A csatatéren a háborúk mindig érzelmi felhívásokat kiáltottak. A megfelelő pillanatban az ilyen kiáltások felemelték a harcolók morálját, megfélemlítették az ellenséget, vagy segítettek megkülönböztetni a barátot az ellenségtől a csata hevében. Talán mindenki emlékszik majd William Wallace-ra, akit a csodálatos színész, Mel Gibson alakít, aki „Skócia örökre!” kiáltással vezette a hadsereget. Ez az áttekintés bemutatja az öt leghíresebb csatakiáltás eredetét.

– Nincs pasaran!

Nincs pasaran! - csatakiáltás.

1916-ban, az első világháború idején Robert Nivelle francia tábornok ezt a mondatot kiáltotta: „On ne passe pas!” A német csapatoknak címezték a verduni összecsapás során, és így fordították: „Nem fognak átmenni!” Ezt a kifejezést Maurice Louis Henri Newmont művész kezdte aktívan használni propaganda plakátokon. Körülbelül egy évvel később ez lett az összes francia, majd a román katona csatakiáltása.

1936-ban: „Nem fognak átmenni!” hangzott Madridban a kommunista Dolores Ibarruri ajkáról. Ez a kiáltás a „No pasaran” spanyol fordításban vált ismertté az egész világon. Továbbra is inspirálta a katonákat a második világháborúban és a közép-amerikai polgárháborúkban.

– Geronimo!

Geronimo (Goyatlay) – apacs indián, 1887.

A „Geronimo!” kiáltás megjelenése az apacs törzs goyatlay indiánjának köszönhetjük. Legendás személyiséggé vált, mert a XIX. században 25 éven át vezette az ellenállást földjei amerikai megszállása ellen. Amikor egy indián az ellenség felé rohant a csatában, a katonák rémülten kiáltottak Szent Jeromosukhoz. Tehát Goyatlay Geronimo lett.

1939-ben Paul Sloane rendező a "Geronimo" című westernjét a híres indiánnak ajánlotta. A film megtekintése után Eberhard közlegény az 501. légideszant-ezredből próbaejtőernyős ugrás közben kiugrott a gépből, és ezt kiáltozta: „Geronimo!” A kollégái is ezt tették. Ma a bátor indián beceneve az amerikai ejtőernyősök hivatalos kiáltása.

– Allah Akbar!

Muszlim tüntetés.

Ha valaki meghallja az „Allahu Akbar”-t, akkor a képzelet azonnal kellemetlen képeket rajzol a radikális dzsihadistákról. De ez a kifejezés önmagában nem hordoz semmilyen negatív konnotációt. Az "Akbar" a "fontos" szó szuperlatívusza. Így az "Allah Akbar" szó szerint fordítható: "Allah nagy."

– Banzai!

– Banzai! - Japán csatakiáltás

Az ókorban, amikor Kínát a Tang-dinasztia uralta, az emberek széles körben használták a „Wu huang wansui” kifejezést, amely úgy fordítható, hogy „éljen a császár 10 ezer évig”. Idővel a „wansui” kifejezésnek csak a második része maradt meg. A japánok elfogadták ezt a kívánságot, de a Felkelő Nap országának átiratában a szó „banzei”-ként hangzott. De továbbra is csak az uralkodóval kapcsolatban használták, hosszú egészséget kívánva neki.

A 19. században a szó ismét megváltozott. Most úgy hangzott, mint „banzai”, és nem csak a császárral kapcsolatban használták. A második világháború beköszöntével a "banzai" a japán katonák, különösen a kamikaze csatakiáltásává vált.

– Hurrá!

A. Eremenko fiatalabb politikai oktató, saját halála előtt néhány másodperccel támadásra szólította fel a katonákat.

A „Hurrá” csatakiáltás etimológiájának számos változata létezik. A filológusok e szó eredetének két változatára hajlanak. Angol és német kultúrákban használják. Vannak mássalhangzók Hurra, Hurah, Hurrá. A nyelvészek úgy vélik, hogy a kiáltás a felsőnémet „hurren”, azaz „gyorsan haladni” szóból ered.
A második változat szerint a kiáltást a mongol-tatároktól kölcsönözték. A törökből az „ur” úgy fordítható, hogy „ütés!”

