TÖMER испите логичен заклучок од курсевите по турски јазик, кои може да се полагаат во 10 центри за обука во Турција. Сепак, не е неопходно да се полагаат такви курсеви директно во центрите за обука TÖMER. Турскиот јазик можете да го научите сами дома, на курсевите за турски јазик во родниот градили учите со учител по турски јазик преку Skype, на крајот, тоа е ваша работа. Но, сепак ќе мора да земете TÖMER во Турција.

За да го положите испитот, ќе треба да положите прелиминарен тест, при што наставникот TÖMER ќе го одреди вашето ниво и нивото на испитот на кој ќе бидете примени. Оваа сложеност, на прв поглед, по внимателно и мирно испитување (дури и со шолја турско кафе или наргиле) се покажува како одлична предност за организирање на испит на турски јазик во споредба со другите испити. Проценете сами, честопати нашите амбиции се повисоки од нашите можности и можеме да изјавиме дека сме подготвени да го полагаме испитот на ниво Ц1, иако самите ние едвај го достигнуваме Б2. Како резултат на тоа, имаме непотребни неоправдани трошоци кои не резултираа со добивање диплома, нагло опаѓање на самодовербата и пропаѓање на целите поврзани со успешно завршувањеТОЕФЛ, ИЕЛТС, ДЕЛЕ или кој било друг јазичен испит. Пред TÖMER, квалификуван специјалист трезвено ќе ги процени вашите способности. Шефот на релевантниот оддел TÖMER потоа го одредува датумот на вашиот испит. Поради фактот што испитите на турски јазик се одржуваат во одредени денови, можеби ќе треба да се почека неколку дена за овој настан. За тоа време можете да платите за испитот. Доколку аплицирате за сертификат (основно и просечни нивоа), тогаш ќе треба да издвоите 200 турски лири ако за диплома ( највисоко ниво) – 350 исти турски лири.

Што се однесува до нивоата на владеење на турскиот јазик, има 3 такви, и тоа: темел, или според нас основно, орта - средно и јуксек - највисоко.

Самиот испит традиционално е поделен на 5 дела:

• Читање. Добивате некој текст на турски и 25 прашања за тестирањена него. Мора да покажете читање со разбирање кога одговарате на прашањата. За да биде успешна таквата демонстрација, мора да ги „погодите“ одговорите на најмалку 15 прашања.
• Sözlü anlatım. Во оваа задача, испитаникот добива текст и писмени верзии на прашања, кои испитувачот ќе ги прочита откако ќе го прочита текстот. Ќе мора вербално не само да одговорите на поставените прашања, туку и да го изразите вашето мислење за ова или она прашање покренато во текстот. Целта на овој дел за вас ќе бидат следните 15 поени од можни 25.
• Karşılıklı konuşma- уште еден устен дел од испитот, но ако во претходниот дел беа тестирани вашите вештини за аргументација и монологска конструкција, тогаш овде, заедно со партнерот (кој исто така го полага испитот) ќе биде побарано да одиграте одреден дијалог на секојдневни теми. Во оваа задача, 15 поени се максимум, а вашата задача е минимум 9 поени.
• Динлеме, или слушање. Ќе ви биде понудена снимка и 25 тест прашања за тоа што сте слушале, а доколку успеете да одговорите на најмалку 15 од нив, тогаш сте го положиле овој дел од испитот.
• Yazılı anlatım- ова е круната на испитот. Ќе биде побарано да напишете краток есеј (околу 100 зборови), каде што е важно не само да бидете граматички и лексички точни, туку и да ги следите правилата за конструкција на текст. Специфична тежинаоваа задача не е толку голема, максимум 10 поени, од кои 6 се минималниот кредит.

Така, вашата задача е да освоите најмалку 60% од поени, но нема да можете да го надоместите неважното писмен говордобра граматика. Програмерите на TÖMER од Метрополитен универзитетот во Анкара се погрижија да се погрижат вашето познавање на турскиот јазик да се процени што е можно посеопфатно.

Она што го разликува испитот на турски јазик од сите други јазични испити е тоа што резултатите од тестот се проверуваат директно за време на тестот, а вашиот резултат можете да го дознаете веднаш по проверката на есејот.

И ако сè ви успеа, тогаш оставете две фотографии од себе потребни за документот за полагање на испитот во испитниот центар и одете да чекате.

За сертификатот треба да чекате 2 недели (тоа го потпишува раководителот на одделот TÖMER во кој е полаган испитот). Но, дипломата ќе треба да почека уште малку - 2 месеци, иако во реалноста може да биде двојно подолго. Ова се должи на фактот што таков документ е потпишан лично од ректорот на универзитетот во Анкара. Примањето на документот исто така вклучува одредени непријатности. TÖMER испраќа такви документи само во Турција, но нема да може да се добијат по пошта во странство. Меѓутоа, ако имате пријатели, познаници или роднини во Турција, тие може да го добијат вашиот документ на нивната домашна адреса (ако го наведете) или да го подигнат лично во центарот за тоа не се потребни официјални документи. Додека се обработуваат документите добивате еден вид потврда дека сте положиле таков испит.

Повеќе информации за испитот, материјали за подготовка и друго корисни информацииможе да се најде на специјалната страница TÖMER на веб-страницата на Универзитетот во Анкара.

Турскиот јазик не е многу популарен меѓу јазиците што луѓето избираат да ги учат. Општо земено, тие претпочитаат да учат англиски, германски, француски или италијански јазици. Тешкотијата во изучувањето на турскиот јазик е што е тешко самостојно да го пронајдете потребниот едукативен материјал. Затоа, тие прибегнуваат кон услугите на приватни тутори кои ги изведуваат часовите во групи или поединечно со секој студент.

