিল। তাদের সমন্বয় একটি সফল ফলাফল একটি ভাল সুযোগ দিয়েছে নতুন যুদ্ধবিজয়ীদের সাথে।

13 শতকের 50 এর দশকের শুরুতে, তাতার-মঙ্গোলদের অপরাজেয়তার আভা দূর হয়ে গিয়েছিল। গালিসিয়ার প্রিন্স ড্যানিল দ্বারা কার্পাথিয়ানদের সামরিক পরাজয়ের কারণে তারা দুর্বল হয়ে পড়ে, প্রাগের কাছে তারা চেক কমান্ডার ইয়ারোস্লাভের কাছে পরাজিত হয় এবং ফিওমা শহরের কাছে জেলেনের মাঠে ক্রোয়াটরা পরাজিত হয়। বিখ্যাত সাবুদাই-বাঘাতুর, যিনি প্রকৃতপক্ষে ইউরোপীয় অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, সেই সময়ে সুদূর চীনে যুদ্ধ করছিলেন এবং বাতু খানের সেরা টিউমেনরা তাদের সহযোগী উপজাতিদের সাথে উলুসে চেঙ্গিস খানের পুত্রদের মধ্যে শুরু হওয়া আন্তঃস্বার্থ যুদ্ধে লড়াই করেছিল। জগতই

বাটু নিজে কখনও সামরিক প্রতিভা দ্বারা আলাদা ছিল না এবং যাযাবর জীবন এবং সামরিক অভিযান পছন্দ করে না। এর জন্য তিনি সাইন খান ডাকনাম পেয়েছিলেন, যার অর্থ "ভাল প্রকৃতির অলস"। ভিনিস্বাসী বন্ধুরা তাকে ক্রিমিয়ার মাধ্যমে বাইজেন্টাইন গয়না, ইতালিয়ান এবং ফরাসি কাপড় পাঠায়। তার প্রজা, বুলগেরিয়ান এবং কিরগিজরা তার জন্য দামী পশম, চীনা বাসনপত্র এবং অস্ত্র, জিরফ্যালকন এবং ফালকন এবং আর্মেনীয়রা তাকে বাগদাদ এবং দামেস্ক থেকে বিরল জিনিস এনেছিল। তার বিশাল রাজ্য শাসন করার সময়, তিনি মূলত কারাকোরাম সম্রাট, সমস্ত মঙ্গোলের শাসক থেকে স্বাধীন ছিলেন এবং বিদ্রোহীদের সাথে অলসভাবে যুদ্ধ করেছিলেন।

এই সমস্ত কিছু বিবেচনায় নিয়েছিলেন আলেকজান্ডার নেভস্কির ভাই আন্দ্রেই ইয়ারোস্লাভিচ, প্রথম রাশিয়ান গ্র্যান্ড ডিউক, যিনি গোল্ডেন হোর্ড খানের ভাসাল হয়েছিলেন, কিন্তু তাঁর বাবা ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচের মৃত্যুর জন্য তাকে ক্ষমা করেননি, যিনি কারাকোরামে নিহত হন। আদেশ তিনি তার সমস্ত হৃদয় দিয়ে বিজয়ীদের ঘৃণা করতেন এবং খোলা যুদ্ধে "শত্রুকে কেটে ফেলা" এবং নিজের হাতে তার পিতার হত্যাকারীকে হত্যা করার স্বপ্ন দেখেছিলেন।

তিনি আত্মবিশ্বাসী ছিলেন যে বাতুর শক্তি ভঙ্গুর ছিল এবং যদি তিনি সমস্ত রাশিয়ান রাজত্বের সৈন্যদের একত্রিত করেন এবং পশ্চিমা ক্রুসেডারদের সমর্থন তালিকাভুক্ত করেন তবে তিনি পরাজিত হতে পারেন। এটি করার জন্য, তিনি 1245 সালে আর্চবিশপ পিটার আকেরোভিচকে পোপ ইনোসেন্ট IV দ্বারা আহুত লিয়ন কাউন্সিলে পাঠিয়েছিলেন, যেখানে মঙ্গোল বিপদের বিষয়টি ছিল অন্যতম প্রধান বিষয়।

"শেষ মোয়াবিটদের" নৃশংসতা সম্পর্কে রাশিয়ান পুরোহিতের বক্তৃতাগুলি যেমন আর্চবিশপকে এশিয়ান বিজয়ী বলা হয়েছিল, পোপকে কাঁদিয়েছিল, কিন্তু তার জন্মভূমিতে রাজকুমার এবং বোয়ারদের উদাসীন রেখেছিল। আলেকজান্ডার নেভস্কির নেতৃত্বে তাদের সকলেই, টোভার রাজপুত্র ইয়ারোস্লাভ বাদে, গোল্ডেন হোর্ডের নেতৃত্বে নতুন আদেশের কাঠামোর মধ্যে তাদের রাজত্বের শান্তিপূর্ণ সহাবস্থানের ধারণাকে সমর্থন করেছিল এবং সেইজন্য খানকে এই বিষয়ে রিপোর্ট করেছিল। প্রিন্স আন্দ্রেইর "বিশ্বাসঘাতক কাজ এবং প্রস্তুতি"।

শীঘ্রই টেমনিক নেভ্রুর ঘোড়সওয়াররা তার ভূমিতে উপস্থিত হয়েছিল, শান্তিরক্ষাকারী রাজকুমারদের রাশিয়ান স্কোয়াড দ্বারা চাঙ্গা হয়েছিল। পেরেয়াস্লাভ-জালেস্কির দেয়ালের নীচে একটি নৃশংস যুদ্ধে, গভর্নর জিরোস্লাভের নেতৃত্বে গ্র্যান্ড ডুকাল স্কোয়াড এবং টভারের বাসিন্দাদের বিচ্ছিন্নতা যুদ্ধক্ষেত্রে পড়েছিল। গুরুতরভাবে আহত প্রিন্স আন্দ্রেই নিজে পসকভে পালিয়ে গিয়েছিলেন, সেখান থেকে তিনি "বিদেশে" গিয়েছিলেন এবং আলেকজান্ডার নেভস্কি, যিনি খান বাতু এবং বারকাইয়ের সাথে দুর্দান্ত সম্পর্ক রেখেছিলেন, তিনি গ্র্যান্ড ডিউক হয়েছিলেন।

নতুন গ্র্যান্ড ডিউকের গোল্ডেন হোর্ড কূটনীতি, যা দুই শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে রাশিয়ান ভূমির রাজনৈতিক কাঠামো নির্ধারণ করেছিল, কাঙ্ক্ষিত শান্তি আনতে পারেনি, তবে তার বংশধরদের, মস্কোর রাজকুমারদের, "সমস্ত রাশিয়ার সার্বভৌমদের" উপাধি দিয়েছে। " ঠিক এভাবেই 1485 সালে হেলেনিক ক্রনিকারের পাতায় প্রথম গ্র্যান্ড ডিউক ইভান III-এর নামকরণ করা হয়েছিল, যিনি এটিকে তার মুদ্রায় টাকানোর নির্দেশ দিয়েছিলেন।

তাহলে কি প্রিন্সলি রাস' ছিল, যা গোল্ডেন হোর্ড দ্বারা নিয়ন্ত্রিত বিশাল স্থানের একটি ছোট অংশ ছিল?

কিপচাক খানাতে বা জুচি উলুসের মাথায় - তথাকথিত অঞ্চলগুলি যেখানে অন্যান্য সম্পত্তির পাশাপাশি রাশিয়ান জমিগুলি অবস্থিত ছিল - সর্বোচ্চ শাসক দাঁড়িয়েছিলেন - গোল্ডেন হোর্ডের খান। গ্র্যান্ড ডিউক তার কাছ থেকে ভাসাল নির্ভরশীল ছিলেন, মহান রাজত্বের জন্য একটি লেবেল এবং একটি সোনার ট্যাবলেট "পাইজু" পেয়েছিলেন, যার উপর শব্দগুলি খোদাই করা হয়েছিল: "স্বর্গের অনন্তকালের শক্তি দ্বারা, মহান শক্তির পৃষ্ঠপোষকতার দ্বারা। যদি কেউ খানের আদেশকে সম্মান না করে তবে সে ক্ষতিগ্রস্থ হবে এবং মারা যাবে।”

গ্র্যান্ড ডিউক অ্যাপানেজ রাজকুমারদের কাছ থেকে তথাকথিত "হর্ড প্রস্থান" সংগ্রহ করেছিলেন, খান দ্বারা নির্ধারিত একটি শ্রদ্ধাঞ্জলি, যা 15 শতকের মাঝামাঝি সময়ে 7 হাজার রুবেল ছিল এবং এটি হর্ডের রাজধানীতে প্রেরণ করেছিল। বিভিন্ন সময়ে এটি ইতিমধ্যে উল্লিখিত সারাই-বাতু এবং তারপরে সারাই-বার্ক ছিল, যা সারেভের ভলগোগ্রাদ গ্রামের আশেপাশে অবস্থিত। রাজপুত্রদের মধ্যে কারোরই, যদি না খান নিজে ইচ্ছা করেন, হোর্ডে ভ্রমণ করার বা এর দূতদের গ্রহণ করার অধিকার ছিল না।

বাস্কাক, যারা শ্রদ্ধার সঠিক সংগ্রহের তত্ত্বাবধান করতেন, তারা খানের প্রশাসনের কর্মকর্তা ছিলেন না, কারণ তাদের নিজস্ব প্রশাসনিক যন্ত্রপাতি এবং সামরিক বাহিনী ছিল না। এই সব সম্পূর্ণরূপে রাজকুমারদের কাছে থেকে গেল।

প্রতিষ্ঠিত অর্থপ্রদান প্রত্যাখ্যান করার ক্ষেত্রে, বাস্কাকরা খানকে বিশেষ বার্তাবাহকদের দ্বারা পাঠানো বিশেষ "অপবাদ" চিঠিতে এটি সম্পর্কে অবহিত করেছিলেন। তারপরে রাশিয়ান শহর এবং গ্রামে শাস্তিমূলক বিচ্ছিন্নতা দেখা দেয়, তবে প্রায়শই অবাধ্যতা আলোচনার মাধ্যমে নিষ্পত্তি করা হয়েছিল। এছাড়াও, গোল্ডেন হোর্ডের শাসকরা, আন্তঃ-হর্ড সংঘর্ষের ক্ষেত্রে সামরিক সহায়তার বিনিময়ে, যা 13 শতকের মাঝামাঝি সময়ে নোগাইয়ের দল গঠনের পরে, খানের ক্ষমতার জন্য একটি বড় বিপদ ডেকে আনত, প্রায়শই। অবাধ্যতার উদ্ভাস একটি অন্ধ চোখ পরিণত.

