Rječnik antonima - vrsta rječnika u kojem se opisuju antonimi, tj. riječi istog dijela govora koje imaju suprotna značenja (na primjer: lagan - težak, dobar - loše, početak - kraj, prije - poslije, uspon - pad). Rječnici antonima, kao i sinonimi, odnose se na leksikografske publikacije koje opisuju paradigmatske veze riječi u leksičkog sistema. Prvi antonimijski rječnici oslanjali su se kako na iskustvo sastavljanja eksplanatornih rječnika, tako i na leksikografske opise sinonima.
Najpotpuniji antonimijski rečnik je “Rječnik antonima ruskog jezika” R.M. Lvov. U određivanju granica antonimije, sastavljač polazi od prisustva u značenjima riječi suprotstavljenih komponenti sa zajedničkim jezgrom semantičkih osobina koje određuju atribuciju riječi jednoj leksičko-semantičkoj grupi. Rječniku prethodi opširan uvod L.A. Novikova, koji daje dubok teorijski opis antonimskih veza, tipova antonima i opisuje principe leksikografskog predstavljanja ove vrste semantičkih odnosa.
Jasnoća semantičkih karakteristika antonima, oslanjanje na veliko ilustrativni materijal drugačiji i " Rječnik antonima ruskog jezika » L.A. Vvedenskaya. Mjesto antonima u leksičkom sistemu jezika i principi njihovog leksikografskog opisa detaljno su opisani u uvodnom članku rječnika.
Obje leksikografske publikacije dosljedno odražavaju sistemske veze antonima sa sinonimima. Posebno je značajna pažnja autora na semantičku strukturu polisemantičkih riječi i njihovu sposobnost ulaska u antonimijske odnose. različite jedinice njegov semanticki obim. U gnijezdima za tvorbu riječi antonima postoje grupe riječi čija su suprotna značenja osigurana semantičkom suprotnošću korijenskih morfema.
Drugačiji pristup definisanju granica antonimije predstavljen je u „Rečniku antonima ruskog jezika“ N.P. Kolesnikova. Autor razmatra antonimske riječi koje su jedna drugoj suprotstavljene „u bilo kojem pogledu“, što mu omogućava da vrlo široko predstavi antonimske veze u rječniku. Na primjer, sljedeće riječi su date kao članovi antonimskih parova: Azijski - evropski, hvala - grditi, samoglasnik - suglasnik, dama - devojka, podrum - potkrovlje, razlog - osećanje, preklapanje - malo po malo itd.
"Rječnik antonima ruskog jezika" O. A. Mikhailove uključuje najčešće antonime savremenog ruskog jezika književni jezik, živ kolokvijalnog govora, uključujući i one nedavno uključene u ruski jezik.
Materijal, minimiziran u obrazovne svrhe, predstavljen je u obrazovnim rječnicima antonima i sinonimsko-antonimskim rječnicima.
Veliki rječnik sinonima i antonima ruskog jezika [oko 100.000 riječi i izraza] / komp. N.I. Shilnova. M.: Kuća slovenska knjiga, 2010. 896 str.
Vvedenskaya L.L. Rječnik antonima ruskog jezika / odn. ed. G. V. Vadimova. 2. izdanje, rev. i dodatne Rostov n/a. : Izdavačka kuća Rostov, univerzitet, 1982. 176 str. .
Vvedenskaya L.L. Rječnik antonima ruskog jezika [oko 500 antonimskih gnijezda]: [sinonimni parovi antonima: oko 1500 ilustrativnih primjera]. M.: Astrel: ACT, 2008. 445 str. [Isto 2002, 2007].
Vvedenskaya L.A. Obrazovni rječnik antonima ruskog jezika. 2nd ed. M.; Rostov n/d.: Mart, 2006. 314 str. .
Gavrilova A. S. Rječnik sinonima i antonima savremenog ruskog jezika za školsku djecu. M.: Adelant, 2014. 351 str. (Biblioteka džepnih rječnika: BKS).
