프랑스어의 형용사는 물체, 그 속성 및 특성을 정의할 수 있는 중요하고 필수적인 품사입니다. 성별, 수 및 비교 정도가 변경되며, 이는 그것이 가리키는 명사의 성별 및 수에 일치합니다.

성별 및 형용사의 수(간단히)

우리는 이미 와 같은 문법적 현상을 논의했습니다. 여기서는 기본 개념만 살펴보겠습니다.

형용사의 여성 성별이 형성되는 방법: 남성 형용사는 여성 성별을 형성하기 위해 어미인 e를 받습니다. 예를 들어:

• 그랜드 – 그란데 – 크다 – 크다
• 쁘띠 – 쁘띠 – 작은 – 작은
• Rusé – rusée – 교활함 – 교활함

예: une petite fille(어린 소녀) – un petit garçon(어린 소년)

형용사가 -로 끝나는 경우 와 함께, 여성 성별의 경우 결말이 -로 변경됩니다. 체 :

• 블랑 기음– 블랑 체– 흰색 – 흰색
• 프랜 기음– 프랜 체– 열다 – 열다
• Se 기음– 세 체– 건조 – 건조

예: Un homme fran 기음(솔직한 남자) – une femme fran 체 (대담한 여자)

엔딩 – 유로 재사용 :

• 멘트 유로-ment 재사용- 속이다 - 속이다
• Moq 으어–moq 사용하다– 조롱 – 조롱

예: un garçon menteur(거짓말하는 소년) – une fillette menteuse(거짓말하는 소녀)

엔딩 – 테르여성 성별에서는 다음과 같이 변경됩니다. 순간:

• 옵저버 테르- 관찰 순간– 관찰력 있는 – 관찰력 있는
• 인터로가 테르– 심문 순간– 질문자 – 질문자

예: un professeur observateur(관찰 교수) – une élève observatrice(관찰 학생)

엔딩 – 오-에 들어간다 엘:

• 누브 오–nouv 엘– 새로운 – 새로운
• 젬 오– 줌 엘– 유사 – 유사 (쌍둥이 – 쌍둥이)
• 비 오– 비 엘- 아름다워요 - 아름다워요

예: un nouveau ami(새 친구) – une nouvelle amie(새 친구)

남성적인 결말 - 너여성스러워진다 - 올레:

• 에프 너– 에프 올레- 미쳤어 - 미쳤어
• 중 너- 중 올레– 부드럽다 – 부드럽다

조용한 결말 - 에스 남성 성별에서는 여성 성별로 발음됩니다.

• 프랑수아 에스– 프랑스어 그래요– 프랑스어 – 프랑스어

엔딩 – 에프여성 성별에서는 다음과 같이 변경됩니다. ve:

• 노이 에프-neu ve– 새로운 – 새로운

엔딩 – eux로 간다 - 재사용:

• 휴르 eux-휴 재사용 – 행복하다 – 행복하다

일부 프랑스어 형용사는 어떤 규칙에도 맞지 않으므로 기억해야 합니다.

• 저음 – 저음 – 낮음 – 낮음
• 블랑 – 블랑쉬 – 흰색 – 흰색
• Frais – fraiche – 신선함 – 신선함
• 총 – 총 – 두꺼운 – 두꺼운
• 길다 – 길다 – 길다 – 길다
• Pais – paisse – 두꺼운 – 두꺼운
• Doux – 두스 – 달콤한 – 달콤한

복수 형용사

프랑스어의 형용사도 숫자가 변경됩니다.

복수형을 형성하는 일반적인 규칙은 어미를 추가하는 것입니다 - 에스형용사에 단수형.

• 다르다 – ​다르다 – 다르다 – ​다르다
• 쁘띠 – 쁘띠 – 작은 – 작은
• 포인투 – 포인투스 – 샤프 – 샤프

여성 형용사는 같은 어미를 갖습니다.

• Différente – Differentes – 다르다 – ​다르다
• 쁘띠 – 쁘띠 – 작은 – 작은
• 포인트 - 포인트 - 샤프 - 샤프

형용사 끝나는 – 알복수형에서는 결말을 얻습니다 - 보조:

• 수직 – 수직 – 수직 – 수직

엔딩 – 에스 또는 - 엑스 복수형은 변경되지 않은 상태로 유지됩니다.