এটা বলা উচিত যে বাস্কাক এবং শাস্তিদাতারা সবসময় হোর্ড ছিল না। কুখ্যাত চোল খান ছাড়াও, যার অত্যধিক ক্ষোভের কারণে 1327 সালে টাভার শহরের মানুষের বিদ্রোহ হয়েছিল, কিছু রাশিয়ানও তাদের আশ্চর্যজনক লোভ এবং নিষ্ঠুরতার জন্য বিখ্যাত হয়ে উঠেছিল।

1280 সালে, আলেকজান্ডার নেভস্কির পুত্র, প্রিন্স আন্দ্রেই আলেকজান্দ্রোভিচ, যুদ্ধে জয়ী হতে ব্যর্থ হন। মহারাজের সিংহাসনতার ভাই দিমিত্রি, তাতারদের নিয়ে এসে মুরম, ভ্লাদিমির, ইউরিয়েভ-পোলস্কয়, সুজদাল, পেরেয়াস্লাভ-জালেস্কি, রোস্তভ দ্য গ্রেট, টোভার, তোরঝোক এবং নভগোরোড ভূমির কিছু অংশ ধ্বংস করেছিলেন। 1293 সালে, একই রাজপুত্র, "ডিউডেনের আর্মি" - তাতার অশ্বারোহী বাহিনী - আবার মস্কো সহ রাশিয়ান রাজত্বকে ধ্বংস করেছিল, যাতে ইতিহাসবিদরা তার অভিযানকে "বাতু আক্রমণ" এর সাথে তুলনা করেছিলেন।

মস্কোর আশেপাশে রাশিয়ান রাজত্বের একীকরণ শুরু করার পরে, গ্র্যান্ড ডিউক ইভান কালিতা, যিনি 1325 থেকে 1340 সাল পর্যন্ত শাসন করেছিলেন, তার স্কোয়াড এবং হোর্ড টিউমেনসের নেতৃত্বে, একাধিকবার তার রাজনৈতিক প্রতিপক্ষের দেশগুলিকে আগুন এবং তলোয়ার দিয়ে অতিক্রম করেছিলেন। তিনি নির্দয়ভাবে Tver-এ বিদ্রোহ দমন করেছিলেন, যেখানে গোল্ডেন হোর্ডের শাসক খান উজবেকের চাচাতো ভাই নিহত হয়েছিল। এই পরাজয়ের পরে, Tver রাজকুমার তার পূর্বের শক্তি ফিরে পেতে এবং গ্র্যান্ড-ডুকাল সিংহাসনের জন্য সংগ্রামে ইভান কালিতার প্রতিদ্বন্দ্বী হয়ে উঠতে সক্ষম হননি।

একই সময়ে, খান জালাল আদ-দিনের নেতৃত্বে তাতার অশ্বারোহী বাহিনী, স্মোলেনস্ক রেজিমেন্টের সাথে, 1410 সালে গ্রুনওয়াল্ডের যুদ্ধে পোল, চেক এবং লিথুয়ানিয়ানদের সম্মিলিত বাহিনীকে টিউটনিক অর্ডারকে পরাজিত করতে সাহায্য করেছিল, যার জন্য শতাব্দীর পর শতাব্দী পশ্চিম স্লাভিক রাষ্ট্র এবং রাশিয়ার নিরাপত্তার জন্য হুমকি ছিল।

1471 সালে, শেলোনি নদীর তীরে, নভগোরোডের সেনাবাহিনীর সাথে একটি যুদ্ধে, যা উল্লেখযোগ্যভাবে প্রিন্স ইউরি খোলমস্কির সৈন্যদের চেয়ে বেশি ছিল, তাতার অশ্বারোহী বাহিনীর স্ট্রাইক, যা তাদের অংশ ছিল, যুদ্ধের ফলাফল নির্ধারণ করেছিল। এর ফলাফল ছিল সমৃদ্ধ বাণিজ্য ও নৈপুণ্য নভগোরড প্রজাতন্ত্রের বিস্তীর্ণ অঞ্চল মস্কোর সাথে সংযুক্ত করা।

এবং রাশিয়ান-তাতার সম্পর্কের মধ্যে এই ধরনের সামরিক-রাজনৈতিক মিথস্ক্রিয়ার অনেক উদাহরণ রয়েছে। 1425 সালে শুরু হওয়া পাদ্রিদের দ্বারা সমর্থিত অ্যাপানেজ রাজকুমারদের প্রায় ত্রিশ বছরের বিদ্রোহ এটির একটি স্পষ্ট নিশ্চিতকরণ।

জেভেনিগোরোড-গ্যালিসিয়ান রাজপুত্র ইউরি দিমিত্রিভিচ এবং তার ছেলে দিমিত্রি শেমিয়াকা এবং ভ্যাসিলি কোসোয়ের সৈন্যরা দুবার মস্কো দখল করে, গ্র্যান্ড ডিউক ভাসিলি দ্বিতীয়কে সেখান থেকে বহিষ্কার করে। বিচ্ছিন্নতাবাদী রাজকুমারদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে, প্রথম কাজান খান উলুগ মুহাম্মদ, টোখতামিশের নাতি, গ্র্যান্ড ডিউককে সমর্থন করেছিলেন, যদিও তাদের মধ্যে বেশ কয়েকটি সামরিক সংঘর্ষ হয়েছিল।

তাতার সাহায্যকে "কাফেরদের সাথে একজন দুষ্ট লোকের একটি জঘন্য ষড়যন্ত্র" বলে ডাকা, শেমিয়াকা, যাজকদের সমর্থনে, উল্লেখযোগ্য বাহিনী সংগ্রহ করতে এবং মস্কো রাজকুমারের সৈন্যদের পরাজিত করতে সক্ষম হয়েছিল, যারা যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়ে এসে আশ্রয় নিয়েছিল। ট্রিনিটি-সার্জিয়াস মঠ, কিন্তু এর সন্ন্যাসীদের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছিল। বিজয়ীর আদেশে, তাকে পদচ্যুত করা হয়েছিল এবং সেখানে অন্ধ করা হয়েছিল।

সন্ন্যাসীদের তত্ত্বাবধানে, অন্ধ প্রিন্স ভ্যাসিলি, সেই সময় থেকে ডার্ক ডাকনাম পেয়ে তাকে উগ্লিচে নির্বাসনে পাঠানো হয়েছিল এবং শেমিয়াকা মস্কোর সিংহাসনে বসেছিলেন। যেহেতু রিয়াজান বিশপ জোনাহ তার ক্ষমতার দাবিকে সমর্থন করেছিলেন, নতুন গ্র্যান্ড ডিউক তাকে মেট্রোপলিটন নিয়োগ করেছিলেন। এটি এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যে কনস্টান্টিনোপলের প্যাট্রিয়ার্ক রাশিয়ানদের গির্জা থেকে বহিষ্কার করেছিলেন।

সামন্ত যুদ্ধ রাশিয়ার বাইরেও প্রসারিত হয়েছিল। বাইজেন্টিয়াম, পোল্যান্ড, পোল্যান্ড, তুর্কিয়ে এবং লিথুয়ানিয়া এতে আকৃষ্ট হয়েছিল, রাশিয়ার বিদ্যমান পরিস্থিতিকে তাদের নিজস্ব স্বার্থে ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিল। কাজান শাসক, বৈধ সার্বভৌমকে সিংহাসনে পুনরুদ্ধার করতে চেয়েছিলেন, তাকে তার বেশ কয়েকটি অশ্বারোহী রেজিমেন্ট পাঠিয়েছিলেন। তারা এবং ছোট মস্কো পরিষেবা আভিজাত্যের বিচ্ছিন্নতা, দিমিত্রি শেমিয়াকা দ্বারা নিপীড়িত, তাকে পরাজিত করে এবং দ্বিতীয় ভ্যাসিলি ক্রেমলিনে ফিরে আসেন।

কিন্তু সামরিক পরাজয়ের পরেও, শেমিয়াকা বহু বছর ধরে রাশিয়ার উত্তরের ভূমি লুণ্ঠন চালিয়ে যায়। যাইহোক, এই অভিযানগুলি মস্কোর চারপাশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা রাশিয়ান জমিগুলিকে একীভূত করার প্রক্রিয়াতে আর গুরুতরভাবে হস্তক্ষেপ করতে পারে না, যা কাজান এবং ক্রিমিয়ান খানের সেনাবাহিনী দ্বারা সহায়তা করেছিল।

উদাহরণস্বরূপ, ইউরোপীয় কূটনৈতিক এজেন্টদের প্রতিবেদনে যারা ইভান III এর দরবারে থাকতেন, ক্রিমিয়ান খানমেংলি-গিরিকে সর্বদা "মাস্কোভির বিশ্বস্ত মিত্র" বলা হয়। কাজান খান মুহাম্মদ এমিন সম্পর্কেও একই কথা বলা যেতে পারে, যিনি আলি খানের বিরুদ্ধে ক্ষমতার লড়াইয়ে মস্কোর প্রধান সহায়তার পরে কাজানের শাসক হয়েছিলেন, যিনি তার নীতিতে তুরস্কের দিকে ছিলেন।

1380 থেকে 1480 সাল পর্যন্ত, কুলিকোভোর যুদ্ধ এবং উগ্রা নদীর উপর বেশ কয়েকটি যুদ্ধের মধ্যে একশ বছরেরও বেশি সময় ধরে, যা "তাতার-মঙ্গোল জোয়াল," নিঝনি নোভগোরড, মুরোম, মেশচারস্কয়, ইয়েলেৎসকোয়ে, কোজেলসকোয়ে, প্রন্সকোয়ে, Mozhaiskoye মস্কো রাজত্ব , ইয়ারোস্লাভল, রোস্তভ এবং Tver রাজত্ব, সেইসাথে নোভগোরোদের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছিল, যাদের আর্থ-সামাজিক জীবনের কুখ্যাত "জোয়াল" কার্যত কোন ক্ষতি করেনি।

কেন কাজান এবং ক্রিমিয়ার তাতার খানরা বিক্ষিপ্ত রাশিয়ান রাজত্বকে একত্রিত করতে মস্কো রাজকুমারদের সাহায্য করেছিল? একক রাষ্ট্র, যা, এটি শক্তিশালী হওয়ার সাথে সাথে অবশ্যই এর জন্য যোগ্যতা অর্জন করবে প্রধান ভূমিকাএবং তাদের দেশে? "তাতার-মঙ্গোল জোয়ালের অসহনীয় তীব্রতা" এর ঐতিহ্যগত পরিকল্পনার কাঠামোর মধ্যে এটির উত্তর দেওয়া খুব কঠিন এবং একটি ছোট নিবন্ধের কাঠামোর মধ্যে কেবল অসম্ভব। যাইহোক, এটা স্পষ্ট যে আমাদের জন্মভূমির সমস্ত মধ্যযুগীয় সমস্যার জন্য তাকে দায়ী করা উচিত নয়, তবে জাতীয় ঐক্যের জন্য বেশিরভাগ রাশিয়ান রাজকুমারদের মধ্যে আকাঙ্ক্ষার অভাবকে দায়ী করা উচিত।

