PÁRATLAN
Fordítás:

páratlan (ɒd)

1. a

1) szokatlan, furcsa, különc;

milyen furcsa! milyen furcsa!;

a furcsaság méltó a meglepetésre

2) véletlenszerű;

véletlenszerű munka;

furcsa ember ( vagy legény, kéz) alkalmi munkákat végző személy; ezermester"

3) extra; további, fennmaradó ( egy összeget vagy egy bizonyos összeget meghaladóan);"

három font páratlan három plusz font; három font, nem számítva a shillinget és a pennyt;

húsz páratlan év húsz páratlan év;

negyven páratlan negyven felett, negyven páratlan;

páratlan pénzváltás, váltás

4) páratlan;

páratlan és (vagy) páros páros (vagy) páratlan;

páratlan házak házak páratlan számokkal;

páratlan hónapos hónapok 31 nappal"

5) páratlan, szétszórt;

páratlan kötetek;

páratlan játékos

6) lakatlan, szabad;

páratlan pillanatok percek szabadidő;

a) szabadidőben, üzletek között;

b) időről időre ◊ a páratlan ember döntő szavazata (vö. még 2));

a) a játékos pár nélkül távozott; a harmadik furcsa;"

b) idegen személy; nem úgy, mint mindenki más; idegen a sajátjai között

2.n

1) kártya. döntő kenőpénz ()

Vistában 2) további ütés ()

Fordítás:

1. golf hendikep (ɒd)

n

1. páratlan dolog

2. páratlan szám 3. furcsaság; baleset

4. stb.

sport. 1) további, extra ütés ()

5. a golfban gokart.

2. golf hendikep páratlan

a

1. páratlan

~ szám - páratlan szám

~ házak - páratlan számú házak

~ hónap – 31 napos hónap

~ fájlok – páratlan rangok

~ és (vagy) páros - páros és (vagy) páratlan

2. páratlan ~ cipő (csizma, kesztyű) - páratlan alacsony cipő

(csizma, kesztyű)

a doboz tele volt ~ kesztyűvel - a dobozban rengeteg kesztyű volt különböző párokból 3. 1) meghaladja a ()

kerek szám

a ~ pénz - változás, változás

ötszáz ~, ötszáz és ~ - ötszáz plusz vagy 2) valamivel nagyobb; további, még egy

néhány

30 ~ éves – harminc felett van

23 dollárba fog kerülni ~ - valamivel többe, mint huszonhárom dollárba kerül 3) extra, redundáns ()

a szükséges mennyiséget meghaladóan

~ játékos – cserejátékos

4. szétszórva ~ Dickens kötetei - egyes kötetek (összegyűjtött művekből

) Dickens

~ információ bitek - töredékes / szétszórt / információ

kiderült, hogy a ~ vendég a buliban - este pár nélkül találta magát

5. véletlenszerű, szabálytalan

~ férfi /legény, kéz/ - alkalmi munkát végző személy

~ szerencse - véletlen szerencse, váratlan szerencse

~ pillanatokban - szabad percekben; amikor kiválaszthatja az időt

valamikor újra látná őt – egyszer viszontlátja

Van egy vagy két munkám, amit el kell végeznem – van néhány feladatom a számodra

6. furcsa, szokatlan, különc

~ modor – különc modor

~ beszédmód - furcsa beszédmód

hogyan~! - milyen furcsa!

~ alakú - szabálytalan / szokatlan / alakú

nagyon ~ egyenruhában néz ki - egyenruhában nagyon furcsán néz ki

ez nagyon ~ - nagyon furcsa

ez a hála kifejezésének egyik módja – tényleg így mondanak köszönetet?

7. távoli, távoli; elhagyatott

~ sarok - távoli sarok

túra a Távol-Kelet ~ részeibe - kirándulás a Távol-Kelet távoli területeire

♢ a ~ ember - szavazat leadása

Tartalmazó szavak fordítása PÁRATLAN, angolról oroszra

Új nagy angol-orosz szótár akadémikus általános irányítása alatt. Yu.D. Apresyan

furcsa ember

Fordítás:

(͵ɒdmænʹaʋt)

1. sofőr ( a játékban)

2. sofőr kiválasztása ( a játékban)

3. egyedülálló személy ( a játékban stb.); harmadik kerék

4. kívülálló (személy), aki nem tartozik egy adott társadalomhoz, adott csoporthoz, párthoz 3. furcsaság; baleset

páratlan páros

Fordítás:

(͵ɒdʹi:v(ə)n) egy amerikai

páros és páratlan, „páros-páratlan”

~ benzinadagolás előírása - páratlan-páros rendszereken alapuló arányos benzinértékesítés bevezetése ( a páros és páratlan napok száma a naptárban egybeesik az autó rendszámának páros és páratlan számjegyeinek számával)

páratlan

Fordítás:

1. (ʹɒdbɔ:l) n koll.