• 그로스 - 그로스 - 두꺼운 - 두꺼운
• Heureux – heureux – 행복하다 – 행복하다

형용사 위치

러시아어에서 우리는 형용사가 정의하는 단어 앞에 위치한다는 사실에 익숙합니다. 아늑한 집, 아름다운 소녀, 키가 큰 남자 등 프랑스어에서는 상황이 다릅니다.

대부분의 형용사는 그들이 정의하는 단어 뒤에 위치합니다: un homme heureux, une chambre Comfort, un ami Hospitalier.

명사 앞

다음 형용사는 명사 앞에 위치합니다.

• 오트레 – 다르다
• 보 (벨) – 아름다운
• Bon (bonne) – 좋은, 친절한
• 그랜드 (그랜드) - 큰
• Gross (그로스) – 두꺼운
• 오트 (오트) - 키가 큰
• Joli (졸리) – 귀엽다
• 롱(longue) – 롱
• Mauvais (mauvaise) – 나쁜, 사악한
• Nouveau (누벨) – 새로운
• 쁘띠 (쁘띠) – 작은
• Vilain (vilaine) – 불쾌한
• 준 - 어린
• Vieux (vieille) – 오래된

하지만:이 형용사와 함께 부사가 사용되면 두 단어가 모두 명사 뒤에 나타납니다. un garçon très haut - a 아주 키가 큰 소년. 그리고 그러한 형용사에 추가 사항이 있으면 명사 뒤에도 배치됩니다. le vin bon à boire -마시기에 좋은 와인.

평가 형용사의 위치

일부 프랑스어 형용사명사 앞이나 뒤에 올 수 있습니다. 그 의미는 바뀌지 않습니다. 이는 의미를 바꾸지 않고 명사 앞이나 뒤에 올 수 있는 평가 형용사입니다. 그러나 명사 앞에 오면 주관적인 의미를 갖게 됩니다. 형용사는 다음과 같습니다.

• Délicieux – 맛있습니다. 맛있는
• Magnifique - 아름다운
• 스플렌디드(Splendide) – 훌륭하다
• 훌륭하다 - 대단하다
• 끔찍하다 - 끔찍하다
• 특별함 - 특별함
• 에토넌트 - 대단해
• 만만치 않은 - 비교할 수 없는
• 파르페는 일품이다
• 라비상(Râvissant) - 아름다운
• Passionnant – 흥미진진함
• Merveilleux - 훌륭해요
• Incroyable - 놀라운
• 훌륭하다 - 훌륭하다
• Epouvantable - 무서운
• 훌륭하다 - 훌륭하다
• 놀랍다 – 훌륭하다

위치에 따른 형용사의 의미

프랑스어의 형용사는 위치에 따라 의미가 달라집니다. 즉, 명사 앞에 오면 같은 의미를 갖고, 명사 뒤에 오면 다른 의미를 갖습니다. 형용사의 패턴과 위치에 따른 번역에 주의하세요. 형용사 – 명사 뒤의 의미 – 명사 앞의 의미.

