Seluruh wajah matahari. Refleksi pandangan dunia Afanasy Afanasyevich Fet dalam liriknya

Analisis puisi karya A.A. Feta "Baik dan Jahat"

Dua dunia telah berkuasa selama berabad-abad,

Dua makhluk yang setara:

Seseorang menyelimuti seorang pria,

Yang lainnya adalah jiwa dan pikiran saya.

Dan seperti titik embun kecil, nyaris tak terlihat

Anda akan mengenali seluruh wajah matahari,

Begitu bersatu dalam kedalaman yang disayangi

Anda akan menemukan seluruh alam semesta.

Keberanian muda tidak menipu:

Membungkuk pekerjaan yang fatal -

Dan dunia akan memperlihatkan keberkahannya;

Namun menjadi dewa bukanlah sebuah pemikiran.

Dan bahkan di jam istirahat.

Mengangkat alisku yang berkeringat,

Jangan takut dengan perbandingan yang pahit

Dan membedakan antara yang baik dan yang jahat.

Tapi kalau di sayap kebanggaan

Anda berani tahu seperti dewa,

Jangan membawa tempat suci ke dunia

Kecemasan budakmu.

Pari, maha melihat dan maha kuasa,

Dan dari ketinggian yang tidak ternoda

Kebaikan dan kejahatan bagaikan debu kubur,

Dia akan menghilang ke tengah kerumunan orang.

Saya menyukai puisi ini karena maknanya adalah masalah utama peradaban manusia: perbedaan antara yang baik dan yang jahat. Sejujurnya, pada awalnya saya menyesal telah menganalisis karya penyair ini, karena cukup sulit untuk dipahami.

Pada bait pertama, Fet menggambarkan skala dua fenomena dunia: baik dan jahat, yang tidak terbatas. Pada baris “Seseorang memeluk seorang pria”, menurut pendapat saya, kita berbicara tentang kejahatan, dan menggambarkan betapa mudahnya seseorang jatuh di bawah pengaruh fenomena ini. Dan pada baris “Yang lain adalah jiwa dan pikiranku”, agaknya berbicara tentang kebaikan, dan penulis menganggap menjelaskan daya tarik fenomena ini sebagai tugas utamanya, yang “terjebak” dalam jiwanya. tanggung jawab moral moral menjadi

Pada bait kedua, penyair mencoba menjelaskan kejelasan struktur alam semesta dan untuk itu ia menggunakan perbandingan yang sangat keren. Menurut Afanasy, dalam jiwa setiap orang terdapat gambaran yang cukup akurat tentang struktur alam semesta; Anda hanya perlu “masuk lebih dalam” sedikit. Dan omong-omong, perlu dicatat bahwa di baris "Jadi bersatu dalam kedalaman yang berharga" kemungkinan besar kita berbicara tentang "kedalaman" jiwa manusia, dan komponen moral manusia dan keberadaannya.

Pada baris ketiga, Fet mengajak pembaca untuk mengambil “jalan kebaikan”; pada baris “Membungkuk kerja yang fatal”, frasa “kerja yang fatal” diberikan bukan dalam arti harfiah, tetapi dalam arti menggambarkan kompleksitas pekerjaan. “jalan kebaikan.” Dan juga pada baris “Dan dunia akan menampakkan keberkahannya” menggambarkan manfaat dari “jalan kebaikan”. Artinya, seseorang yang telah menempuh “jalan kebaikan” akan diberikan kesempatan untuk menggunakan seluruh sumber daya dan potensi dunia.

Dan pada bait keempat, penyair mengingatkan bahwa terkadang sangat sulit untuk menarik garis antara yang baik dan yang jahat, dan akibatnya, seseorang menempuh jalan yang lebih mudah, yang bisa berakibat fatal. Fet menghimbau pembaca untuk tidak takut memilih yang baik, meskipun membutuhkan banyak sumber daya dan kesulitan.

Pada bait-bait berikutnya, Athanasius mengajak orang-orang yang lebih kuat untuk lebih bertanggung jawab terhadap kebaikan, karena nasib orang lain bergantung pada mereka.

Subjek dari puisi ini tertulis di judulnya. Penulis mencoba menjawab beberapa pertanyaan global yang kekal: apa yang baik dan jahat?; apa yang menjadi daya tarik satu sama lain?; Bagaimana cara membedakannya dan apakah hal ini layak dilakukan? dll. Dia mencobanya, tetapi berhasil atau tidak, terserah pembaca untuk memutuskan.