Денес е многу популарен онлајн обука. Онлајн курсевите се наменети за оние кои штотуку почнуваат да ги учат основите на јазикот, како и за оние кои долго време го учеле јазикот, но со текот на времето го заборавиле. Онлајн турски учител ги одржува часовите користејќи ја програмата Skype и секој слушател е избран индивидуална програмаобука. Програмата за обука зависи од желбите и потребите на студентите. Часови по турски јазик преку Skypeпокриваат три главни фази. Во првата фаза, граматиката и вокабуларот на јазикот се изучуваат користејќи знаење на практична настава. Во втората фаза се изведуваат практични часови за подобрување на разговорот и вокабуларот. Во третата фаза се одржуваат часови за слушање со разбирање. Учењето турски онлајн нема да одземе многу време. По завршувањето на обуката ќе можете да зборувате течно различни теми: раскажете за себе, за вашите хоби, занимање.

Ако сакате не само да зборувате, туку и да гледате филмови, да читате весници и списанија, тогаш во овој случај би било рационално да го проучувате јазикот потемелно.

За оние кои сакаат да го направат ова, постојат пет нивоа на длабинско проучување со онлајн турски учител.

Прво ниво. Овде ги учат основите на комуникациските вештини. Во граматиката се обрнува внимание на глаголите, нивните флексии, како и конструкцијата едноставни речениции договор меѓу различните форми на именките.

Второ ниво.Претпоставува повеќе длабинска студијаматеријали и започнуваат студии на случај. На пример, се допираат темите на театарот и киното. Во граматиката се појавуваат идно време и условни расположенија.

Трето ниво.Главната задача на ова ниво е разбирање на течен говор. Тука темите за дискусија стануваат посложени. Тоа може да бидат теми поврзани со посета на лекар или разговор со владин претставник. Се изучуваат и модерната литература, култура и традиции на турскиот народ.

Четврто ниво.Во оваа фаза на обука, стекнатото знаење за лексички и граматички основијазикот. И започнува подготовката на студентите за полагање.

Петто ниво.Тоа е најнапредното и најквалитетното ниво на обука. На ова ниво повеќе не учат ништо тука стекнатото знаење се консолидира. Се дискутираат теми кои се однесуваат на сите аспекти модерниот животТурција. Слушателите веќе можат да зборуваат течно и да имаат доволно информации за слободен разговор, како и за читање научна и специфична литература.

Денес, најпопуларните онлајн курсеви се курсеви кои се подготвуваат за патување. Онлајн учител по турски јазик може брзо да ги подготви сите.

Материјал подготвен од:
Елена Бережнаја.

Процесот на учење турски е поделен на 3 нивоа:

• Основно (темел)
• Средно (орта)
• Врховен (yüksek)

Секој курс содржи 12 секции (ünite) вклучувајќи 1-2 лексички и 5-6 граматички теми. За секое ниво се нуди посебен комплекс едукативни материјалиразвиен од наставници и методолози:

• учебник (YENİ HİTİT Ders Kitabı),
• работна тетратка(YENİ HİTİT Чалишма Китаби),
• аудио материјали на турски јазик, како и дополнителни материјали.

Приближен број на академски часови за секое ниво:

• Темел 1 А0 – А1 90 ак. ч.
• Темел 2 А2 90 ак. ч.
• Orta B1 160 ac. ч.
• Yüksek 1 B2 90 ac.h
• Yüksek 2 C1 90 ac.h

Ако веќе си учел турски претходно, можеш да дојдеш да земеш бесплатен тестда се утврди степенот на познавање на јазикот.

Целта на секој курс е да ги развие следните активни вештини:

DİKTE: вештини за репродукција на говорен јазик во писмена форма.

ОКУМА-АНЛАМА: вештини за читање и писмено разбирање.

DİNLEME-ANLAMA: вештини за разбирање на усниот дијалошки и монолошки говор на турски јазик.

KONUŞMA: вештини на дијалошки (разговор во одредена ситуација) и монолошки (пораки, извештаи) устен говор на турски јазик.

ЈАЗИЛИ АНЛАТИМ: вештини за писмено изразување на сопствените мисли и идеи за одредена задача, или слободна темана турски.

Овие курсеви исто така се насочени кон совладување на граматиката (DİLBİLGİSİ) и развој на активна вокабулар(SÖZLÜ ANLATIM) студент.

НА ПРИМЕР: По завршувањето на курсот Temel1 A0-A1, ќе можете доволно да зборувате турски за да го разберете современиот турски говор, да читате неприлагодени текстови и да комуницирате во секакви ситуации. Вашиот речник на крајот овој курсќе изнесува околу илјада лексички единици.

Во текот на курсот ќе научите: да споредувате луѓе и предмети на турски, да зборувате на турски за тоа разни видовиактивности; води разговор на турски јазик за настаните што се случиле; разговарајте за плановите за иднината, аплицирајте во говорот субјективно расположение, доста течно го воочуваат автентичниот турски говор, читаат едноставни, неприлагодени текстови. И, исто така: зборувајте на турски за себе, за вашиот дом и семејство, побарајте работа, направете интервју, напишете биографија, нарачајте храна, пазарете се на пазар, навигирајте низ градот, опишете ги местата што сте ги посетиле. Турска култура: Ќе научите што јадат Турците, кои дестинации за одмор претпочитаат, како го поминуваат одморот, што купуваат и каде, што сакаат да прават во слободно времекакви филмови гледаат. Запознајте се со познати пејачи и нивните креации, обичаи и традиции на Турција. Предмет на дискусија на секоја лекција се различни аспекти на модерната турска култура: литература, кино, општество, начин на живот, семејство итн.