Jasnaja Poliana literatūrinės premijos laureatų pavardės tapo žinomos. Literatūrinės premijos Yasnaya Polyana laureatų vardai tapo žinomi ne tik išmaniesiems telefonams

Šiandien įvyko apdovanojimų ceremonija literatūrinė premija„Yasnaya Polyana“, įsteigta L. N. muziejaus-dvaro. Tolstojus ir „Samsung Electronics“.

Vladimiras Makaninas tapo nominacijos laureatu "Šiuolaikinė klasika" už knygą „Kur susiliejo dangus ir kalvos“, gavęs 1 500 000 rublių piniginį prizą.

Nominacijoje "XXI amžius" Pirmą kartą apdovanojimo istorijoje komisija išrinko du laureatus: Narine Abgaryan pasakojimui „Iš dangaus nukrito trys obuoliai“ ir Aleksandra Grigorenko už istoriją „Paklydęs aklasis Dudu“. Laureatai pasidalino piniginį prizą, kiekvienas gavo po 1 000 000 rublių.

Šios nominacijos trumpasis prizinis fondas, siekiantis 1 000 000 rublių, bus tolygiai paskirstytas tarp finalininkų, kurie netapo „XXI amžiaus“ laureatais:

1. Aflatuni Sukhbat. Magų garbinimas. – M.: Ripol Classic, 2015 m
2. Minajevas Borisas. Minkštas audinys. – M.: Vremya, 2016 m
3. Eisneris Vladimiras. Granatų sala. – Sankt Peterburgas: „Parašyta tušinuku“, 2015 m
4. Juzefovičius Leonidas. žiemos kelias. – M.: Žurnalas „Spalis“, 2015 m.4, 5, 6 d.

Marina Nefedova tapo nominacijos laureatu "Vaikystė. Paauglystė. jaunimas" už knygą „Miškininkas ir jo nimfa“, gavęs 500 000 rublių piniginį prizą.

Šios nominacijos finalininkai pasidalijo 300 000 rublių:

1. Moskvina Marina, Govorova Julija. Svarbiausia – rašyti apie meilę. – M.: Gayatri, 2016 m.
2. Jakovleva Julija. Varnos vaikai. – M.: Samokatas, 2016 m

Nominacijos laimėtojas „Užsienio literatūra“, skirtas išrinkti reikšmingiausią XXI amžiaus užsienio knygą ir švęsti jos vertimą į rusų kalbą, tapo Orhanas Pamukas už knygą „Mano keistos mintys“, kuriai atiteko 1 000 000 rublių premija. Laureato knygos vertėjas, Apolinarija Avrutina, laimėjo 200 000 rublių prizą.

Nominacijos „Užsienio literatūra“ ekspertai – vertėjai, užsienio literatūros leidėjai, žurnalistai ir literatūros kritikai– jie siūlė knygas, kurias laikė svarbiausiomis knygomis pasaulyje užsienio kalba, o apdovanojimų komisijos nariai išrinko laureatą. Į ilgąjį Užsienio literatūros nominacijos sąrašą įtrauktų knygų sąrašas buvo paskelbtas 2016 metų kovą. Trumpas sąrašas šiai nominacijai nėra pasirinktas.

Taip pat buvo apdovanotas „Samsung“ specialusis prizas „Skaitytojų pasirinkimas“. Prizo laimėtojas – kelionė į Pietų Korėja dviems – tapo Narine Abgaryan, istorijos autorius "Iš dangaus nukrito trys obuoliai"– darbai iš trumpojo nominacijos „XXI amžius“ sąrašo, surinkę daugiausiai balsų pagal atviro skaitytojo interneto balsavimo rekomendacijų tarnyboje LiveLib.ru rezultatus.

„Jasnaja Poliana literatūrinė premija iš tikrųjų teikiama keturiolika metų. Už mūsų jau yra visa istorija. Ankstesnių metų laureatai nuostabūs – nesigėdiju nei vieno – bet tokio pasirinkimo kaip šiemet per visą apdovanojimo istoriją dar nebuvo. Visi autoriai nusipelno tapti laureatais, o ilgas nominacijos „Užsienio literatūra“ sąrašas gali būti laikomas pasaulinės literatūros gidu ir vadovautis“, – sakė literatūrinės premijos „Jasnaja Poliana“ komisijos pirmininkas, patarėjas Vladimiras Tolstojus. Rusijos Federacijos prezidentas kultūros klausimais.

