padės jums! Sėkmės!

Transporto priemonių yra tiek, kiek tik įsivaizduoji. Tai autobusas, dviratis, automobilis, laivas, traukinys, lėktuvas ir pan. Ir šiandien noriu juos visus aptarti.

Populiariausia transporto priemonė – automobilis. Šiuo metu automobilių gamintojų ir markių tiek daug, kad automobilis tampa populiariausia ir patogiausia transporto rūšimi. Visur galite keliauti automobiliu. Vienintelis dalykas, kuris gali jus sustabdyti, yra jūsų vairuotojo pažymėjimas ir užsienio šalies taisyklės. Daugelio žmonių svajonė yra įsigyti automobilį ir daugumai tai išsipildo.

Kitas populiarus transportas yra autobusas. Ne visi gali vairuoti arba daugelis nori tiesiog mėgautis vaizdu ir susikoncentruoti į savo mintis keliaudami. O autobusas visa tai leidžia. Kelionės autobusu kaina yra daug mažesnė nei automobilio.

Dviratis yra populiarus tarp jaunimo. Šiltuoju metų laiku jie jį naudoja keliauti po miestą ar netoliese esančias vietoves. Tai sveika ir prieinama daugumai žmonių.

Traukinys yra populiarus dėl savo mažų kainų ir jaukios atmosferos. Galite ilgai keliauti traukiniu ir už tai nereikia daug mokėti.

Lėktuvas yra populiarus dėl savo greičio, tačiau kaina yra gana didelė. Manoma, kad tai saugiausia transporto priemonė iš visų. Prabangiausia transporto priemonė – laivas. Turiu omenyje ne tuos mažus paprastus laivus, o tuos, kurie keliauja per vandenynus su tūkstančiais turistų. Jie dažnai vadinami įdėklais.

Taigi mums tereikia pasiimti tą, kuris mums patinka, ir visiškai juo mėgautis.

Vertimas:

Yra tiek daug transporto rūšių, kiek galite įsivaizduoti. Tai autobusas, dviratis, automobilis, laivas, traukinys, lėktuvas ir pan. Ir šiandien noriu juos aptarti.

Populiariausia susisiekimo priemonė – automobilis. Šiais laikais automobilių gamintojų ir markių tiek daug, kad automobilis tampa populiariausia ir patogiausia transporto priemone. Visur galite keliauti automobiliu. Vienintelis dalykas, kuris gali jus sustabdyti, yra jūsų vairuotojo pažymėjimas ir vairavimo taisyklės kitoje šalyje. Automobilio pirkimas yra daugelio žmonių svajonė, o daugumai ji išsipildo.

Kitas populiarus transportas yra autobusas. Ne visi gali vairuoti arba daugelis nori tiesiog mėgautis vaizdu ir susikoncentruoti į savo mintis keliaudami. Ir autobusas visa tai leidžia. Kelionės autobusu kaina yra žymiai mažesnė nei naudojimosi automobiliu kaina.

Dviračiai yra populiarūs tarp jaunimo. Ją naudoja šiltuoju metų laiku keliaujant po miestą ar į netoliese esančias vietoves. Tai naudinga ir prieinama daugumai žmonių.

Traukinys yra populiarus dėl savo mažų kainų ir jaukios atmosferos. Galite leistis į ilgą kelionę traukiniu ir už tai nereikia daug mokėti.

Lėktuvas yra populiarus dėl savo greičio, tačiau jo kaina yra gana didelė. Tai laikoma saugiausia transporto rūšimi iš visų.

Transporto priemonė nuo aukštesnioji klasė- tai laivas. Kalbu ne apie tuos mažus paprastus laivus, o tuos, kurie keliauja per vandenynus su tūkstančiais turistų. Jie dažnai vadinami įdėklais.

Na, tereikia išsirinkti tą, kuris mums patinka, ir visiškai juo mėgautis.

