Kami berbicara bahasa Perancis dengan pengucapan Perancis. Panduan terperinci untuk membaca dan pengucapan dalam bahasa Prancis Pengucapan kata-kata dalam bahasa Prancis

Aturan Membaca Perancis cukup kompleks dan bervariasi, sehingga Anda tidak perlu mencoba mempelajari semuanya sekaligus. Cukup dengan melihat sekilas meja secara berkala selama proses pembelajaran dan pemantapan materi. Hal utama yang harus diingat adalah bahwa ada aturan membaca, yang berarti setelah Anda menguasainya, Anda akan dapat membaca kata apa pun yang asing. Inilah sebabnya mengapa bahasa Perancis tidak memerlukan transkripsi (kecuali untuk kasus fonetik yang jarang terjadi).

Ada 5 aturan penting alfabet Perancis yang tidak berubah dan harus diingat:

  1. tekanan SELALU jatuh pada suku kata terakhir (contoh: argent, festival, venir);
  2. huruf -s, -t, -d, -z, -x, -p, -g, e, c (beserta kombinasinya) TIDAK TERBACA pada kata jika muncul di akhir (contoh: mais, agent, fond , nez, époux, morse, banc);
  3. akhiran kata kerja dalam present tense “-ent” (3l. unit h) tidak pernah dibaca (contoh: ils parlent);
  4. huruf "l" selalu melunak, mengingatkan pada [l] Rusia;
  5. konsonan ganda dibaca sebagai satu bunyi dalam bahasa Perancis, contoh: pomme.

Alfabet Perancis dalam banyak hal mirip dengan alfabet Inggris. Kalau sudah bisa bahasa inggris maka proses belajarnya akan jauh lebih cepat, jika belum bagus juga. Akan sangat menarik bagi Anda untuk menguasai bahasa lain selain bahasa ibu Anda!

Selain huruf abjad, huruf dengan ikon (superskrip dan subskrip) yang disajikan di bawah tabel juga digunakan dalam penulisan.

Kombinasi vokal dan huruf dalam bahasa Prancis

Vokal Prancis diucapkan menurut aturan pengucapan yang jelas, tetapi ada banyak pengecualian terkait analogi dan pengaruh bunyi di sekitarnya.

Kombinasi Huruf/HurufPengucapan suaraContoh
"oi"semivokal [wa]trois
"ui"[ʮi]huit [ʮit]
“kamu”*[kamu]kursus
“eau”, “au”[Hai]beaucoup, otomatis
“eu”, “œu”, serta huruf e (dalam suku kata terbuka tanpa tekanan)[œ] / [ø] / [ǝ] neuf, pneu, pengamat
“è” dan “ê”[ɛ] bagus, bagus
“é” [e]tele
"ai" dan "ei"[ɛ] tapi, krem
“y”* pada posisi di antara bentuk vokal2 "saya"kerajaan (roi – ial = )
“an, aku, en, em”hidung [ɑ̃]kecil [ɑ̃fɑ̃], ansambel [ɑ̃sɑ̃bl]
“aktif, om”hidung [ɔ̃]baiklah, nom
“masuk, aku, ein, bidik, ain, yn, ym”hidung [ɛ̃]jardin [Ʒardɛ̃], penting [ɛ̃portɑ̃], simfoni, copain
“tidak, um”hidung [œ̃]brun, parfum
"oin"[wɛ̃]koin
"ien"[jɛ̃]baiklah
“i” sebelum vokal dan dikombinasikan dengan “il” setelah vokal di akhir kata[J]miel, sakit.
"sakit"*

[j] – setelah vokal

– setelah konsonan

keluarga

*Jika kombinasi huruf “ou” diikuti dengan vokal yang diucapkan, maka bunyinya dibaca [w]. Misalnya pada kata jouer [Ʒwe].

*Terletak di antara konsonan, huruf “y” dibaca [i]. Misalnya pada kata stylo.

*Dalam alur bicara, bunyi [ǝ] yang lancar mungkin hampir tidak terdengar atau hilang sama sekali dari pengucapannya. Namun ada juga kasus ketika sebuah bunyi, sebaliknya, dapat muncul di tempat yang tidak diucapkan dalam kata yang terisolasi. Contoh: acheter, les cheveux.