„Apdovanojimas tikrai populiarus yra ne tik profesionalios žiuri nuomonė. Esu labai dėkingas mūsų partneriams – Samsung Electronics – už tai, kad jau antrus metus įteikiamas specialus „Skaitytojų pasirinkimo“ prizas. Šiais metais skaitytojų nuomonė sutapo su žiuri nuomone. Svetainės LiveLib.ru vartotojai pasirinko Narine Abgaryan romaną „Trys obuoliai nukrito iš dangaus“, – sakė L.N. direktorė Jekaterina Tolstaya. Tolstojus „Jasnaja Poliana“.

„Yra knygų, kurias skaitydamas pamiršti, kad esi žiuri narys, pamiršti trumpus ir ilgus sąrašus, pamiršti, kad vasara, apskritai pamiršti viską ir tiesiog padėkoji autoriui, kad jis tave vedė. kažkokia nuostabus pasaulis“, – sakė Jasnaja Poliana literatūros premijos žiuri narys, prozininkas, XX amžiaus rusų literatūros tyrinėtojas Aleksejus Varlamovas.

„Jasnaya Polyana premija jau 14 metų yra vertinama talentingų, perspektyvių autorių ir tikrų mūsų laikų klasikų kūriniai. Didžiuojamės, kad ją remdami, metai iš metų prisidedame prie puikių literatūros tradicijų kūrimo šiandieninės Rusijos kontekste. Be to, džiaugiamės galėdami skaitytojams atskleisti naujus šedevrus, kurie, esu tikras, teisėtai užims savo vietą turtingųjų tarpe. kultūros paveldas mūsų šalis. „Sveikinu 2016 m. nugalėtojus ir linkiu jiems naujos kūrybinės sėkmės“, – komentavo Kimas Euk Takas, „Samsung Electronics“ būstinės NVS šalyse prezidentas.

Jasnaja Poliana literatūrinę premiją įsteigė L. N. Tolstojaus muziejus-dvaras ir „Samsung Electronics“ 2003 m. Kiekvienais metais premija įteikiama rašytojams, kurių kūryboje perteikiama humanistinė ir moraliniai idealai rusų klasikinė literatūra. Apdovanojimų komisija išrenka geriausius meno kūriniai tradicine forma kategorijose „Šiuolaikinė klasika“, „XXI amžius“ ir „Vaikystė. Paauglystė. Jaunimas“, taip pat „Užsienio literatūros“ ir „Skaitytojų pasirinkimo“ nominacijose, pristatytose su „Samsung“ parama 2015 m. Bendras premijų fondo dydis yra 7 milijonai rublių.

Šiuo metu tai yra didžiausia metinė literatūros premija Rusijoje.

Literatūrinės premijos Yasnaya Polyana partneriai yra: centrinė valstybinė Rusijos naujienų agentūra TASS, rekomendacijų tarnyba Livelib.ru, kurios platformoje vyksta balsavimas internetu, taip pat federalinis knygynų tinklas „Read-Gorod“.

Yasnaya Polyana Prize žiuri narių citatos apie laureatus

Aleksejus Varlamovas apie Narine Abgaryan, Yasnaya Polyana premijos laureatą XXI amžiaus nominacijoje 2016 m.

Būna knygų, kurias skaitydamas pamiršti, kad esi žiuri narys, apie trumpus ir ilgus sąrašus, pamiršti, kad vasara – paprastai pamiršti viską ir tiesiog esi dėkingas autoriui, kad jis tave įvedė. nuostabus pasaulis. Su tokiu jausmu perskaičiau Narine Abgaryan knygą „Trys obuoliai nukrito iš dangaus“. Knygos veiksmas vyksta atokiame kalnuotame Armėnijos kaime, kuriame, žinoma, yra istorija, bet visiškai kitokia nei istorija didžiosios šalys– ši istorija privati, lokali.

Vladislavas Otrošenko apie Aleksandrą Grigorenko, Yasnaya Polyana premijos laureatą XXI amžiaus nominacijoje 2016 m.

Grigorenko istorija pasakoja apie sibiriečių šeimą, kurioje gimsta ilgai lauktas vaikas – Šurka – bet jis gimsta su paralyžiumi, pusiau šventas kvailys. Su visa šeimos meile jam jis miršta. Nes taip gyvenimas veikia. Ši istorija atsako į senus klausimus: ką daryti ir kas kaltas? Nieko nedarymas ir niekas nekaltas – tokia Rusijos gyvenimo prigimtis.