Helló kedveseim.
Miközben itt dolgoztam a „kifejezések” témáján, eszembe jutott, hogy vannak más bejegyzéseim is, amelyek nem biztos, hogy ismerősek a blogom rajongói számára. A posztok pedig érdekesek - külön készítettem őket :-)) 2013-ban Oleg Barmin magazinjában egy napos műszakra választottak szabadság , és hogy ne szégyelljem magam, és ne hagyjam cserben Olegot, kicsit összezavarodtam :-) Általában 4 témát készítettem elő, és nekem úgy tűnt, nem rosszak :-)))
Ezért úgy döntöttem, hogy egyedül teszem közzé őket. Ráadásul már több mint másfél év telt el :-)
Remélem érdekesnek találjátok :-)

Mivel az idő még régebbi (a világon minden viszonylag véges, ahogy az öreg Einstein szokta mondani, de mégis... mégis...), akkor először is valami ilyesmivel kellene felvidítani magad, amiből a A lélek először kibontakozik, majd összegömbölyödik egy csővé. És ismerek egy ilyen gyógymódot! Őszintén, őszintén! Ez... (szünet, mint az Oscar-díjátadó előtt)... csatakiáltás! Igen, dragechi, jól hallottad! Mindenkinek azt javaslom, hogy sürgősen húzódjon el négylábú barátaitól (na ott székek, kanapék, kanapék vannak, és nem az, amire gondol), és méltósággal álljon fel, köszörülje meg a torkát, szívjon be több levegőt a tüdőbe és hangos és örömteli csatakiáltással csengesse ki az Önt körülvevő szoba falait. Sikerült? Vidámabb és vidámabb lettél?? Ennyi! Az id77 bácsi nem fog semmi rosszat tanácsolni, csak hülyeségeket.

Nos, most, amíg kollégák, barátok és rokonok, és csak idegenek őrjöngve tárcsázzák a 03-at, és kényszerzubbonyban hívják a rendőröket, van időnk megérteni egy kicsit, mi is az a csatakiáltás... és mire használják.

Már elmentek érted

Ha hiszel a különféle szótárak és kézikönyvek között (és nincs ok arra, hogy ne higgy ebben a kérdésben), akkor a csatakiáltás egy hangos hívás, kiáltás vagy felkiáltás csata előtt, után vagy közben azzal a céllal, hogy: a) ösztönözzön. harcostársak, b) megkülönböztetni a sajátjaikat az idegenektől, c) megfélemlíteni és (vagy) megalázni az ellenséget, d) az egység érzését kelteni a sajátjai között, és e) a felülről jövő erőkhöz fordulni támogatásért .

Hogy mikor és mely emberekért jelent meg először a háborús kiáltás, azt elvileg nem lehet kideríteni, még ha nagyon-nagyon akarod sem. Már csak azért is, mert szerény véleményem szerint az első csatakiáltás a klánok vagy törzsek közötti első fegyveres konfliktussal tört ki. És az ókori egyiptomiaknak volt saját kiáltása, a görögöknek és rómaiaknak. Bolygónk történetének leggyakrabban megjelent könyve, a Biblia nem hagyta figyelmen kívül ezt a témát. Íme egy gyors pillantás a 2Mózes 32:17-re – „Ekkor Jézus meghallotta az emberek zaját, és így szólt Mózeshez: „Háborús kiáltás van a táborban.” Általában érti, ez egy régi téma.

Teljesen érthető és természetes, hogy minden nemzetnek, etnikumnak, csoportnak más-más csatakiáltása, vagy ahogy az ősi írek és skótok mondanák, jelszavai voltak.


Gyenge a Na’vival kiabálni?

Amiről csatakiáltás jut először eszünkbe, az természetesen a mi hazai „Hurrá”-unk. Jó kiáltás, rövid, erőteljes, általában egészséges! De hogy honnan jött és mit jelent pontosan, azt nehéz megmondani. Több fő változat létezik, és mindenki kiválaszthatja a neki leginkább tetszőt. 1. verzió - a híres orosz kiáltás a tatár „ur” szóból származik - vagyis ütés. 2. verzió - az "urrr" egy délszláv kifejezés, ami azt jelenti, hogy "vegyük át". 3. verzió - a litván „virai (vir)” szóból – „férjek, férfiak, fiúk”...