1) excentrikus, eredeti; különös gondolkodó ember

2) sth. furcsa, atipikus, különc

2. (ʹɒdbɔ:l) egy bomlás

furcsa, csodálatos; eredeti, különc

~ séma - őrült terv

~ humor – kifinomult humor

furcsaság

Fordítás:

(ʹɒdıtı) (ɒd)

1. furcsaság, érthetetlenség; különcség

~ a karakter - furcsa jellemvonás

öltözködésének és modorának ~ - ruházatának és modorának különcsége

minden embernek megvannak a maga furcsaságai – minden embernek megvannak a maga furcsaságai

2. különc, furcsa személy

rendesnek néz ki ~ - furcsán néz ki / vicces, tömött /

Mindenféle furcsaság járt nálam – a leghihetetlenebb embereket látogattam meg

3. 1) elképesztő, bizarr dolog

a tenger furcsaságai között – tengeri csodák között

2) furcsa eset

maradék

Fordítás:

(ʹɒdmənts) n pl

1. maradékok, szétszórt tárgyak

~ eladás - maradék eladás ( ügy stb.)

~ bútorok - hiányos bútorok; egyes tételek bútorok ( a fülhallgatóból)

2. többjáték

1) a könyvnek a főszövegben nem szereplő részei

Többes számú szám: esély.

melléknév

1. furcsa (furcsa, szokatlan, véletlenszerű, különc, érthetetlen, nevetséges)
2. páratlan
3. külön-
4. trükkös

Kifejezések

páratlan dolog
furcsa dolog

páratlan szám
páratlan szám

páratlan tapasztalat
szokatlan élmény

páratlan hely
véletlenszerű hely

páratlanérzés
furcsa érzés

páratlan ruházat
nevetséges ruhák

páratlan szó
extra szó

Ajánlatok

ez van páratlan ennyi idő után itt lenni.
Furcsa hosszú idő után újra itt lenni.

Volt egy páratlan nézd az arcát.
Furcsa kifejezés volt az arcán.

Van valami páratlan folyik.
Valami furcsa történik.

Egy, három, öt, hét és kilenc páratlan számok.
Egy, három, öt, hét és kilenc páratlan számok.

Ez az páratlan hogy ennyit késik.
Furcsa, hogy ilyen későn jött.

Úgy néz ki páratlan azokban a ruhákban.
Furcsán néz ki ezekben a ruhákban.

Angolul beszél an páratlan hangsúly.
Furcsa akcentussal beszél angolul.

Egy, három és öt van páratlan számok.
Egy, három és öt páratlan számok.

Ő eléggé egy páratlan férfi.
Elég furcsa ember.

A viselkedése nagyon páratlan ma.
Ma nagyon furcsán viselkedik.

ez van páratlan hogy ebben az órában égnie kell a lámpának az irodában.
Furcsa, hogy ilyenkor égnek a lámpák az irodában.

Nem úgy tűnt páratlan neked?
Nem tűnt furcsának?

Színészkedik páratlan utóbbi időben
Mostanában furcsán viselkedik.

Ő színészkedik páratlan utóbbi időben
Mostanában furcsán viselkedik.

Nem gondolod páratlan hogy annyira sietett?
Nem tartja különösnek, hogy ennyire sietett?

Ötvenről gondoskodik páratlan gyermekek.
Körülbelül ötven gyermeket gondoz.

Ennek a személynek volt egy páratlan vigyorog az arcán egy darabig. Szerinted mi áll a háttérben?
Furcsa vigyor ült ki az arcára egy ponton. Szerinted mi van mögötte?

Tom színészkedett páratlan utóbbi időben
Tom mostanában furcsán viselkedik.

Akár időnként is páratlan páros, páratlan alkalommal páratlan páratlan.
Ha egy páros számot megszorozunk egy páratlan számmal, akkor páros számot kapunk. Ha egy páratlan számot megszoroz egy páratlan számmal, az eredmény páratlan lesz.