*Pengecualian adalah kata Tranquille, ville, mille, Lille, serta turunannya.

Pengucapan konsonan dan kombinasi huruf yang benar

Kombinasi Huruf/HurufPengucapan suaraContoh
"T"*

[s] sebelum “i” + vokal

[t] jika “t” didahului dengan “s”

nasional

pertanyaan

"S"

antara vokal [z]

[s] – dalam kasus lain

"ss"Selalu [s]kelas
"X"

Di awal kata di antara vokal

[ks] dalam kasus lain;

[s] dalam bilangan pokok;

[z] dalam bilangan urut

eksotik [ɛgzotik]

Enam, dix

Sixième, dixieme

"C"*

[s] sebelum vokal “i, e, y”

[k] – dalam kasus lain

“ç” selalu [s]garçon
"G"

[Ʒ] sebelum vokal “i, e, y”

[g] – dalam kasus lain

"gu"seperti 1 bunyi [g] sebelum vokalguerre
"gn"[ɲ] (terdengar seperti bahasa Rusia [н])ligne
"ch"[ʃ] (terdengar seperti bahasa Rusia [ш])ngobrol [ʃa]
"ph"[F]foto
"qu"1 suara [k]ini
"R"*tidak dapat dibaca setelah “e” di akhir kataruang tamu
"H"*tidak pernah membaca, tetapi terbagi menjadi h diam dan h disedotkawan
"th"[T]Marta

*Kata-kata pengecualian: amitié, kasihan.

*Huruf tidak diucapkan di akhir kata setelah vokal sengau. Misalnya: banc. Dan juga pada kata-kata seperti (porc, tabac, estomac [ɛstoma]).

*Pengecualian untuk beberapa kata benda dan kata sifat: hiver, fer, cher [ʃɛ:r], ver, mer, hier.

*Dalam bahasa Prancis, huruf “h” memainkan peran khusus dalam pengucapan:

  1. bila h berada di tengah kata di antara huruf vokal, dibaca secara terpisah, misalnya: Sahara, cahier, trahir;
  2. dengan huruf h diam di awal kata dibuat sambungan dan vokal dihilangkan, contoh: l'hektar, ilshabitent;
  3. sebelum huruf aspiratif h tidak dilakukan pengikatan dan tidak dihilangkan bunyi vokalnya, contoh: la harpe, le hamac, les hamacs, les harpes.

Dalam kamus, kata yang mengandung huruf h ditandai dengan tanda bintang, misalnya: *haut.

Kohesi, pengikatan, dan ciri-ciri fonetik Prancis lainnya

Konsonan bersuara harus selalu diucapkan dengan jelas, tanpa membuatnya memekakkan telinga di akhir kata. Vokal tanpa tekanan juga harus diucapkan dengan jelas, tanpa menguranginya.

Sebelum bunyi konsonan seperti [r], [z], [Ʒ], [v], vokal yang diberi tekanan menjadi panjang atau memperoleh garis bujur, yang ditunjukkan dalam transkripsi dengan titik dua. Contoh: dasar.

Kata-kata Perancis cenderung kehilangan tekanannya dalam alur ucapan, karena kata-kata tersebut digabungkan menjadi kelompok-kelompok yang memiliki makna semantik yang sama dan tekanan yang sama pada vokal terakhir. Dengan cara ini, kelompok ritmis terbentuk.

Saat membaca kelompok ritme, pastikan untuk mengikuti dua aturan penting: kohesi (pengikatan Perancis) dan pengikatan (penghubung Perancis). Tanpa pengetahuan tentang kedua fenomena ini, belajar mendengar, membedakan, dan memahami kata-kata dalam aliran pidato bahasa Prancis akan menjadi sangat sulit.

Penggabungan adalah fenomena ketika konsonan yang diucapkan di akhir suatu kata membentuk satu suku kata dengan vokal di awal kata berikutnya. Contoh: elle aime, j'habite, la salle est claire.

Linking adalah ketika konsonan terakhir yang tidak dapat diucapkan diucapkan dengan menghubungkannya dengan vokal di awal kata berikutnya. Contoh: c'est elle atau à neuf heures.