Frazės:

automobilių gamintojų ir automobilių markių- gamintojų automobiliai Ir prekių ženklų automobiliai

į kelionės pateikė automobilis - keliauti automobiliu

vairuotojo pažymėjimą - licencija (automobilis)

svajonė išsipildo- svajonė pildosi

mėgautis vaizdu- mėgautis peržiūrėti

kelionės kaina- kaina keliones

būti populiarus tarp- būti populiarus tarp

keliauti po miestą- keliauti po miestą

į būtiprieinama kaina - būti leistinu (pinigiškai)

nereikia daug mokėti - nereikia daug mokėti

keliauti per vandenynus- kelionės per vandenynai

pasiimti sth - pasirinkite ką nors

Sveiki, mieli skaitytojai! Šiuolaikinis pasaulis neįsivaizduojamas be transporto priemonių. Nuo seniausių laikų žmonės ieškojo būdų, kaip pagreitinti ir palengvinti judėjimą. Transporto priemonė palaipsniui vystėsi – nuo ​​arklių, elnių ir šunų iki lėktuvų ir sraigtasparnių. Kasdien susiduriame su bent vieno tipo transporto priemonėmis – dviračiais, traukiniais, autobusais, automobiliais. Todėl transporto tema anglų kalba yra labai svarbi.

Transporto priemonių pavadinimai anglų kalba

Transporto priemonė jungia tautas, šalis ir žemynus. JAV ir Didžiojoje Britanijoje itin populiarios tokios transporto rūšys kaip požeminiai ir antžeminiai traukiniai, taksi, autobusai, lėktuvai ir, žinoma, asmeninis automobilis. Jie siūlo gyventojams didieji miestai efektyvus, patogus ir greitas būdas keliauti. Tačiau tokios transporto priemonės kaip troleibusai ir tramvajai yra retos Vakarų miestuose, daugiausia muziejuose.

Be to, skirtingai nei Rusijos bilietai, Amerikoje ir Didžiojoje Britanijoje bilietai apmokestinami pagal atstumą. Įlipdamas į viešąjį transportą, keleivis vairuotojui praneša savo kelionės tikslą, o šis savo ruožtu išmuša jam reikiamos sumos bilietą. Kalbant apie jūrų ir oro transportą, čia viskas kaip ir pas mus, už bilietą reikia susimokėti. Tik sumos skiriasi.

Paruošiau jums patogią lentelę, kurioje rasite šio ar kito žodžio vertimą į anglų kalbą ir tarimą:

anglų kalba	Transkripcija	Vertimas	anglų kalba	Transkripcija	Vertimas
transporto	["træns‚pɔ:rt]	transporto	suskirstymas	["breɪk‚daʋn]	avarija
parkasing	["pɑ:rkɪŋ]	automobilių stovėjimo aikštelė	sankryža	["krɔ:s‚rəʋd]	sankryža
greitkelis	["haɪ‚weɪ]	greitkelis	kabina	[ˈkæbræŋk]	automobilių stovėjimo aikštelė
pagrindinis		greitkelis	šalmas	["helmɪt]	kieta kepurė, šalmas
šaligatvis	["saɪd‚wɔ:k]	šaligatvis	Metro	["metrəʋ]	metro
šviesoforai	["træfɪk laɪt]	šviesoforas	stotis	["steɪʃən]	stotis
tranzitas	["trænsɪt]	tranzitas	komponentas		detalė
batas		bagažinė	važiuoklė	[ˈʃæsɪ]	važiuoklė
parkavimo vieta	["pɑ:rkɪŋ pleɪs]	automobilių stovėjimo aikštelė	gaubtas		gaubtas
pėsčiasis		pėsčiasis	uždegimas	[ıg"nıʃən]	uždegimas
degalų papildymas		degalinė	karbiuratorius		karbiuratorius
stabdys		stabdys	variklis	["məʋtər]	variklis
buferis	[ˈbʌmpə]	buferis	pedalas	["pedəl]	pedalas
kabina		kabina	stūmoklis		stūmoklis
spidometras		spidometras	semaforas		semaforas
bagažinė		bagažinė	jungiklis		rodyklė
padanga	["taɪər]	padanga	jūrų		laivynas
džipas		džipas	ratas		ratas, vairas
limuzinas	["lɪmə‚zi:n]	limuzinas	kūno	["bɒdɪ]	kūno
sedanas		sedanas	kabrioletas	[ˌkæbrɪəuˈleɪ]	kabrioletas
krantinė		rezervuota vieta	liukas	[ˈhætʃbæk]	hečbekas
automobilis		vežimas	furgonas		furgonas
skyrius		kupė	universalus	[‚ju:nə"vɜ:rsəl]	universalas
inkaras	["æŋkər]	inkaras	kliūtis	[bæriə®]	kliūtis
aqualung	[ˈækwəlʌŋ]	akvalangas	taksi	["tæksɪ]	Taksi
įlanka		įlanka	platforma	["plætfɔ:rm]	platforma
uostas	["hɑ:bə]	uostas	kabelis	["keɪbəl]	grandine
laikykite		laikykite	drobė	["kænvəs]	burė
prieplauka	[ˈɪˈdʒetɪ]	prieplauka	skyrius		skyrius
švartuotis		krantinė	denis		denis
viršvalties	[ˈəuvəbɔd]	už borto	plūduras		plūduras
stiebas		stiebas	laivagalis		laivagalis
meistras	["mæstər]	kapitonas	vandens transporto priemonės	[ˈwɔ:təkrɑ:ft ]	laivai, valtys
laivas		irklas	valtis		valtis
šliuzas		vartai	keltas	["ferɪ]	keltas