Valentinas Kurbatovas apie Mariną Nefedevą, Yasnaya Polyana premijos laureatą kategorijoje „Vaikystė“. Paauglystė. Jaunimas“ 2016 m

Skaitydami Marinos Nefedovos knygą „Miškininkas ir jo nimfa“ supranti, kiek sielvarto prisiima rusų literatūra. Ir jūs tikite, kad rašymas yra išsigelbėjimas vaikų širdis išgyvenant ir išgyvenant sielvartą. Norint parašyti tokią knygą, reikia iškęsti vaikystės kančias.

Jevgenijus Vodolazkinas apie Vladimirą Makaniną, Yasnaya Polyana premijos laureatą kategorijoje „Šiuolaikinė klasika“

Istorija yra įrankis, kuris kartais gali išreikšti daugiau nei romanas. Rašytojas, kurį šiandien apdovanojame „Šiuolaikinės klasikos“ kategorijoje, be perdėto yra puikus rašytojas. Vladimiro Makanino istorija „Kur susiliejo dangus ir kalvos“ yra puiki literatūra.

Vladimiro Makanino laiškas atsakant į Yasnaya Polyana premijos gavimą

„Aštuoniasdešimtmetis yra svarbus įvykis. Žodžių ir minčių dar daug, bet jėgų ir sveikatos jiems suteikti gyvybės beveik nebelieka. Seno sergančio žmogaus egzistencija yra mažai teigiamo, jo dalis yra atsiribojimas, o tai, kad jie mane prisiminė, yra nušvitimas ir džiaugsmas. Esu dėkingas už Vladimiro Tolstojaus ir visų Yasnaya Polyana žiuri narių dėmesį ir sveikinu kolegas su apdovanojimu.

Aleksejus Varlamovas apie Orhaną Pamuką, 2016 m. nominacijos „Užsienio literatūra“ laureatą

Daugeliui veikėjų balsą suteikia daugiabalsis Orhano Pamuko romano „Mano keistos mintys“ pasakojimas, sudarytas iš skirtingų reikšmių. Tai ilga saga, susieta su viena vieta. Tolima vieta, kuri greitai tampa artima.

Kai perskaičiau šią knygą, pamiršau, kad ji iš pradžių parašyta ne rusų kalba. Kruopštus, subtilus vertimas su nuostabia melodinga intonacija yra Apollinaria Avrutina darbas ir nuopelnas.

Orhano Pamuko laiškas atsakant į Yasnaya Polyana premijos gavimą

Man ši premija yra visos didžiosios rusų literatūros apdovanojimas. Tolstojus, Dostojevskis, Turgenevas, Čechovas... Pats šių vardų skambesys man yra tarsi eilėraštis, kaip muzika. Aš ne vienintelis – visa turkų literatūra daug išmoko iš rusų klasikos.

Dėl paskaitų Kolumbijos universitete negalėsiu dalyvauti apdovanojimų ceremonijoje, kuri vyks Didžiajame teatre. Tačiau vasario mėnesį atvyksiu atsiimti apdovanojimo į Yasnaya Polyana. Kai man buvo dvidešimt penkeri, rašiau pirmąjį romaną, skaičiau Tolstojų, svajojau, kad vieną dieną nuvyksiu į Maskvą, o iš ten į Jasnaja Polianą, kur pamatysiu Tolstojaus namus. Po keturiasdešimties metų mano svajonės virsta realybe ir aš labai nekantrauju ten nuvykti.

Apie apdovanojimą:

Kasmetinė visos Rusijos literatūros premija „Yasnaya Polyana“, kurią 2003 m. įsteigė L. N. Tolstojus ir „Samsung Electronics“ kompanija yra vienas prestižiškiausių ir žinomiausių literatūros apdovanojimų Rusijoje. Apdovanojimas remia klasikinių ir šiuolaikinių šiuolaikinės rusų literatūros tendencijų tradicijas. Premijos žiuri, kuriai vadovauja rašytojo Vladimiro Iljičiaus Tolstojaus proproanūkis, sudaro žymūs rusų rašytojai, literatūros kritikai ir visuomenės veikėjai. Įvairių kategorijų prizininkais skirtingu laiku tapo Antonas Utkinas, Aleksejus Ivanovas, Zacharas Prilepinas, Vasilijus Golovanovas, Michailas Tarkovskis, Jelena Katišonok, Jevgenijus Vodolazkinas, Romanas Senčinas, Fazilas Iskanderis, Valentinas Rasputinas, Jurijus Bondarevas.