A 4-es verzió a bolgár „Urge” kifejezés, azaz „fel, fel”. 5-ös verzió - a török ​​„Hu Raj” felkiáltásból, amely „A paradicsomban” fordítható! És végül a 6-os verzió - a kalmük „Uralan!”-ból! (valószínűleg emlékszel erre a futballklubra), ami azt jelenti, hogy „előre”. Ez a legújabb verzió tetszik a legjobban. Valahogy közelebb áll a valósághoz, és elkezdték használni az orosz csapatokban Péter vezetésével, aki hallotta, hogyan üdvözölte egymást és őt a szabálytalan kalmük lovasság ezzel a kiáltással.

„A sztyeppék barátja” (c) Uralan örömmel kiált!

Bárhogy is legyen, ez a harci szlogen annyira sikeresnek bizonyult, hogy az orosz csapatokon keresztül a németek elkezdték használni „hurra!” és az angol „hurray”, és a francia „hurrá!”, és az olaszok „Urra!”

Világos és természetes, hogy a harsány „Hurrá!” nem az egyetlen csatakiáltás a világon. Íme még néhány nagyon híres:
– Alla!(Isten) - így kiáltották az Oszmán Birodalom katonái
– Akharay!- (Kövess engem!) héberül - az ókori zsidók csatakiáltása
– Bar-rr-ah!- a római légiósok kiáltása, a harci elefántok trombitakiáltása után
– Marga!(ölj!) - a szarmaták csatakiáltása
– Montjoie!És "Szent Denis"(rövidítve: „Mont-joie Saint-Denis” – „Védelmünk Szent Dionüsziosz”) – ezek voltak a frankok kiáltásai
"Nobiscum Deus(Isten velünk!) - így kiáltották a bizánciak
– Caelum denique!(Végre a mennybe!) és "Deus vult"("Ez az, amit Isten akar") - a keresztesek csatakiáltása.
– Beaucean!- a Salamon Templom Rendjének szegény lovagjainak kiáltása, akiket általában templomosoknak neveznek.

Ismerje meg Bosseant! Nem, nem férfi... így hívják a transzparenst

– Santiago!("Szent Jakab velünk van"!) - a spanyol caballerók felhívása a Reconquista idején, valamint a hódítók kiáltása
"Alba gu brath"(„Skócia örökre”)! - skót harcosok hadikiáltása
– Saryn a cicán!- az ushkuiniki kiáltása
"Lázadó kiabálás"- Konföderációs csatakiáltás az amerikai polgárháború alatt.
– Forvartok!- „Előre” – így kiabálták a poroszok és az osztrákok.
"Alga!"(előre) - az ősi kirgizek, valamint a kazahok kiáltása. Még vicc is van, amikor egy kirgizt megkérdeznek, hogy ősi ősei (és egész Szibériában letelepedtek, nagy befolyással és erejükkel) hogyan mentek a támadásba? Azt válaszolja – kiabálták: „Alga!” Aztán megkérdezik tőle – hogyan vonultak vissza? Néhány másodpercig gondolkodott, és azt mondta – a másik irányba fordították a lovakat, és azt kiáltották: „Alga!”
"Horrido!" - A Luftwaffe szakértői (Szent Horridusról, a pilóták védőszentjéről nevezték el).
"Branzulette"! - a román határőrök kiáltása
– Savoy!(az uralkodó dinasztia tiszteletére) kiabáltak az olaszok a második világháború végéig.

Vajon... sikerült-e kiabálnia Horridónak!...

