Franciául beszélünk francia kiejtéssel. Részletes útmutató a francia olvasáshoz és kiejtéshez Szavak kiejtése franciául

Olvasási szabályok francia meglehetősen összetettek és változatosak, így nem kell egyszerre mindent megtanulni. Elég, ha időnként az asztalra pillant az anyag tanulása és megszilárdítása során. A legfontosabb dolog az, hogy ne feledje, hogy léteznek olvasási szabályok, ami azt jelenti, hogy miután elsajátította őket, minden ismeretlen szót el tud majd olvasni. Éppen ezért a francia nyelv nem igényel átírást (kivéve a ritka fonetikai eseteket).

A francia ábécé 5 fontos szabálya változatlan, és feltétlenül emlékezni kell rá:

  1. a hangsúly MINDIG a szó utolsó szótagjára esik (példák: argent, festival, venir);
  2. a -s, -t, -d, -z, -x, -p, -g, e, c betűk (és ezek kombinációi) NEM OLVASHATÓAK szavakban, ha a végén szerepelnek (például: mais, agent, fond , nez, époux, morse, banc);
  3. az igék jelen idejű „-ent” végződését (3l. h egység) soha nem olvassuk (példa: ils parlent);
  4. az „l” betű mindig lágyított, az orosz [l]-re emlékeztet;
  5. a kettős mássalhangzók egy hangként olvashatók franciául, például: pomme.

A francia ábécé sok tekintetben hasonlít az angol ábécére. Ha már beszélsz angolul, akkor sokkal gyorsabban megy a tanulási folyamat, ha nem, akkor az is nagyszerű. Nagyon érdekes lesz számodra egy másik nyelv elsajátítása az anyanyelveden kívül!

Írásban az ábécé betűi mellett az alábbi táblázatban bemutatott ikonokkal ellátott betűket (fel- és alsó index) használjuk.

Magánhangzók és betűkombinációk franciául

A francia magánhangzók kiejtése világos kiejtési szabályok szerint történik, de számos kivétel van mind az analógiával, mind a szomszédos hangok befolyásával kapcsolatban.

Betű/betű kombinációA hang kiejtésePélda
"oi"félhangzó [wa]trois
"ui"[ʮi]huit [ʮit]
"o"*[u]cour
„eau”, „au”[o]beaucoup, auto
„eu”, „œu”, valamint az e betű (nyitott, hangsúlytalan szótagban)[œ] / [ø] / [ǝ] neuf, pneu, tekintetben
„è” és „ê”[ɛ] krém, tête
“é” [e]tele
"ai" és "ei"[ɛ] mais, bézs
„y”* a magánhangzóformák közötti pozícióban2 "i"királyi (roi – ial = )
„an, am, en, em”orr [ɑ̃]enfant [ɑ̃fɑ̃], együttes [ɑ̃sɑ̃bl]
„On, om”orr [ɔ̃]bon, nom
„in, im, ein, aim, ain, yn, ym”orr [ɛ̃]jardin [Ʒardɛ̃], fontos [ɛ̃portɑ̃], szimfónia, copain
"un, um"orr [œ̃]barna, parfüm
"oin"[wɛ̃]érme
"ien"[jɛ̃]bien
„i” magánhangzó előtt és „il”-vel kombinálva a szóvégi magánhangzó után[j]miel, ail.
"beteg"*

[j] – magánhangzó után

– mássalhangzó után

famille

*Ha az „ou” betűkombinációt egy kiejtett magánhangzó követi, akkor a hangot [w]-ként olvassuk. Például a jouer [Ʒwe] szóban.

*A mássalhangzók között elhelyezkedő „y” betű [i]-ként olvasható. Például a stylo szóban.

*A beszédfolyamatban a folyékony hang [ǝ] alig hallható, vagy teljesen kieshet a kiejtésből. De vannak olyan esetek is, amikor egy hang éppen ellenkezőleg, ott is megjelenhet, ahol nem ejtik ki egy elszigetelt szóban. Példák: acheter, les cheveux.