সেই বছরগুলির ঘটনাগুলিকে গোল্ডেন হোর্ড খানের ক্ষমতা উৎখাতের পূর্বশর্তের সৃষ্টি হিসাবে নয়, বরং সামাজিক-রাজনৈতিক এবং ঘটনাগুলির একটি সিরিজ হিসাবে দেখা যেতে পারে। সামরিক ইতিহাসগোল্ডেন হোর্ডের বহুজাতিক রাষ্ট্র, যার একটি অংশ প্রথমে তাতার রাজ্যে বিভক্ত হয়েছিল, যা পরে মস্কো রাজ্যে রূপান্তরিত হয়েছিল, যা পরে রাশিয়া নামে পরিচিত হয়েছিল। এটি সেখানে বসবাসকারী খ্রিস্টান এবং মুসলিম জনগণের সাধারণ আবাসভূমি। এটি রাশিয়ান রাষ্ট্রীয়তার স্বতন্ত্রতা, যার বিশ্ব ইতিহাসে কোন উপমা নেই।

মস্কো গেঙ্গিজ খানের উত্তরাধিকারী

গ্র্যান্ড-ডুকাল সিংহাসনের জন্য সংগ্রাম মস্কোর রাজকুমারদের সামরিক-রাজনৈতিক যুদ্ধের অভিজ্ঞ কৌশলবিদ এবং কৌশলবিদ করে তুলেছিল, যাদের শিক্ষক ছিলেন তাতার খান। তারাই রাশিয়ার সুনির্দিষ্ট বিভক্তকরণ বন্ধ করে দিয়েছিল, মস্কোর শাসকদের তাদের ঐক্যের সংগ্রামে সমর্থন করেছিল, তাদের নিজেদেরকে দেশের সর্বোচ্চ শাসক হিসাবে দেখতে শিখিয়েছিল, একই সাথে তাদের দেখিয়েছিল। নিজস্ব নমুনাসীমাহীন শক্তি। সুতরাং, অতিরঞ্জন ছাড়াই আমরা বলতে পারি যে ইভান দ্য টেরিবল চেঙ্গিস খান ছাড়া অসম্ভব ছিল।

অবশ্যই, রাশিয়ান স্বৈরাচারী রাজতন্ত্র গঠনের জন্য শুধুমাত্র গোল্ডেন হোর্ড খানদের প্রভাবকে দায়ী করা একটি অতিরঞ্জন হবে। ভৌগলিক, নৃতাত্ত্বিক এবং রাজনৈতিক অবস্থাকোন না কোন উপায়ে তারা রাশিয়ান রাজকুমারদেরকে একটি শক্তিশালী কেন্দ্রীভূত রাষ্ট্রে একত্রিত হতে বাধ্য করত, যেমনটি হয়েছিল ফ্রান্স বা স্পেনে, কিন্তু, আমার দৃষ্টিকোণ থেকে, এতে কোন সন্দেহ নেই যে গোল্ডেন হোর্ডের মধ্যে রাশিয়ান রাজত্বের অস্তিত্ব উল্লেখযোগ্যভাবে শক্তিশালী এবং এই প্রক্রিয়া ত্বরান্বিত.

অন্তহীন যুদ্ধগুলি অর্থোডক্স মস্কো এবং মুসলিম কাজানের মধ্যে একটি অদম্য বৈরিতার ইঙ্গিত দেয় না, তবে শুধুমাত্র কাজান, হর্ডান-পরবর্তী তাতার রাজ্য মস্কোর সবচেয়ে শক্তিশালী এবং নিকটতম, উত্তরের বিশালতায় উদ্ভূত একটি নতুন রাষ্ট্রের রাজনৈতিক কেন্দ্র বলেও দাবি করেছিল। ইউরেশিয়া। বহু দশক ধরে, উভয় বিরোধী পক্ষের বাহিনী প্রায় সমান ছিল, এবং তাই যুদ্ধগুলি বিভিন্ন মাত্রার সাফল্যের সাথে চলেছিল। 14 শতকের একেবারে শেষের দিকে তৈমুরের গোল্ডেন হোর্ডের উপর যে ভয়ঙ্কর আঘাত না ঘটে তা না হলে তারা কীভাবে শেষ হত তা বলা কঠিন।

তৈমুরের আক্রমণ

খান জানিবেকের হত্যার পর, যা 1357 সালে অনুসরণ করে, বাতু আক্রমণের সময় রুশের মতো গোল্ডেন হোর্ড একটি সময়কাল অনুভব করেছিল অভ্যন্তরীণ যুদ্ধএবং সামন্ত বিভাজন. কিন্তু এই অবস্থার মধ্যেও, তৈমুর, মহান সেনাপতি যিনি তার নিষ্ঠুরতায় ইতিহাসে পরিচিত সমস্ত বিজয়ীকে ছাড়িয়ে গেলেন, প্রয়োজন ছিল সাত বছর যুদ্ধগোল্ডেন হোর্ডের শক্তিকে চূর্ণ করার জন্য।

শক্তিশালী সমরকন্দের শাসক চেঙ্গিস খানের বংশধর ছিলেন না এবং তাই খান উপাধি গ্রহণ করেননি। তৈমুর নিজেকে "গুরগান", অর্থাৎ "জামাই" শব্দটি যোগ করে একজন আমির ঘোষণা করেছিলেন যেহেতু তিনি চেঙ্গিসেড কাজান খানের কন্যা আমির হোসেনের বিধবাকে বিয়ে করেছিলেন। তিনি হোয়াইট হোর্ডের রাজবংশীয় দ্বন্দ্বে হস্তক্ষেপ করেছিলেন, সির দারিয়ার নিম্ন প্রান্তে অবস্থিত একটি খানাতে, এবং খানের সিংহাসনের প্রতিযোগীদের মধ্যে একজন, তোখতামিশকে সমর্থন করেছিলেন, যিনি পরবর্তীতে তার সহায়তায়ও শাসক হন। গোল্ডেন হোর্ড।

কিন্তু তোখতামিশ তৈমুরের হাতে একটি সাধারণ পুতুল থাকতে চাননি এবং স্বাধীনভাবে কাজ করতে শুরু করেছিলেন। পররাষ্ট্র নীতিতাদের রাষ্ট্রকে শক্তিশালী করার লক্ষ্যে। এতে তাদের মধ্যে শীঘ্রই সংঘর্ষ বাধে।

সাত বছর লড়াই করার পর, তৈমুর অবশেষে তেরেকের তীরে তোখতামিশকে পরাজিত করে এবং 1395 সালে সারাই-বার্ককে আক্ষরিক অর্থে পৃথিবীর মুখ থেকে মুছে দেয়। গোল্ডেন হোর্ড সৈন্যদের অবশিষ্টাংশ অনুসরণ করে, তৈমুর রাশিয়ান সীমানা আক্রমণ করেছিলেন এবং তার পথের সমস্ত কিছু সরিয়ে নিয়ে ইয়েলেটসে পৌঁছেছিলেন। রাশিয়ার বিজয়, যার সম্পর্কে তার কোন স্পষ্ট ধারণা ছিল না, তার পরিকল্পনার অংশ ছিল না এবং তিনি সমরকন্দে চলে গেলেন।

গোল্ডেন হোর্ডের সাথে তার ধ্বংসাত্মক যুদ্ধের লক্ষ্য অর্জিত হয়েছিল। এর মধ্যে রয়েছে মহান সিল্ক রোডকে পুনরুদ্ধার করা, যা অনাদিকাল থেকে মধ্য এশিয়ার মধ্য দিয়ে চলেছিল। তাতার-মঙ্গোল বিজয়ের পরে, এর বাণিজ্য কেন্দ্রগুলি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং বণিক কাফেলাগুলি ক্যাস্পিয়ান এবং ভলগা স্টেপস বরাবর গোল্ডেন হোর্ডের শহরগুলিতে গিয়েছিল। এর পরাজয়ের পর ইউরোপ ও প্রাচ্যের দেশগুলোর মধ্যে বাণিজ্যের মাধ্যমে যে বিপুল আয় হয় তা আবার মধ্য এশিয়ার শাসকদের হাতে ধরা পড়ে।

ভোলগা এবং ক্রিমিয়ার তাতার রাজ্য

গোল্ডেন হোর্ড বেশ কয়েকটি উলুসে বিভক্ত। তাদের মধ্যে সবচেয়ে বড় এবং সবচেয়ে শক্তিশালী ছিল গ্রেট হোর্ড, 15 শতকের 30 এর দশকে খান সাইদ-মুহাম্মদ দ্বারা ভলগা এবং ডিনিপারের মধ্যবর্তী স্টেপসে গঠিত হয়েছিল, যিনি তার ব্যানারের নীচে প্রায় একই সাথে উপস্থিত সমস্ত তাতার রাজ্যকে একত্রিত করার চেষ্টা করেছিলেন। যাইহোক, খান হাদজি গিরে, যিনি ক্রিমিয়ান খানাতে এর রাজধানী বাখচিসারায় তৈরি করেছিলেন, তার সাথে ক্ষমতা ভাগাভাগি করতে চাননি এবং গ্রেট হোর্ডের সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিলেন, যা মস্কো গ্র্যান্ড ডচির সাথে সম্পর্ক স্থাপনের কারণ হিসাবে কাজ করেছিল।

পরাজিত সৈয়দ মুহাম্মদের উত্তরসূরি খান মাহমুদ স্বাধীন আস্ট্রখান খানাতে গঠন করেন। তার ভাই আখমত, যিনি গ্রেট হোর্ডের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং গোল্ডেন হোর্ডকে পুনরুজ্জীবিত করার স্বপ্ন দেখেছিলেন, তিনি একটি বিশাল সেনাবাহিনীকে একত্রিত করতে পেরেছিলেন যা মস্কো, কাজান এবং ক্রিমিয়ার স্বাধীনতাকে সমানভাবে হুমকির মুখে ফেলেছিল।

এইগুলোই সামরিক-রাজনৈতিক সম্পর্কমস্কো, গ্রেট হোর্ড, ক্রিমিয়া এবং কাজানের মধ্যে 15 শতক জুড়ে একটি কেন্দ্রীভূত রাশিয়ান রাষ্ট্র তৈরিতে একটি প্রধান ভূমিকা ছিল। ইভান দ্য টেরিবল কর্তৃক গৃহীত চারটি সামরিক অভিযানের ফলে মস্কোর বিষয়ে কাজানের প্রভাব শূন্য হয়ে পড়ে, যা 2 অক্টোবর, 1552-এ কাজানের তাতারের রাজধানী দখলের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল।