A fenti kiáltások mindegyike többnyire feledésbe merült, és mára, ha használják is, rendkívül, rendkívül ritkák. Ellentétben azokkal, amelyeket alább felsorolok:
"Allah Akbar"(Isten nagy) – itt minden világos
"Banzai"- (10 000 év). A japánok ősi és máig használt csatakiáltása. Leggyakrabban azt kiabálják, hogy „Geika banzai!”, ami szó szerint fordítható: „Sok évet a császárnak!”
Ugyanezt (kb. 10 000 éve) kiabálják a koreaiak (déli és északi egyaránt), valamint a kínaiak. Manse a koreaiak kiáltása, Wansui a kínaiak kiáltása.
– Jai Mahakali, Ayo Gorkhali!- ("Dicsőség a Nagy Kalinak, jönnek a gurkhák!") - a brit hadsereg (és az indiánok is) egyik legeredményesebb és legkeményebb alakulatának csatakiáltása, a Nepálban élő gurkha törzs embereiből verbuválódott.
– Éljen Franciaország!- (Éljen Franciaország!) - így kiabáltak, kiabálnak és fognak kiabálni a franciák

A gurkhák… megjöttek….

"Bole So Nihal, Sat Sri Akal"- „A győzelem azé, aki ismétli a Mindenható nevét!” - Szikhek.
– Ho-hoy!- Kurdok
– Sigidi!- Zulus
"Hurra"- így kiabálnak a finnek
– A késre!- kiáltják a bolgárok
– Polundra!- (a holland bukástól - zuhanni és tovább - lent) - ez az egykori 1/6-os szárazföld összes tengerészének csatakiáltása.

A legérdekesebb az, hogy az amerikai hadseregnek nincs hivatalos csatakiáltása. De egyes egységeiben megvan. Az amerikai haditengerészet SEAL-ei Hoo-t kiáltanak, de az ejtőernyősök „Geronimo!” Ha az utóbbival minden világos - ez a bátorságáról híres Apache vezető neve, akkor az elsőnél nem minden világos. Valószínűleg a Hooah-juk az első betűkből származik, mint válasz a parancsra - hallották és megértették. Egyébként, ha érdekel, miben különböznek egymástól az amerikai különleges ruhák, annak ajánlom, hogy menj el ide: sose tudhatod, érdekes lesz.


A szigorú apacsvezér, Geronimo figyel téged...

Általában csak erről akartam mesélni. Remélem, még nem aludtál el e sorok olvasása közben. És most „figyelemkérdés” (Vlagyimir Vorosilov hangján). Esetleg használsz néhány csatakiáltást a mindennapi életben, ráadásul ezek önkomponáltak és különleges jelentéssel ruháznak fel. Oszd meg, ne légy szégyenlős! Az is lehet, hogy lemaradtam valamiről, és mást is tud a világ népeinek csatakiáltásaiból. Várom a véleményeteket.
Kellemes napszakot

Természetesen az orosz csapatok leghíresebb és legismételtebb csatakiáltása a „Hurrá!” A történészek még mindig vitatkoznak arról, hogy honnan származik. Az egyik változat szerint a „hurray” a tatár „ur” szóból származik, ami „verni”-t jelent. Ez a változat megérdemli a létjogosultságot, már csak azért is, mert az oroszok a történelem során nemegyszer érintkeztek a tatár kultúrával; Ne feledkezzünk meg a mongol-tatár igáról sem. Vannak azonban más verziók is.
Egyes történészek „hurrá”-nkat a délszláv „urrra”-ra vezetik vissza, ami szó szerint azt jelenti: „vegyük át az irányítást”. Ez a verzió gyengébb, mint az első. A délszláv nyelvekből származó kölcsönzések főként a könyvek szókincsére vonatkoztak.

Vannak olyan változatok is, amelyek szerint a „hurray” a litván „virai” szóból származik, ami „férfiakat”, a bolgár „sürget”, azaz „fel”, és a török ​​„Hu Raj” felkiáltóból származik, ami annyit tesz: „ a paradicsomban"" Véleményünk szerint ezek a legvalószínűtlenebb hipotézisek.

Még egy változat külön figyelmet érdemel. Azt mondja, hogy a „hurrá” a kalmük „uralan” szóból származik. Oroszul azt jelenti, hogy "előre". A verzió meglehetősen meggyőző, különösen, ha figyelembe vesszük azt a tényt, hogy a „Hurrá” kiáltás első dokumentált használata I. Péter idejére nyúlik vissza. Ekkor jelent meg az orosz hadseregben az irreguláris kalmük lovasság, amely az „uralánt” használta. egy üdvözlet.