Bab 57

Dua dunia telah berkuasa selama berabad-abad,

Dua makhluk yang setara:

Seseorang menyelimuti seorang pria,

Yang lainnya adalah jiwa dan pikiranku,

Dan seperti setetes embun yang nyaris tak terlihat,

Anda akan mengenali seluruh wajah matahari,

Begitu bersatu dalam kedalaman yang disayangi

Anda akan menemukan seluruh alam semesta.

F. I. Tyutchev

Januari 1986.

Mereka diam sepanjang perjalanan. Freddie mencoba menghiburnya, tapi semuanya sia-sia. Setiap kali dia memegang tangannya, Betty menarik tangannya begitu saja. Dia tidak mendengarkannya, dia hanya memikirkan dirinya sendiri. Ketika dia mengatakan bahwa semuanya akan menjadi kenyataan, dia menyadari bahwa semuanya tidak begitu baik.

Untuk Natal keluarga saat mereka masuk terakhir kali berkumpul, Victor mengucapkan selamat tinggal kepada semua orang. Dia berbicara banyak tentang dirinya sendiri, banyak hal yang tidak dia ceritakan selama hidupnya, dia bermimpi bahwa semuanya akan baik-baik saja dengan mereka, bahwa mereka akan bersama, tetapi mereka sendiri tidak menginginkannya. Victor mendamaikan mereka, lalu menangis, lalu bersukacita.

Allen Hall menyambut mereka dengan keheningan yang dingin. George dan Harry menunggunya di ambang pintu; mereka berpelukan, diam-diam berjalan ke dalam kastil, yang tenggelam dalam duka. Victor belum mati, tetapi akhir hidupnya sudah sangat dekat. Meremas tangannya, Diana terisak di samping tempat tidur suaminya.

Victor meninggal dengan tenang, tidak ada yang melihatnya berhenti bernapas. Saat ditemukan pagi harinya, kondisi tubuhnya sudah dingin.

Pemakaman pun berlangsung. Allen Hall entah bagaimana menjadi abu-abu tanpa pemiliknya, sekarang kastil sedang menunggu tuan baru. Ada banyak orang di pemakaman yang mengenal Victor Layton setidaknya sebentar. Pendeta itu berbicara lama sekali, menyeka air matanya. Dia adalah segalanya bagi penduduk desa yang dia bantu secara cuma-cuma, seorang ayah bagi para pekerjanya, seorang teman, orang yang ceria. Sulit untuk mengucapkan selamat tinggal, seperti halnya membiarkannya pergi ke surga, tetapi memang ditakdirkan demikian. Di malam hari keluarga Layton berkumpul di meja. Tempat pemiliknya kosong, dan entah bagaimana dingin karenanya. Harry menyadari hal ini dan berdiri.

Saya tahu itu penistaan, tapi kami membutuhkan kepala keluarga baru. Ayah, sekarang kamu,” George menelan ludahnya dengan susah payah. Sekarang dia adalah anak tertua di keluarga ini.

Dua minggu kemudian, eksekutor Victor, Tuan Bennet, pengacaranya, tiba. Keluarga Layton berkumpul di ruang tamu marmer untuk mendengarkan bagaimana Victor memutuskan untuk membuang propertinya. Flora merasakan suasana yang menindas. Setelah George menjadi kepala keluarga, Rufus menimbulkan skandal karena ia kini menjadi anak tertua. Namun anak dan cucu Victor membela hak George.

Tidak ada lagi yang ingin bersaing dengan keluarga kedua. Tuan Bennet menyesuaikan kacamatanya sambil melihat semuanya. Ini adalah sedikit instruksi. Victor membagi seluruh uangnya kepada anak dan cucunya, memberikan bagian kepada Robert, dan memperhatikan semua orang. Rufus gelisah, dia berharap mutiara utama di perbendaharaan akan menjadi miliknya, dan kemudian dia bisa pindah ke London dan menjadi lebih kaya lagi. Tapi Allen Hall akhirnya memilih Betty.

Dia merasa nyaman, dan dia tidak percaya bahwa itu benar, dan dia mulai menangis lagi. Dia harus menjadi kuat, dia harus sadar.