কাজানের খানাতে 1438 সালে মধ্য ভোলগায় গঠিত হয়েছিল। এর প্রথম খান, উলুগ-মুহাম্মদ, একজন প্রতিভাবান সেনাপতি এবং দূরদৃষ্টিসম্পন্ন রাজনীতিবিদ ছিলেন। তাঁর লাইব্রেরি, যার একটি অংশ তিনি কিটোব-খান থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন - সারাই বার্কের গোল্ডেন হোর্ড খানের বইয়ের আমানত, এতে আরব এবং তুর্কি বিজ্ঞানী, ইতিহাসবিদ এবং কবিদের বই রয়েছে এবং খানের প্রিয় কাজ ছিল "সরকারের চুক্তি"। 11 শতকের শেষে মেলিক শাহ সেলজুকিদের উজির নিজাম আল-মুলক দ্বারা লিখিত।

উলুগ মুহাম্মদ, জোরপূর্বক ইসলামিকরণ ছাড়াই, মধ্য ভোলগা অঞ্চলের জনগণকে - মর্দোভিয়ান, মারি, উদমুর্তস, চুভাশ এবং বাশকিরদের -কে একটি শক্তিশালী রাষ্ট্রে একত্রিত করেছিলেন যা প্রায় 120 বছর ধরে বিদ্যমান ছিল। তিনি গ্রেট মস্কো প্রিন্স ইভান III এবং গ্রেট হোর্ড আখমতের "সর্বোচ্চ সুলতান" এর শক্তিকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন, তাদের একাধিকবার পরাজিত করেছিলেন।

কাজান শাসক পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি একা তার বিরোধীদের পরাজিত করতে পারবেন না। যখন আখমতের জমিগুলি তার সম্পত্তির সাথে সীমাবদ্ধ হতে শুরু করে, তখন তিনি মস্কোর সাথে একটি মৈত্রীতে প্রবেশ করেন, যার সাথে গ্রেট হোর্ডের একটি সাধারণ সীমান্তও ছিল, যা তাকে এবং প্রিন্স ইভানকে যুদ্ধের হুমকি দিয়েছিল। সাধারণ বিপদ গতকালের প্রতিদ্বন্দ্বীদের একত্রিত করেছে এবং রাশিয়ান-তাতার জোটের ভিত্তি হিসাবে কাজ করেছে।

সেখানে সম্পর্ক কখনও কখনও নাটকীয় ছিল। ইউনিয়ন ভেঙে যায়, যুদ্ধ হয়, আবার শান্তিতে শেষ হয়।

কিন্তু কোনো না কোনোভাবে, এই সামরিক-রাজনৈতিক জোটের ভিত্তিতে বহুজাতিক কেন্দ্রীভূত হয়েছে রাশিয়ান রাষ্ট্র, এর গঠনের আনুষ্ঠানিক তারিখটি 1480 হিসাবে বিবেচিত হয়, "তাতার-মঙ্গোল জোয়াল" এর চূড়ান্ত পতনের বছর। আমি ব্যক্তিগতভাবে এই শব্দটি ব্যবহার করার বৈধতা সম্পর্কে মহান সন্দেহ আছে.

অস্ত্র হাতে ভাই

15 শতকের 70 এর দশকের গোড়ার দিকে, গ্রেট হোর্ডের মাথায় দাঁড়িয়ে, খান আখমত গোল্ডেন হোর্ডের পূর্বের শক্তি পুনরুদ্ধার করার জন্য মহান মস্কো প্রিন্সিপালিটি এবং তাতার খানেটদেরকে একত্রিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তার পরিকল্পনা বাস্তবায়নের জন্য, তিনি লিভোনিয়ান অর্ডারের ব্যক্তিতে মিত্রদের খুঁজে পান, যার নেতৃত্বে মাস্টার বার্নহার্ড ফন ডের বোর্চ, পোল্যান্ডের রাজা কাসিমির চতুর্থ এবং মস্কোর মহান যুবরাজ ইভানের দুই ভাই। III বরিসএবং আন্দ্রেই, যিনি ব্যক্তিগত অভিযোগের কারণে তার বিরোধিতা করেছিলেন। যাইহোক, কাজান, আস্ট্রাখান এবং ক্রিমিয়ার খানরা আখমতের জন্য সরাসরি সমর্থন প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং তারপরে সম্পূর্ণরূপে মস্কোর পক্ষে ছিলেন।

খান আখমতের কৌশলগত হিসাব সত্যি হয়নি। ইভান তার ভাইদের সাথে শান্তিতে সম্মত হন, ক্রিমিয়ান খান মেংলি-গিরি পোলিশের সম্পত্তি আক্রমণ করেছিলেন, রাজা ক্যাসিমিরের সমস্ত বাহিনীকে পিন করে দিয়েছিলেন এবং কাজান খান মস্কোর রাজপুত্রকে তার অশ্বারোহী বাহিনী সরবরাহ করেছিলেন, এর পাশাপাশি রাশিয়ান সেনাবাহিনীতে অশ্বারোহী বাহিনীও অন্তর্ভুক্ত ছিল। রাজপুত্র নুরদোভলেট এবং ড্যানিয়ার। তারা, রাশিয়ান বন্দুকধারী এবং পদাতিক সৈন্যদের সাথে, উগরা নদীর ঘাটগুলিকে পাহারা দেয়, যেখানে খান আখমতের কাছে এসেছিলেন।

টানা চার দিন ধরে, কালুগা থেকে খুব বেশি দূরে নয়, তিনি রাশিয়ান উপকূলে পাড়ি দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু সেই সময়ে অনেকগুলি আর্কিবাস এবং "মট্রেস", শক্তিশালী তামার কামানগুলির আগুনের নীচে, তিনি এটি করতে অক্ষম ছিলেন। অন্যান্য জায়গায়, রাশিয়ান পদাতিক এবং তাতার অশ্বারোহীরা ক্রসিংয়ে হস্তক্ষেপ করেছিল।

প্রায় দুই মাস উগরার পাড়ে দাঁড়িয়ে থাকার পর আখমত চলে গেল। তিনি পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান সম্পত্তির মধ্য দিয়ে পিছু হটলেন, যা তিনি, কাসিমির দ্বারা ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন যিনি কখনও তাঁর সাহায্যে আসেননি, ধ্বংস ও পুড়িয়ে ফেলেন। একটু পরে, আখমতের ফিরে আসা সৈন্যরা নোগাই তাতার এবং সৈন্যদের দ্বারা আক্রমণ করেছিল সাইবেরিয়ান খানইওয়াকা। একটি দ্বন্দ্বে, যুদ্ধের সময়, আখমত নোগাই মুর্জা ইয়ামগুরচে নিহত হন।

এই ঘটনাগুলি 1480 সালের ডিসেম্বরে রাশিয়ান ইতিহাসের তাতার যুগের সমাপ্তি ঘটায়। যাইহোক, এই তারিখটি সম্পূর্ণরূপে প্রতীকী।

এমনকি 1491 সালের গ্রীষ্মে "স্টেপেতে" একটি সফল অভিযানের পরেও, যেখানে গ্রেট মস্কো প্রিন্স ইভান III এর সৈন্যরা অংশ নিয়েছিল, তাতার "পরিষেবা" রাজকুমারদের স্কোয়াড্রন, পাশাপাশি কাজান এবং ক্রিমিয়ান খানেটের অশ্বারোহী বাহিনী, গ্রেট হোর্ডের সামরিক বাহিনী রাশিয়া, ক্রিমিয়া এবং কাজানের নিরাপত্তার জন্য একটি উল্লেখযোগ্য হুমকি সৃষ্টি করে এবং সম্পূর্ণরূপে ভেঙ্গে যায়নি।

1501-1502 সালের বৃহৎ মাপের যুদ্ধ গ্রেট হোর্ডের ইতিহাসে চূড়ান্ত বিন্দু চিহ্নিত করেছিল। নিষ্পত্তিমূলক যুদ্ধটি সুলা নদীর মুখের কাছে সংঘটিত হয়েছিল, যেখানে মিত্র বাহিনীরাস', ক্রিমিয়ান এবং কাজান খানেটস সাধারণ শত্রুদের চূড়ান্ত পরাজয় ঘটিয়েছিল।

ক্রস এবং ক্রিসেন্ট: রাশিয়ান ধর্মের উপর শেষ প্রতিফলন

গোল্ডেন হোর্ডের শাসকরা কখনই বিজিত রাশিয়ান রাজত্বের জনগণের উপর তাদের বিশ্বাস চাপিয়ে দেয়নি। রাশিয়ান কেন্দ্রীভূত রাষ্ট্র গঠন একটি ভয়ানক সংগ্রামের মধ্যে হয়েছিল, কিন্তু এটি ধর্মীয় স্লোগান এবং তাদের উত্পন্ন ধর্মান্ধতা ছাড়াই ঘটেছিল। এই সত্যটি গোল্ডেন হোর্ডের খানদের দ্বারা অনুসৃত ধর্মীয় সহনশীলতার নীতির একটি সুস্পষ্ট ফলাফল।

রাশিয়ায় তাদের শাসনের প্রথম বছর থেকে, তারা বাকি জনসংখ্যার তুলনায় এর অর্থোডক্স পাদ্রীকে একটি বিশেষ অবস্থানে রেখেছিল। এই সম্পর্কে একটি ধারণা পাওয়া যেতে পারে খান মেঙ্গু-তেমিরের বিখ্যাত সনদ থেকে, যা তার দেওয়া রাশিয়ান মহানগরে। ( সেমি.:"স্টেট কলেজিয়াম অফ ফরেন অ্যাফেয়ার্সে সংরক্ষিত রাষ্ট্রীয় চার্টার এবং চুক্তির সংগ্রহ", অংশ II।, এম., 1819, পৃষ্ঠা 5-6।)

এটি অর্থোডক্স চার্চকে প্রদান করা সুবিধা এবং সুযোগ-সুবিধা প্রতিষ্ঠা করে। ধর্মযাজকদের সকল প্রকার শ্রদ্ধা, কর্তব্য ও কর্তব্য থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল। চার্চের সমস্ত ধরণের রিয়েল এস্টেটকে অলঙ্ঘনীয় ঘোষণা করা হয়েছিল এবং যদি এই ঘোষণার আগে এই অলঙ্ঘন করা হয় তবে তা অবিলম্বে পুনরুদ্ধার করতে হবে। পুরোহিতদের সমস্ত শ্রমের দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল এবং কারও কাছ থেকে অপমান ও দখল থেকে সুরক্ষিত ছিল। সমস্ত সুযোগ-সুবিধা শুধুমাত্র পাদরিদের জন্যই নয়, তাদের পরিবারের সকল সদস্যকেও দেওয়া হয়েছে।