Egy ilyen bizonyítatlan kérdésben, mint a csatakiáltás eredetének keresése, természetesen volt néhány áltörténeti hipotézis. Ezek közé tartozik Mihail Zadorny „történész” változata, aki biztosítja, hogy a „hurrá” nem más, mint Ra egyiptomi napisten dicsérete.

A szláv kultúra alapjai

Az ókori háborús kiáltások jelentése

A feltárt ősi kódszavak segítségével egyedülálló információkat tartalmaz az emberiség ókori történelméről és kultúrájáról(lásd S. Karpov „A szláv kultúra alapjai. Ősi szláv nevek, címek és szavak jelentése”http://my.mail.ru/community/blog_serg.karpov1/13933CCAE7312387.html, az ősi háborús kiáltások jelentését megfejtették.

ATAS! - a szarvasmarha-tenyésztők és kohászok osztályába tartozó árják csatakiáltása, az Ases az „ata As” szavakból alakult ki! - „Apa As!”

ACCA! - az Asean osztályból származó árják csatakiáltása az „Ász!” szóból alakult ki!

TÁMADÁS! - az Asa osztályból származó árják csatakiáltása az „ata kay” szavakból alakult ki! - „Apa a felelős!”
NÁLA! - az árják csatakiáltása az „ata Og” szavakból alakult ki! - „Apa a felelős!”
KI! - alakult ki a szavakból a kozákok csatakiáltása – Oh ata! - "fő apa!"
HYDA! - Rettegett Iván és valószínűleg GAIDUKOV gárdistáinak csatakiáltása (a GAIDUK a „Goy Idio Kay” szavakból alakult ki) az „Og Idio” szavakból alakult ki! - „a fő különleges!”
MARA! - a szlávok csatakiáltása az „Arius neve” szavakból! vagy"mor (halál)!"

VIZELET! - az ászok csatakiáltása az „Ata As neve” szavakból alakult ki! - „Atyának nevezd As!”
RUBON! - alakult ki a szavakból a krivicsi-szlávok csatakiáltása– Ar aba ő! - Ő Árja apja!
SARAH O KICKOW! - a szarmaták, kazárok és polovcok csatakiáltása a „Sary (k)ey kipchaks” szavakból alakult ki!

KÖRETÉS A KITCHKÁN! - a kozákok csatakiáltása a „sary on the belekben” szavakból alakult ki
VAR! VAR!, ... - a gazdák osztályába tartozó árják csatakiáltása a „viy Ar” szavakból alakult ki. - „A fő árja!”
TÚLJ INNEN! - formálódott a szavakból az Aesir csatakiáltása„aba-Ar-As ata-As-idio!” - „Apa-Ariy-As apa-As-idio!”

B ari-tus ! - a római korból származó germán törzsek csatakiáltásának római neve (történész Tacitus 55 körül - 120 körül) az „aba-Arii ata-As” szavakból alakult ki! - „apa-árja-apa-As!”
Abor-dage ! (francia) - FELSZÁLLÁS! a szavakból alakult ki - „aba-Oriy idio-ata-Az!” - Oriev atya különleges-ata-Az!

És vant! - AVANTE! (fr. Avant

- előre) az antai hajóépítők és tengerészek osztályába tartozó árják csatakiáltása a „viy Ant!” szavakból alakult ki. - "Főhangya!" vagy „ő a felelős!”

ALGA! (kazah ALGA - előre) - az Aly (Ulla, Oly) törzs csatakiáltása az „Al Og” szavakból alakult ki! - "Al a felelős!"
ALLAH AKBAR! - az iszlám csatakiáltás az „il-kay Og-aba-Ar!” szavakból alakult ki. - "földbirtokos-fő-fő-apa-Ar(y)!"

OLLA BILLA! - az ola törzsek (krími tatárok) csatakiáltása az „Ol aba-Ol” szavakból alakult ki!