Gavrilova A. S. Rječnik sinonima i antonima savremenog ruskog jezika. M.: Adelant, 2013. 511 str. (Biblioteka školskih rječnika: BShS).
Gaibaryan O.E.Školski rječnik sinonima i antonima [više od 3000 sinonima i 1500 antonimskih parova]. 4th ed. Rostov n/d.: Phoenix, 2013. 382 str. (Trening rječnici). .
Kolesnikov N.P. Semonimijski rječnici [rečnik paronima ruskog jezika; Rječnik antonima ruskog jezika]. Rostov n/a. : Phoenix, 1995. 506 str.
Kolesnikov N.P. Rječnik antonima ruskog jezika / ur. N.M. Shansky. Tbilisi: Izdavačka kuća Tbil. Univ., 1978. 314 str. .
Lvov M.R. Rječnik antonima u ruskom jeziku: preko 3000 antonima, varijanti, sinonima, upotreba. 8. izdanje, izbrisano. M.: AST-Press: AST-Press Book, 2008. 588 str. .
Lvov M.R. Objašnjavajući rječnik antonima u ruskom jeziku [oko 2700 antonima] / Ross. akad. Sci. M.: AST-Press, 2012. 509 str. (Desktop rječnici ruskog jezika).
Lvov M.R.Školski rječnik antonima ruskog jezika [A-Z]: priručnik za učenike. M.: Obrazovanje, 2004. 350 str. .
Merkuryeva N.V. Rječnik antonima ruskog jezika: ( teške reči) . M.: Gas. "Pravda", 1999. 480 str.
Mikhailova O.A. Džepni rječnik sinonima i antonima ruskog jezika: 5000 riječi. M.: Lingua: Astrel, 2012. 352 str.
Mikhailova O.A. Rječnik antonima ruskog jezika: preko 2000 antonimskih parova. M.: Eksmo, 2008. 480 str.
Najnoviji školski rječnik sinonima i antonima / komp. N.V. Shilnova. M.: Dom slovenske knjige, 2012. 640 str.
Rječnik antonima ruskog jezika [više od 2500 antonimskih parova] / odn. ed. E. Buzaeva. Rostov n/d.: Phoenix, 2005. 238 str. (Rječnici).
Rječnik sinonima i antonima za školsku djecu [oko 5500 rječničkih natuknica] /komp. E.L. Butenko. Sankt Peterburg: Litera, 2011. 512 str. [Takođe 2009. godine].
Rječnik sinonima i antonima za školarce / komp. E.M. Boriskovskaya. M.: Dom slavenske knjige, 2002. 317 str.
Rječnik sinonima i antonima za školarce / komp. O. A. Mikhailova. Ponovno izdanje. Ekaterinburg: U-Factoria, 2004. 500 str.
Rječnik sinonima ruskog jezika. Rječnik antonima ruskog jezika / komp. M.E. Shemshurenko. SPb. : Victoria, 2005. 476 str. [Isto 2002.].
Savremeni rječnik ruskog jezika: sinonimi, antonimi [oko 800 sinonimnih redova, oko 500 antonimskih gnijezda] / komp. L.A. Vvedenskaya, V.I. Zimin, N.P. Kolesnikov [id.]. M.: ACT: Astrel; Vladimir: VKT, 2010. 762 str. [Isto 2009. godine u seriji „Biblio“ pod naslovom: Rečnik sinonima i antonima ruskog jezika].
Fedosov Yu.V. Ideografski antonimsko-sinonimski rječnik ruskog jezika / Volgograd, dr. ped. int. Volgograd: Promjena,
Fedorova T.L. Rječnik sinonima i antonima [preko 30.000 riječi]. M.: LadKom, 2010. 221 str. (ruski jezik).
Školski rječnik antonima / komp. G.P. Nikolskaya. M.: Centrpoligraf, 2012. 637 str. [Isto 2004.].
Školski rječnik sinonima i antonima ruskog jezika / komp. M.E. Shemshurenko. M.: ROSTkniga; SPb. : Victoria Plus, 2009. 271 str.
Kultura govora. Vvedenskaya L.A.