বিশপ এবং মেট্রোপলিটানরা হোর্ডের রাজধানীতে ঘন ঘন অতিথি ছিলেন। সেখানে তাদের সম্মানের সাথে অভ্যর্থনা জানানো হয়েছিল এবং প্রায়শই তাদের কাছ থেকে কেবল উপহার গ্রহণ করা হয়নি, বরং উদারভাবে তাদের নিজেদেরও উপস্থাপন করা হয়েছিল। এই ধরনের ভ্রমণের কারণ ছিল, একটি নিয়ম হিসাবে, একটি অবস্থানে নিশ্চিতকরণের জন্য একটি লেবেল প্রাপ্ত করা।

উপরন্তু, এপিস্কোপাল ভ্রমণের লক্ষ্য ছিল কখনও কখনও পদের জন্য অভ্যন্তরীণ চার্চ সংগ্রামে মুসলিম শাসকদের সমর্থন তালিকাভুক্ত করা, সংশ্লিষ্ট আয় এবং রাজকীয় কর্তৃপক্ষের সাথে দ্বন্দ্বের ক্ষেত্রে অর্থোডক্স চার্চের অবস্থানকে সুসংহত করা। কখনও কখনও চার্চের পদবিন্যাস চার্চের স্বার্থে রাজকুমারদের উপর চাপ দেওয়ার অনুরোধ নিয়ে হোর্ডের কাছে যেতেন।

গোল্ডেন হোর্ডে অর্থোডক্স পাদরিদের প্রতি আনুগত্য দেখানোর বেশ কয়েকটি কারণ ছিল। রুশ আক্রমণের সময়, মঙ্গোল-তাতারদের অধিকাংশই পৌত্তলিক এবং অ্যানিমিস্ট ছিল, অর্থাৎ তারা অনেক দেবতা, ভাল এবং মন্দ আত্মার অস্তিত্বে বিশ্বাস করেছিল। তাদের বিশ্বাসের সিস্টেমে, যাদুবিদ্যার ক্ষতির ভয় এবং যারা উচ্চতর ক্ষমতার সাথে যোগাযোগ করে, মানুষের উপর বিভিন্ন ধরণের মারাত্মক অভিশাপ এবং ষড়যন্ত্র চাপিয়ে দিতে পারে তাদের একটি বড় ভূমিকা পালন করা হয়েছিল। এই ধরনের ভয় অর্থোডক্স পুরোহিতদের দ্বারাও সৃষ্ট হয়েছিল, যাদের "দেবতারা" একটি সত্যিকারের বিপদ তৈরি করতে পারে যা তাদের দাসদের সাথে ভাল আচরণ করা হলে এড়ানো যেতে পারে।

কিন্তু, কথা বলছি আধুনিক ভাষাগোল্ডেন হোর্ড মুসলিম শক্তিতে পরিণত হওয়ার পরও সবচেয়ে পছন্দের জাতি শাসন সংরক্ষিত ছিল। এখন এটা রাজনৈতিক কারণে হয়েছে।

চার্চের নেতারা ক্রমাগত রাজকুমারদের এবং তাদের প্রজাদের বিজয়ীদের সাথে শান্তিপূর্ণ সম্পর্কের দিকে অভিমুখী করে। গোল্ডেন হোর্ডে যাওয়ার আগে, রাজকুমাররা মহানগর এবং বিশপদের কাছ থেকে জনসাধারণের আশীর্বাদ চেয়েছিলেন। অতএব, চোখে অর্জিত গোল্ডেন হোর্ড শাসকের কাছে নম করার জন্য ভ্রমণ জনমতএকটি ধার্মিক কাজের তাত্পর্য সমস্ত মানুষের প্রয়োজন এবং জাতীয় অনুভূতিকে অবমাননা করেনি।

তাতার-মঙ্গোল বিজয়ের আগে, অর্থোডক্স চার্চ রাষ্ট্রীয় কর প্রদান করত এবং কিছু দায়িত্ব পালন করত এবং রাজনৈতিকভাবে রাজত্বের উপর নির্ভরশীল ছিল। খানদের ক্ষমতার অধীনে, যারা একটি নিয়ম হিসাবে, সর্বদা রাজকুমারদের সাথে বিবাদে বিশপদের সমর্থন করেছিল, গির্জাটি তার রাজনৈতিক এবং আর্থিক অবস্থানকে উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করেছিল।

দ্বিতীয় পর্যন্ত অর্ধেক XVIরাশিয়ার শতাব্দীতে, গোল্ডেন হোর্ড খানদের সহনশীল নীতির ফলস্বরূপ, খ্রিস্টান-মুসলিম আন্তঃধর্মীয় সম্পর্কের ক্ষেত্রে কোনও লক্ষণীয় সমস্যা ছিল না। তারা তাতার মুসলিম রাষ্ট্রগুলিকে রাশিয়ান রাজ্যে অন্তর্ভুক্ত করার পরে আবির্ভূত হয়েছিল।

কিন্তু জারবাদী সরকার, অর্থোডক্স চার্চের উপর নির্ভর করে, ইসলামের সাথে সম্পর্কিত কিছু ধরণের প্রশাসনিক আচরণ গড়ে তোলার প্রয়োজন ছিল, যার অনুসারীরা ছিল লক্ষাধিক নতুন বিষয়। প্রথমে এই সমস্যার সমাধান সহজ মনে হয়েছিল। ইভান দ্য টেরিবল, কাজান খানাতে বিজয়ের পরে, সমস্ত তাতারদের অবিলম্বে বাপ্তিস্মের আদেশ দিয়েছিলেন।

কাজান দখলের পর প্রথম চার বছরে, অর্থোডক্স পাদ্রী এবং জারবাদী প্রশাসনের প্রচেষ্টায়, তাতার জনসংখ্যার একটি অংশ বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেছিল। কিন্তু খ্রিস্টায়নের প্রক্রিয়া 1556 সালে একটি শক্তিশালী অভ্যুত্থান ঘটায় এবং বন্ধ হয়ে যায়।

রোমানভ রাজবংশের রাজারা ভোলগা অঞ্চল এবং সাইবেরিয়া উভয় ক্ষেত্রেই ইসলামকে নির্মূল করার আশা হারাননি। বেশ কিছু জারবাদী আইন মুসলমানদের অসম অবস্থানে রেখেছে। মিখাইল ফেডোরোভিচ একটি ডিক্রি জারি করেছিলেন যা অনুসারে অবাপ্তাইজিত এবং বিশেষত মুসলমানরা অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের তাদের সেবায় বা কোনও নির্ভরতায় রাখতে পারে না, অর্থাৎ, তিনি প্রকৃতপক্ষে মুসলমানদের দ্বারা তৈরি কৃষি, বাণিজ্য বা কারুশিল্পের উদ্যোগে কাজ করতে নিষেধ করেছিলেন।

পরবর্তী জার আলেক্সি মিখাইলোভিচের কোড এই আইনটি নিশ্চিত করেছে, তবে, উপরন্তু, সর্বাধিক প্রতিষ্ঠিত নিষ্ঠুর শাস্তিইসলামে ধর্মান্তরিত করার জন্য। অর্থোডক্স চার্চের নেতারা, যারা মুসলিম জনসংখ্যার জায়গাগুলিতে বিশপ্রিক্স দখল করেছিল, যারা বাপ্তিস্ম নিতে চায়নি তাদের উপর অত্যাচার শুরু করার জন্য প্রতিটি সুযোগের সদ্ব্যবহার করেছিল।

তার পোগ্রম কার্যকলাপের জন্য পরিচিত, প্রথম কাজান বিশপ গুরি, যাকে পরে স্থান দেওয়া হয়েছিল অর্থোডক্স চার্চসাধুদের কাছে পরবর্তী বিশপদের মধ্যে, লুকা কোনাশেভিচ, যিনি 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে তার কার্যক্রম শুরু করেছিলেন, বিশেষভাবে বিখ্যাত হয়েছিলেন। তিনি নিজেকে একটি লক্ষ্য নির্ধারণ করেছিলেন - কাজান থেকে সমস্ত মুসলমানদের উচ্ছেদ করার জন্য এবং এটির জন্য একটি খুব অস্বাভাবিক কারণ ব্যবহার করেছিলেন: কাজানের উপর দিয়ে একটি উল্কাপাত, যা তিনি এই ঘটনার পরের দিন ঘটে যাওয়া একটি বড় শহরের আগুনের সাথে যুক্ত করেছিলেন।

উল্কাটিকে একটি অগ্নিগর্ভ সর্প হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল, আসন্ন ভয়ানক বিপর্যয়ের একটি সতর্কতা হিসাবে স্বর্গ দ্বারা পাঠানো হয়েছিল যা অবশ্যই কাজানের সাথে সংঘটিত হবে যদি মুসলিমরা যারা বাপ্তিস্ম নিতে না চায় তবে সেখানে বাস করত। কর্তৃপক্ষ কাজানে একটি রক্তক্ষয়ী তাতার পোগ্রম সংগঠিত করেছিল, এবং সিনডের মাধ্যমে তারা সম্রাজ্ঞী এলিজাবেথের কাছ থেকে আদেশ পেয়েছিলেন যাতে তারা শহর থেকে মুসলমানদের উচ্ছেদ করতে পারে। মুসলমানদের উচ্ছেদ করা হয়েছিল এবং কিছু সময় পরেই তারা তাদের পূর্বের আবাসস্থলে ফিরে যেতে সক্ষম হয়েছিল।

ইভান দ্য টেরিবল থেকে এলিজাভেটা পেট্রোভনা পর্যন্ত রাশিয়ান জাররা দুই শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে মুসলিম জনসংখ্যার জোরপূর্বক খ্রিস্টানকরণের নীতি সম্পূর্ণ ব্যর্থতায় পর্যবসিত হয়েছিল। এটি বহু বিদ্রোহের জন্ম দেয় এবং রাশিয়ার সমস্ত মুসলিম অঞ্চলে বিস্ফোরক পরিস্থিতির সৃষ্টি করে।

এটি উপলব্ধি করে, ক্যাথরিন দ্বিতীয়, যিনি এলিজাবেথকে সাম্রাজ্যের সিংহাসনে প্রতিস্থাপন করেছিলেন, তাকে পরিত্যাগ করেছিলেন। নতুন সম্রাজ্ঞী, যার সিংহাসনে 36 বছর থাকার সময়টিকে "স্বর্ণযুগ" বলা হয়, খ্রিস্টধর্ম এবং ইসলামের শান্তিপূর্ণ সহাবস্থানকে "একটি আশীর্বাদ যা অ-গোঁড়া প্রজাদের সর্বোচ্চ ক্ষমতার বিরুদ্ধে ক্ষোভ পোষণ করতে দেয় না" বলে মনে করা হয় এবং এর জন্য সরকারের কাজকর্ম নিরাপদে ও সুষ্ঠুভাবে পরিচালনা করা।”