*Kivételt képeznek a tranquille, ville, mille, Lille szavak, valamint ezek származékai.

Mássalhangzók és betűkombinációk helyes kiejtése

Betű/betű kombinációA hang kiejtésePélda
"t"*

[s] az „i” előtt + magánhangzó

[t] ha a „t”-t „s” előzi meg

nemzeti

kérdés

"s"

magánhangzók között [z]

[s] – egyéb esetekben

"ss"Mindig [s]osztály
"x"

A szó elején a magánhangzók között

[ks] egyéb esetekben;

[s] kardinális számokban;

[z] sorszámokban

egzotikum [ɛgzotik]

Hat, dix

Sixième, dixième

"c"*

[s] a magánhangzók előtt „i, e, y”

[k] – egyéb esetekben

“ç” mindig [s]garçon
"g"

[Ʒ] az „i, e, y” magánhangzók előtt

[g] – egyéb esetekben

"gu"mint 1 hang [g] a magánhangzók előttguerre
"gn"[ɲ] (oroszul hangzik [н])ligne
"ch"[ʃ] (oroszul hangzik [ш])chat [ʃa]
"ph"[f]fénykép
"qu"1 hang [k]qui
"r"*olvashatatlan az „e” után a szó végénparler
"h"*soha nem olvasott, hanem h néma és h aspirált részre osztvahomme
"th"[t]Marthe

*Kivétel szavak: amitié, pitié.

*A betűt nem ejtik ki a szó végén az orrhangzók után. Például: banc. És olyan szavakban is, mint (porc, tabac, estomac [ɛstoma]).

*Kivételt képez néhány főnév és melléknév: hiver, fer, cher [ʃɛ:r], ver, mer, hier.

*A franciául a „h” betű sajátos szerepet játszik a kiejtésben:

  1. amikor a h a szó közepén van a magánhangzók között, külön olvassák, pl.: Sahara, cahier, trahir;
  2. a szó eleji néma h-val kapcsolat jön létre és a magánhangzó kiesik, például: l’hektár, ilshabitent;
  3. az aspiratív h előtt nem történik kötés, és nem ejtik ki a magánhangzót, például: la harpe, le hamac, les hamacs, les harpes.

A szótárakban a nagy h betűvel rendelkező szavakat csillag jelöli, például: *haut.

Kohézió, kötés és a francia fonetika egyéb jellemzői

A hangos mássalhangzókat mindig világosan kell kiejteni, anélkül, hogy a szó végén megsüketítené őket. A hangsúlytalan magánhangzókat is tisztán kell kiejteni, csökkentése nélkül.

Az olyan mássalhangzó hangok előtt, mint az [r], [z], [Ʒ], [v], a hangsúlyos magánhangzók meghosszabbodnak vagy hosszúságra tesznek szert, amit az átírásnál kettőspont jelzi. Példa: alap.

A francia szavak hajlamosak elveszíteni hangsúlyukat a beszédfolyamban, mivel olyan csoportokba állnak össze, amelyeknek közös szemantikai jelentése és közös hangsúlya van, amely az utolsó magánhangzóra esik. Ily módon ritmikus csoportok alakulnak ki.

Ritmikus csoport olvasásakor két fontos szabályt kell betartani: a kohéziót (francia enchainement) és a kötést (francia kapcsolat). E két jelenség ismerete nélkül rendkívül nehéz lesz megtanulni hallani, megkülönböztetni és megérteni a szavakat a francia beszédfolyamban.

Az összefűzés az a jelenség, amikor az egyik szó végén lévő kiejtett mássalhangzó egy szótagot alkot egy magánhangzóval a következő szó elején. Példák: elle aime, j'habite, la salle est claire.

Összekapcsolásról akkor beszélünk, amikor a végső kiejthetetlen mássalhangzót úgy ejtik ki, hogy összekapcsoljuk a következő szó elején lévő magánhangzóval. Példák: c'est elle vagy à neuf heures.