Atsisiųsti lentelę

Beje, nepaisant to, kad frazių knygelėje yra frazė, kuri klausia, ar keleivis išlipa kitoje stotelėje, Vakarų šalyse transporte nėra įprasta klausti „Ar išlipi kitoje? Šis klausimas tik privers jus atrodyti kaip užsienietis iš Rusijos ar NVS šalių. Patys anglakalbiai tai aiškina taip: „we just shove“, tai yra „mes išstumiame minią“ ir galbūt sakome „atleisk mane“.

Transporto priemonių tipai anglų kalba

Kaip žinote, transportas skirstomas į keletą tipų ir potipių:

• Antžeminis-metro (geležinkelio, specialus, asmeninis ir kt.)
• Oro (karinis, keleivinis, krovininis)
• Jūrinis (karinis, keleivinis, krovininis)

Dabar galime konkrečiai ištirti pačių transporto priemonių tipus naudodami lentelę su transkripcija. Vertimas pateikiamas tiek rusų, tiek anglų kalba:

anglų kalba	Transkripcija	Vertimas	anglų kalba	Transkripcija	Vertimas
Žemė-žemė
automobilis	[‚ɔ:təmə"bi:l]	automobilis	traukinys		traukinys
buldozeris	["bulˌdəuzə]	buldozeris	automobilis		automobilis
autobusas		autobusas	landrover		visureigis
katafalkas	[ˈkætəfælk]	katafalkas	benzino cisterna	["petrəl tæŋk]	kuro sunkvežimis
sujungti		kombainas	stūmimo ciklas	[ʹpʋʃ͵saık (ə)l]	paspirtukas
dulkių vežimėlis		šiukšliavežis	tramvajus		tramvajus
ekskavatorius	["ekskəveɪtə]	ekskavatorius	troleibusas	["trɒlɪ‚bʌs]	troleibusas
krautuvas	[ˈləudə]	krautuvas	sunkvežimis		sunkvežimis
sunkvežimis	["lɔ:rɪ]	sunkvežimis	dyzelinis lokomotyvas	[ˈdiːzl ‚ləʋkə"məʋtɪv]	lokomotyvas
motociklas	["məʋtər‚baɪk]	mopedas	elektrinis lokomotyvas	[ɪ"lektrɪk ‚ləʋkə"məʋtɪv]	elektrinis lokomotyvas
motociklas	["məʋtər‚saɪkəl]	motociklas	lokomotyvas	[‚ləʋkə"məʋtɪv]	lokomotyvas
elektrinis traukinys	[ɪ"lektrəʋ treɪn]	elektrinis traukinys	garvežys		lokomotyvas
rankinis automobilis		vežimėlis	priemiestinis traukinys		traukinys
vietinis traukinys	["ləʋkəl treɪn]	priemiestinis traukinys	tramvajus		tramvajus
dviratis	["baɪsɪkəl]	dviratis	riedlentė	["skeɪt‚bɔ:rd]	riedlentė
Jūrinis

Nesimokant transporto anglų kalba, „toli nenuvažiuosi“. Kelionių rūšys pasaulio šalyse yra tokios įvairios, kad visų išvardyti beveik neįmanoma. Šiame straipsnyje pabandysime pakalbėti apie pagrindines susisiekimo priemones, kurias gali tekti įvaldyti mūsų studentams keliaujant į užsienį.