এটি, ঐতিহাসিকভাবে পরীক্ষিত, আন্তঃধর্মীয় সম্পর্কের উপলব্ধি একমাত্র সঠিক। এটা কোন কাকতালীয় যে রচনা রাশিয়ান সৈন্যরা, যারা নেপোলিয়ন সেনাবাহিনীর উপর জয়লাভের পর প্যারিসের মধ্য দিয়ে যাত্রা করেছিল, তারা ছিল তাতার, বাশকির এবং কাল্মিকদের স্কোয়াড্রন, সামরিক মহিমায় আচ্ছন্ন।

সোভিয়েত ইউনিয়নের উপর চাপিয়ে দেওয়া ভয়ানক যুদ্ধ নাৎসি জার্মানি, দেশের সব মানুষের জন্য একটি গুরুতর পরীক্ষা ছিল. ধর্মীয় ব্যক্তিত্ব এবং সমস্ত ধর্মের অনুসারীদের যে নির্মম দমন-পীড়ন করা হয়েছিল তা বিবেচনা করে, হিটলার এবং তার অনুসারীরা বিশ্বাস করেছিলেন যে ইউএসএসআর-এর উপর আক্রমণ আন্তঃজাতিগত দ্বন্দ্বকে আরও বাড়িয়ে তুলবে এবং মুসলিম, ক্যাথলিক, বৌদ্ধ এবং লুথারান জাতিগত সম্প্রদায়ের মধ্যে সশস্ত্র বিদ্রোহের দিকে পরিচালিত করবে, যা শেষ পর্যন্ত ঘটবে। এর পতনের দিকে নিয়ে যায়। তবে তাদের প্রত্যাশা পূরণ হয়নি।

লক্ষ লক্ষ মুসলমান সোভিয়েত ইউনিয়নযুদ্ধ শুরু হওয়ার পরপরই, কর্তৃপক্ষের অপমানকে একপাশে রেখে, তারা সিদ্ধান্তমূলকভাবে তাদের মাতৃভূমির রক্ষকদের সাথে যোগ দেয়। ধর্মীয় সংগঠনের নেতৃবৃন্দ এবং মসজিদের ইমামগণ তাদের বক্তব্যে বিশ্বাসীদের উদ্দেশে ফ্যাসিবাদী হানাদারদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে এবং বিজয়ের জন্য প্রার্থনা করার জন্য বিশ্বস্তদের প্রতি আহ্বান জানান।

1942 সালের মে মাসে, উফাতে মুসলিম ধর্মীয় ব্যক্তিত্ব এবং মুসলিম বিশ্বাসীদের প্রতিনিধিদের একটি কংগ্রেস অনুষ্ঠিত হয়। এতে বক্তৃতাকালে, মুসলিমদের কেন্দ্রীয় আধ্যাত্মিক প্রশাসনের চেয়ারম্যান, মুফতি গাবদরখমান রাসুলেভ বলেছেন: “সোভিয়েত ইউনিয়নের মুসলমানরা মহান নবী মুহাম্মদ (সাঃ) এর বাণীটি ভালভাবে স্মরণ করে: “হুব্বুল ওয়াতান মিন। আল-ইমান, যার অর্থ "মাতৃভূমির প্রতি ভালবাসা এবং এর সুরক্ষা ঈমানের অন্যতম শর্ত।"

শত্রুর বিরুদ্ধে বিজয়ের নামে তাদের শোষণের জন্য, সোভিয়েত ইউনিয়নের 11 হাজারেরও বেশি বীরের মধ্যে, 161 তাতার, 96 জন কাজাখ, 69 জন উজবেক, 43 জন আজারবাইজানীয়, 39 জন বাশকির, 18 জন তুর্কমেন এবং অন্যান্য ইসলাম ধর্মের প্রতিনিধিদের এই পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল। সামরিক বীরত্বের সর্বোচ্চ খেতাব।

আজ, রাশিয়ায় মুসলিম ধর্মীয় নেতারা চরমপন্থার বিষয়ে যে অবস্থান নিয়েছেন তা মূলত শান্তি রক্ষায় অবদান রাখে। চরমপন্থার মূল শিকড় হল অজ্ঞতা।

যাইহোক, ওয়ার্ল্ড ইসলামিক লীগের প্রধান, শেখ আবদুল্লাহ আল-তুর্কি সন্ত্রাসীদের "শয়তানের শহীদ" - "শয়তানের শহীদ" বলেছেন। পবিত্র কোরআনে, সূরা "দ্য মিল"-এ বলা হয়েছে যে খ্রিস্টানরা "মুসলিমদের সবচেয়ে কাছের মানুষ"। বাইবেল এবং কোরান একে অপরের সাথে শত্রুতা নিষিদ্ধ করে, কিন্তু বন্ধুত্বপূর্ণ কথোপকথন উভয় পবিত্র ধর্মগ্রন্থ দ্বারা স্বাগত জানানো হয়।

আসন্ন প্রজন্মের জন্য একটি ইতিহাস পাঠ

আজ অবধি ইস্পাত-বাজানো মধ্যযুগীয় যুদ্ধ এবং প্রচারাভিযানগুলি জাতীয় এবং ধর্মীয় অনুভূতিকে উত্তেজিত করে, উত্তপ্ত বিতর্ক সৃষ্টি করে এবং প্রায়শই নিজের অতীতের দিকে শান্ত এবং উদ্দেশ্যমূলক দৃষ্টিভঙ্গি প্রতিরোধ করে। যদিও, মূলত, এখানে তর্ক করার কিছু নেই।

অসাধারণ রাশিয়ান দার্শনিক কনস্ট্যান্টিন লিওনটিভ, যিনি বিশ্বাস করতেন যে রাশিয়ার সামাজিক-রাজনৈতিক অসুস্থতার নিরাময় হল এর সংস্কৃতি, অর্থোডক্সি এবং ইসলামের ঐতিহ্যগত আধ্যাত্মিক এবং নৈতিক মূল্যবোধের উপর নির্মিত, তিনি 19 শতকে বলেছিলেন যে "একজন অবশ্যই সক্ষম হতে হবে। সঠিকভাবে নিজের মাতৃভূমিকে ভালবাসতে। একজন রাশিয়ানদের জন্য, এর অর্থ হল তার স্থানীয় ইতিহাসকে সম্মান করা এবং জেনে রাখা যে এটি সেখানে বসবাসকারী খ্রিস্টান এবং মুসলিম জনগণের সাধারণ প্রচেষ্টার মাধ্যমে তৈরি হয়েছিল, যাদের জন্য রাশিয়া একটি সাধারণ পিতৃভূমি।

মিখাইল পোপেনকো

2252 0

ইউরেশিয়ার বৃহত্তম মধ্যযুগীয় রাজ্য গোল্ডেন হোর্ডের ইতিহাসের উপর একটি নতুন মনোগ্রাফ প্রকাশিত হয়েছে

সহযোগিতায় অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়প্রজেক্ট, একটি যৌথ মনোগ্রাফ "দ্য গোল্ডেন হোর্ড ইন ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি" প্রকাশিত হয়েছিল, যা তাতারস্তান প্রজাতন্ত্রের একাডেমি অফ সায়েন্সেসের শ মারজানির নামে, গোল্ডেন হোর্ডের গবেষণা কেন্দ্র এবং তাতার খানেটসের নামে তৈরি করা হয়েছিল। M.A এর পর উসমানভা।

মনোগ্রাফ গোল্ডেন হোর্ডের ইতিহাসের সাথে সম্পর্কিত উপকরণ উপস্থাপন করে, বিশ্ব ইতিহাসে এর স্থান দেখায়। এটি প্রধান ধারণ করে সর্বশেষ গবেষণাথেকে নেতৃস্থানীয় বিজ্ঞানী বৈজ্ঞানিক কেন্দ্ররাশিয়া এবং বিদেশে।

বইটি গবেষক, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক, সরকারি কর্মকর্তা এবং গোল্ডেন হোর্ডের ইতিহাসে আগ্রহী সকলের জন্য উপযোগী হতে পারে।

তাতারস্তান প্রজাতন্ত্রের একাডেমি অফ সায়েন্সেসের শ মারদজানির নামানুসারে ইতিহাসের ইনস্টিটিউটের গবেষক হিসাবে, জিনিয়াতুল্লিনা লুসিয়া সুলেমানভনা জানিয়েছেন, বেশ কয়েকটি বৈজ্ঞানিক প্রতিষ্ঠান এই কাজের সাথে সম্পর্কিত।

“আমাদের কেন্দ্র ছাড়াও, প্রকল্পের বৈজ্ঞানিক পরিচালক ভি.ভি. ট্রেপাভলভ, কাজাখস্তানের প্রতিনিধিত্ব করেছেন কানাত উসকেনবায়েভ, প্রার্থী ঐতিহাসিক বিজ্ঞান, ইতিহাস ও জাতিতত্ত্ব ইনস্টিটিউটের নেতৃস্থানীয় গবেষকের নামকরণ করা হয়েছে। সি.এইচ. ভালিখানোভা। লেখকদের কাজটি ইলনুর মিরগালিভ দ্বারা সমন্বিত হয়েছিল, দায়িত্বশীল সম্পাদক ছিলেন মিরগালিভ এবং হাউতালা, এবং প্রধান সম্পাদকরা ছিলেন রাফায়েল খাকিমভ এবং মারি ফাভেরো,” বলেছেন এল জিনিয়াতুল্লিনা।

এমন তৈরির ভাবনা বৈজ্ঞানিক কাজকাজানে, চতুর্থ আন্তর্জাতিক গোল্ডেন হোর্ড ফোরাম, ইতিহাসের ইনস্টিটিউটে উদ্ভূত। তাতারস্তান প্রজাতন্ত্রের একাডেমি অফ সায়েন্সেসের শ মারজানি গোল্ডেন হোর্ড এবং তুর্কি-তাতার খানেটের ইতিহাসের উত্স অধ্যয়নের কভারেজের জন্য উত্সর্গীকৃত। ফোরামে 97 জন বিজ্ঞানী, 11টি দেশের প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন: রাশিয়া, গ্রেট ব্রিটেন, নেদারল্যান্ডস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, পোল্যান্ড, ইউক্রেন, তুরস্ক, ফিনল্যান্ড, কাজাখস্তান, সার্বিয়া, বুলগেরিয়া।

2015 সালের মে মাসে লিডেন ইউনিভার্সিটি আয়োজিত লিডেন ইন্টারন্যাশনাল কনফারেন্সে বিজ্ঞানীরা মনোগ্রাফের রূপরেখা নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। আয়োজকদের মতে, সম্মেলনটি গোল্ডেন হোর্ডের শতাব্দী প্রাচীন ইতিহাস অধ্যয়নের জন্য নিবেদিত প্রথম পশ্চিম ইউরোপীয় সিম্পোজিয়াম হয়ে উঠেছে।