Musim semi-musim panas 1986.

Pernikahan ternyata adalah bisnis yang membosankan, meski Flora sudah menduganya. Atas desakan Hugo, dia meninggalkan kantor Alik dan bahkan menerima diploma lebih cepat dari jadwal - dia ingin mendalami sains. Tapi dia tidak membiarkannya. Pada siang hari dia dibiarkan sendiri; Deborah tidak membiarkannya terlalu bosan, terus-menerus membebaninya dengan pekerjaan rumah tangga. Semua orang senang dengan pernikahannya, kecuali dirinya sendiri. Jadi ketika Deborah bertanya apakah dia bisa mendesain tamannya, dia dengan senang hati melakukannya.

Di London, dia menemukan kantor Flora's Garden dan tertarik dengan nama dan jenis layanannya. Dia masuk, memberi tahu sekretaris bahwa dia punya janji dengan seorang desainer, dan dia diminta untuk melanjutkan. Flora masuk dan hampir pingsan, kakinya lemas, dan dia membantunya duduk di kursi.

Itu dia. Dia masih hebat, tidak, dia bahkan menjadi lebih baik. Dia menatap mata Arabnya yang gelap dan hampir menjadi gila, jantungnya berdebar kencang, mengingatkannya akan cintanya padanya. Dia menghela nafas sedikit, tanpa sadar menyentuh cincin tipis dengan bunga. Hugo sangat marah karena dia memakainya tanpa melepasnya, tapi dia terus mengulangi betapa sayang itu padanya. Cincin megah Hugo tidak berarti apa-apa baginya.

“Halo, Flora,” sapanya, suaranya yang lembut membuatnya semakin gemetar. Dia berharap bisa bertemu seseorang, tapi bukan orang yang hampir dia lupakan.

Halo, Richard,” dia memperhatikan cincin kawin di tangannya dan membeku. Meskipun... apa yang dia harapkan? Dia sudah berusia dua puluh dua tahun, dia muda dan cantik, dan, tentu saja, ada seseorang yang dinikahinya. Dia mulai mencari cincinnya, tapi Flora menyembunyikan tangannya yang lain di lipatan jaket hangatnya. - Apa kabarmu?

Lumayan, aku sudah menikah. Ibu mertuaku menyuruhku berkebun... - dia terdiam. - Aku tidak menyangka akan bertemu denganmu di sini.

Aku juga tidak menyangka akan melihatmu. Dan apa yang dia inginkan? - dia tersenyum padanya. Betapa sulitnya untuk tetap acuh tak acuh, berpura-pura bahwa lima tahun yang lalu tidak terjadi apa-apa di antara mereka, tidak ada malam-malam menyenangkan di taman, kata-kata cinta dan kebahagiaan.

Sesuatu dalam gaya taman formal, meniru Blaheim atau Allen Hall.

Kebosanan yang mematikan,” gumamnya. - Baiklah, ayo kita lakukan. Allen Hall sangat indah, setidaknya sekitar tujuh tahun yang lalu saya membantu di taman di sana,” Flora menurunkan pandangannya, sayang sekali dia tinggal di Spencer House dan tidak melihatnya saat itu. “Saya akan datang besok dan melihat-lihat, lalu saya akan menelepon Anda jika proyeknya sudah siap.” Apakah kamu pulang besok?

Tidak, aku akan pergi ke adikku,” dia berdiri, bersiap untuk pergi; bersamanya adalah hal yang tak tertahankan baginya. -Apakah kamu sering memikirkanku? - dia menunggu pertanyaan ini dan pada saat yang sama takut akan hal itu.

Ya, awalnya - setiap hari,” jawabnya. Flora membuka pintu, lalu berbalik.

Air mata mengalir di pipinya: bertahun-tahun telah berlalu, namun dia masih mengkhawatirkannya, begitu banyak hari-hari sepi telah berlalu, dan dia masih tenggelam, menatap matanya. Apa itu? Dia sangat ingin memeluknya, menempel di dadanya yang bidang dan larut, tersesat dalam pelukannya yang kuat dan nyata. Tersesat, tenggelamkan pikiranmu dan lompat ke dalam jurang, mengetahui bahwa kamu akan dibawa oleh arus panas yang membahagiakan dan akan menyapu segala sesuatu yang menghalangi jalannya. Dan kemudian pernikahan, uang, kedudukan tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan apa yang bisa mereka miliki. Tapi apakah dia membutuhkannya?