Tesztelje magát (gyakorlat a konszolidáció érdekében)

Miután figyelmesen elolvasta az összes szabályt és kivételt, próbálja meg elolvasni az alábbi gyakorlatokban megadott szavakat anélkül, hogy az elméleti anyagot megnézné.

1. gyakorlat

akció, dátum, vaste, père, mère, valse, sûr, crème, rate, tête, traverse, appeler, vite, pièce, fête, bête, crêpe, marcher, répéter, pomme, tu, armée, les, mes, pénétrer, le, je, én, ce, monopólus, csevegés, fénykép, tekintő, zongorista, ciel, miel, donner, perc, une, bicyclette, théâtre, paragraphe, thé, marche, physicien, espagnol.

2. gyakorlat

titán, öltözék, tissage, titi, típus, tiráda, aktív, kerékpáros, cigány, mirta, kerékpáros, Egyiptom;

naïf, maïs, laïcité, naiv, haïr, laïque, abïme;

fière, bière, ciel, carrière, piège, miel, pièce, panier;

pareil, abeille, vermeil, veille, merveille;

ail, médaille, bail, travail, détail, email, vaille, détailler;

fille, bille, rács, billet, quille, ville;

habiter, trahi, géhenne, habiller, malhabile, hériter, inhabile, Sahara;

l’herbe – les herbes, l’habit – les habits, l’haltère – les haltères;

la harpe - les harpes, la hache - les haches, la halte - les haltes, la haie - les haies.

Most már ismeri a francia olvasás szabályait, ami azt jelenti, hogy bármilyen szöveget olvashat franciául.

Kezdjük az olvasás szabályaival. Csak könyörgöm: ne próbáld meg azonnal megtanulni őket! Először is, ez nem fog működni - elvégre sok van belőlük, másodszor pedig nem szükséges. Idővel minden rendeződik. Időnként megtekintheti ezt az oldalt. A lényeg az, hogy figyelmesen olvassa el őket (esetleg több ülésen), nézze meg a példákat, próbálja meg elvégezni a gyakorlatokat, és ellenőrizze magát - a gyakorlatok mellett van egy hang -, hogy a franciák hogyan ejtik ki ugyanazokat a szavakat.

Az első hat leckében egy külön lapon találsz egy csalólapot az összes francia nyelvhez olvasási szabályok, így mindig kéznél lesz az oldal összes anyaga tömörített formában. :)


Az első hat leckében egy külön lapon találsz egy csalólapot az összes francia olvasási szabályhoz, így mindig kéznél lesz az oldal összes anyaga tömörített formában. :)


A legfontosabb dolog, amit emlékezned kell, az az olvasási szabályok Van. Ez azt jelenti, hogy a szabályok ismeretében mindig - szinte mindig - el tud olvasni egy ismeretlen szót. Éppen ezért a francia nem igényli az átírást (csak meglehetősen ritka fonetikai kivételek esetén). Az első öt óra eleje szintén az olvasási szabályoknak van szentelve - ott további gyakorlatokat talál a készségek megszilárdításához. A harmadik leckétől kezdve letöltheti a hangot, és meghallgathatja az olvasási szabályok részletes magyarázatát, amelyet egy profi fonetikus készített.
Kezdjük a tanulást :) Gyerünk!

A franciában MINDIG az utolsó szótagra esik a hangsúly... Ez neked újdonság, nem? ;-)

-s, -t, -d, -z, -x, -p, -g (valamint azok kombinációi) a szavak végén NEM OLVASHATÓK.

