Што е вавилонската кула. Вавилонската кула навистина постоела

„Таткото на историјата“ Херодот бил скржав и строг во изборот на чудата на светот: Вавилонската кула, мостот на реката Еуфрат, лавиринтот во оазата Фајум. И тоа е тоа.

Вавилонската кула е небо висок столб, кој, според библиската легенда, почнал да го гради внукот на Хам, Нимрод и другите потомци на Ное, за да има каде да се сокрие во случај на нова глобална поплава. Друг мотив беше преголемата гордост на луѓето, нивната желба „да бидат еднакви со боговите“. Во фигуративна смисла - грандиозно претпријатие кое заврши со неуспех поради надворешни околности или погрешни пресметки на авторите.

Вавилонската кула е една од најистакнатите градби на древниот Вавилон, а нејзиното име сè уште е симбол на конфузија и неред. За време на ископувањата во Вавилон, германскиот научник Роберт Колдјуи успеал да ги открие темелите и урнатините на кулата. Кулата за која се зборува во Библијата веројатно била уништена пред ерата на Хамураби. За да го замени, беше изградена друга, која беше подигната во спомен на првиот. Според Колдвеј, таа имала квадратна основа, од која секоја страна била 90 метри. Висината на кулата беше исто така 90 метри, првиот слој имаше висина од 33 метри, вториот - 18, третиот и петтиот - по 6 метри, седмиот - светилиштето на богот Мардук - беше висок 15 метри.

Според една древна библиска легенда, пред повеќе од четири илјади години, сите луѓе живееле во Месопотамија, односно во сливот на реките Тигар и Еуфрат и сите зборувале на ист јазик. Бидејќи земјата на овие места била многу плодна, луѓето живееле богато. Од ова тие станаа многу горди и решија да изградат кула до самото небо. За изградба на монументална градба, луѓето користеле не камен, туку неиспечена сирова тула; наместо вар за поврзување на тули се користел битумен (планинска смола). Кулата растеше и растеше во висина. Конечно, Бог се налутил на неразумните и вообразените луѓе и ги казнил: ги принудил градителите да зборуваат различни јазици. Поради ова, глупавите горди луѓе престанаа да се разбираат и, напуштајќи ги своите алатки, престанаа да ја градат кулата, а потоа се распрснаа во различни насоки на Земјата. Така, кулата се покажа како недовршена, а градот каде што се градеше и сите јазици беа измешани беше наречен Вавилон.

Сепак, историчарите и археолозите докажаа дека библиската легенда е целосно конзистентна со автентичната историски настани. Се испостави дека вавилонската кула или зигуратот на Етеменанки („Куќата на темелите на небото и земјата“), навистина била изградена во 2-ри милениум п.н.е., но потоа таа постојано била уништена и повторно изградена. Последната градба е изведена во 7-6 век п.н.е. Зигурат) со високи скали и рампи имаа квадратна основа со страни од околу 90 m и иста висина. Според денешните стандарди, зградата достигна висина од облакодер од 30 ката.

Вавилонската кула била скалеста пирамида со осум нивоа, обложена со изгорени тули однадвор. Покрај тоа, секое ниво имаше строго дефинирана боја. На врвот на зигуратот имало светилиште обложено со сини плочки и украсено со златни рогови (симбол на плодноста) на аглите. Се сметало за живеалиште на богот Мардук, патронот на градот. Покрај тоа, внатре во светилиштето се наоѓале позлатената маса и креветот на Мардук. Скалите водеа до нивоата; По нив се кренале верски поворки.

Во Месопотамија постоел посебен тип на храм, сосема поинаков од египетскиот. Значи, ако пирамидите во суштина биле гробници, тогаш зигуратите имале континуирано ѕидарство без внатрешни простори. На врвот имало павилјон кој, според тогашните верувања, претставувал живеалиште на божество. Главниот дел од терасите на зигуратите имал рамен покрив со сводови. Бидејќи немаше камен погоден за градба во главните региони на Месопотамија, а имаше малку дрво, токму оваа градба изгледаше како единствена можна.