Premija įteikiama už geriausią tradicinės formos meno kūrinį kategorijose: „Šiuolaikinė klasika“, „XXI amžius“, „Vaikystė. Paauglystė. Jaunimas“. 2015 m. apdovanojimas pirmą kartą buvo įteiktas kategorijoje „Užsienio literatūra“, taip pat specialioje „Samsung“ kompanijos nominacijoje „Skaitytojų pasirinkimas“.

2015 m. bendras premijų fondo dydis gerokai išaugo ir dabar siekia 7 milijonus rublių. Apdovanojimų paskirstymas tarp nugalėtojų kategorijose:

Nominacija „Šiuolaikinė klasika“ - 1 500 000 rublių
Nominacija „XXI amžius“ -2 000 000 rublių
Nominacija „Vaikystė. Paauglystė. Jaunimas“ - 500 000 rublių
Premijos fondas trumpojo sąrašo finalininkams - 1 000 000 rublių
Premijos fondas finalininkams nominacijoje „Vaikystė“ – 300 000 rublių
Premijos fondas nominacijoje „Užsienio literatūra“: 1 000 000 rublių – laureatas – užsienio rašytojas, 200 tūkst. rublių – laureato knygos vertėjas į rusų kalbą.

Prizų komisija:

Anninskis Levas Aleksandrovičius, sovietų ir rusų literatūros kritikas, rašytojas, publicistas, literatūros kritikas;
Basinskis Pavelas Valerjevičius, rusų literatūrologas ir literatūros kritikas;
Varlamovas Aleksejus Nikolajevičius, prozininkas, XX amžiaus rusų literatūros tyrinėtojas
Vodolazkinas Jevgenijus Germanovičius, rašytoja, filologijos mokslų daktarė, Yasnaya Polyana literatūrinės premijos laureatė
Kurbatovas Valentinas Jakovlevičius, rašytojas, publicistas, literatūros kritikas;
Otrošenko Vladislavas Olegovičius, rusų rašytojas ir eseistas, Jasnaja Poliana literatūrinės premijos laureatas;
Tolstojus Vladimiras Iljičius, žiuri pirmininkas, Rusijos Federacijos prezidento patarėjas kultūros klausimais, žurnalistas.

Samsung Electronics Rusijoje dirba jau 25 metus ir aktyviai dalyvauja šalies visuomeniniame ir kultūriniame gyvenime. „Samsung Electronics“ yra seniausias oficialus Valstybinio akademinio Didžiojo teatro rėmėjas (nuo 1991 m.), Valstybinio Ermitažo (nuo 1997 m.) ir Peterhofo valstybinio muziejaus-rezervato (nuo 2013 m.) partneris. Nuo 2003 m. kartu su L.N. Tolstojus „Yasnaya Polyana“, „Samsung“ yra metinės literatūros premijos „Yasnaya Polyana“ įkūrėjas. „Samsung Electronics“ aktyviai remia šiuolaikinio meno parodas.

Apie muziejų-dvarą „Yasnaya Polyana“
Levo Tolstojaus muziejus-dvaras „Jasnaja Poliana“ yra literatūros muziejus, atidarytas 1921 m. rašytojo Levo Nikolajevičiaus Tolstojaus (1828–1910) šeimos valdoje. Čia jis gimė, gyveno didžiąją savo gyvenimo dalį ir čia, daubos pakraštyje, po medžių pavėsyje, buvo palaidotas. Kiekvienais metais čia atvyksta daugybė žmonių iš viso pasaulio. Dabar Yasnaya Polyana yra didelis muziejų kompleksas ir pripažintas pasaulinės reikšmės kultūros centras. Čia nuolat vyksta paskaitos mokslines konferencijas, seminarai, kuriuose filologai ir literatūrologai iš skirtingos šalys. Nuo 1996 m. dvare vyksta tarptautiniai rašytojų susitikimai.

2016 m. lapkričio 2 d. įvyko Jasnaja Poliana literatūrinės premijos, įsteigtos L. N., laureatų apdovanojimo ceremonija. Tolstojus ir „Samsung Electronics“.

Vladimiras Makaninas tapo laureatu kategorijoje „Šiuolaikinė klasika“ už knygą „Kur dangus sutiko kalvas“, gavęs 1 500 000 rublių piniginį prizą.

Kategorijoje „XXI amžius“ pirmą kartą apdovanojimo istorijoje žiuri išrinko du laureatus: Narine Abgaryan už apsakymą „Iš dangaus nukrito trys obuoliai“ ir Aleksandrą Grigorenko už istoriją „Paklydęs aklas trimitas. “ Laureatai pasidalino piniginį prizą, kiekvienas gavo po 1 000 000 rublių.