Dia menelepon empat hari kemudian, dan Flora segera bersiap-siap, terkadang dia merasa Deborah mencurigai sesuatu, tetapi setiap hari dia berkata pada dirinya sendiri bahwa ini hanyalah khayalannya. Flora berlari ke kantor dan menunggu dia bebas. Dia sedang berbicara dengan keras kepada seseorang dan cuplikan percakapan mulai sampai padanya.

Kapan kamu akan melamarku? - wanita itu tidak berbicara, tapi memekik.

“Sudah lama kubilang padamu bahwa aku tidak ingin menikah,” suaranya terdengar tenang. - Aku tidak akan pernah menikah!

Maka kamu tidak akan menikah dengan siapa pun, pernahkah kamu mencintai? - Flora menahan napas.

Aku mencintaimu, itu sudah lama sekali, dan itu luar biasa,” desahnya lega. - Heather, aku tidak akan menikah denganmu.

Sakit! - Dia keluar dengan berisik dan menatap Flora:

Apakah Anda juga ingin dimanfaatkan dan ditinggalkan begitu saja? - dan dengan angin puyuh si rambut coklat ini berlari ke jalan. Flora memandang Richard, dia tersenyum padanya, dan membawanya ke kantornya.

Maaf atas skandal ini,” entah bagaimana dia tampak depresi, tampak lucu baginya karena dia membuat-buat alasan untuknya.

Tidak apa-apa,” dia menggantungkan mantelnya di sandaran kursi. - Jadi sudah siap?

Ya,” dia menjelaskan padanya untuk waktu yang lama apa yang dia inginkan, dan dia, diam-diam, seperti biasa, mendengarkannya. - Maukah kamu makan malam bersamaku besok, sebagai tanda persahabatan lama? - Dia mengangkat alis dan mengangguk padanya.

Apakah Anda akan berada di sini jam delapan? – Dia mengangguk lagi, bertanya-tanya apakah itu kencan atau hanya makan malam.

Dia sedang bersiap-siap di Jenny's sehingga Deborah tidak bisa melihatnya berdandan dengan cermat. Dia memilih gaun satin abu-abu biru dengan garis leher yang dalam, dan menyadari bahwa dia ingin menghabiskan malam bersamanya, terutama sejak Hugo pergi ke Jenewa selama satu setengah bulan. Richard kaget saat melihatnya. Pada siang hari, seorang gadis biasa muncul di hadapannya, tetapi hari ini dia melihat seorang bidadari, yang sangat dia inginkan sejak dia melewati ambang pintu kantornya. Selama ini dia tidak bisa melupakannya. Sejak itu dia banyak berubah, wanita muda itu menjadi penggoda yang fatal, tapi dia sendiri belum menyadarinya.

Aku terbangun. Ya, tutup peti matinya. - Tangan
Dengan susah payah aku berbaring dan menelepon
Untuk menyelamatkan. Ya, saya ingat siksaan ini
Yang mendekati kematian. - Ya, itu nyata! –
Dan dengan mudahnya, seperti jaring laba-laba,
Dia mendorong domina yang memudar itu hingga terpisah

Dan dia berdiri. Betapa terangnya cahaya musim dingin ini
Di pintu masuk ruang bawah tanah! Bisakah ada keraguan? –
Saya melihat salju. Tidak ada pintu di ruang bawah tanah.
Waktunya pulang. Rumah-rumah akan takjub!
Saya tahu tamannya, Anda tidak boleh tersesat.
Dan bagaimana dia berhasil mengubah segalanya!

saya sedang berlari. salju. Hutan mati menonjol
Dengan cabang-cabang yang tak bergerak jauh ke dalam eter,
Tapi tidak ada jejak, tidak ada suara. Semuanya sunyi
Seperti di kerajaan kematian di dunia dongeng.
Dan inilah rumahnya. Betapa hancurnya dia saat ini!
Dan tangannya terjatuh karena takjub.

Desa itu tertidur di bawah selubung salju,
Tidak ada jalan setapak di seluruh padang rumput yang luas.
Ya, benar: melewati gunung yang jauh
Saya mengenali sebuah gereja dengan ...