Magánhangzók

e, è, ê, é, e stressz alatt zárt szótagban pedig „e”-ként olvasható: fourchette [büfé] - villa. „De van egy árnyalat” (c), amely kezdeti szakaszban elhanyagolható. Levél olvasása e minden formáját a 3. leckében részletesen tárgyaljuk a kezdetektől fogva - meg kell mondanom, sok van benne.


e V hangsúlytalan szótag hozzávetőlegesen úgy szól, mint a német "ö" - mint az "e" betű a Möbius szóban: menü [menü], tekintő [rögarde]. Annak érdekében, hogy ezt a hangot kiadja, előre kell nyújtania az ajkát, mint egy íj (mint az alábbi képen), és egyidejűleg ki kell ejteni az „e” betűt.


A nyitott szótagú szavak közepén ez a betű teljesen kiesik a kiejtés során (e folyékonyan beszél). Így például a carrefour (kereszteződés) szót úgy olvassuk, hogy [kar "fur] (a szó közepén lévő hangsúlytalan "e"-t nem ejtik) Nem lenne hiba elolvasni [karefur], de Ha gyorsan beszélsz, kiesik, mivel az Épicerie (élelmiszerbolt) [epis"ri]ként olvasható.- [Madeleine].

Madeleine metróállomás Párizsban


És így – annyi szóval. De ne félj - a gyenge „e” magától kiesik, mert ez természetes :)



Ez a jelenség a mi beszédünkben is előfordul, csak nem gondolunk rá. Például a „fej” szó: amikor kiejtjük, az első magánhangzó annyira gyenge, hogy kiesik, és gyakorlatilag nem ejtjük ki és mondjuk [glava]. Nem is beszélek a „tizenegyedik” szóról, amit [egynek] ejtünk (ezt a fiam füzetében fedeztem fel; először elborzadtam: hogy lehet ennyi hibát elkövetni egy szóban, aztán rájöttem hogy a gyerek ezt a szót egyszerűen füllel írta le - tényleg így ejtjük :).


e a szavak végén (lásd alább a kivételeket) nem olvasható (dalokban és versekben néha kiejtik). Ha vannak felette ikonok, az mindig olvasható, akárhol is van. Például: régime [mód], rozé [rózsa] - rózsabor.


Egyszótagos szavakban e a szavak végén olvasható - ha ott nincs olvasva, szótag egyáltalán nem képezhető. Ezek szócikkek, elöljárószavak, névmások, demonstratív melléknevek


: le [le], de [de], je [zhe], én [én], ce [se]. Olvashatatlan befejezés-s , formáló többes számú a főnevekben (valami ismerős, ugye?) és a melléknevekben, ha megjelenik, a betű nem tesz-e


a szó végén olvasható: a régime és a régimes ugyanazt olvassák - [mód].- ööö a szavak végén "e"-ként olvasható: conférenci er a szavak végén "e"-ként olvasható: conférenci[szórakoztató] - hangszóró, ateli a szavak végén "e"-ként olvasható: conférenci[stúdió], dosszié a szavak végén "e"-ként olvasható: conférenci[dosszié], kanotier, hordszék, krupié, porta és végül előcsarnok [előcsarnok]. Minden szabályos ige végén megtalálod az -er-t: parl a szavak végén "e"-ként olvasható: conférenci[parle] – beszéd, mang [manzhe] – van;- ööö


a francia reguláris igék szokásos végződése. a


- „a”-ként olvasható: valse [keringő].én

(beleértve az ikonokat is) - így olvasható: "és": vie [vi] - élet (gyorsan emlékezzen a "C" est la viere :). o – „o”-ként jelenik meg: mozdony [mozdony], kompót


[kompót] - gyümölcspüré. u úgy hangzik, mint a "yu" a "müzli" szóban. Példa: a küvetta szót olvas [árok], és azt jelenti, hogy „árok”, ejtőernyő [ejtőernyő] - jelentése „ejtőernyő” :), ugyanez történik a pürével (püré) és c konfigurációt


(lekvár). Nyitott „u” hang létrehozásához használja a kombinációt ou


(ez angolból ismerős: you, group [group], router [router], tour [tour]).

Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; névmások nous (mi) olvassuk [jól], vous (te és te) olvass [vu]. halkan olvassa: étoile [etoile] - csillag, asztal [asztal] - asztal, banal [banal] - banal, canal [channel], carnaval [carnival].

g olvassa el, mint "g", de előtte e, énÉs y"zh"-ként olvasható. Például: général - olvasás [általános], régime [mód], agiotage [izgalom]. Jó példa erre a garázs szó – először olvasd el a [garázs] szót g előtt a határozottan olvassa, és a második g előtt e- mint a "w".

Betű kombináció gn[н]-ként olvasható – például egy város nevében Konyak[konyak] - Konyak, a champi szavakkal gn ons [sampinyon] - gomba, champa gn e [pezsgő] - pezsgő, lor gn ette [lorgnette] - távcső.


c kiejtve "k", mas kb rade [masquerade], már említettük co mpote és cu vette. De három magánhangzó előtt e, énÉs y"s"-ként olvasható. Például: ce rtificat read [bizonyítvány], vélo ci pède - [kerékpár], moto cy cle - [motorkerékpár].


Ha módosítania kell ezt a viselkedést, vagyis ezt a betűt [s]-ként kell olvasnia a többi magánhangzó előtt, csatoljon hozzá egy farkot az alján: Ç És ç . Ça-t [sa]-nak kell olvasni;

garçon [garson] - fiú, maçon (kőműves), façon (stílus), homlokzat (homlokzat). A híres francia köszönés Comment ça va [coma~ sa va] (vagy gyakrabban csak ça va) azt jelenti, hogy „hogy vagy”, szó szerint pedig „hogyan megy”. A filmekben láthatod – így köszönnek. Az egyik megkérdezi: „Ça va?”, a másik azt válaszolja: „Ça va, Ça va!”. A szavak végén c ritka. Sajnos nincs szigorú szabály arra vonatkozóan, hogy mikor érdemes elolvasni és mikor nem. Ezt egyszerűen minden szónál megjegyzik - szerencsére kevés van belőlük: például blanc [bl "an] - fehér, estomac [estoma] - gyomor és


dohány A [taba] nem olvasható, de a konyak és az avec olvasható. h SOHA ne olvass. Mintha nem is létezne. Kivéve a "ch" kombinációt. Néha ez a betű elválasztóként működik - ha egy szóban magánhangzók között fordul elő, akkor ez a külön olvasatukat jelzi: Sahara [sa "ara], cahier [ka "ye].

Mindenesetre maga nem olvasható. Emiatt egyébként az egyik leghíresebb konyakház neve Hennessy helyesen kiejtve (meglepetés!) [ansi]-ként: a „h” nem olvasható, az „e” folyékonyan beszél, a dupla ss az s elnémítására szolgál, és a dupla [s] nem olvasható (a betű olvasásának szabályát lásd alább s); a többi kiejtés kategorikusan helytelen. Fogadok, hogy ezt nem tudtad! :)

Kombináció ch adja a [w] hangot. Például véletlen [esély] - szerencse, szerencse, chantage [zsarolás], klisé [klisé], cache-nez [hangtompító] - sál (szó szerint: elrejti az orrát); ph


"f"-ként olvasható: fénykép.úgy szól, mint egy orosz "p": portré [portrae]. A szó közepén a t előtti p betű nem olvasható: szobor [szobor].


j- úgy olvassa, mint egy orosz "zh": bonjour [bonjour] - hello, jalousie [vakok] - irigység, féltékenység és vakok, sujet [telk] - telek.


súgy olvas, mint az orosz „s”: geszte [gesztus], régisseur [rendező], chaussée [autópálya]; két magánhangzó között s hangzású, és „z”-ként olvasható: törzs [törzs], limuzin [limuzin] – nagyon intuitív. Ha s-t kell zöngétlenné tenni a magánhangzók között, akkor megduplázódik. Hasonlítsa össze: méreg [poison] - méreg, és poisson [poisson] - hal;


ugyanaz a Hennessy - [ansi]. A többi mássalhangzó (hány van belőlük? :) - n, m, p, t, x, z - olvasható többé-kevésbé nyilvánvalóan. Az x és t olvasásának néhány apróbb jellemzőjét külön ismertetjük – inkább a rend kedvéért. Hát jóÉs n m

magánhangzókkal kombinálva hangok egész osztályát adják, amelyeket egy külön, legérdekesebb részben ismertetünk.