Transportas anglų kalba kartais skamba kitaip. Pavyzdžiui, žodis „sunkvežimis“ į britų versiją išverstas kaip „sunkvežimis“, tačiau amerikiečiai yra pripratę prie kito pavadinimo - „sunkvežimis“.

Transporto priemonė, vežanti greitkeliai nuo aštuonių žmonių, tai vadiname autobusu įvairiomis variacijomis: mikroautobusais, maršrutiniais, turistiniais, tarpmiestiniais autobusais. Angliškai kalbančiose šalyse jų pavadinimai skamba kiek kitaip: furgonas, autobusas, autobusas, mokyklinis autobusas ir pan.

Transportas Londone

Ypatingą vietą užima vadinamasis dviaukštis – dviaukštis autobusas, ypač populiarus Londone. Didžioji dauguma šių autobusų gaminami ryškiai raudonos spalvos. Daugelis žmonių stebisi, kodėl britai tai daro. Mįslė nesunkiai įveikiama – Anglijos sostinėje dažnai kyla rūkas, todėl padidėja susidūrimų rizika. Raudona spalva lengviausiai matoma rūke, todėl gamintojai sutiko gaminti raudonus autobusus.

Kuo vadovaujasi londoniečiai, važiuodami juodu taksi? Galbūt vienodumo reikalavimai. Šio miesto gyventojams turbūt patogiau šią susisiekimo priemonę pastebėti pravažiuojančių automobilių eilėje.

Britai žinomi kaip puikūs konservatoriai, o iš seno atminties dar tebevadina taksi kabinomis – pagal arklio traukiamą vežimą, kuris buvo labai paklausus iki pirmųjų XX amžiaus dešimtmečių, pavadinimo. Daugelis žmonių prisimena šią nepretenzingą transporto priemonę iš Conano Doyle'o pasakojimų apie didįjį detektyvą Šerloką Holmsą ir jo „kroniką“ daktarą Vatsoną.

Čia pristatome, kaip transportas skamba anglų kalba su vertimu. Lengviau pirmiausia prisiminti tuos žodžius, kurie yra suderinami su rusų kalba, o tada pradėti mokytis kitų leksiniai vienetai. Lėktuvas yra trumpinys, reiškiantis lėktuvą. Kadaise, aviacijos vystymosi aušroje, mes lėktuvus vadinome lėktuvais, nes jie greičiau pakilo, o ne skrido.

Transporto rūšys ir jų istorija

Pagrindinės transporto rūšys anglų kalba yra automobiliai, lėktuvai, metro ir įprasti traukiniai (automobiliai, lėktuvai, metro arba metro, traukiniai). Londone metro vadinamas vamzdžiu, nes atkarpos tarp stočių yra nutiestos didžiulių vamzdžių pavidalu, o pagrindinis pavadinimas fiksuotas – po žeme. Amerikoje metro vadinamas metro arba tiesiog sub (atminkite, kad angliškai kalbantys žmonės yra visokių santrumpų meistrai).

Tramvajai taip pat nepraranda pozicijų, nors pamažu virsta savotišku retro transportu. Daugelyje miestų savivaldybės išsaugo istorines tramvajaus linijas arba senovines autobusų maršrutai. Pavyzdžiui, San Franciske turistams saugomas senas funikulierius (vietinis tramvajaus pavadinimas). Manoma, kad jei miesto svečias šiuo geležinkelio transportu nevažinėjo, vadinasi, jo pažintis su lankytinomis vietomis buvo nepilna.

Tą patį galima pasakyti ir apie senovinį autobusą, kursuojantį Amerikos sostinės Vašingtono gatvėmis. Vairuotojas vienu metu atlieka gido vaidmenį ir pasakoja nuostabius dalykus apie miestą ir JAV istoriją.

Jei mėgstate skaityti britų, kanadiečių ir kitų anglų kalbos klasikų knygas, jums reikės anglų kalba išmanyti tokias transporto rūšis kaip minėta kabina, garlaivis, burlaivis, variklis. Anglija buvo ir išlieka didžioji jūrinė galia, todėl šiuose darbuose rasite tokius pavadinimus kaip brigas (brigantine), fregate (fregata), korvetė (korvetė), kreiseris (kreiseris).