Треба да се напомене дека горните платформи на зигуратите се користеле не само за култ, туку и за практични цели: за набљудување на околниот простор од страна на гардиските војници. Општо земено, одбранбената функција ја проникна целата архитектура на Месопотамија.

Во моментов од легендарната Вавилонска кула останаа само темелот и долниот дел од ѕидот. Но, благодарение на клинесто писмо, постои опис на познатиот зигурат, па дури и неговата слика.

Кулата стоела на левиот брег на Еуфрат во рамнината Сан, што буквално се преведува како „тава“. Тој бил опкружен со куќи на свештеници, храмски згради и куќи за аџии кои се собирале овде од цела Вавилонија. Најгорниот слој на кулата бил обложен со сини плочки и покриен со злато. Описот на Вавилонската кула го остави Херодот, кој темелно ја испита и, можеби, дури и го посети нејзиниот врв. Ова е единствениот документарен опис на очевидец од Европа.

Во средината на секој дел од градот била подигната зграда. Во еден дел - кралската палата, опкружена со огромен и силен ѕид; во другиот - светилиштето на Зевс-Бел со бакарни порти кои се задржани до денес. Светото место на храмот е четириаголно, а секоја страна е долга по две етапи. Во средината на овој храм-светилиште стои огромна кула, долга и широка една стадиона. На оваа кула стои втора, а на неа друга кула; вкупно осум кули - една врз друга. Надворешно скалило води околу сите овие кули. Во средината на скалите има клупи - тие мора да бидат за одмор. На последната кула бил подигнат голем храм. Во овој храм има голем, луксузно наместен кревет и до него златна маса. Меѓутоа, таму нема слика на божеството. И тука не преноќува ниту еден човек, со исклучок на една жена, која според Халдејците, свештениците на овој бог, богот си ја избира од сите локални жени.

Има уште едно светилиште во областа на светиот храм во Вавилон подолу, каде што има огромна златна статуа на Зевс. Во близина има голема златна маса, подножје и трон - исто така златни. Според Халдејците, за да се направат сите овие работи биле употребени 800 таланти злато. Пред овој храм бил подигнат златен олтар. Таму има уште еден огромен олтар - на него се жртвуваат возрасни животни; на златниот олтар може да се жртвуваат само пијавки. На голем олтар, Халдејците годишно согоруваат 1000 таланти темјан на фестивал во чест на овој бог. Сè уште бил во светиот предел во тоа време за кој во прашање, златна статуа на богот, целосно од злато, висока 12 лакти.

Според Херодот, Вавилонската кула имала осум нивоа, а најниската ширина била 180 метри. Според описите на Колдвеј, кулата била за еден степен пониска, а долниот степен бил широк 90 метри, односно половина. Тешко е да не се поверува на Колдвеј, учен и совесен човек, но можеби во времето на Херодот кулата стоела на некоја тераса, иако не висока, која била израмнета со земја во текот на милениумите, а за време на ископувањата Колдвеј не нашол трага од неа. Секој голем вавилонски град имал свој зигурат, но ниту еден од нив не можел да се спореди со Вавилонската кула, која се надвиснала над целата област во колосална пирамида. За нејзина изградба биле потребни 85 милиони тули, а цели генерации владетели ја изградиле Вавилонската кула. Вавилонскиот зигурат постојано бил уништуван, но секој пат бил обновен и украсен одново. Зигуратот беше светилиште кое му припаѓаше на сите луѓе, тоа беше место каде што илјадници луѓе се собираа да му се поклонат на врховното божество Мардук.

7 светски чуда. Вавилонска кула.


Вавилонска кула.

Вавилонската кула (хебрејски מִגְדָּל בָּלַל‎ Мигдал Бавел) е кула на која е посветена библиската традиција, изложена во поглавје 2 од Ное (стихови 11:1-11:9) од книгата Битие.