Az ODD angol-orosz fordítása

páratlan; páratlan, szétszórt; véletlenszerű, szabálytalan extra, pótlólagos, fennmaradó (a mennyiséget vagy a meghatározott mennyiséget meghaladóan); lakatlan, szabad; véletlen; távoli, távoli szokatlan, furcsa, különc furcsaság, furcsa dolog; előnyt adó ütés; páratlan szám esélye - esély, egyenlőtlenség, különbség, előny, előny páratlan ember - pár nélkül maradt játékos; a harmadik extra; a magányt kedvelő személy; nem kommunikatív személy furcsa időpontokban - szabadidőben, idők között; időről időre esély - előny (valami javára); előny; esélyek, lehetőségek, hendikep; elfogultság, részrehajlás; nézeteltérés; nézeteltérés (vmivel) Mi az esély? Mi a különbség?

Angol-orosz haladó szótár. Angol-orosz kiegészítő szótár. 2012

• Angol-orosz szótárak →
• Angol-orosz kiegészítő szótár

A szó további jelentései és az ODD fordítása angolról oroszra az angol-orosz szótárakban és oroszról angolra az orosz-angol szótárakban.

A szó további jelentései és az „ODD” szó angol-orosz, orosz-angol fordításai a szótárakban.

• PÁRATLAN
  Webster új nemzetközi angol szótára
• PÁRATLAN
  angol szótár Webster
• ODD — (szuperl.) Nincs párosítva mással, vagy párosítás után megmarad; pár nélkül; páratlan; egyetlen; mint egy furcsa cipő; ...
  Webster angol szótár
• ODD - (szuperl.) Maradt vége; kapcsolat nélküli; különálló; töredékes; ennélfogva alkalmi; jelentéktelen; mint, alkalmi munkák; páratlan percek; furcsa apróságok.
  
• ODD — — furcsán , adv. — furcsaság, n. /od/, adj., odder, oddest, n. adj. 1. eltérő természetű…
  Random House Webster Unabridged English Dictionary
• ODD - melléknév Etimológia: középangol odde, óskandinávból oddi point of land, háromszög, páratlan szám; a régi angol rendhez hasonló…
  Merriam-Webster főiskolai angol szókincse
• ODD - szuperl különbözik a szokásostól vagy általánostól; szokatlan; egyedülálló; különös; egyedülálló; furcsa. 2. páratlan · szuperl nem párosítva mással, …
  Webster angol szószó
• ODD – adj – nem gyakran Megcsinálja a furcsa tanári munkát, de semmi állandót. Kapsz…
  Cambridge angol szóhasználat
• PÁRATLAN
  Tömör Oxford Thesaurus angol szókincs
• PÁRATLAN
  Oxford Thesaurus angol szóhasználat
• PÁRATLAN
  Nagy Angol-orosz szótár
• ODD - odd.ogg 1. ɒd n 1. páratlan dolog 2. páratlan szám 3. furcsaság; baleset stb 4. sport. 1> további,...
  Angol-orosz-angol szótár általános szókincs- A legjobb szótárak gyűjteménye
• ODD - 1) szelektív 2) további 3) ​​kíváncsi 4) extra 5) páratlan 6) nem páros 7) páratlan 8) megmaradt 9) szórvány 10) extra megszámlálható 11) furcsa. game of odd man out - játék extra szabadság elhagyása...
  Angol-orosz tudományos és műszaki szótár
• PÁRATLAN
  Angol-orosz szótár Tigris
• ODD - 1. ɒd n 1. páratlan dolog 2. páratlan szám 3. furcsaság; baleset stb 4. sport. 1> további, extra...
  Nagy új angol-orosz szótár
• PÁRATLAN
  Angol-orosz szótár az általános szókincsről
• PÁRATLAN
  Angol-orosz szótár az általános szókincsről
• PÁRATLAN
  Muller angol-orosz szótára – 24. kiadás
• PÁRATLAN
  Muller angol-orosz szótára - szerkesztő ágy
• ODD - adj. 1) felesleges, felesleges 2) további 3) ​​páratlan, páratlan 4) szórványos 5) nem foglalt 6) véletlenszerű 7) furcsa, szokatlan - páratlan kéz - páratlan munka - páratlan tétel - páratlan ember - páratlan ...
  Angol-orosz közgazdasági szótár
• ODD - 1._a. 1> páratlan; páratlan és (vagy) páros és (vagy) páratlan; páratlan házak házak páratlan számokkal; páratlan hónapok...
  Muller angol-orosz szótára
• PÁRATLAN
  Új nagy angol-orosz szótár
• ODD - furcsa, érdekes, szokásos, egyedi; (extra) tartós; (nem is) inpari; (vegyes) búvárok
  Angol interlingue szótár
• ODD - bakikaw;dili pares;kabang;puwaki
  Angol-Visayan szókincs
• ODD - melléknév Etimológia: középangol ~e, óskandinávból ~i földpont, háromszög, ~ szám; a régi angol rendhez hasonló…
  Szótár angol nyelv-Merriam Webster
• PÁRATLAN
  Webster angol szótár
• ODD — (szuperl.) Határozott körszám felvétele vagy említése után megmaradt; határozatlan ideig, de nem túl nagy mértékben, egy meghatározott határértéket meghaladó mértékben…
  Webster angol szótár
• ODD - (szuperl.) Nem osztható 2-vel maradék nélkül; nem lehet egyenletesen párosítani, egyik egység a másikkal; mint, 1,…
  Webster angol szótár
• ODD – (szuperl.) Nincs párosítva mással, vagy párosítás után megmarad; pár nélkül; páratlan; egyetlen; mint egy...
  Webster Revised Unabridged English Dictionary
• ODD - (szuperl.) Nem osztható 2-vel maradék nélkül; nem lehet egyenletesen párosítani, egyik egység a másikkal; ...
  Webster Revised Unabridged English Dictionary
• ODD — (szuperl.) Határozott körszám felvétele vagy említése után megmaradt; a végtelenségig, de nem túlzottan...
  Webster Revised Unabridged English Dictionary
• ODD - (szuperl.) Eltér a szokásostól vagy általánostól; szokatlan; egyedülálló; különös; egyedülálló; furcsa.
  Webster Revised Unabridged English Dictionary
• ODD - adj. furcsa; szabálytalan; véletlen; külön-
  