Daugiau apie transporto rūšis anglų kalba

Transportas sparčiai vystosi, daugelis jau turi savo sraigtasparnius (choppers); išradingi japonai jau keliauja bepilotiais traukiniais. Kai kurie turistai netgi galėjo vykti į kosmosą.

Esant įvairioms susisiekimo priemonėms, dviratis buvo ir išliks draugiškiausia aplinkai transporto priemone. Dviračių rikšos gelbsti judrias perpildytų Azijos šalių gatves. Mongolijoje arklys išlieka nacionaline transporto priemone, tačiau pastaruoju metu aratai (mongolų valstiečiai) vis dažniau pereina prie motociklų (motociklų, dviračių).

Nors Lim-English svetainė dar negavo transporto priemonės statuso, su mumis galite leistis į įdomias keliones į stebuklingą žemę Anglų kalba, kuris auga, vystosi ir tobulėja, kaip ir transporto rūšys, apie kurias ką tik kalbėjome.

Kaip sakė didysis amerikiečių rašytojas ir eseistas Williamas Burroughsas: „Gyventi nebūtina, bet keliauti būtina“. O kad kelionė būtų patogi, būtina turėti minimalų kelionės žodyną, kurio neatsiejama dalis yra transporto rūšys. Šiandien aptarsime ne tik „busą“ anglų kalba, bet ir pažvelgsime į būtinus judėjimo veiksmažodžius. Prisimindami šį nedidelį „keliautojų žodyną“, galite lengvai patekti iš taško „A“ į tašką „B“, kad ir kur būtumėte. Patikrinkite tai

Pagrindinės transporto rūšys

IN bendrieji tipai transportas angliškai skamba kaip „transporto priemonė“. O dabar išsamiau apie tai, kaip angliškai pasakyti „traukinys“ arba ką galite naudoti norėdami judėti visame pasaulyje:

Prisiminkime skirtumą tarp Amerikos anglų (AmE) ir britų anglų (BrE). Pabandykite sutelkti dėmesį į variantą, kuris yra artimesnis jūsų pašnekovui.

Judėjimo veiksmažodžiai

Žinoma, būtina žinoti konkrečios transporto priemonės pavadinimą, tačiau taip pat turėtumėte sumaniai valdyti su jais derinamus veiksmažodžius. Visi tai žino" eik“ – angliškai tai eiti, eiti, skristi, ir apskritai – pagrindinis judėjimo veiksmažodis. Nurodant transporto rūšį, po veiksmažodžio reikia vartoti prielinksnį „pagal“: „plaukti laivu“, „važiuoti lėktuvu“, „važiuoti automobiliu“ ir kt. Išimtys yra posakiai „joti ant žirgo“ ir „vaikščioti“ (ant kojų). Čia reikia vartoti prielinksnį „įjungti“: „eiti pėsčiomis“, „eiti ant arklio“. Sinonimas „eiti“ yra „kelionė“. Jis taip pat gali būti naudojamas šiose prielinksninėse frazėse.

Jei mes kalbame apie „jojimą“ - dviračiu, arkliu ar motociklu, tuomet turėtumėte naudoti veiksmažodį „ važiuoti": "joti ant žirgo", "važinėti dviračiu", "važinėti dviračiu".

Kai vairuojate automobilį, naudokite veiksmažodį " vairuoti": "vairuoti automobilį."

Ar planuojate skristi lėktuvu? angliškai" pakilti"(pakilti) ir" žemė“ (žemė).

Kalbėdami apie judėjimą vandeniu, turėtumėte vartoti veiksmažodžius " burė"(burė, burė) ir" dokas“ (pelynas, mauras).

Visų tipų transporte galite naudoti veiksmažodžius: „ atvykti"(atvykti)," išvykti"(iškeliauti, išvykti)," palikti"(išeiti, išvykti)" imti"(naudokite tam tikros rūšies transportą, kažkuo važiuokite). Pavyzdžiui:

• Traukinys atvyksta 19 val.– Traukinys atvyksta 19 val.
• Lėktuvas išskrido laiku.– Lėktuvas pakilo laiku.
• Norime kuo greičiau išvykti.– Norime kuo greičiau išvykti.
• Nenoriu eiti pėsčiomis, važiuokime autobusu.- Nenoriu vaikščioti, važiuokime autobusu.