• Amer - 쓴맛(맛) - 쓴맛(비유적)
• Ancien - 고대 - 이전
• 골동품-골동품-고대
• Bas - 낮음 - 낮음(비유적으로)
• 용감한 - 용감한 - 괜찮은, 좋은
• 확실한 - 확실한 - 일부
• Chaud – 따뜻하다 – 따뜻하다 (비유적으로)
• Cher – 친애하는 – 친애하는 (유통 중)
• Doux – 달콤함 – 부드러움
• Dur – 단단함 – 무거움
• Fameux - 유명함 - 훌륭함
• Faux - 기만적 - 거짓
• Fier – 자랑스럽다 – 드물고 악명 높음
• 지느러미 - 미묘함 - 능숙함
• 요새 – 강함 – 강렬함
• Fou - 미쳤어 - 미쳤어
• 프랑 – 직접적 – 명백함
• Froid – Cold – Cold (휴대용)
• Furieux - 화남 - 매우 강함
• Gris – 회색 – 슬픈
• Léger – 가벼운 – 경솔한
• Maigre - 날씬함 - 한심하고 빈약함
• Méchant - 악 - 하찮은
• Mince - 얇음 - 중요하지 않음
• Mortel – 필멸의 – 필멸의
• Mou – 부드럽다 – 부드럽다 (비유적으로)
• 고귀한 - 고귀한 - 고귀한, 숭고한
• Pale - 창백한 - 한심한
• Pauvre – 가난한 – 불행한
• Pieux – 경건한 – 좋은
• Plaisant – 유쾌한 – 쾌활한
• 고유 – 순수 – 소유
• 희귀 – 희귀 – 희귀 (비유적으로)
• 부자 – 부자 – 비싸다 (비유적으로)
• 로얄 – 로얄 – 로얄 (비유적으로)
• Rude – 단단함, 가혹함 – 크고 강함
• Sacré – 신성한 – 저주받은 (그러나: le Sacré Collège라는 이름에서 Sacré-Cœur는 “거룩하고 종교적인”을 의미합니다)
• 성자-신성한-거룩한
• 판매 – 더러운 – 사악한, 사악한
• 서울 – 외로운 – 유일한 사람
• 단순-단순-보통
• Triste – 슬프다 – 나쁘다
• 독특함 - 유일한 것 - 과거의 유일한 것
• 막연한 – 불확실한 – 중요하지 않은
• Vrai - 진실함 - 진실함, 진짜
• Vert – 녹색, 덜 익은 – 활발한
• Vif – 살아있다 – 강하다 (비유적으로)

그런데 단어를 정의하는 형용사가 여러 개 있으면 어떻게 해야 할까요? 이 경우에는 더 많은 것부터 시작해야 합니다. 일반적인 특성, 특정 항목으로 이동합니다(즉, 일반 항목에서 특정 항목으로).

• Une voiture japonaise noire – 검은 색 일본 자동차
• Un vin blanc français – 프랑스 화이트 와인

형용사는 사건과 행동을 설명하는 데 도움이 되는 연설 부분이기 때문에 프랑스어에서 기본적인 위치를 차지합니다. 가능한 한 많은 형용사를 사용하고 동의어를 찾으십시오. 그러면 연설이 훨씬 더 흥미롭고 풍부해질 것입니다!

1. 복수형프랑스어 형용사는 명사와 같은 방식, 즉 어미 -s를 추가하여 가장 자주 형성됩니다.

예를 들어:

un vase rouge - des vases rouges (빨간색 꽃병 - 빨간색 꽃병);
une belle table - de belles 테이블(아름다운 테이블 - 아름다운 테이블);
une petite chambre - de petite chambres (작은 방 - 작은 방);
une ligne droite - des lignes droites (직선 - 직선);
un mur bleu - des murs bleus (파란색 (파란색) 벽 - 파란색 벽).

결말 -s는 발음되지 않습니다!

그러나 어떤 경우에는 프랑스어의 복수형 형용사가 다른 규칙에 따라 형성됩니다. 단수 형용사가 끝나는 문자 또는 문자 조합에 따라 다릅니다.

2. 단수형에서 -s 또는 -x로 끝나는 형용사는 복수형에서도 변하지 않습니다.

예를 들어:

un fils paresseux - des fils paresseux (게으른 아들 - 게으른 아들);
un détail curieux - des détails curieux (기묘한 세부 사항 - 호기심 많은 세부 사항);
un voyage destinyeux - des voyages destinyeux(위험한 여행 - 위험한 여행);
un gros morceau - de gros morceaux (큰 조각 - 큰 조각);
un vieux cahier - de vieux cahiers (오래된 노트북 - 오래된 노트북).

그러나 남성 단수형 형용사 vieux는 또 다른 형태인 vieil(모음으로 시작하는 명사 또는 발음할 수 없는 "h"("h" muet) 앞에 사용됨)을 갖습니다. 이 경우 복수형은 vieux에서 형성됩니다. 예를 들어 un vieil oncle - de vieux oncles (늙은 삼촌 – 늙은 삼촌).

3. 단수형에서 -eau로 끝나는 형용사는 복수형에서 -eaux로 끝납니다.

예를 들어:

un beau jardin - de beaux jardins (아름다운 정원 - 아름다운 정원);
un nouveau tableau - de nouveaux tableaux (새 그림 - 새 그림).