• ODD - adj. kettővel osztva egy maradékot hagyva, kettővel nem osztható (matematika)
  Az angol nyelv magyarázó szótára - Szerkesztői ágy
• ODD - adj. Odd Fellow Odd Lodd Man Out Odd Permutation Odd Pinnate Odd Pinnately Furcsa trükk
  
• ODD - adj. Kiejtés: "äd Funkció: melléknév Etimológia: középangol odde, óskandinávból oddi földpont, háromszög, páratlan szám; …
  Merriam Webster főiskolai angol szótár
• ODD — ■ 1. melléknév》 szokatlan vagy váratlan; furcsa. 2》 (egész számokból, például 3 és 5), amelyből egy maradt…
  Tömör oxfordi angol szóhasználat

1. melléknév
   1. páratlan;
      páratlan és (vagy) páros és (vagy) páratlan;
      páratlan házak házak páratlan számokkal;
      páratlan hónapok hónapok 31 naposak
   2. páratlan, szétszórt;
      páratlan kötetek;
      páratlan játékos cserejátékos

      Használati példák

      úr Bennett olyan volt páratlan gyors részek, szarkasztikus humor, visszafogottság és szeszély keveréke, hogy a három és húsz év tapasztalata nem volt elég ahhoz, hogy felesége megértse a karakterét.

      Mr. Bennet karaktere olyan bonyolultan egyesítette az elmét élénkségét és az iróniára, elszigeteltségre és különcségre való hajlamot, hogy huszonhárom évnyi házasság után felesége még mindig nem tudott alkalmazkodni hozzá.

      Büszkeség és balítélet. Jane Austen, 3. oldal

      1. Nem kellemes, de akkor nem mi irányítunk, hanem mi vagyunk páratlan kisebbség sír a vadonban.

         451 Fahrenheit fok. Ray Bradbury, 120. oldal

      2. páratlan fokos fagy.

   3. extra, kiegészítő, fennmaradó (összeg felett vagy bizonyos összeg);
      három font páratlan három plusz font; három font, nem számítva a shillinget és a pennyt;
      húsz páratlan év húsz páratlan év;
      negyven páratlan negyven felett, negyven páratlan;
      páratlan pénzváltás, váltás

      Használati példák

      1. Ötven nulla fok nyolcvanat jelentett páratlan fokos fagy.

         Ötven nulla fok nyolcvan páratlan nulla fokot jelentett.