Uji diri Anda (latihan untuk konsolidasi)

Setelah membaca dengan cermat semua aturan dan pengecualian, sekarang cobalah membaca kata-kata yang diberikan dalam latihan di bawah ini tanpa melihat materi teorinya.

Latihan 1

penjualan, tanggal, broade, père, mère, valse, sûr, crème, rate, tête, traverse, appeler, vite, pièce, fête, bête, crêpe, marcher, répéter, pomme, tu, armée, les, mes, pénétrer, le, je, saya, ce, monopole, ngobrol, foto, pengamat, pianis, ciel, miel, donner, menit, une, sepeda, teater, paragraf, thé, marche, dokter, espagnol.

Latihan 2

titane, pakaian, tissage, titi, tipe, omelan, aktif, sepeda, gips, myrte, pengendara sepeda, Egypte;

naïf, maïs, laïcité, naif, haïr, laïque, abïme;

fière, bière, ciel, carrière, piège, miel, pièce, panier;

pareil, abeille, vermeil, kerudung, merveille;

sakit, médaille, jaminan, kerja keras, detail, email, vaille, detailer;

fille, bille, kisi-kisi, billet, quille, ville;

penghuni, trahi, géhenne, habiller, malhabile, hériter, inhabile, Sahara;

l'herbe – les herbes, l'habit – les kebiasaan, l'haltère – les haltères;

la harpe - les harpes, la hache - les haches, la halte - les haltes, la haie - les haies.

Sekarang Anda tahu aturan membaca bahasa Prancis, yang berarti Anda bisa membaca teks apa pun dalam bahasa Prancis.

Mari kita mulai dengan aturan membaca. Saya hanya mohon: jangan langsung mencoba mempelajarinya! Pertama, itu tidak akan berhasil - lagi pula, ada banyak, dan kedua, itu tidak perlu. Semuanya akan beres seiring berjalannya waktu. Anda cukup melihat halaman ini secara berkala. Hal utama adalah membacanya dengan cermat (mungkin lebih dari satu kali duduk), lihat contohnya, coba lakukan latihan dan periksa sendiri - di sebelah latihan ada suara - bagaimana orang Prancis mengucapkan kata-kata yang sama.

Selama enam pelajaran pertama, di tab terpisah Anda akan menemukan lembar contekan untuk semua bahasa Prancis aturan membaca, sehingga Anda akan selalu memiliki semua materi dari halaman ini dalam bentuk terkompresi di ujung jari Anda. :)


Selama enam pelajaran pertama, di tab terpisah Anda akan menemukan lembar contekan untuk semua aturan membaca bahasa Prancis, sehingga Anda akan selalu memiliki semua materi dari halaman ini dalam bentuk terkompresi di ujung jari Anda. :)


Hal utama yang perlu Anda ingat adalah aturan membaca Ada. Artinya, dengan mengetahui aturannya, Anda selalu - hampir selalu - membaca kata asing. Inilah sebabnya mengapa bahasa Prancis tidak memerlukan transkripsi (hanya dalam kasus pengecualian fonetik yang cukup jarang terjadi). Awal dari lima pelajaran pertama juga dikhususkan untuk aturan membaca - di sana Anda akan menemukan latihan tambahan untuk mengkonsolidasikan keterampilan. Mulai dari pelajaran ketiga, Anda dapat mendownload suara dan mendengarkan penjelasan detail tentang aturan membaca yang dibuat oleh ahli fonetik profesional.
Ayo mulai belajar :) Ayo!

Dalam bahasa Prancis, tekanan SELALU jatuh pada suku kata terakhir... Ini berita baru bagi Anda, bukan? ;-)

-s, -t, -d, -z, -x, -p, -g (serta kombinasinya) di akhir kata TIDAK DAPAT DIBACA.

vokal

e, è, ê, é, e sedang stres dan dalam suku kata tertutup dibaca "e": fourchette [prasmanan] - garpu. “Tetapi ada nuansa” (c), yang mana tahap awal dapat diabaikan. Membaca surat e dalam semua samarannya dibahas secara rinci dalam pelajaran 3 dari awal - harus saya katakan, ada banyak hal di sana.


e V suku kata tanpa tekanan dibaca kira-kira seperti bahasa Jerman "ö" - seperti huruf "e" pada kata Möbius: menu [menu], pengamat [rögarde]. Untuk mengeluarkan bunyi ini, Anda perlu merentangkan bibir ke depan seperti busur (seperti pada gambar di bawah) dan sekaligus mengucapkan huruf “e”.