বিখ্যাত বিজ্ঞানী আর. খাকিমভ যেমন মনোগ্রাফের "প্রস্তাবনা"-এ উল্লেখ করেছেন, তাতারদের ইতিহাসের মিথ্যাচার সোভিয়েত নীতির জন্য গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে হয়েছিল। স্টালিনবাদী মতাদর্শের লক্ষ্য ছিল তাতারদের ইতিহাসকে ভলগা অঞ্চলের স্থানীয় ঘটনাগুলির মধ্যে সীমাবদ্ধ করা এবং ভলগা বুলগারদের থেকে তাতারদের উত্স ব্যাখ্যা করা, যারা বীরত্বপূর্ণ প্রতিরোধের প্রস্তাব দিয়েছিল। তাতার-মঙ্গোল আক্রমণ. একই সময়ে, এশিয়ান হিসাবে তাতারদের একটি নেতিবাচক চিত্র তৈরি হয়েছিল যারা রাশিয়ান ইতিহাসের স্বাভাবিক গতিপথকে বাধাগ্রস্ত করেছিল।

গোল্ডেন হোর্ডের ইতিহাস।

গোল্ডেন হোর্ডের শিক্ষা।

গোল্ডেন হোর্ডএটি একটি পৃথক রাষ্ট্র হিসাবে 1224 সালে শুরু হয়েছিল, যখন বাতু খান ক্ষমতায় আসেন এবং 1266 সালে এটি শেষ পর্যন্ত মঙ্গোল সাম্রাজ্য ত্যাগ করে।

এটি লক্ষণীয় যে "গোল্ডেন হোর্ড" শব্দটি রাশিয়ানরা তৈরি করেছিল, খানাতের পতনের বহু বছর পরে - 16 শতকের মাঝামাঝি সময়ে। তিন শতাব্দী আগে, এই অঞ্চলগুলিকে আলাদাভাবে বলা হত এবং তাদের জন্য কোনও একক নাম ছিল না।

গোল্ডেন হোর্ডের দেশ।

চেঙ্গিস খান, বাতুর দাদা, তার সাম্রাজ্যকে তার ছেলেদের মধ্যে সমানভাবে ভাগ করেছিলেন - এবং সাধারণভাবে এর জমিগুলি প্রায় পুরো মহাদেশ দখল করেছিল। এটা বলাই যথেষ্ট যে 1279 সালে মঙ্গোল সাম্রাজ্য দানিয়ুব থেকে জাপান সাগরের উপকূল পর্যন্ত, বাল্টিক থেকে বর্তমান ভারতের সীমানা পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। এবং এই বিজয়গুলি প্রায় 50 বছর সময় নেয় - এবং তাদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ বাতুর অন্তর্গত।

গোল্ডেন হোর্ডের উপর রাশিয়ার নির্ভরতা।

13 শতকে, রুশ গোল্ডেন হোর্ডের চাপে আত্মসমর্পণ করে।. সত্য, বিজিত দেশের সাথে মোকাবিলা করা সহজ ছিল না; এটি প্রায় 300 বছর ধরে চলেছিল - 1480 সাল পর্যন্ত তাতার-মঙ্গোল জোয়ালটি শেষ পর্যন্ত নিক্ষেপ করা হয়েছিল।

গোল্ডেন হোর্ডের রাজধানী।

হোর্ডের অভ্যন্তরীণ কাঠামো অন্যান্য দেশের সামন্ততান্ত্রিক ব্যবস্থা থেকে খুব আলাদা ছিল না। সাম্রাজ্য অনেক রাজত্বে বিভক্ত ছিল, বা উলুসে, ছোট খানদের দ্বারা শাসিত ছিল, যারা এক মহান খানের অধীনস্থ ছিল।

গোল্ডেন হোর্ডের রাজধানীবাতুর সময় এটি শহরে ছিল সারায়-বাতু, এবং 14 শতকে এটি স্থানান্তরিত হয়েছিল সারায়-বার্কে.

গোল্ডেন হোর্ডের খানস।

সবচেয়ে বিখ্যাত গোল্ডেন হোর্ডের খানস- এরা হলেন যাদের কাছ থেকে রুশ সবচেয়ে বেশি ক্ষতি এবং ধ্বংসের শিকার হয়েছিল, তাদের মধ্যে:

• বাটু, যেখান থেকে তাতার-মঙ্গোল নাম শুরু হয়েছিল
• মামাই, কুলিকোভো মাঠে পরাজিত
• তোক্তামিশ, যিনি বিদ্রোহীদের শাস্তি দেওয়ার জন্য মামাইয়ের পরে রুশ অভিযানে গিয়েছিলেন।
• এডিগেই, যিনি 1408 সালে একটি ধ্বংসাত্মক অভিযান করেছিলেন, জোয়ালটি শেষ পর্যন্ত নিক্ষিপ্ত হওয়ার কিছুক্ষণ আগে।

গোল্ডেন হোর্ড এবং রাস': গোল্ডেন হোর্ডের পতন।

অনেক সামন্ত রাজ্যের মতো, অভ্যন্তরীণ গোলযোগের কারণে গোল্ডেন হোর্ড শেষ পর্যন্ত ভেঙে পড়ে এবং অস্তিত্ব বন্ধ করে দেয়।

প্রক্রিয়াটি 14 শতকের মাঝামাঝি সময়ে শুরু হয়েছিল, যখন আস্ট্রাখান এবং খোরেজম হোর্ড থেকে আলাদা হয়েছিলেন। 1380 সালে, কুলিকোভো মাঠে মামাইকে পরাজিত করে রুশ উঠতে শুরু করে। কিন্তু হোর্ডের সবচেয়ে বড় ভুল ছিল টেমেরলেন সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে অভিযান, যারা মঙ্গোলদের উপর মারাত্মক আঘাত করেছিল।

15 শতকে, গোল্ডেন হোর্ড, একসময় শক্তিশালী, সাইবেরিয়ান, ক্রিমিয়ান এবং কাজান খানাতেতে বিভক্ত হয়। সময়ের সাথে সাথে, এই অঞ্চলগুলি কমবেশি হোর্ডের অধীন ছিল, 1480 সালে রাশিয়া অবশেষে নিপীড়ন থেকে বেরিয়ে আসে.

এইভাবে, গোল্ডেন হোর্ডের অস্তিত্বের বছর: 1224-1481। 1481 সালে, খান আখমত নিহত হন। এই বছরটি গোল্ডেন হোর্ডের অস্তিত্বের শেষ বলে মনে করা হয়। যাইহোক, 16 শতকের শুরুতে তার সন্তানদের শাসনামলে এটি সম্পূর্ণভাবে ভেঙে পড়ে।

বিশ্বের ইতিহাসে গোল্ডেন হোর্ড। যৌথ মনোগ্রাফ. - কাজান: ইতিহাসের ইনস্টিটিউট। মারজানি, তাজিকিস্তান প্রজাতন্ত্রের বিজ্ঞান একাডেমি, 2016। – 968 পি। + ২৮ সেকেন্ড। রঙ অন
আইএসবিএন 978-5-94981-229-7

ভূমিকা (রাফায়েল খাকিমভ, মারি ফাভেরো) ...................................... ........................................3
ভূমিকা (ভাদিম ট্রেপাভলভ) ................................................ ........................................................ ............. ......... 7

অধ্যায় I. মধ্য এশিয়া এবং পূর্ব ইউরোপ XII - XIII শতাব্দীর প্রথম দিকে। ........................... 13
§ 1. মধ্য এশিয়ার যাযাবর সাম্রাজ্য (নিকোলাই ক্রাডিন) ................................. .............. ............... 13
§ 2. খোরেজম, পূর্ব কিপচাকস এবং ভোলগা বুলগেরিয়া 12 তম শেষের দিকে - 13 শতকের শুরুতে।
(দিমিত্রি টিমোখিন, ভ্লাদিমির তিশিন) ........................................... ..................................... 25
§ 3. 13 শতকের শুরুতে পূর্ব ইউরোপের যাযাবর। (ভ্লাদিমির ইভানভ) ................................ 41
§ 4. প্রাক্কালে হাঙ্গেরি রাজ্য এবং কুমানস পশ্চিমা প্রচারণামঙ্গোল
(রোমান হাউতলা) ................................................. ...................................................... ............ ................... 50
§ 5. মঙ্গোল সাম্রাজ্য এবং বিশ্ব ইতিহাসে এর ভূমিকা (নিকোলাই ক্রাডিন) ....................... 58

দ্বিতীয় অধ্যায়। উলুস জোচি গঠন................................................. ......................................................72
§ 1. জোচি – উলুসের প্রথম শাসক (ইলনুর মিরগালিভ) ................................... .....................................72
§ 2. মঙ্গোল সৈন্যদের দ্বারা খোরেজমের বিজয় (1219-1221)
(দিমিত্রি টিমোখিন) ............................................ ...................................................... .............................77
§ 3. 1237-1240 সালে রাশিয়ান ভূমি জয় (আলেকজান্ডার মায়োরভ) ................................ 89
§ 4। বিজয়মধ্য ইউরোপে:
সামরিক বাহিনীএবং গোপন কূটনীতি (আলেকজান্ডার মায়োরভ) ................................... ......... 113
§ 5. উলুস জোচির গঠন (ভাদিম ত্রেপাভলভ) ...................................... ......................... 137

তৃতীয় অধ্যায়। রাষ্ট্র ব্যবস্থাউলুস জোচি...................................... ........................148
§ 1. প্রশাসনিক কাঠামো। ব্যবস্থাপনার সংস্থা (ভাদিম ট্রেপাভলভ) ................. 148
§ 2। আঞ্চলিক কাঠামোউলুস জোচি
(ডনের পশ্চিমে অঞ্চল) (বরিস চেরকাস) ...................................... ......................................157
§ 3. গোল্ডেন হোর্ডের আইন। ট্যাক্সেশন।
আদালতের শিষ্টাচার এবং প্রোটোকল (রোমান পোচেকায়েভ) ...................................... ........ ............... 179
§ 4. Rus' এবং Dzhuchid ulus (চার্লস হ্যালপেরিন) মধ্যে সম্পর্ক .................................. 196
§ 5. 13 তম - 15 শতকের প্রথম দিকে জোচির উলুসের বাম পাখনা (কানাত উসকেনবে) ........................ 208
§ 6. অফিসিয়াল রেকর্ড পরিচালনার ভাষা
এবং গোল্ডেন হোর্ডের কেরানি সংস্কৃতি (লেনার আবজালভ) ...................................... ....... ...... 217

চতুর্থ অধ্যায়। ক্ষমতার সময় উলুস জোচি........................................ ......................................... 225
§ 1. উলুস জোচি (রোমান পোচেকায়েভ) এর প্রথম শাসক ................................ ................................. 225
§ 2. জোচির উলুসের উচ্ছ্বসিত দিন: উজবেক এবং জানিবেকের রাজত্ব (রোমান পোচেকায়েভ) ..................... 244
§ 3. গোল্ডেন হোর্ডের মিলিটারি অ্যাফেয়ার্স (এমিল সিদালিভ) ................................ ............................................... 264