Вавилонската кула не е вклучена во „официјалната“ листа на светски чуда. Сепак, таа е една од најистакнатите структури на древниот Вавилон, а нејзиното име сè уште е симбол на збунетост и неред.


Јан Колаерт 1579 година

Според една древна библиска легенда, по потопот, пред повеќе од четири илјади години, сите луѓе живееле во Месопотамија (од исток луѓето дошле во земјата Шинар), односно во сливот на реките Тигар и Еуфрат и сите зборуваа на ист јазик. Бидејќи земјата на овие места била многу плодна, луѓето живееле богато. Решиле да изградат град (Вавилон) и кула висока до небото за „да се прослават“.


Мартен Ван Валкенборх I (1535-1612)

За изградба на монументална градба, луѓето користеле не камен, туку неиспечена сирова тула; наместо вар за поврзување на тули се користел битумен (планинска смола). Кулата растеше и растеше во висина.


Теодосиј Рихел 1574-1578

Конечно, Бог се налутил на неразумните и вообразените луѓе и ги казнил: ги принудил градителите да зборуваат на различни јазици. Поради ова, глупавите горди луѓе престанаа да се разбираат и, напуштајќи ги своите алатки, престанаа да ја градат кулата, а потоа се распрснаа во различни насоки на Земјата. Така, кулата се покажа како недовршена, а градот каде што се градеше и сите јазици беа измешани беше наречен Вавилон. Така, приказната за Вавилонската кула го објаснува изгледот разни јазиципо Потопот.

Голем број библиски научници ја следат поврзаноста на легендата за Вавилонската кула со изградбата на високи храмски кули наречени зигурати во Месопотамија. Врвовите на кулите се користеле за религиозни обреди и астрономски набљудувања.


Фреска 1100.

Највисокиот зигурат (висок 91 м, еден правоаголен чекор и седум спирални - вкупно 8) се наоѓал во Вавилон. Се викаше Етеменанки, што значи „куќата во која небесата ја спојуваат земјата“. Не се знае точно кога била извршена првобитната изградба на оваа кула, но таа веќе постоела за време на владеењето на Хамураби (1792-1750 п.н.е.).

Асирскиот крал Сенахерим во 689 п.н.е д. го уништил Вавилон, Етеменанки ја доживеал истата судбина. Зигуратот бил обновен од Навуходоносор II. Евреите, насилно преселени од Навуходоносор во Вавилон по уништувањето на Кралството Јуда, се запознале со културата и религијата на Месопотамија и, несомнено, знаеле за постоењето на зигуратите.

За време на ископувањата во Вавилон, германскиот научник Роберт Колдјуи успеал да ги открие темелите и урнатините на кулата. Кулата за која се споменува Библијата веројатно била уништена уште пред ерата на Хамураби. За да го замени, беше изградена друга, која беше подигната во спомен на првиот. Според Колдвеј, таа имала квадратна основа, од која секоја страна била 90 метри. Висината на кулата беше исто така 90 m, првиот слој имаше висина од 33 m, вториот - 18, третиот и петтиот - по 6 m, седмиот - светилиштето на богот Мардук - беше висок 15 m. Според денешните стандарди, структурата достигна висина од 30 ката облакодер.

Пресметките сугерираат дека за изградба на оваа кула биле употребени околу 85 милиони тули. Монументалното скалило водело до горната платформа на кулата, каде што храмот се упатил кон небото. Кулата била дел од храмскиот комплекс сместен на брегот на реката Еуфрат. Глинените плочи со натписи пронајдени од археолозите сугерираат дека секој дел од кулата имал свое посебно значење. Истите плочи даваат информации за религиозните ритуали што се одржувале во овој храм.

Кулата стоела на левиот брег на Еуфрат во рамнината Сан, што буквално се преведува како „тава“. Тој бил опкружен со куќи на свештеници, храмски згради и куќи за аџии кои се собирале овде од цела Вавилонија. Описот на Вавилонската кула го остави Херодот, кој темелно ја испита и, можеби, дури и го посети нејзиниот врв. Ова е единствениот документарен опис на очевидец од Европа.