Di tengah kata dalam suku kata terbuka, huruf ini dihilangkan seluruhnya saat pengucapan (e fasih). Jadi, misalnya kata carrefour (persimpangan jalan) dibaca [kar "fur] (huruf "e" tanpa tekanan di tengah kata tidak diucapkan). Tidak salah jika membacanya [karefur], tapi kalau ngomongnya cepat, suaranya keluar, ternyata suaranya lemah. Épicerie (grocery) dibaca sebagai [epis"ri].- [Madelin].

Stasiun metro Madeleine di Paris


Dan - dalam banyak kata. Tapi jangan takut - huruf “e” yang lemah akan rontok dengan sendirinya, karena ini wajar :)



Fenomena ini juga terjadi dalam pembicaraan kita, hanya saja kita tidak memikirkannya. Misalnya kata “head”: saat kita mengucapkannya, vokal pertamanya sangat lemah sehingga rontok, dan kita praktis tidak mengucapkannya dan mengucapkan [glava]. Saya bahkan tidak berbicara tentang kata "kesebelas", yang kami ucapkan sebagai [satu] (saya menemukan ini di buku catatan anak saya; awalnya saya ngeri: bagaimana bisa begitu banyak kesalahan dibuat dalam satu kata, dan kemudian saya sadar bahwa anak itu hanya menuliskan kata ini dengan telinga - kami benar-benar mengucapkannya seperti itu :).


e di akhir kata (lihat pengecualian di bawah) tidak dibaca (terkadang diucapkan dalam lagu dan puisi). Jika ada ikon apa pun di atasnya, ikon tersebut selalu dapat dibaca, di mana pun posisinya. Misalnya: régime [mode], rosé [rose] - anggur mawar.


Dengan kata bersuku kata satu e di akhir kata dibaca - jika tidak dibaca di sana, suku kata tidak dapat dibentuk sama sekali. Ini adalah artikel, preposisi, kata ganti, kata sifat demonstratif


: le [le], de [de], je [zhe], saya [saya], ce [se]. Akhir yang tidak dapat dibaca-S , membentuk jamak di kata benda (sesuatu yang familier kan?) dan kata sifat, kalau muncul, hurufnya tidak jadi-e


di akhir kata yang dapat dibaca: régime dan régime dibaca sama - [mode].-eh di akhir kata dibaca "e": conférenci eh di akhir kata dibaca "e": conférenci[penghibur] - pembicara, ateli di akhir kata dibaca "e": conférenci[studio], dosi di akhir kata dibaca "e": conférenci[berkas], canotier, collier, croupier, portier dan, terakhir, foyer [foyer]. Anda akan menemukan -er di akhir semua kata kerja beraturan: parl di akhir kata dibaca "e": conférenci[parle] – bicara, kawan [manzhe] - ada;-eh


adalah akhiran standar untuk kata kerja reguler Perancis. A


- dibaca seperti “a”: valse [waltz]. Saya

(termasuk dengan ikon) - berbunyi seperti "dan": vie [vi] - hidup (cepat ingat "C" est la vie" :). Hai – dibaca seperti “o”: lokomotif [lokomotif], kompot


[kompot] - pure buah. kamu bunyinya seperti "yu" pada kata "muesli". Contoh: kuvet dibaca [parit] dan artinya “parit”, parasut [parasut] - artinya “parasut” :), begitu pula dengan puree (haluskan), dan c konfigurasi


(selai). Untuk membuat bunyi terbuka “u”, gunakan kombinasi tersebut kamu


(ini familiar dari bahasa Inggris: you, group [grup], router [router], tour [tur]).

Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; kata ganti nous (kita) membaca [baik], vous (kamu dan kamu) membaca [vu]. berbunyi lembut: étoile [etoile] - bintang, meja [meja] - meja, dangkal [dangkal] - dangkal, kanal [saluran], karnaval [karnaval].