Šios nominacijos trumpasis prizinis fondas, siekiantis 1 000 000 rublių, bus tolygiai paskirstytas tarp finalininkų, kurie netapo „XXI amžiaus“ laureatais:
1.Aflatuni Sukhbat. Magų garbinimas. – M.: Ripol Classic, 2015 m
2. Minajevas Borisas. Minkštas audinys. – M.: Vremya, 2016 m
3. Eisneris Vladimiras. Granatų sala. – Sankt Peterburgas: „Parašyta tušinuku“, 2015 m
4. Juzefovičius Leonidas. Žiemos kelias. – M.: Žurnalas „Spalis“, 2015 m.4, 5, 6 d.

Marina Nefedova tapo laureate kategorijoje „Vaikystė“. Paauglystė. Jaunystė“ už knygą „Miškininkas ir jo nimfa“, gavęs 500 000 rublių piniginį prizą.

Šios nominacijos finalininkai pasidalijo 300 000 rublių:
1.Moskvina Marina, Govorova Julija. Svarbiausia, parašykite apie meilę M.: Gayatri, 2016 m.
2.Jakovleva Julija. Varnos vaikai. – M.: Samokatas, 2016 m

Nominaciją „Užsienio literatūra“, skirtą išrinkti reikšmingiausią XXI amžiaus užsienio knygą ir pasidžiaugti jos vertimu į rusų kalbą, laimėjo Orhanas Pamukas už knygą „Mano keistos mintys“, kuriam atiteko 1 000 000 rublių premija. Laureatės knygos vertėja Apollinaria Avrutina laimėjo 200 000 rublių premiją.

Nominacijos „Užsienio literatūra“ ekspertai – vertėjai, užsienio literatūros leidėjai, žurnalistai ir literatūros kritikai – jie pasiūlė knygas, kurias laiko svarbiausiomis knygomis užsienio kalba, o žiuri nariai išrinko nugalėtoją. Į ilgąjį Užsienio literatūros nominacijos sąrašą įtrauktų knygų sąrašas buvo paskelbtas 2016 metų kovą. Trumpas sąrašas šiai nominacijai nėra pasirinktas.

„Samsung“ taip pat buvo apdovanotas specialiu „Skaitytojų pasirinkimo“ prizu. Prizą – kelionę dviems į Pietų Korėją – laimėjo Narine Abgaryan, istorijos „Trys obuoliai krito iš dangaus“ autorė – kūrinys iš trumpojo sąrašo „XXI amžius“ nominacijoje, gavęs daugiausiai. balsų pagal atviro skaitytojo balsavimo internetu rezultatus.

„Yra knygų, kurias skaitydamas pamiršti, kad esi žiuri narys, pamiršti trumpus ir ilgus sąrašus, pamiršti, kad jau vasara, apskritai pamiršti viską ir tiesiog padėkoji autoriui už vadovavimą. į nuostabų pasaulį“, – sakė Jasnaja Poliana literatūros premijos žiuri narys, prozininkas, XX amžiaus rusų literatūros tyrinėtojas Aleksejus Varlamovas.

Kasmetinė visos Rusijos literatūros premija „Yasnaya Polyana“, kurią 2003 m. įsteigė L. N. Tolstojus ir „Samsung Electronics“ kompanija yra vienas prestižiškiausių ir žinomiausių literatūros apdovanojimų Rusijoje. Apdovanojimas remia klasikinių ir šiuolaikinių šiuolaikinės rusų literatūros tendencijų tradicijas. Premijos vertinimo komisijoje, kuriai vadovauja rašytojo Vladimiro Iljičiaus Tolstojaus proproanūkis, yra žinomi Rusijos rašytojai, literatūros kritikai ir visuomenės veikėjai. Įvairių kategorijų prizininkais skirtingu laiku tapo Antonas Utkinas, Aleksejus Ivanovas, Zacharas Prilepinas, Vasilijus Golovanovas, Michailas Tarkovskis, Jelena Katišonok, Jevgenijus Vodolazkinas, Romanas Senčinas, Fazilas Iskanderis, Valentinas Rasputinas, Jurijus Bondarevas.

Vladimiras Makaninas tapo nominacijos laureatu "Šiuolaikinė klasika" už knygą „Kur susiliejo dangus ir kalvos“, gavęs 1 500 000 rublių piniginį prizą.