Norėdami būti konkretesni, naudokite veiksmažodžius " užlipk"(atsisėsti) ir" nulipti„(išeiti iš): „sėsti į lėktuvą“, „lipti išjungti autobusas“. Tačiau automobilio ar taksi atveju naudokite prielinksnius „in“ ir „out of“, o ne „įjungta“ „išjungta“:

• Paskubėk! Sėsk į mašiną!- Greičiau! Sėsk į mašiną!
• Ne, aš nenoriu lipti iš taksi.- Ne, aš nenoriu lipti iš taksi.

Ir galiausiai, norėtume jus supažindinti su labai populiari išraiška « pasivažinėti“, kuris verčiamas kaip „važiuoti pasivažinėti“:

• p. Andersonai, važiuokime.- Pone Andersonai, eime pasivažinėti.

Kai susipažinsite su pagrindiniu žodynu, ieškokite kitų žodžių, kurie gali būti naudingi.

Oro uoste

išvykimas- išvykimas
išeiti- išeiti
registracijos stalas- registracijos stalas
atvykimas- atvykimas
darželis- mamos ir vaiko kambarys
bagažo karuselė- bagažo atsiėmimo takelis
įlaipinimas- nusileidimas
įlaipinimo talonas- įlaipinimo bilietas
rankinis krepšys / rankinis bagažas- rankinis bagažas
bilietas- bilietas
pasas- pasas
rezervacija- rezervacija
skrydis- skrydis
antsvorio- privalumas
laukimo kambarys- keleivių salė, laukiamasis
vartai- išeiti
muitinės priežiūra- muitinės kontrolė
paskirties vieta- paskirties vieta

Stotyje

užsakymas/bilietas biuras- bilietų pardavimo ir bilietų kasa
vežimėlis- bagažo vežimėlis
porteris- porteris
skyrius- kupė
restoranas / švediškas stalas / valgomasis automobilis- valgomasis, restorano vagonas
tvarkaraštį / indikatoriaus lenta- traukinių tvarkaraštis
sėdynė- vieta
baudos kaina- bauda už neapmokėtą kelionę
vežimas- vežimas
geležinkelio linija- bėgiai
geležinkelio stotis- keleivių stotis
greitasis traukinys- greitasis traukinys
bilietų barjeras- turniketas

Laive

gelbėjimo diržas /valtis / švarkas- gelbėjimosi ratas/valtis/liemenė
uostas- uostas
denis- denis
kruizas- kruizas
automobilių denis- automobilio skyrius
kirtimas- jūrų kelionė, perplaukimas
įgula- laivo įgula
grubus/rami jūra- audra / ramybė
kabina / kuodukas- kajutė / kajutė mažame laive
jūros liga- pykinimas, susijęs su jūros liga
įlipti / išlipti- įlipti/išlipti į laivą

Išstudijavę šį straipsnį, galėsite ne tik pasakyti „airplane“ angliškai, bet ir lengvai pasiteirauti apie išvykimo/atvykimo laiką, skrydžio numerį ir pan. Nedvejodami keliaukite ir praplėskite savo ribas su EnglishDom. Vis dar turite klausimų? Tada skubiai parašykite mūsų internetiniams dėstytojams! Jie ne tik padės rasti išeitį iš susidariusios situacijos, bet ir mielai pasidalins kelionių patirtimi.

Iki greito pasimatymo ir geros kelionės! Bet neklysk ;)

Didelė ir draugiška EnglishDom šeima

Jei turėčiau vienu žodžiu apibūdinti šiuolaikinį pasaulį, nesuklysčiau pasirinkęs žodį „judėjimas“ ( judėti), o judėjimas yra visada ir visur: žemėje ( žemėje), vandeniu ( ant vandens), oru ( per orą). Mes visada judame ( kelyje) ir, atsižvelgdami į poreikius, pasirenkame įvairių tipų transportas ( transporto priemones). Kadangi žmogaus fizinės galimybės yra ribotos, o pėsčiomis ( pėsčiomis) jūs negalite nueiti toli ar greitai, per visą savo gyvavimo istoriją žmogus rado ir randa naujų susisiekimo būdų. Šiandienos straipsnyje apžvelgsime, jei ne visus, tai labai daug transporto rūšių ( prieinama) V modernus pasaulis.