G dibaca seperti "g", tapi sebelumnya e, Saya Dan kamu itu dibaca sebagai "zh". Misalnya: général - baca [umum], régime [mode], agiotage [kegembiraan]. Contoh yang baik adalah kata garasi - baca [garasi] - pertama G sebelum A membaca dengan tegas, dan yang kedua G sebelum e- seperti "w".

Kombinasi huruf gn dibaca sebagai [н] - misalnya, atas nama kota Cognac[cognac] - Cognac, dalam kata champi gn ons [champignon] - jamur, champa gn e [sampanye] - sampanye, lor gn ette [lorgnette] - teropong.


C diucapkan sebagai "k", mas ca rade [masquerade], telah kami sebutkan bersama mpote dan cu dokter hewan. Tapi sebelum tiga vokal e, Saya Dan kamu itu dibaca sebagai "s". Misalnya: ce rtificat baca [sertifikat], vélo ci pède - [sepeda], moto cy cle - [sepeda motor].


Jika Anda perlu mengubah perilaku ini, yaitu membuat huruf ini dibaca seperti [s] sebelum vokal lainnya, tempelkan ekor di bagian bawah: Ç Dan ç . Ça dibaca sebagai [sa];

garçon [garson] - anak laki-laki, maçon (tukang batu), façon (gaya), fasad (fasad). Ucapan salam Perancis yang terkenal Comment ça va [coma~ sa va] (atau lebih sering hanya ça va) berarti “apa kabar”, dan secara harafiah “apa kabar”. Di film Anda bisa melihat - mereka menyapa seperti itu. Yang satu bertanya: “Ça va?”, yang lain menjawab: “Ça va, Ça va!”. Di akhir kata C jarang terjadi. Sayangnya, tidak ada aturan tegas tentang kapan harus membacanya dan kapan tidak. Ini hanya diingat untuk setiap kata - untungnya jumlahnya sedikit: misalnya, blanc [bl "an] - putih, estomac [estoma] - perut dan


tembakau[taba] tidak dapat dibaca, tetapi cognac dan avec dapat dibaca. H JANGAN PERNAH membaca. Seolah-olah dia tidak ada. Kecuali kombinasi "ch". Kadang-kadang huruf ini bertindak sebagai pemisah - jika muncul di dalam kata di antara vokal, maka ini menunjukkan bacaannya yang terpisah: Sahara [sa "ara], cahier [ka "ye].

Bagaimanapun, itu sendiri tidak dapat dibaca. Karena alasan ini, nama salah satu rumah cognac paling terkenal Hennessy diucapkan dengan benar (kejutan!) sebagai [ansi]: “h” tidak dapat dibaca, “e” lancar, double ss digunakan untuk membungkam s dan karena double [s] tidak dapat dibaca (lihat di bawah untuk aturan membaca surat tersebut S); pengucapan lainnya secara kategoris salah. Saya yakin Anda tidak mengetahuinya! :)

Kombinasi bab memberikan suara [w]. Misalnya, peluang [peluang] - keberuntungan, keberuntungan, nyanyian [pemerasan], klise [klise], cache-nez [knalpot] - syal (secara harfiah: menyembunyikan hidung); ph


dibaca sebagai "f": foto. dibaca seperti "p" dalam bahasa Rusia: potret [potret]. Di tengah kata, huruf p sebelum t tidak terbaca: patung [patung].


J- dibaca seperti "zh" dalam bahasa Rusia: bonjour [bonjour] - halo, jalusi [buta] - iri, cemburu dan kebutaan, sujet [plot] - plot.


S dibaca seperti “s” dalam bahasa Rusia: geste [isyarat], régisseur [direktur], chaussée [jalan raya]; antara dua vokal S disuarakan dan dibaca seperti "z": badan pesawat [pesawat], limousine [limousine] - sangat intuitif. Jika Anda perlu membuat s tak bersuara di antara vokal, itu menjadi dua kali lipat. Bandingkan: racun [racun] - racun, dan poisson [racun] - ikan;


Hennessy yang sama - [ansi]. Konsonan lainnya (berapa yang tersisa? :) - n, m, hal, t, x, z - baca lebih kurang jelas. Beberapa ciri kecil dalam membaca x dan t akan dijelaskan secara terpisah - demi ketertiban. Baiklah Dan N M

dalam kombinasi dengan vokal, mereka memunculkan seluruh kelas suara, yang akan dijelaskan di bagian terpisah yang paling menarik.