         Rakj tüzet. Jack London, 2. oldal

      2. Miss Sainsbury Seale negyvenéves nő volt. páratlan határozatlanul szőkített hajjal rendezetlen fürtökbe csavarva.

         Miss Seal már túl volt a negyvenen, egyenetlenül szőkített haja rendezetlen fürtökbe gömbölyödött a feje köré.

         Egy, kettő, a csat alig tartja magát. Agatha Christie, 3. oldal

      3. – Gondolom, el fognak küldeni le a páratlan rátaposott bitek.

         – Remélem, küldenek ide lerágott csontokat.

         Micimackó és minden, minden, minden. Milne Alan, 60. oldal
   4. lakatlan, szabad;
      páratlan pillanatok percek szabadidő;
      furcsa időkben a> szabadidőben, idők között; b> időről időre

      Használati példák

      1. Haja szépen szét volt bontva középen. Az álla enyhén kettévált.

         Pénzember. Theodore Dreiser, 41. oldal

      2. A Granfallon további példái bármely párt, például az Amerikai Forradalom lányai, a General Electric Company és a Nemzetközi Legények Rendje – és bármely nemzet, bárhol és bármikor.

         Macska bölcsője. Kurt Vonnegut, 53. oldal
   5. véletlen;
      furcsa munka
      páratlan ember (vagy fiú, kéz) olyan személy, aki alkalmi munkákat végez; ezermester (vö. még)

      Használati példák

      1. és páratlan olyan munkák, mint a pénztáros és az éneklő pincérnő.

         Alkalmanként pénztáros és énekes pincérnői munka.

         Feliratok a "Miért nem lehet a legjobb alkalmazottnak tökéletes önéletrajza? Regina Hartley" videóhoz, 1. oldal

      2. Amikor átpillantottam a hetvenes jegyzeteimet páratlan Azok az esetek, amelyekben az elmúlt nyolc év során Sherlock Holmes barátom módszereit tanulmányoztam, sok tragikusnak, némelyik komikusnak találom, nagy részüket csupán furcsának találom, de egyiket sem hétköznapinak; mert mivel inkább művészete szeretetéért, mintsem gazdagságért dolgozott, nem volt hajlandó olyan nyomozással kapcsolatba lépni, amely nem a szokatlan, sőt a fantasztikus felé irányult. E változatos esetek közül azonban nem emlékszem egyetlen olyanra sem, amely egyedibb vonásokat mutatott volna, mint az, amely a Stoke Moran-i Roylott család jól ismert Surrey családjához kötődött. A szóban forgó események a Holmes-szal való kapcsolatom korai napjaiban történtek, amikor a Baker Streeten agglegényként szobánkban voltunk. Lehetséges, hogy korábban feljegyeztem őket, de akkoriban titoktartási ígéret hangzott el, ami alól csak az elmúlt hónapban szabadultam meg annak a hölgynek a korai halála miatt, akinek a fogadalmat adták. Talán az is jó, ha a tényekre most fény derül, mert okom van tudni, hogy széles körben terjednek a pletykák Dr. Grimesby Roylott, ami még az igazságnál is szörnyűbbé teszi a dolgot.

         Átnézve a Sherlock Holmes kalandjairól írt feljegyzéseimet - és több mint hetven ilyen jegyzetem van, amelyeket az elmúlt nyolc évben megőriztem -, sok tragikus esetet találok bennük, néhány vicceset, néhány bizarr esetet, de egyetlen egyet sem. Hétköznapi: művészete szeretetéért dolgozott, és nem pénzért, soha nem vállalta a hétköznapi, hétköznapi esetek kivizsgálását, mindig csak az olyan esetek vonzották, amelyekben volt valami rendkívüli, sőt néha fantasztikus. A Stoke Moronból származó Roylott család esete, amely Surreyben jól ismert, különösen bizarrnak tűnik. Holmes és én, két legény akkoriban együtt laktunk a Baker Streeten. Valószínűleg korábban közzétettem volna a feljegyzéseimet, de szavamat adtam, hogy ezt az ügyet titokban tartsam, és csak egy hónapja adtam ki a szavamat, annak a nőnek a korai halála után, akinek adták. Talán hasznos lesz, ha az ügyet a maga valódi megvilágításában mutatjuk be, mert a pletykák szerint Dr. Grimsby Roylott halálát még a valóságosnál is szörnyűbb körülményeknek tulajdonították.