Rostov n / D: Phoenix, 2001 - 448 str.
Udžbenik je napisan u skladu sa obrazovni program za fakultete. Uključuje osnovne pojmove govorne kulture, podučava svakodnevno i poslovnu komunikaciju; proširuje razumijevanje ruskog jezika i njegovih mogućnosti; predstavlja karakteristike zvučni govor, neverbalnim sredstvima komunikacije; podučava pravila govornog bontona.
Za studente srednjih specijalizovanih ustanova.
Format: doc/rar
Veličina: 1 76 KB
/Preuzmi datoteku
Od autora
I. Komunikacija je društveni fenomen
1.1. Šta je komunikacija?
1.2. Značenje komunikacije
1.3. Uslovi neophodni za komunikaciju
II. Neverbalna komunikacija
2.1. Važnost izraza lica i gesta u komunikaciji
2.3. Gestovi pokazivanja
2.4. Ikonični gestovi
2.5. Symbolic Gestes
III. Književni jezik
3.1. Oblici postojanja narodnog jezika
3.2. Najviša forma nacionalni jezik
IV. Osnovni kvaliteti govora
4.1. Preciznost govora
4.2. Razumljivost govora
4.3. Čistoća govora
4.4 Bogatstvo i raznovrsnost govora
4.5. Slikovitost, ekspresivnost govora
V. Norma, njena dinamika i varijacije
5.1. Jezička norma je istorijski fenomen
5.2. Varijacija norme
5.3. Formiranje normi književnog jezika
VI. Glavna hrana književnog jezika
6.5. Leksičke norme
VII. Govorni bonton
7.1. Svrha govornog bontona
7.2. Formule govornog bontona
7.3. Adrese u ruskom govornom bontonu
VIII Osobine zvučnog govora
8.1. intonacija - žig usmeni govor
8.2. Iz istorije istraživanja intonacije
8.3. Akustične komponente intonacije
8.4 Vrste intonacije
8.5. Pauza, njene vrste
IX. Rječnici - izvori znanja
9.1. Značenje rečnika u ljudskom životu
9.2. Etimološki rječnici
9.3. Rječnici
9.4. Semonimijski rječnici
9.5. Frazeološki rječnici
9.6. Rečnici teškoća ruskog jezika
Govorna gimnastika
Umjesto predgovora
Setovi za vježbe
Priručnik ispituje teorijske i praktične aspekte poslovne komunikacije, govorne kulture, govorničke vještine, umjetnost rasprave.
Karakteriziraju takve vrste poslovne komunikacije kao što su razgovor, pregovori, prezentacije, telefonski razgovori. Posebna pažnja posvećena je tehnologiji efektivne govorne komunikacije, nacionalnim karakteristikama poslovnih ljudi i moralnim stavovima onih koji komuniciraju. Sadrži materijal o retoričkom samoobrazovanju.
Kineske poslovice, izreke
Kina je zemlja visoke kulture. O tome svjedoče ne samo brojni arhitektonski, umjetnički i književni spomenici, već i najbogatiji folklor, od kojih su jedna vrsta narodne poslovice i izreke.
„Poslovice su kristal misli ljudi u određenom dobu...“, napisao je klasik kineske književnosti Lu Xun.
Predložena zbirka sadrži samo mali dio poslovica i izreka, ali one dovoljno upoznaju čitatelja s primjerima kineske narodne mudrosti.
Kultura govora
Riječ, govor je indikator opšta kultura osobu, njen intelekt, njegovu govornu kulturu. Zato ovladavanje kulturom govora i njeno usavršavanje posebno aktivno počinje i nastavlja se u školskim godinama.
Priručnik “Kultura govora” će vam pomoći:
- razumeju i ovladaju osnovnim pojmovima govorne kulture;
— steći vještine potrebne za komunikaciju, domaću i poslovnu;
- učinite svoj govor kompetentnim, svijetlim i izražajnim.