Íme a fenti szavak listája példaként - a gyakorlat elvégzése előtt jobb, ha meghallgatja, hogyan ejtik ki a franciák ezeket a szavakat.

menü, tekintő, carrefour, régime, rozé, parler, küvetta, ejtőernyő, confiture, emléktárgy, fourchette, nous, vous, étoile, asztal, banal, csatorna, karnevál, általános, valse, garázs, konyak, csiperkegomba, pezsgő, bizonyítvány, véletlen, théâtre, thé, portré, szobor, bonjour, sujet, geszte, chaussée.

A francia az egyik legtöbbet tanult nyelv a világon. Függetlenül attól, hogy Franciaországban szeretne egyetemet végezni, egy francia cégnél dolgozni, körbeutazni az országot, vagy szórakozásból franciául tanulni, el kell sajátítania a francia kiejtést, mielőtt beszélne. A "Szerelem nyelve" is híresösszetett szabályok

olvasás. Biztosan hallottad már, hogy egy francia szóban a betűk fele gyakran egyáltalán nem olvasható. A francia nyelvtanulás kezdeti szakaszában nehéz lehet, de az olvasás rendszeres gyakorlásával hamarosan észreveszi, hogy nehézségek nélkül tud franciául olvasni, és az olvasási szabályok automatikusan emlékeznek. Egy kezdő számára a francia "R" különösen nehéz. Megtanulni helyesen kiejteni francia szavak , a képzés kezdeti szakaszában javasoljuk, hogy tanárral tanuljon. Ebben a cikkben megvizsgáljukáltalános szabályokat

francia kiejtést, és megpróbálunk néhányat kiemelni közülük.

francia ábécé

Az ábécével kell kezdenünk. Hallgassuk meg a francia betűk kiejtését, és ismételjük meg a bemondó után:

„ – a trema azt jelenti, hogy a fölötte álló magánhangzót az előzőtől külön kell kiejteni: maïs .

` – ékezetes sír jelentése nyitott szótag: bière .

? – akcentus aigu jelenti zárt szótag: école .

^ – az akcentus circonflexe a hang hosszát jelzi: la fête .

c–c cedille jelöli lágy hang"c": le garçon .

francia mássalhangzók

  1. A hangos mássalhangzókat mindig világosan ejtik, és nem süketítik meg a szó végén: felvonulás , telefon , Arabe .
  2. Stressz alatt és mássalhangzók előtt r,s,z,v,j,g A magánhangzók hosszúságot szereznek: bázis ,poggyász .
  3. A kettős mássalhangzókat egyként kell olvasni: personne , cím , professzor , osztály , tasse .
  4. Betűk és betűkombinációk t,d,s,x, z,g,p, es,ts,ps,ds(és azt is r után e, néhány melléknév és főnév kivételével, például: hiver , cher ) a végén a szavak nem olvashatók: étvágyat , prix , Bernard , nez , aller . Kivétel: dix , hat .
  5. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; s a magánhangzók között a [z] hangot adja: Lise , Basile , meglepetés . Más esetekben [s]-ként olvasható.
  6. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; x a magánhangzók között a következő hangot adja: vizsgázók , gyakorlat , egzotikus .
  7. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; x hangot ad a szavakban: texte , Taxi , expedíció ,külön- .
  8. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; c megőrzi a hangját [s] előtt én,e,y: Alice , Lucie , ici , komédia , merci , nyom .
  9. Más esetekben a levél c megadja a [k] hangot: karaván , kaszinó , kávéház . Az orrhangzók után c a szó vége olvashatatlan: banc .
  10. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; g rendelkezik a [zh] hanggal én,e,y: zsiráf , gelée , valutaüzérkedés .
  11. Más esetekben a levél g hangot ad – [g]: poggyász , grott , kocsi , tangó , golfot .
  12. Kombináció gn adja a hangot [nn]: ligne .
  13. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; h soha nem olvastam: hobbi .
  14. Levél y a magánhangzók között két betűre kell osztania őket énés olvassa el a többi szabály szerint: lojális==> loi – ial = .
  15. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; l mindig halkan olvasd: London .
  16. ch kiadja a hangot (sh): chapeau .
  17. ph kiadja a hangot [f]: fénykép
  18. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; t megadja az [s] hangot i + magánhangzó előtt: ellátás , kivéve amité , szánalom . Ha korábban t van egy levél s, Azt t[t]-ként olvasható: kérdés .
  19. qu olvasd el [k]: quoi .