그러나 남성 단수형인 bel, nouvel(모음이나 발음할 수 없는 "h"("h" muet)으로 시작하는 명사 앞에 사용됨)의 다른 형태를 갖는 위의 형용사는 beau, nouveau에서 복수형을 형성합니다.

예를 들어:

un bel ami - de beaux amis (아름다운 친구 - 아름다운 친구들);
un nouvel appareil - de nouveaux appareils(새 장치 - 새 장치).

여성 성별에서는 복수 형용사 belle(아름다운)과 nouvelle(새)에 어미 -s가 추가된다는 점에 유의해야 합니다. de belles place(아름다운 장소, 사각형), de nouvelles tasses(새 컵).

4. 단수형에서 -al로 끝나는 대부분의 형용사는 복수형에서 -aux로 끝납니다.

예를 들어:

un problème médical - des problèmes médicaux (의료 문제 - 의학적 문제);
유엔 지불 열대 - des 지불 tropicaux (열대 국가 - 열대 국가);
UN 페스티벌 인터내셔널 - des Festivals internationaux (국제 페스티벌 - 국제 축제);
un principe fondamental - des principes fondamentaux (기본 원리 - 기본 원리).

그러나 단수형에서 -al로 끝나는 모든 형용사가 복수형에서 -aux로 끝나는 것은 아닙니다. 예를 들어 형용사 fatal(치명적, 피할 수 없음), banal(banal), glacial(얼음), natal(원주민), final(최종, 최종, 최종)은 복수형에 -s로 끝납니다.

예를 들어:

un pays natal - des pays natals(본국 - 본국);
un but final - des buts finals(최종 골 - 최종 골);
un 칭찬 진부함 - des 칭찬 진부함 (진부한 칭찬 - 진부한 칭찬);
un Vent glacial - des Vents glacials(얼음 바람 - 얼음 바람).

일반적인 규칙은 프랑스어 형용사의 여성형은 남성형에 "e"를 추가하여 형성된다는 것입니다: un cahier bleu - une cravate bleue.

남성 형용사의 원래 형태가 "e"로 끝나면 아무런 변화도 일어나지 않습니다: un livre utile - une selected utile.

여성형을 형성하기 위해 프랑스어 형용사는 남성형의 마지막 자음을 두 배로 늘릴 수 있습니다. 다음과 같은 경우가 구별됩니다.

1. -el, -eil로 끝나는 형용사에 "l"을 두 번 사용: un homme crazy - une loicrullele, unsentiment pareil - une faiblesse pareille

nul과 gentil이라는 단어에서도 같은 일이 발생합니다. une copye nulle, une manière gentille

2. -en, -on으로 끝나는 형용사에서 "n"을 두 번 사용: une Route aérienne, une fille bretonne

"paysan"을 제외하고 "n"으로 끝나는 다른 모든 형용사(-an, -in, -ain, -ein, -un)는 끝 모음을 두 번 사용하지 않습니다. la langue persane, une pièce voisine, une voix hautaine, une 컬렉션 플레네, 우네 샹브르 코뮌

하지만: la communauté paysanne

3. -et로 끝나는 형용사에 "t"를 두 번 사용: une robe coquette

주의: 여성의 마지막 자음 "t"는 두 배가 되지 않습니다.

에이. (-ot, -at)로 끝나는 다른 모든 형용사: une response idiote, une 상황 섬세함

비. 다음 예외:

완료 - 완료

비밀 - 비밀

불안하다 - 불안하다

데수에트 - 데수에테

이산 - 이산

콘크리트 - 콘크리트

가득하다 - 가득하다

불완전 - 불완전

많은 형용사는 여성형을 형성할 때 "e"를 추가하는 것 외에도 남성형의 마지막 모음 형태를 동시에 대체합니다.