Berikut adalah daftar kata-kata yang diberikan di atas sebagai contoh - sebelum melakukan latihan, ada baiknya mendengarkan bagaimana orang Prancis mengucapkan kata-kata tersebut.

menu, pengamat, carrefour, régime, rosé, parler, kuvet, parasut, confiture, suvenir, fourchette, nous, vous, étoile, meja, dangkal, kanal, karnaval, général, valse, garasi, cognac, champignon, sampanye, sertifikat, kesempatan, théâtre, thé, potret, patung, bonjour, sujet, geste, chaussée.

Bahasa Prancis adalah salah satu bahasa yang paling banyak dipelajari di dunia. Baik Anda ingin kuliah di Prancis, bekerja di perusahaan Prancis, bepergian keliling negara, atau belajar bahasa Prancis untuk bersenang-senang, Anda harus menguasai pengucapan bahasa Prancis sebelum berbicara. "Bahasa Cinta" juga terkenal aturan yang rumit

membaca. Anda mungkin pernah mendengar bahwa dalam sebuah kata Perancis, separuh hurufnya sering kali tidak terbaca sama sekali. Mungkin sulit pada tahap awal belajar bahasa Prancis, namun dengan rutin berlatih membaca, Anda akan segera menyadari bahwa Anda dapat membaca bahasa Prancis tanpa kesulitan dan aturan membaca akan diingat secara otomatis. Untuk pemula, huruf "R" Prancis sangat sulit. Untuk belajar mengucapkan dengan benar kata-kata Perancis , pada pelatihan tahap awal, kami menyarankan belajar dengan seorang guru. Pada artikel ini kita akan melihat aturan umum

Pengucapan bahasa Prancis dan kami akan mencoba memahami beberapa di antaranya.

Alfabet Perancis

Kita harus mulai dengan alfabet. Mari kita dengarkan pengucapan huruf Perancis dan ulangi setelah penyiar:

“ – trema artinya vokal yang berdiri di atasnya harus diucapkan terpisah dari vokal sebelumnya: tapi .

` – aksen serius artinya suku kata terbuka: lebih baik lagi .

? – aksen aigu artinya suku kata tertutup: sekolah .

^ – aksen sirkonfleksi menunjukkan panjang bunyi: pestanya .

c – c cedille menunjukkan suara lembut"C": le garçon .

Konsonan Perancis

  1. Konsonan bersuara selalu diucapkan dengan jelas dan tidak teredam di akhir kata: parade , telepon , Arab .
  2. Di bawah tekanan dan sebelum konsonan R,S,z,ay,J,G bunyi vokal bertambah panjang: basis ,bagasi .
  3. Konsonan ganda dibaca menjadi satu: personel , alamat , profesor , kelas , tas .
  4. Kombinasi huruf dan huruf T,D,S,X, z,G,P, yaitu,ts,hal,ds(dan juga R setelah e, kecuali beberapa kata sifat dan kata benda, misalnya: hiver , sayang ) pada akhirnya kata-katanya tidak terbaca: nafsu makan , harga , Bernard , tidak , alergi . Pengecualian: dix , enam .
  5. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; S antara vokal menghasilkan bunyi [z]: Lise , Kemangi , kejutan . Dalam kasus lain dibaca sebagai [s].
  6. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; X antara vokal menghasilkan bunyi: ujian , latihan , eksotik .
  7. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; X memberikan suara dalam kata-kata: teks , taksi , ekspedisi ,tambahan .
  8. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; C mempertahankan suaranya [s] sebelumnya Saya,e,kamu: Alice , Lucie , aku ci , lelucon , ampun , jejak .
  9. Dalam kasus lain surat itu C memberikan suara [k]: karavan , kasino , kafe . Setelah vokal sengau C akhir kata tidak terbaca: banc .
  10. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; G memiliki suara [zh] sebelumnya Saya,e,kamu: jerapah , gelée , kegelisahan .
  11. Dalam kasus lain surat itu G memberikan suara – [g]: bagasi , hebat , kereta , tango , bermain golf .
  12. Kombinasi gn memberikan suara [nn]: ligne .
  13. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; H tidak pernah membaca: hobi .
  14. Surat kamu di antara vokal Anda perlu membaginya menjadi dua huruf Saya dan baca sesuai dengan aturan selanjutnya: setia==> loi – ial = .
  15. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; aku selalu membaca dengan lembut: London .
  16. bab memberikan suara (sh): chapeau .
  17. ph memberikan suara [f]: foto
  18. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; T memberikan bunyi [s] sebelum i + vokal: makanan , kecuali sahabat , kasihan . Jika sebelumnya T ada surat S, Itu T dibaca sebagai [t]: pertanyaan .
  19. qu baca [k]: quoi .