Megnéztük a francia mássalhangzók kiejtésének és olvasásának alapvető szabályait. Gyakorolja a kiejtését a fenti szavak meghallgatásával. Javaslom továbbá az oktatóvideó megtekintését és a gyakorlást.

francia "R"

Most egy olyan hangzásnál szeretnék elidőzni, amely különösen nehéz azoknak, akik most kezdik el tanulni a franciát. Valószínűleg már sejtette, mi az francia "R". Nem mindenki tudja először kiejteni, de itt is, mint minden nyelv tanulásánál, a lényeg a folyamatos gyakorlás. Az "R" hang a hátsó sor hangja. Próbálja meg kiejteni az ukrán hangot "G". Most, anélkül, hogy megváltoztatná a beszédkészülék helyzetét, mondja ki az „R”-t. Gyakoroljon a következő videóban a beszélő utáni szavak megismétlésével:

Egy újabb jó "R" edzésvideó.

francia magánhangzók

  1. A szó hangsúlya mindig az utolsó szótagra esik.
  2. Beszéd közben folyékony francia e kieshet a kiejtésből: acheter .
  3. A linkelés franciául azt jelenti, hogy egy szó utolsó kimondhatatlan mássalhangzója a következő szó első magánhangzójához kapcsolódik: elle est a llemande .
  4. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; én magánhangzó és kombináció előtt il a végén lévő magánhangzó után a szavakat [j]-ként olvassuk: ail . Kivételek: miel ,сiel .
  5. Betű kombináció beteg[j] vagy : famille . Kivételek: ville , mille , nyugodt .
  6. Betű kombináció oi félmagánhangzót ad: сrois .
  7. Betű kombináció ui félmagánhangzót ad: oui .
  8. Betű kombináció ou kiadja a hangot [u]: önteni .
  9. Betűkombinációk eau,au add meg a hangot [o]: beaucoup , manteau .
  10. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; è és levél ê adj hangot: krém , tête .
  11. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; é [e]-ként olvasható: tele .
  12. Betű kombináció eués levél e(nyitott, hangsúlytalan szótagban) így olvassa el: neuf , tekintetben .
  13. Betűkombinációk aiÉs ei olvasni így: mondja .
  14. Betűkombinációk an, am, hu, em adj orrhangot: csecsemő .
  15. Betűkombinációk -on, om adj orrhangot: nom .
  16. Betűkombinációk be,im, ein, cél, ain, yn, ym adj orrhangot: jardin , kopain .
  17. Betűkombinációk ENSZ, hm adj orrhangot: brun .
  18. Betű kombináció ienígy szól: tien .
  19. Betű kombináció oinígy szól: soin .
  20. Souvenir [souvenir] - emlék, fourchette [büfé] - villa, carrefour [carrefour] - keresztút; y a mássalhangzók között [i]ként olvasható: stylo .
  21. A szavak végén lévő magánhangzó nem olvasható e: liga és igevégződések ent: ils travaillent .

Tetszik a cikk? Támogassa projektünket és ossza meg barátaival!