Antžeminis transportas

• Automobiliai ( automobiliai). Vienas iš patogiausių ( patogus) ir patogus ( patogus) būdai persikelti iš taško A į tašką B. Prieš šimtą metų jie buvo laikomi prabanga ( prabanga), tik nedaugelis galėjo sau leisti ( sau leisti) įsigyti asmeninį automobilį. Tačiau dabar neįmanoma įsivaizduoti gyvenimo be automobilių.
• Autobusai ( autobusai/treneriai). Labiausiai paplitęs būdas keliauti trumpais, vidutiniais ir net dideliais atstumais.
• Sunkvežimiai ( sunkvežimiai/sunkvežimiai). Vargu ar jas galima pavadinti kasdiene daugelio žmonių transporto priemone, tačiau jais gabenamos prekės tiek tarp miestų ir regionų, tiek tarp šalių.
• Traukiniai ( traukiniai). Mėgstama transporto priemonė daugeliui detektyvinių istorijų, kurių dauguma buvo parašytos praėjusiame amžiuje. Jei rašytojai būtų pervežti į šiandieninį pasaulį, jiems tektų nelengvas detektyvinio pasakojimo vietos pasirinkimas – juk yra ir lengvojo geležinkelio transportas ( geležinkelio šviesa), kuris pirmiausia naudojamas keleiviams vežti po miestą. Tai traukinio ir tramvajaus sankryža, bet arčiau tramvajaus. Populiarus Didžiojoje Britanijoje, Amerikoje, Kanadoje ir kitose šalyse. Taip pat yra prekiniai traukiniai ( krovinių / prekiniai traukiniai), naudojamas kroviniams gabenti.
• Vienbėgis bėgis ( vienabėgis geležinkelis) mūsų žmonėms ne visai pažįstama antžeminio transporto rūšis. Tai kaip metro, tik virš žemės. Jis ypač populiarus Azijos šalyse, tačiau pas mus monorailes dažnai galima rasti atrakcionų parkuose ar prekybos centruose.
• Tramvajai ( tramvajų) arba, kaip jie buvo vadinami senais laikais, tramvajų / troleibusų- vienas iš pirmųjų tipų viešasis transportas (viešasis transportas), kuris iki šiol populiarus visame pasaulyje.
• Motociklai ( motociklai) pristatymo nereikia. Pirmą kartą pasirodę praėjusio amžiaus pabaigoje, jie ne tik nepraranda savo aktualumo, bet ir yra visaip modifikuojami. Motociklo „mažasis brolis“, žinomas kaip mini dviratis ( mini dviratis/minimoto/pocketbike), iš tikrųjų yra mažesnė įprasto motociklo kopija. Jų "giminaičiai" paspirtukas(„motoroleris“ / „motoroleris“) gali būti labiausiai skirtingų tipų: miesto ( skiriamasis bruožas– maži ratai) ir sportiški.
• Neįmanoma prasilenkti su mums visiems nuo pirmųjų gyvenimo metų žinomu transportu – amžinai jaunas dviratis ( dviratis/dviratis/ciklas). Nuo pat jo atsiradimo po tiltu prabėgo daug vandens, o šiais laikais galima rasti įvairiausių dviračių, skirtų pačiai įvairiausiai paskirčiai.
• Nepamirškite apie riedlentes(„riedlentės“), segways(„elektriniai paspirtukai“) ir riedučiai(„riedučiai“), kurie vis dėlto negali talpinti daugiau nei vieno keleivio ir yra skirti daugiau malonumui, o ne judėjimui.
• Kaimo vietovėse ir miestuose jie vis dar naudojami kortelės(„karučiai“).