에이. f - v: naïf - 순진함, bref - breve

비. x - s: -eux로 끝나는 형용사 및 형용사 "jaloux": heureux - heureuse, jaloux - jalouse

x - ss: faux - fausse, roux - rousse

x - c: doux - douce

와 함께. s - c: 계층 - tierce

s - ch: frais - fraîche

디. c - ch: 블랑 - 블랑쉬, 초 - 세체

c - qu: 프랑 - 프랑크, 공공 - 공개, caduc - caduque, 암모니아 - 암모니아크, turc - turque

주의: grec - grecque

디. n - gn: 베닌 - 양성, 말린 - 악성

프랑스어 형용사의 여성형은 어떤 규칙과도 독립적으로 형성될 수 있습니다.

favouri-좋아하는

리골로 - 리골로테

esquimau - esquimaude

안달루 - 안달루즈

-er, -ier로 끝나는 형용사는 여성형 철자 기능을 갖습니다. 즉, 소위를 획득합니다. “è”에 대한 억음 악센트: léger - légère, dernier - dernière.

여성 성을 형성할 때 일부 형용사는 원래 형태로 변경됩니다.

누보-누벨

jumeau - jumelle

비유 - vieille

-eur의 여성 형용사 형성:

그러한 형용사가 기존 동사에서 형성되면 접미사 "euse"는 여성형이 됩니다. 예: menteur - menteuse(동사 mentir에서 파생됨)

예외:

enchanteur - 요술쟁이

탐지기 - 탐지기

프랑스어 형용사의 배치는 조만간 모든 학생들이 직면하게 되는 프랑스어의 퍼즐입니다. 왜 미스터리인가? 예, 언뜻 보면 형용사가 어디에 위치해야 하는지 논리가 없는 것처럼 보이기 때문입니다. 어떤 경우에는 명사 앞에 오고 다른 경우에는 뒤에 오기 때문입니다. 예: 'Mon père est un homme grand', 'Louis XIV est un grand homme'. 무엇을 해야 할까요? 프랑스어에서 형용사를 어디에 두어야 하는지 어떻게 알 수 있나요? 탈출구가 있습니다 - 몇 가지 규칙을 배우십시오!

그럼 시작해 보겠습니다. 가장 중요한 규칙: 대부분의 프랑스어 형용사는 명사 뒤에 옵니다.(영화에 관심이 많은 분).

명사 뒤에형용사는 항상 사용됩니다:

1. 상대 형용사(더 쉽게 이해하기 위해: 형용사와 명사 사이에 “très”, “peu”, “beaucoup”이라는 단어를 넣을 수 없습니다): une usine métallurgique(“매우 야금학적 식물”이라고 말할 수 없습니다);

2. 색상을 나타내는 형용사: une robe jaune, une fleur rouge;

3. 형태의 의미를 지닌 형용사: une table ronde;

4. 국적을 나타내는 형용사: un plat chinois, des parfums français;

5. 종교를 나타내는 형용사: une traditional catholique;

6 . les participe présents (-ant) et passés: une fille amusante, des feuilles mortes;

7 . 형용사 뒤에 목적어가 옵니다: un livre 친밀한 à lire

8. 형용사와 명사의 음절 개수에도 주의를 기울여야 합니다. 명사가 단음절(즉, 1음절 있음)이고 형용사가 다음음절(즉, 2음절 이상 있음)인 경우 형용사를 넣어야 합니다. ~ 후에명사: un mot étranger. 명사와 형용사의 구성에 하나의 음절이 있는 경우에도 동일한 규칙이 적용됩니다(un mot court).

피다음명사는 다음과 같습니다.

1. 일부 형용사: 그랑, 그로, 쁘띠, 봉, 모베, 보, 졸리, 쥰, 비유, 롱, 오트, 라지, 더블, 데미, 누보 : un nouveau livre, une jolie fille, un long chemin;

2. 서수(러시아어에서는 형용사가 아니지만 프랑스어에서는 포함됨): le premier pas, le deuxième livre

이전 또는 이후명사는 형용사 평가를 받습니다. 즉, 명사 뒤나 앞에 배치할 수 있지만 표현의 의미는 변하지 않습니다. un paysage formidable, un formidable paysage. 프랑스인들은 이 경우 "유포니"의 규칙을 사용할 수 있다고 말합니다. 즉, 표현이 더 좋게 들릴수록 형용사를 사용할 수 있습니다.

위치에 따라 표현의 의미를 바꾸는 프랑스어 형용사도 많이 있지만 다음 기사에서 이에 대해 이야기하겠습니다. 곧 봐요!