Udžbenik je pisan u skladu sa obrazovnim programom za fakultete. Obuhvata osnovne pojmove govorne kulture, podučava veštine svakodnevne i poslovne komunikacije; proširuje razumijevanje ruskog jezika i njegovih mogućnosti; upoznaje osobenosti govornog govora i neverbalnih sredstava komunikacije; podučava pravila govornog bontona.
Retorika i govorna kultura
Priručnik govori o poslovnoj komunikaciji, govorništvu i osnovama polemičkih vještina. Posebna pažnja je posvećena govorna kultura, metode pripreme razne vrste javnom nastupu sposobnost vođenja konstruktivnog dijaloga.
Ruski jezik i kultura govora
Udžbenik obuhvata osnovne pojmove govorne kulture, uči vještinama svakodnevne i poslovne komunikacije; proširuje razumijevanje ruskog jezika i njegovih mogućnosti; upoznaje osobenosti govornog govora i neverbalnih sredstava komunikacije; podučava pravila govornog bontona.
Rječnik antonima ruskog jezika
Više od 500 antonimnih gnijezda.
Svrha rječnika je da čitatelje upozna sa sistemom ruskih antonima - riječi s suprotno značenje formiranje parova.
Rečnik se sastoji od antonimskog para, tumačenja svakog od njegovih članova i ilustrativnog materijala (citati, izreke, poslovice). Sinonimni parovi antonima čine gnijezdo. Ako dvosmislena riječ ulazi u antonimijski odnos sa drugim rečima, tada se svaki par antonima navodi posebno i njegovi članovi su označeni digitalnim indeksom. Rječnik je opremljen abecednim indeksom.
Udžbenici i nastavna sredstva:
Vvedenskaya Lyudmila Alekseevna http://dbs.sfedu.ru/www/rsu$persons$.startup?p_per_id=847
Doktor filoloških nauka, počasni profesor Ruskog državnog univerziteta (SFU), počasni radnik višeg stručno obrazovanje, jedini je autor i koautor udžbenika u Ruskoj Federaciji, kroz koje uče bogatstvo i izražajnost ruskog jezika na svim nivoima: „Poslovice i izreke u osnovna škola", "Ruski jezik: kultura govora, tekst, funkcionalni stilovi, uređivanje" (za učenike 10-11 razreda), "Kultura govora" (za studente), "Ruski jezik i kultura govora", "Poslovna retorika" (za studente nehumanitarnih univerziteta), "Etimologija" , "Ruska leksikografija" (za humanitarne univerzitete).
U ruskoj lingvistici, L. A. Vvedenskaya je bila jedna od prvih koja je temeljno razvila teoriju antonimije i objavila prvi „Rječnik antonima ruskog jezika“ (1971). Ona je koautor rečnika: " ruski izgovor i pisanje“, „Obrazovni rečnik sinonima ruskog jezika“, „Modern pravopisni rječnici ruski jezik".
Udžbenici i nastavna sredstva:
- Vvedenskaya L.A., Semenova M.Yu. ruski jezik. Radionica. M.: Knorus, Rostov na Donu: Nauka-Pres 2006.
- Vvedenskaja L.A., Kolesnikov N.P. Obrazovni rečnik homonima ruskog jezika. M., Rostov na Donu, 2005.
- Vvedenskaya L.A. Škola rečnik izgovora ruski jezik. M., Rostov na Donu, 2005.
- Vvedenskaya L.A. Obrazovni rječnik antonima ruskog jezika. M., Rostov na Donu, 2005.
- Vvedenskaja L.A., Pavlova L.G. Retorika za advokate. Rostov na Donu, Feniks. 2006.
- Vvedenskaja L.A., Pavlova L.G. Retorika i govorna kultura. Rostov na Donu, Feniks. 2005.
Vvedenskaya L.A. Rječnik antonima ruskog jezika. - M.: Izdavačka kuća Astrel doo: Izdavačka kuća AST doo, 2004. - 445, str.
Rječnik sadrži više od 500 antonimskih gnijezda. Rečnik sadrži antonimski par, tumačenje svakog od njegovih članova i ilustrativni materijal. Sinonimni parovi antonima čine gnijezdo.