Oh tidak, aku tidak akan menyebut kebahagiaan yang hilang...

Oh tidak, aku tidak akan menyerukan kebahagiaan yang hilang,
Sia-sia memanaskan darah yang menipis;
Saya tidak akan memanggil lagi pemuda pelupa itu
Dan teman cintanya yang gila.

Tanpa gumaman aku menuju kekuatan abadi,
Setelah memantapkan satu doa yang khusyuk:
Biarkan angin musim gugur memadamkan gairahku,
Bahwa setiap hari uban rontok dari alis.

Biarlah jiwa yang sakit, lelah berjuang,
Tanpa gemuruh rantai kehidupan yang suram akan putus,
Dan izinkan aku terbangun di kejauhan, menuju sungai tak bernama
Stepa yang sunyi membentang dari perbukitan biru,

Dimana buah plum berdebat dengan pohon apel liar,
Dimana awan sedikit merayap, lapang dan terang,
Dimana pohon willow yang terkulai tertidur di atas air
Dan di malam hari, sambil berdengung, seekor lebah terbang menuju sarangnya.

Mungkin mata selamanya memandang ke kejauhan dengan harapan! –
Persatuan teman-teman yang penuh kasih menungguku di sana,
Dengan hati yang semurni bulan di tengah malam,
...

Air mancur

Malam dan aku, kami berdua bernafas
Udara diminum dengan bunga linden,
Dan, diam, kami mendengar,
Apa, kami bergoyang dengan arus kami,
Air mancur bernyanyi untuk kita.

- Aku, dan darah, dan pikiran, dan tubuh -
Kami adalah budak yang patuh:
Sampai batas tertentu
Kita semua bangkit dengan berani
Di bawah tekanan takdir.

Pikiran berkecamuk, jantung berdebar kencang.,
Kegelapan tidak bisa ditolong oleh kedipan;
Darah akan kembali ke jantung lagi,
Sinarku akan tumpah ke kolam,
Dan fajar akan memadamkan malam.

Baik dan jahat

Dua dunia telah berkuasa selama berabad-abad,
Dua makhluk yang setara:
Seseorang menyelimuti seorang pria,
Yang lainnya adalah jiwa dan pikiran saya.

Dan seperti titik embun kecil, nyaris tak terlihat
Anda akan mengenali seluruh wajah matahari,
Begitu bersatu dalam kedalaman yang disayangi
Anda akan menemukan seluruh alam semesta.

Keberanian muda tidak menipu:
Membungkuk pekerjaan yang fatal -
Dan dunia akan memperlihatkan keberkahannya;
Namun menjadi dewa bukanlah sebuah pemikiran.

Dan bahkan di jam istirahat.
Mengangkat alisku yang berkeringat,
Jangan takut dengan perbandingan yang pahit
Dan membedakan antara yang baik dan yang jahat.

Tapi kalau di sayap kebanggaan
Anda berani tahu seperti dewa,
Jangan membawa tempat suci ke dunia
Kecemasan budakmu.

Pari, maha melihat dan maha kuasa,
Dan dari ketinggian yang tidak ternoda
Kebaikan dan kejahatan bagaikan debu kubur,
Dia akan menghilang ke tengah kerumunan orang.

Saat ini terdengar bergetar
Dan busur yang sakit itu menggoda,
Dengan tangan terlipat di lutut,
Aku duduk di sudut yang terlupakan.

Dan, seperti fajar, rona merah di kejauhan
Atau ucapan hening di masa lalu,
Saya terpikat oleh angin puyuh ballroom
Dan kerlap-kerlip lilin mengaduk-aduk.

Oh, betapa gigihnya,
Membawa Anda kembali ke masa muda Anda sebelumnya
Dari dekat melintas
Pasangan muda berputar-putar!

Apa yang saya inginkan? Atau mungkin
Menghirup kehidupan lama,
Untuk pindah ke kesenangan orang lain
Apakah jiwa belajar terlebih dahulu?

Betapa buruknya bahasa kita! - Aku ingin tapi aku tidak bisa...

Betapa buruknya bahasa kita! - Aku ingin, tapi aku tidak bisa. –
Hal ini tidak bisa disampaikan kepada teman atau musuh,
Yang berkecamuk di dada bagaikan gelombang transparan.
Sia-sia kelesuan hati yang abadi,
Dan orang bijak yang mulia itu menundukkan kepalanya
Sebelum kebohongan fatal ini.