পঞ্চম অধ্যায় উলুস জোচির জনসংখ্যা এবং গঠন
মধ্যযুগীয় তাতার জাতিসত্তা ................................................ ..................................................... ২৮৮
§ 1. নৃতাত্ত্বিক নাম "টাটারস" প্রাথমিক পর্যায়েইউরেশিয়ার ইতিহাস (রাফায়েল খাকিমভ) .................... ২৮৮
§ 2. উলুস জোচির অ-স্বীকৃতি জনসংখ্যা........................................ ....... ................... 311
রাশিয়ানরা (ইউরি সেলেজনেভ) ................................................ ..................................................... ........... .... 311
ভোলগা-উরাল অঞ্চলের মানুষ (ভ্লাদিমির ইভানভ) ...................................... ....... ......... 316
আর্মেনিয়ান (আলেকজান্ডার ওসিপিয়ান) ................................................ ..................................................... ........... 322
§ 3. গোল্ডেন হোর্ডে ক্যাথলিক মিশনারি (রোমান হাউতালা) ................................ ............... 328 966
ষষ্ঠ অধ্যায়। গোল্ডেন হোর্ড এবং এর প্রতিবেশী ................................................ ........................................................ 334
§ 1. গোল্ডেন হোর্ড এবং মামলুকস (মারি ফাভেরো) ................................ ................................................................... ৩৩৪
§ 2. গোল্ডেন হোর্ড এবং আনাতোলিয়া (ইলনুর মিরগালিভ) ................................ .............................................. 353
§ 3. গোল্ডেন হোর্ড এবং ইউয়ান রাজবংশ (ঝাও ঝু-চেং) .................................. .....................................358
§ 4. স্টেপ খানেটের মধ্যে: চাগাতাইদের সম্পর্ক
এবং গোল্ডেন হোর্ড (1260-1370) (মিকাল বিরান) ................................ .................................363
§ 5. ইলখানদের সাথে সম্পর্ক (ইলনুর মিরগালিভ) ...................................... ....... ............... 367
§ 6. জোচি এবং ক্যাথলিক ইউরোপের উলুসের মধ্যে সংঘর্ষ
13 শতকের মাঝামাঝি থেকে 14 শতকের মাঝামাঝি (রোমান হাউতালা) ................................ ........................... 371
§ 7. দ্য গোল্ডেন হোর্ড এবং বলকান (XIII-XIV শতাব্দী) (আলেকজান্ডার উজেলাক) ..................... .... 384
§ 8. ওয়ালাচিয়া এবং মোল্ডাভিয়ার গোল্ডেন হোর্ডের আধিপত্য (ভিক্টর স্পিনি) .................................. 403

সপ্তম অধ্যায়। গোল্ডেন হোর্ড সভ্যতা ................................................ .................................... 427
§ 1. একটি সভ্যতা হিসাবে গোল্ডেন হোর্ড
(প্রত্নতাত্ত্বিক উপকরণের উপর ভিত্তি করে) (মার্ক ক্রামারভস্কি) ................................. ...... ............... 427
§ 2. পরিবেশগত এবং অর্থনৈতিক মানদণ্ড
গোল্ডেন হোর্ডের সভ্যতা (এডুয়ার্ড কুলপিন-গুবাইদুলিন) .................................... 447
§ 3. গোল্ডেন হোর্ডের ইসলামী সংস্কৃতি (এলমিরা সায়েফেতদিনোভা) ................................ ............... 457
§ 4. গোল্ডেন হোর্ডে স্থাপত্য এবং শিল্প (এমা জিলিভিনস্কায়া) .................................... ................464
§ 5. ভাষা লিখিত স্মৃতিস্তম্ভগোল্ডেন হোর্ড পিরিয়ড (ফানুজ নুরিয়েভ) ............502
§ 6. জোচির উলুস এবং পোস্ট-গোল্ডেন হোর্ডের সাহিত্য
তাতার খানতেস (খতিপ মিনেগুলভ) ............................................ ..................................... 515
§ 7. ঐতিহাসিক ঐতিহ্যের গঠন (এলমিরা সায়েফেতদিনোভা) .................................... 524
§ 8. গোল্ডেন হোর্ডে বহুভাষাবাদ এবং সাংস্কৃতিক মিথস্ক্রিয়া (István Vászári) ....... 528

অষ্টম অধ্যায়। অর্থনীতি, কারুশিল্প এবং বাণিজ্য................................. ........................................541
§ 1. উলুস জোচি (ভ্লাদিমির ইভানভ) এর যাযাবর জনসংখ্যা ...................................... .............. ............... 541
§ 2. কৃষি, গবাদি পশুর প্রজনন, ব্যবসা এবং কারুশিল্প (লিওনার্ড নেদাশকভস্কি) ................... 551
§ 3. 13 তম এবং কৃষ্ণ সাগর সীমান্তে তাতার এবং ব্যবসায়ীরা XIV শতাব্দী:
স্বার্থ এবং দ্বন্দ্বের কাকতালীয় (নিকোলো ডি কসমো) ........................................ ..............578
§ 4. জেনোজ এবং গোল্ডেন হোর্ড (মিশেল ব্যালার্ড) ................................ ............................................... 598
§ 5. আন্তর্জাতিক এবং অভ্যন্তরীণ বাণিজ্য (লিওনার্ড নেদাশকভস্কি) ................................... 608
§ 6. XIII-XV শতাব্দীতে জোচিডদের অর্থ এবং আর্থিক নীতি। (পাভেল পেট্রোভ) ........................... 616
§ 7. গোল্ডেন হোর্ডের শহর (এমা জিলিভিনস্কায়া, দিমিত্রি ভাসিলিভ) ................................... ................633

অধ্যায় IX। প্রাকৃতিক এবং আর্থ-সামাজিক সংকট ................................ ........ 665
§ 1. মধ্য ইউরেশিয়ায় জলবায়ু পরিবর্তন
এবং গোল্ডেন হোর্ড (ইউলাই শামিলোগ্লু) ...................................... ..................................................... 665
§ 2. গোল্ডেন হোর্ডে ব্ল্যাক ডেথের প্রভাব: রাজনীতি, অর্থনীতি,
সমাজ, সভ্যতা (ইউলাই শামিলোগ্লু) ................................. .................................... 679

অধ্যায় X. উলুস জোচির পতন...................................... ........................................................ .............695
§ 1. 14 শতকের 60-70 দশকের সমস্যা (ইলনুর মিরগালিভ) ................................ ............................................... 695
§ 2. 14 শতকের শেষে - 15 শতকের শুরুতে গোল্ডেন হোর্ডকে পুনরুজ্জীবিত করার প্রচেষ্টা।
(ইলনুর মিরগালিভ) ................................................. ...................................................... ......................... ৬৯৮
§ 3. 15 শতকের প্রথমার্ধে ক্ষমতার জন্য সংগ্রাম। (রোমান রেভা)................................................ .......704
§ 4. উলুস জোচি (ভাদিম ট্রেপাভলভ) এর বিচ্ছিন্নতার পূর্বশর্ত এবং বৈশিষ্ট্য ......... 729

একাদশ অধ্যায়। প্রয়াত গোল্ডেন হোর্ড ওয়ার্ল্ড................................................. ................................................... 735
§ 1. 15-16 শতকে জুচিয়েভ উলুস: ঐক্যের জড়তা (ভাদিম ট্রেপাভলভ) ..................... 735
§ 2. গ্রেট হোর্ড (ভাদিম ট্রেপাভলভ) .................................. ..................................................... .. 742
§ 3. আস্ট্রাখান ইয়র্ট (ইলিয়া জাইতসেভ) ................................. ..................................................... .. 752 967
§ 4. উলুগ উলুস (ক্রিমিয়ান খানাতে) (ভ্লাদিস্লাভ গুলেভিচ) ................................ .............. ................761
§ 5. ভিলায়তে কাজান (কাজান খানতে) (আনভার আকসানভ) ................................ ............................. 777
§ 6. "Meshchersky yurt" (কাসিমভ খানতে) (বুলাত রাখিমজিয়ানভ) ................................ .787
§ 7. টিউমেন এবং সাইবেরিয়ান ইউর্টস (ডেনিস মাসলিউজেনকো) ...................................... ............. 797
§ 8. অঞ্চলে তাতার রাজনৈতিক সত্তা
লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি: ইয়াগোল্ডেভা "অন্ধকার" (ইলিয়া জাইতসেভ) ................................... 807
§ 9. বলকানে তাতাররা (তাসিন সেমিল) ...................................... ......................................... 810
§ 10. মস্কো রাজ্যে তাতাররা (আন্দ্রেই বেলিয়াকভ) ...................................... .............. ............. 815
§ 11. Mangyt yurt (Nogai Horde) (Vadim Trepavlov) ..................................... .............. 832
§ 12. মধ্য এশিয়ায় শিবানীদের সম্পত্তি (ডেনিস মাসলিউজেনকো) ................................. 842
§ 13. কাজাখ খানতে (আলেকজান্ডার নেস্টেরভ) ................................. .....................................851

দ্বাদশ অধ্যায়। 15-18 শতকে তাতার রাজ্যের রাজনৈতিক বিকাশ। ............... 854
§ 1. 15-18 শতকের তাতার রাজ্যে আইনি সংস্কৃতি:
গোল্ডেন হোর্ড হেরিটেজ এবং ইসলামিক প্রতিষ্ঠান (রোমান পোচেকায়েভ) .............................. 854
§ 2. 15 শতকে তাতার-রাশিয়ান সম্পর্ক (অ্যান্টন গোর্স্কি) ................................ .....861
§ 3. তাতার-রাশিয়ান সম্পর্ক (XVI-XVIII শতাব্দী) (ইলিয়া জাইতসেভ) ................................। ........... 866
§ 4. তাতার yurts এবং অটোমান সাম্রাজ্য(ইলিয়া জাইতসেভ) ................................................. ...... ...... 874
§ 5. তাতার রাজ্য এবং পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান ইউনিয়নের মধ্যে সম্পর্ক
(দারিউসজ কোলোডজিজেক) .................................................. ...................................................... ............ ৮৯৫
§ 6. 15-18 শতকের ইউরোপীয় মানচিত্রে চেঙ্গিস খানের ক্ষমতার উত্তরাধিকার
(ইগর ফোমেনকো) ................................................ ...................................................... .............................904

উপসংহার। গোল্ডেন হোর্ড এবং তাতার ইউর্টস
বিশ্ব ইতিহাসে (ভাদিম ত্রেপাভলভ) ................................... ....................................922
নামের সূচি ................................................ ................................................... .........................927
ভৌগলিক সূচক ................................................ ................................................................... ......................... ...... 946
লেখকদের সম্পর্কে তথ্য ................................................ ........................................................ ................................. 962