Тобијас Верхахт, Вавилонската кула.

Вавилонската кула била скалеста пирамида со осум нивоа, обложена со изгорени тули однадвор. Покрај тоа, секое ниво имаше строго дефинирана боја. На врвот на зигуратот имало светилиште обложено со сини плочки и украсено со златни рогови (симбол на плодноста) на аглите. Се сметало за живеалиште на богот Мардук, патронот на градот. Покрај тоа, внатре во светилиштето се наоѓале позлатената маса и креветот на Мардук. Скалите водеа до нивоата; По нив се кренале верски поворки. Зигуратот беше светилиште кое му припаѓаше на сите луѓе, тоа беше место каде што илјадници луѓе се собираа да му се поклонат на врховното божество Мардук.

Горните платформи на зигуратите се користеле не само за култ, туку и за практични цели: за набљудување на околината од страна на гардиските војници. Кир, кој го зазел Вавилон по смртта на Навуходоносор, бил првиот освојувач што го оставил градот недопрен. Го погоди скалата на Етеменанки и тој не само што забрани што било да се уништува, туку нареди на неговиот гроб да му подигнат споменик во вид на минијатурен зигурат, мала Вавилонска кула.


Хендрик III ван Клив (1525 - 1589)

А сепак кулата повторно била уништена. персиски кралКсеркс ги оставил само урнатините што ги видел Александар Македонски на пат кон Индија. И тој го погодија огромните урнатини - и тој застана пред нив како маѓепсан. Александар Македонски имал намера повторно да го изгради. „Но“, како што пишува Страбо, „оваа работа бараше многу време и труд, бидејќи урнатините ќе требаше да ги отстранат десет илјади луѓе два месеци, а тој не го исполни својот план, бидејќи набрзо се разболе и умре. .“


Лукас ван Валкенборх 1594 година


Лукас ван Валкенборх 1595 година

Во моментов од легендарната Вавилонска кула останаа само темелот и долниот дел од ѕидот. Но, благодарение на клинесто писмо, постои опис на познатиот зигурат, па дури и неговата слика.


Питер Бројгел Постариот. Вавилонска кула 1564 година.

Заплетот на Вавилонската кула е широко распространет во христијанската иконографија - во бројни минијатури, ракописи и печатени изданија на Библијата (на пример, во минијатура на англиски ракопис од 11 век); како и во мозаици и фрески на катедрали и цркви (на пример, мозаикот на катедралата Сан Марко во Венеција, крајот на XII - почетокот на XIIIво.).


Фреска на вавилонската кула од венецијанската катедрала Сан Марко.

Во Ирак се уште има кули од овој тип - многу високи, скалести или спирални. Во самиот Вавилон речиси ништо не потсетува на кулата, таму се зачувани само дел од ѕидот и темелот, како и прекрасни антички релјефи на кралската палата во ископувањата.

Сегашната зграда на Европскиот парламент е моделирана по слика на недовршената Вавилонска кула насликана во 1563 година од Питер Бројгел Постариот. Мотото на Европскиот парламент на француски јазик: „Многу јазици - еден глас“ го искривува значењето на библискиот текст. Зградата е изградена на таков начин што остава впечаток дека е недовршена. Всушност, ова е завршената зграда на Европскиот парламент, чија изградба беше завршена во декември 2000 година.

Вавилонска кула. Уметникот Питер Бројгел.

Меѓу проблемите поврзани со античка историјачовештвото, прашањето за потеклото на јазикот е едно од најфасцинантните и во исто време најтешките прашања. Авторите на почетните поглавја од книгата Битие, кои овде ги одразиле нивните примитивни идеи за потеклото на човекот, не ни кажуваат ништо за тоа како, според нив, човекот ја стекнал најважната од сите способности што го разликуваат од животните. - способност за артикулирање на говорот. Напротив, се чини дека замислиле дека човекот го поседува овој бесценет дар уште од самиот почеток; згора на тоа, животните го споделиле со него посочениот имот, судејќи според примерот на змијата што му зборувала на човекот во Еден. Сепак, разновидноста на јазиците што ги зборуваат различни народи природно го привлекле вниманието на древните Евреи, а следната легенда била измислена за да се објасни овој феномен.