Hanya kamu, penyair, yang memiliki suara bersayap
Meraih dengan cepat dan mengencangkan secara tiba-tiba
Dan delirium gelap jiwa dan aroma tumbuhan yang samar-samar;
Jadi, bagi yang tak terbatas, meninggalkan lembah yang sempit,
Seekor elang terbang melampaui awan Jupiter,
Membawa seberkas petir dalam sekejap dengan cakarnya yang setia.

Dua dunia telah berkuasa selama berabad-abad,
Dua makhluk yang setara:
Seseorang menyelimuti seorang pria,
4 Yang lainnya adalah jiwa dan pikiran saya.

Dan seperti titik embun kecil, nyaris tak terlihat
Anda akan mengenali seluruh wajah matahari,
Begitu bersatu dalam kedalaman yang disayangi
8 Anda akan menemukan seluruh alam semesta.

Keberanian muda tidak menipu:
Membungkuk pekerjaan yang fatal,
Dan dunia akan memperlihatkan keberkahannya,
12 Namun menjadi dewa bukanlah sebuah pemikiran.

Dan bahkan di saat istirahat,
Mengangkat alisku yang berkeringat,
Jangan takut dengan perbandingan yang pahit
16 Dan membedakan antara yang baik dan yang jahat.

Tapi kalau di sayap kebanggaan
Anda berani tahu, seperti Tuhan,
Jangan membawa tempat suci ke dunia
20 Kecemasan budakmu.

Pari, maha melihat dan maha kuasa,
Dan dari ketinggian yang tidak ternoda
Kebaikan dan kejahatan bagaikan debu kubur,
24 Dia akan menghilang ke tengah kerumunan orang.

Dva mira vlastvuyut atau veka,
Dva ravnopravnykh bytia:
Odin obyemlet cheloveka,
Drugoy - dusha dan mysl moya.

Saya kak v rosinke chut zametnoy
Ves solntsa seperti kamu uznayesh,
Tak celah v glubin zavetnoy
Semua mirozdanye ty naydesh.

Ne lzhiva yunaya otvaga:
Sognis nad rokovym trudom,
Saya mir svoi raskroyet blaga,
Tidak ada yang salah dengan itu.

Saya dazhe v chas otdokhnovenya,
Podyemlya potnoye chelo,
Ne boyya gorkogo sravnenya
Saya razlichay baik saya zlo.

Tidak ya, na krylakh gordyni
Poznat derzayesh ty, kak rawa,
Ne zanosi zhe v mir svyatyni
Svoikh nevolnichyikh trevog.

Pari, vsezryashchy dan vsesilny,
Saya nezapyatnannykh vysot
Dobro i zlo, kak prakh mogilny,
V kerumunan lyudskiye otpadet.

Ldf vbhf dkfcnde/n jn dtrf,
Ldf hfdyjghfdys[ ,snbz:
Jlby j,]tvktn xtkjdtrf,
Lheujq - leif b vsckm vjz/

B rfr d hjcbyrt xenm pfvtnyjq
Dtcm cjkywf kbr ns epyftim,
Nfr ckbnyj d uke,byt pfdtnyjq
Dct vbhjplfymt dan yfqltim/

Yt k;bdf /yfz jndfuf:
Cjuybcm yfl hjrjdsv nheljv,
B vbh cdjb hfcrhjtn ,kfuf,
Yj ,snm yt vsckb ,j;tcndjv/

B jika;t d xfc jnljtvkz gjnyjt xtkj,
Yt, jqcz ujhmrjuj chfdytymz
B hfpkbxfq lj,hj b pkj/

Yj tckb yf rhskf[ ujhlsyb
Gjpyfnm lthpftim ns, rfr, ju,
Yt pfyjcb ;t d vbh cdznsyb
Cdjb[ ytdjkmybxmb[ nhtdju/

Gfhb, dctphzobq b dctcbkmysq,
B c ytpfgznyfyys[ dscjn
Lj,hj b pkj, rfr ghf[ vjubkmysq,
D njkgs k/lcrbt jngfltn/

Sebuah lagu untuk membangkitkan semangat Anda ;-)

Tag audio tidak didukung oleh browser Anda.