Šios nominacijos trumpasis prizinis fondas, siekiantis 1 000 000 rublių, bus tolygiai paskirstytas tarp finalininkų, kurie netapo „XXI amžiaus“ laureatais:

Aflatuni Sukhbat. Magų garbinimas. – M.: Ripol Classic, 2015 m
Minajevas Borisas. Minkštas audinys. – M.: Vremya, 2016 m
Eisneris Vladimiras. Granatų sala. – Sankt Peterburgas: „Parašyta tušinuku“, 2015 m
Leonidas Juzefovičius. Žiemos kelias. – M.: Žurnalas „Spalis“, 2015 m.4, 5, 6 d.

Marina Nefedova tapo nominacijos laureatu "Vaikystė. Paauglystė. jaunimas" už knygą „Miškininkas ir jo nimfa“, gavęs 500 000 rublių piniginį prizą.

Šios nominacijos finalininkai pasidalijo 300 000 rublių:

Moskvina Marina, Govorova Julija. Svarbiausia – rašyti apie meilę. – M.: Gayatri, 2016 m.
Jakovleva Julija. Varnos vaikai. – M.: Samokatas, 2016 m

Taip pat buvo apdovanotas Specialus Samsung prizas „Skaitytojų pasirinkimas“. Prizo – kelionės dviems į Pietų Korėją – laimėtojas tapo Narine Abgaryan, istorijos autorius " Trys obuoliai nukrito iš dangaus"– darbai iš trumpojo nominacijos „XXI amžius“ sąrašo, surinkę daugiausiai balsų pagal atviro skaitytojo interneto balsavimo rekomendacijų tarnyboje LiveLib.ru rezultatus.

Jasnaja Poliana literatūrinę premiją įsteigė L. N. Tolstojaus muziejus-dvaras ir „Samsung Electronics“ 2003 m. Kiekvienais metais premija įteikiama rašytojams, kurių kūryba perteikia humanistinius ir moralinius rusų klasikinės literatūros idealus. Apdovanojimų komisija atrenka geriausius tradicinės formos meno kūrinius kategorijose „Šiuolaikinė klasika“, „XXI amžius“ ir „Vaikystė. Paauglystė. Jaunimas“, taip pat „Užsienio literatūros“ ir „Skaitytojų pasirinkimo“ nominacijose, pristatytose su „Samsung“ parama 2015 m. Bendras premijų fondo dydis yra 7 milijonai rublių.

Šiuo metu tai yra didžiausia metinė literatūros premija Rusijoje.

Lapkričio 2 dieną Maskvoje vyko Jasnaja Poliana literatūrinės premijos laureatų įteikimo ceremonija.

„Modernios klasikos“ kategorijoje laimėjo Vladimiras Makaninas už knygą „Kur susiliejo dangus ir kalvos“ (prizas 1 500 000 rublių).

Pirmą kartą žiuri „XXI amžiaus“ kategorijoje išrinko du laureatus: Narine Abgaryan pasakojimui „Iš dangaus nukrito trys obuoliai“ ir Aleksandra Grigorenko už apsakymą „Paklydęs aklasis Dudu“ (kiekvienas gavo po 1 000 000 rublių).

Prizinis fondas už trumpąjį sąrašą šioje nominacijoje (1 000 000 rublių) paskirstomas likusiems finalininkams. tai - Sukhbat Aflatuni(„Magių garbinimas“) Borisas Minajevas(„minkštieji audiniai“), Vladimiras Eisneris(„Granatų sala“) ir Leonidas Juzefovičius(„Žiemos kelias“).

Kategorijoje „Vaikystė. Paauglystė. Jaunimas“ tapo laureatu Marina Nefedova už knygą „Miškininkas ir jo nimfa“ (prizas 500 000 rublių).

Šios kategorijos finalininkai yra: Marina Moskvina, Julija Govorova(„Tu, svarbiausia, rašyk apie meilę“) ir Julija Jakovleva(„Varnos vaikai“) - pasidalino tarpusavyje 300 000 rublių.

Nominacijos „Užsienio literatūra“, skirtoje išrinkti reikšmingiausią užsienio autoriaus kūrinį ir pasidžiaugti jo vertimu į rusų kalbą, laimėtojas. Orhanas Pamukas už knygą „Mano keistos mintys“ (prizas 1 000 000 rublių). Jos vertėjas Apolinarija Avrutina gavo 200 000 rublių prizą. Atkreipkime dėmesį, kad šios nominacijos ekspertai – vertėjai, leidėjai, žurnalistai ir literatūros kritikai – siūlė knygas, kurias laikė svarbiausiomis (ilgasis sąrašas paskelbtas šių metų kovą, trumpasis nerenkamas), o žiuri nariai savo ruožtu išrinko laureatą .