Потомците на Ное се спуштаат во рамнината. По потопот, сите луѓе зборувале на ист јазик, бидејќи тие биле само потомци на Ное. Со текот на времето, тие решија да бараат земја посоодветна за живот и се спуштија од планините во рамна рамнина, која ја нарекоа Шинар (научниците не можеа да го сфатат значењето на овој древен збор). Шинар се наоѓа на југот на Месопотамија - земја низ која две големи реки течат на југ и се влеваат во Персискиот залив, брзиот Тигар со стрмните брегови и Еуфрат кој непречено ги носи своите матни води. Старите Грци оваа земја ја нарекувале Месопотамија [од зборовите „месо“ - меѓу, и „потамос“ - река, оттука и нашите зборови Месопотамија или Месопотамија, а поправилно е да се користи терминот „Месопотамија“, бидејќи овде мислиме не само земјата помеѓу Тигар и Еуфрат, туку и териториите во непосредна близина на овие реки од запад и исток.

Луѓето го градат првиот град на земјата и кулата. Во Месопотамија немало камен, а луѓето ги граделе своите живеалишта од глина. Ѕидовите на тврдината и другите градби и градби биле направени од глина, садовите биле направени од глина, специјални плочи за пишување биле направени од глина, кои ги замениле книгите и тетратките за античките жители на Месопотамија.


За градба се користеле тули направени од глина и исушени на воздух [таквата тула се нарекува сирова тула]. Но, некако забележале дека тула што паднала во оган добива сила на камен. Библијата раскажува како луѓето, откако научиле да прават печени тули, решиле да го изградат првиот град на земјата, а во него - огромна кула (столб), која со својот врв би стигнала до небото [да не заборавиме дека креаторите на Библијата го сметала небото за цврсто]. Нивната цел беше да го прослават нивното име, како и да ја спречат можноста за расфрлање луѓе по целата земја: ако некој случајно го напушти градот и залута меѓу безграничната рамнина, тогаш ако кулата е на запад од неа, тој ќе ја види во далечината на чистата позадина на вечерното небо, неговата огромна темна силуета, а ако е на исток од патникот, неговиот врв, осветлен од последните зраци на сонцето што заоѓа; ова ќе му помогне на патникот да ја избере вистинската насока; кулата ќе му послужи како пресвртница и ќе му го покаже патот назад до куќата.



Планот бил добар, но луѓето не го земале предвид љубоморното сомневање и семоќта на божеството.
Градителите се собраа, и работата почна да врие: едни извајаа тули, други ги пукаа, други носеа тули на градилиштето, четвртиот ги изгради подовите на кулата, кои се издигнуваа сè повисоко и повисоко. Кулата не била изградена година или две. Само триесет и пет милиони тули беа потребни! И морав да градам куќи за себе, за да има место за одмор после работа, а во близина на куќите беа засадени грмушки и дрвја за птиците да имаат каде да пеат.
И на планината секој ден, повисоко и повисоко, покрај корнизи, се издигнуваше убава кула; широк на дното, потесен и потесен на врвот. И секој полигон на оваа кула беше обоен во различна боја; црна, жолта, црвена, зелена, бела, портокалова. Идејата беше врвот да биде син, за да биде како небо, а покривот - златен, за да светка како сонце!
За да ги прицврстат тулите заедно, користеле природен асфалт, кој во Библијата се нарекува земјен катран [цели асфалтни езера биле на југот на Месопотамија во оние места каде нафтата излегла на површината на земјата].
Кулата е во изградба долги години. Конечно достигна толкава височина што еден ѕидар со товар на грбот мораше цела година да се качува од земјата до врвот. Ако паднал во смрт, тогаш никој не се сожалувал за човекот, туку сите плачеле кога тулата паднала, бидејќи била потребна најмалку една година за да се врати на врвот на кулата. Луѓето работеа толку напорно што жените кои правеа цигли не ја прекинаа својата работа ниту за време на породувањето, а новороденото дете беше завиткано во ткаенина и врзано за неговото тело, продолжувајќи да ваја глинени тули како ништо да не се случило. Ден и ноќ, работата беше во полн ек. Од вртоглава височина, луѓето пукаа во небото, а стрелите паднаа назад, испрскани со крв. Потоа извикуваа: „Ги убивме сите небесни“.