HOGYAN! UL!, ... - az Uly (Oly, Aly) törzsből származó ghulamok (a ghulamok az arab kalifák szolgálatában álló harcosok) csatakiáltása az Uly (Oly, Aly) törzs nevéből alakult ki. A GULYAMY szó az „Og Ul név” - „fő Ul név” szavakból keletkezik. Akharay! (a babiloni csatakiáltás, amelyet az ókori zsidók babiloni fogságuk után kezdtek használni), Hurra! (német), N urrah! (angol), N urrah! (francia), Hurrá! (Orosz), XUrragh! (ősi mong.)
a „kay Ariy!” szavakból alakult ki. - „A fő árja!” „Csinálj utat!/Adj utat!”) - A hagyományos ír háborús kiáltás a „fay Og aba Al Og!” szavakból ered.» - „A rangidős főnök, Al a főnök!”
Fórum ! (olaszul, jelentése „előre”) - „tündér Orius”!
Előre! - ELŐRE! (angol Forward - előre) - az árják csatakiáltása a „fairy Or viy Or idio” szavakból alakult ki! - „A fő Vagy a fő Vagy különleges!”

Vorwarts!

- FORWERTS! (németül: Vorwärts - előre) - a szamár osztályból származó árják csatakiáltása a „fairy Or viy Or ata As” szavakból alakult ki! - „a fő Vagy a fő Vagy az As(ok) apja!” Marche! - MÁRCIUS! (francia) csatakiáltás és parancs a "név Ar As!" szavakból alakult ki.

- „Ares név”! - "Mars"! Mont-joie! (Francia rövidítés: „Mont-joie Saint-Denis!” – „A mi védelmünk Szent Dionüsziosz!”) - Mont-joie! (Francia)- a középkori francia harcosok csatakiáltása
a „name-Ant ata-Az!” szavakból alakult ki! vagy „name-he-ata ata-Az!” Nobiscum Deus! ( lat.

Isten velünk van! ) - a késő római és bizánci birodalom csatakiáltása a „he-aba-As-key-name ideo-As” szavakból alakult ki! - „Ő az apa-fő ász-különleges név-Ász!” Hostoja! -OSTOYA! - az árják csatakiáltása,Kelet-Európában él,a „(kay) As ata!” szavakból alakult ki. - (fő) Ász apa!A kulikovoi csatában ezzel a kiáltással, beállvalesben 20 ezer válogatott szláv artan lovas,megtámadták és összetörték

Mamaia lovassága. A grunwaldi csatában artan harcosok lovassága vett részt a Német Lovagrend csapatainak legyőzésében.

S. Karpov

A krónikákban nincs bizonyíték arra, hogy mi volt az ősi orosz harcosok kiáltása. Az V. században élt Caesareai Prokopiusz bizánci író és történész azonban azt írta, hogy a szlávok az ellenségeskedés során farkasüvöltéssel hívták egymást.

Az ókori orosz állam megalakulásakor a Rurik-dinasztia első fejedelmeinek osztagai valószínűleg harcba szálltak, és a skandináv istenek nevét kiáltozták: „Odin!”, „Thor!” A fejedelmek skandináv származásúak voltak, varangi zsoldosokat vezettek csatába, tehát egy ilyen feltételezés önmagát sugallja. A mennyország nevét is kiálthatták: „Valhalla!” Ez a kiáltás a keresztes lovagok kiáltásának egy korábbi változata, akik a csatába kiáltva indultak: „Végre a mennybe!” Talán később a skandináv istenségeket szlávok váltották fel, és a harcba rohanó harcosok Perunt és Velest kezdték hívni.

Ha már egzotikusabb változatokról beszélünk, felidézhetjük Zadornov, szatirikus író követőinek eredeti elképzelését: az ókorban a „szláv-árják” kiabálhattak „U-Ra!” Zadornov így értelmezi a híres háborús kiáltást: a harcosok kijelentik hűségüket Ra napistennek, mondván, hogy mindannyian „Rával” laknak.

Az apanázs fejedelemségekbe való összeomlással a katonák fővárosuk neve után kiáltoztak: „Suzdal!”, „Mr. Velikij Novgorod!”, „Tver!”, „Rjazan!” Néha kikiáltották hercegük vagy kormányzójuk nevét. Bizonyítékok vannak arra, hogy az 1216-os lipitsai csatában a katonák azt kiabálták: „Costa!”, „Mstislav!”, „Gyursh!” (George), "Jaroszlav!" Veliky Novgorod lakói is felkiáltottak: „Meghalunk Szent Zsófiáért!”