Taip pat buvo įteiktas specialus „Skaitytojų pasirinkimo“ prizas – kelionė dviems į Pietų Korėją. Jos savininkas buvo Narine Abgaryan, istorijos „Iš dangaus nukrito trys obuoliai“ autorius. Šis darbas iš trumpojo „XXI amžiaus“ nominacijos sąrašo surinko daugiausiai balsų pagal rekomendacijų tarnybos LiveLib.ru atviro skaitytojo internetinio balsavimo rezultatus.

„Literatūrinė Yasnaya Polyana premija atsilieka keturiolika metų“, - pažymėjo Prizų komisijos pirmininkas, Rusijos Federacijos prezidento patarėjas kultūros klausimais Vladimiras Tolstojus .- Jau visa istorija. Ankstesnių metų laureatai nuostabūs – ne vienas jų gėdijasi. Tačiau tokio pasirinkimo kaip šiemet per visą apdovanojimo istoriją dar nebuvo. Visi autoriai nusipelno tapti laureatais, o ilgas „Užsienio literatūros“ nominacijos sąrašas gali būti laikomas pasaulinės literatūros vadovu ir paimtas kaip orientyras.

Pagal žiuri narys, rašytojas ir XX amžiaus rusų literatūros tyrinėtojas Aleksejus Varlamovas , „yra tokių knygų, kurias skaitydamas pamiršti, kad esi žiuri narys, pamiršti trumpus ir ilgus sąrašus, pamiršti, kad jau vasara, apskritai pamiršti viską ir tiesiog padėkoji autoriui už vadovavimą. į kažkokį nuostabų pasaulį"

„Apdovanojimas tikrai populiarus yra ne tik profesionalios žiuri nuomonė“, – sakė Jasnaja Poliana muziejaus-dvaro direktorė Jekaterina Tolstaya .- Esu labai dėkingas mūsų partneriams – Samsung Electronics – už tai, kad jau antrus metus įteikiamas specialus „Skaitytojų pasirinkimo“ prizas. Čia skaitytojų nuomonė sutapo su žiuri nuomone. Svetainės LiveLib.ru vartotojai pasirinko Narine Abgaryan romaną „Trys obuoliai nukrito iš dangaus“.

Priminsime: didžiausią metinę literatūros premiją Rusijoje „Jasnaja Poliana“ įsteigė L. N. Tolstojaus muziejus-dvaras ir bendrovė „Samsung Electronics“ 2003 m. Ji apdovanojama rašytojams, kurių kūryba perteikia humanistinius ir moralinius rusų klasikinės literatūros idealus. Vertinimo komisija atrenka geriausius tradicinės formos meno kūrinius kategorijose „Šiuolaikinė klasika“, „XXI amžius“ ir „Vaikystė“. Paauglystė. Jaunimas“, taip pat pernai pristatytose „Užsienio literatūros“ ir „Skaitytojų pasirinkimo“ nominacijose. Bendras premijų fondo dydis yra septyni milijonai rublių.

MASKVA, lapkričio 2 d. /TASS/. Pirmą kartą Yasnaya Polyana literatūrinės premijos istorijoje žiuri išrinko du nugalėtojus pagrindinėje kategorijoje „XXI amžius“. 2016 m. nugalėtojais tapo Narine Abgaryan su istorija „Trys obuoliai nukrito iš dangaus“ ir Aleksandras Grigorenko su istorija „Paklydęs aklas Dudu“. Tai trečiadienį apdovanojimo ceremonijoje pareiškė specialusis Rusijos prezidento atstovas tarptautiniam kultūriniam bendradarbiavimui Michailas Shvydkoy.

„Atrodo, kad turime du vokus Viename iš jų yra Narine Abgaryan pavadinimas „Iš dangaus nukrito trys obuoliai“, o kitame - Aleksandras Grigorenko „Pametė aklą vamzdį“, - paskelbė Shvydkoy.

Abgaryanas ir Grigorenko gaus po vieną milijoną rublių piniginę premiją.

Pristatydamas Abgarjano knygą, žiuri narys ir literatūros kritikas Aleksejus Varlamovas atkreipė dėmesį į jos nepaprastą magnetiškumą.