Kami memeriksa aturan dasar pengucapan dan pembacaan konsonan dalam bahasa Prancis. Latih pengucapan Anda dengan mendengarkan kata-kata di atas. Saya juga menyarankan menonton video pelatihan dan berlatih.

Perancis "R"

Sekarang saya ingin membahas tentang suara yang sangat sulit bagi banyak orang yang baru mulai belajar bahasa Prancis. Anda mungkin sudah menebak apa itu Perancis "R". Tidak semua orang bisa mengucapkannya pertama kali, tapi di sini, seperti dalam mempelajari bahasa apa pun, yang utama adalah latihan terus-menerus. Bunyi "R" adalah bunyi barisan belakang. Coba ucapkan bunyi Ukraina "G". Sekarang, tanpa mengubah posisi alat bicara, ucapkan “R”. Berlatihlah dengan mengulang kata-kata setelah pembicara dalam video berikut:

Video pelatihan "R" bagus lainnya.

vokal Perancis

  1. Penekanan suatu kata selalu jatuh pada suku kata terakhir.
  2. Selama pidato fasih Perancis e mungkin keluar dari pengucapan: sakit hati .
  3. Menghubungkan dalam bahasa Prancis berarti konsonan terakhir yang tidak dapat diucapkan dari sebuah kata dihubungkan ke vokal pertama dari kata berikut: dia adalah orang yang baik hati .
  4. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; Saya sebelum vokal dan kombinasi sakit setelah vokal di akhir, kata-katanya dibaca [j]: bersakit . Pengecualian: miel ,iel .
  5. Kombinasi huruf sakit dibaca sebagai [j] atau : keluarga . Pengecualian: desa , mille , obat penenang .
  6. Kombinasi huruf oi memberikan bunyi semivokal: crois .
  7. Kombinasi huruf ui memberikan bunyi semivokal: ya .
  8. Kombinasi huruf kamu memberikan suara [u]: menuangkan .
  9. Kombinasi huruf eau,au berikan suara [o]: beaucoup , manteau .
  10. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; è dan surat ê memberikan suara: krim , tete .
  11. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; é dibaca sebagai [e]: tele .
  12. Kombinasi huruf uni eropa dan surat e(dalam suku kata terbuka tanpa tekanan) dibaca seperti ini: baru , pengamat .
  13. Kombinasi huruf ai Dan ei dibaca sebagai: sais .
  14. Kombinasi huruf sebuah, pagi, en, em memberikan suara sengau: kecil .
  15. Kombinasi huruf pada, om memberikan suara sengau: no .
  16. Kombinasi huruf di dalam,aku, ein, tujuan, ain, kamu, kamu memberikan suara sengau: jardin , copain .
  17. Kombinasi huruf tidak, um memberikan suara sengau: brun .
  18. Kombinasi huruf yaitu berbunyi: dasi .
  19. Kombinasi huruf oh berbunyi: jadi .
  20. Suvenir [suvenir] - memori, fourchette [prasmanan] - garpu, carrefour [carrefour] - persimpangan jalan; kamu antar konsonan dibaca sebagai [i]: gaya .
  21. Vokal di akhir kata tidak terbaca e: liga dan akhiran kata kerja masuk: aku sedang bekerja keras .

Apakah Anda menyukai artikelnya? Dukung proyek kami dan bagikan dengan teman Anda!