Rječnik sadrži sljedeće aplikacije: 1. Antonimiju između riječi i slobodnog izraza; 2. O interakciji antonimije i sinonimije; 3. Sinonimni parovi antonima; 4. Sinonimski odnosi između parova antonima; 5. Koncept sinonimno-antonimne paradigme; 6. Kombinacija antonima u ruskom jeziku; 7. Povremeni antonimi; 8. Stilske figure zasnovane na antonimima; 9. Antonimi kao likovno i vizuelno sredstvo u novinarstvu L.N. Tolstoj; 10. Rječnik antonima A.P. Čehov.
Uzorci unosa iz rječnika
PRIRODNO 1 - VEŠTAČKO 2
I gde život nije mogao da pusti koren prirodno dobro, malo po malo je nastalo tamo vještački na prisilan način, po cijenu velikih novčanih troškova i ljudskih napora. A.P. Čehov.
PRIRODNO 2 - NEPRIRODNO
Kada žena uništava kao muškarac, oni to pronađu prirodno i svi to razumiju, kada ona želi ili pokušava da stvara kao muškarac, onda to nađu neprirodno a oni to ne trpe. A.P. Čehov.
STRAH JE HRABAR
Svi oni poučavaju, upozoravaju, plaše i kao za hrabrost njihove riječi su skrivene strah. M. Gorky.
Lvov M.R. Rječnik antonima ruskog jezika: Preko 3000 antonima / Ed. L.A. Novikova. - 8. izd., stereotip. - M: PRESS KNIGA, 2006. - 592 str.
Rečnik obuhvata više od 3000 antonima ruskog jezika. Za antonime su dati sinonimi (sinonimni parovi antonima). Antonimski parovi ilustrovani su citatima iz beletristike, naučne literature i novinarstva.
VELIKI JE MANJI
Veličina je beznačajnost (cm.)
veličina je beznačajnost (cm.)
Veliki gol je beznačajan. O Prema čudnoj strukturi stvari, beznačajni uzroci su uvijek rađali velike događaje i, obrnuto, veliki poduhvati završavali su se beznačajnim posljedicama. Gogol. Starosvetski zemljoposednici.- Odavno je poznato da visoka mjesta neznatne ljude čine još beznačajnijima, a velike ljude još većima. Stadnyuk. Rat.Ø U značenju imenica sri r. Zlo je ukorijenjeno u zlim tajnama, Bol ugrizenog plača vreba. Sve kod njih je pogrešno: veliko je malo. Sve, sve je pogrešno: beznačajno je veliko. Vi. Fedorov. O zle tajne...
ODLIČNO - PATETIČNO
Napoleona Bonaparta su svi prezirali sve dok je bio velik, a pošto je postao patetični komičar, car Franc je nastojao da mu ponudi svoju kćer kao vanbračnu ženu. L. Tolstoj. Rat i mir.
SJAJNO JE SMEŠNO
Bolje je biti zabavan nego se pretvarati da si sjajan. G. Gor. Geometrijska šuma.Ø U značenju imenica sri r. Od velikog do smiješnog - jedan korak. Izreka. Da, bio je mlad, u njegovoj glavi veliko i smiješno koegzistiraju jedno pored drugog. M. Kolesnikov. Industrijska balada.
DA VAS RADI - DA STE TUŽNI
soveugoditi - rastužiti
Jednako sam zadovoljan tvojom pobjedom koliko i ožalošćen tvojim gubitkom. L. Tolstoj. djetinjstvo. Stidio se tih petnaestak minuta koliko je zadremao ne čekajući je, ali nije htio reći da nije spavao cijelu noć - to bi je vjerovatno više uznemirilo nego što bi joj bilo drago. K. Simonov. Dane i noći. Putnički voz se tu kratko zaustavio. Ovo je i učinilo Klimova srećnim i tužnim. Nagibin. Pauza za dim. Galja, draga moja! Hvala vam na pismu, jako me obradovalo. Bio sam malo uznemiren što ste prijavili Borovskog. Jesenjin. Pismo G. Benislavske, 20. decembar. 1924.