„Yra knygų, kurias skaitydamas pamiršti, kad esi žiuri narys, apie trumpus ir ilgus sąrašus, pamiršti, kad vasara – paprastai pamiršti viską ir tiesiog esi dėkingas autoriui už tai, kad jis tave vedė. Kažkoks nuostabus pasaulis. Būtent su tokiu jausmu perskaičiau Narine Abgaryan knygą „Trys obuoliai nukrito iš dangaus“. didžiųjų šalių istorija – ši istorija privati, lokali“, – įspūdžiais dalijosi jis.

Rašytojas Vladislavas Otrošenko tarp Grigorenkos istorijos nuopelnų įvardijo „nepaprastą aštrumą“.

"Grigorenko istorija pasakoja apie Sibiro šeimą, kurioje gimsta ilgai lauktas vaikas - Šurka, bet jis gimsta su paralyžiumi, pusiau šventas kvailys, miršta su visa šeimos meile jam, nes taip vyksta gyvenimas. Ši istorija atsako į amžinąjį klausimai: ką daryti ir kas kaltas, kad nieko nedaro ir niekas nėra kaltas – tokia Rusijos gyvenimo prigimtis“, – pažymėjo jis.

„XXI amžiaus“ nominacijos finalininkai šiemet buvo Leonidas Juzefovičius su istorija „Žiemos kelias“, Vladimiras Eisneris su romanu „Granatų sala“, Borisas Minajevas su romanu „Minkštas audinys“ ir Aflatuni Sukhbatas su romanu „Adoration Magai“. Jie tarpusavyje pasidalins milijoną rublių.

Kitos nominacijos

Konkurso žiuri pirmininkas, Rusijos Federacijos prezidento patarėjas kultūros klausimais Vladimiras Tolstojus, atidarydamas ceremoniją, pažymėjo aukšto lygiošių metų konkursui pateiktų darbų. „Tokio skausmingo pasirinkimo kaip šiemet per visą apdovanojimo istoriją nebuvo visi atrinkti darbai verti būti laureatais“, – pabrėžė jis.

Nominacijoje "Vaikystė. Paauglystė. Jaunystė" nugalėtoja tapo Marina Nefedova su knyga "Miškininkas ir jo nimfa". Ji gaus 500 tūkstančių rublių.

„Literatūra, susijusi su paaugliais ir vaikais, skaitoma mažiau ir laikoma niša, tačiau Yasnaya Polyana premija sukūrė šią nominaciją, ir tai yra svarbi skaitytojų grupė“, - pabrėžė Nefedova.

Trumpąjį sąrašą sudarė Marina Moskvina, Julija Govorova „Tu, svarbiausia, rašyk apie meilę“, Julija Jakovleva „Varnos vaikai“. Finalininkai tarpusavyje pasidalins 300 tūkstančių rublių.

Užsienio literatūros kategorijoje laimėjo Orhanas Pamukas už knygą „Mano keistos mintys“. Turkų rašytojas gaus milijono rublių premiją. Laureato knygos vertėja Apollinaria Avrutina laimėjo 200 tūkstančių rublių premiją.

„Samsung“ taip pat buvo apdovanotas specialiu „Skaitytojų pasirinkimo“ prizu. Prizą – kelionę į Pietų Korėją dviems – laimėjo Narine Abgaryan, istorijos „Trys obuoliai krito iš dangaus“ autorė – kūrinys, surinkęs daugiausiai balsų, remiantis atviro skaitytojo internetinio balsavimo rezultatais. rekomendacijų tarnyba LiveLib.ru.

Apie apdovanojimą

Jasnaja Poliana literatūrinę premiją sukūrė L. N. Tolstojaus muziejus-dvaras ir „Samsung Electronics“ 2003 m. 2015 m. bendras premijų fondo dydis gerokai išaugo ir dabar siekia 7 milijonus rublių.

Kiekvienais metais premija įteikiama rašytojams, kurių kūryba perteikia humanistinius ir moralinius rusų klasikinės literatūros idealus. Apdovanojimų komisija atrenka geriausius tradicinės formos meno kūrinius kategorijose "Šiuolaikinė klasika", "XXI amžius" ir "Vaikystė. Paauglystė. Jaunystė", taip pat kategorijose "Užsienio literatūra" ir "Skaitytojų pasirinkimas", pristatytas su „Samsung“ parama 2015 m.

Premijos žiuri – literatūrologas, kritikas Levas Anninskis, rašytojas, kritikas Pavelas Basinskis, rašytojas, filologijos mokslų daktaras Jevgenijus Vodolazkinas, XX amžiaus rusų literatūros tyrinėtojas Aleksejus Varlamovas, kritikas Valentinas Kurbatovas, rašytojas ir eseistas Vladislavas Otrošenko.