Vandens transportas

• Laivai ( laivai) – tie patys, kurie dėl panašaus tarimo dažnai painiojami su avimis ( laivas – avis), yra kroviniai ( veža krovinius) ir kruizas ( laivų kruizas). Tarp kruizinių laivų populiariausi yra garlaiviai ( /garlaivis) ir motorlaivį ( motorinis laivas).
• Krovininiai laivai ( veža krovinius), įskaitant konteinerių laivus ( konteineriniai laivai), tanklaiviai ( tanklaiviai), biriųjų krovinių laivai arba balkeriai ( birių krovinių laivai), skirtas sunkiems kroviniams gabenti vandeniu.
• Keltai ( keltai) yra būtini vežant keleivius ir automobilius iš vienos pakrantės į kitą.
• irklentiniai garlaiviai ( irklentiniai garlaiviai) daugiausia buvo naudojami žmonėms ir produktams gabenti upėmis.
• Siekiant apsaugoti šalį užpuolus vandenį, naudojami karo laivai ( karinio jūrų laivyno laivai), o po vandeniu – povandeniniai laivai ( povandeniniai laivai).
• Povandeniniai sparnai ( povandeniniai sparnai), orlaivis ( orlaiviai), katamaranai ( katamaranai) taip pat naudojami žmonėms vežti.
• Motorinės valtys ( motorinės valtys/greitaeigiai kateriai) buvo sukurti savo malonumui: vandens slidėms, žvejybai ir kt.
• Yra valčių, kurios naudojamos ne tik transportui, bet ir būstui. Jie vadinami plūduriuojančiais namais ( gyvenamieji laivai). Labai naujas išradimas yra valtys-automobiliai ( automobiliai-valtys), jie gali judėti tiek sausumoje, tiek vandenyje.

Oro transportas

• Keleivinis orlaivis ( keleiviniai lėktuvai) tvirtai pasirašyta kasdieniame gyvenimešiuolaikinio pasaulio ir vargu ar jį paliks artimiausiais dešimtmečiais. Dar yra krovininiai lėktuvai(„kroviniai orlaiviai“), jie greitai gabena krovinius dideliais atstumais.
• Naikintuvai ( naikintuvai) saugoti šalies sienas ore.
• Balionas ( karšto oro balionas) yra plačiai naudojamas visame pasaulyje kaip pramoga.
• dirižablis(„dirižablis“) – lengvesni už orą orlaiviai, kurie šiuolaikiniame pasaulyje naudojami retai, nors pastaruoju metu susidomėjimas jais atgijo, nes gali gabenti krovinius į kitiems orlaiviams nepasiekiamas vietas.
• Sraigtasparniai(„sraigtasparniai“) gali skristi aukštyn ir žemyn arba sklandyti ore, tačiau negali pasigirti, kad talpina daug keleivių.
• Hidroplanai arba hidroplanai ( hidroplanai) gali pakilti iš vandens ir nusileisti ant vandens paviršiaus. Reikėtų pažymėti, kad „vandens lėktuvas“ yra bendras įvairių šio oro transporto rūšių pavadinimas.
• Taip pat yra vertikalių kilimo purkštukų ( šokinėja purkštukai), kurios skiriasi tuo, kad jiems kilti ar nusileisti nereikia kilimo ir tūpimo tako.
• sklandytuvai ( sklandytuvai) yra populiarūs tarp ieškančių įspūdžių ir yra skirti vienam ar dviem žmonėms.
• Erdvėlaivis ( erdvėlaiviai) apima raketas ( raketos) Ir erdvėlaivių arba autobusai ( erdvėlaivių / erdvėlaiviai).
• Yra daug daugiau lėktuvas, pavyzdžiui, ornitopteriai ( ornitopteriai), raumenų plokštumos ( žmonių varomi orlaiviai), ciklokopteriai ( ciklokopteriai), skraidantys povandeniniai laivai ( skraidantys povandeniniai laivai), ekranoplanai ( antžeminio efekto transporto priemonės), giroplanai ( autogyros) ir net sraigtasparnio kuprines ( kupriniai malūnsparniai)!

Koks žmogus nesugebėjo sugalvoti, o kiek neįprastų išradimų mūsų dar laukia! O dabar siūlau dar kartą pakartoti visus žodžius ir pasitikrinti savo žinias įdomiame teste.

(*.pdf, 198 kb)

​

Testas

Transporto priemonės

​

Pasirinkite teisingą atsakymą pagal paveikslėlį

1 užduotis.

2 užduotis.

3 užduotis.