И сега кулата е речиси готова. Ковачите веќе коваат злато за покривање, молерите ги потопуваат четките во кофи со сина боја.
Бог бил сериозно вознемирен, луѓето навистина да не се искачат на небото и да направат нешто во неговото живеалиште. Си рекол: „Еве еден народ и еден јазик за сите; и тоа е она што тие почнаа да го прават, и нема да заостанат зад она што решиле да го прават“.
Конечно, трпението на богот беше исцрпено. Тој се сврте кон седумдесетте ангели кои го опкружуваа неговиот престол и ги повика сите да се симнат на земјата и да го збунат говорот на луѓето. Не порано кажано отколку направено.
И тогаш Бог испрати голема бура на земјата. Додека беснееше невремето, ветрот ги однесе сите зборови што луѓето си ги кажуваа.
Наскоро невремето стивна и мажите се вратија на работа. Уште не знаеја каква неволја ги снајде. Тие веќе не се разбираат. Сите ја напуштија работата, шетаат како спуштени во вода и бараат: кој би можел да ги разбере?
И луѓето почнаа внимателно да гледаат: со кои зборуваат на ист начин, со оние што се обидоа да ги задржат. И луѓето расеани на различни краеви на земјата, секој со својот јазик, почнаа да ги градат своите градови. И кулата почна да се распаѓа малку по малку.

Но, луѓето сакаат да веруваат дека фрагменти од тули од Вавилонската кула сè уште може да се најдат во секој град. Затоа што многумина ги земаа со себе како спомен од оние времиња кога на земјата владееше мир и луѓето се разбираа.
И градот каде што била изградена кулата се нарекувал Вавилон („мешање“), бидејќи Бог ги измешал јазиците таму ...

По милениуми, археолозите дојдоа во напуштената, песочна рамнина. Тие ги ископаа ридовите под кои лежеа урнатините на Вавилон, еден од најпознатите градови на антиката, и открија дека Вавилонската кула навистина постоела, а не сама. Скалените кули, кои биле наречени зигурати, биле изградени од жителите на Месопотамија во чест на локалните богови. Името на главниот бог на Вавилон е Мардук. Неговиот храм бил на врвот на кулата, а Вавилонците верувале дека еднаш годишно богот ја поминува ноќта во неговиот храм. Самата кула во античко време била наречена Есагила. Досега ридот каде што се наоѓала се вика Бабил (потекнува од „Вавилон“). Зборот „Вавилон“ всушност доаѓа од античкиот „Баб-Или“, што значи „Божја порта“.
Мислењата на научниците се различни: која од овие антички структури треба да се препознае
„Вавилонска кула“? Локалните и еврејските традиции го идентификуваат легендарниот
кулата со урнатините на „Бирс-Нимруд“ во Борсипа. Од пронајдени на тоа место
натписи, дознаваме дека древниот вавилонски крал, кој започнал со изградба
храм-кула во Борсипа, не ја заврши оваа структура, која остана
без покрив. Можно е овој огромен недовршен храм да послужил како изговор
потеклото на легендата за Вавилонската кула. Меѓутоа, во античка Вавилонија имало многу други слични храм-кули, легендата што не интересира можеби е поврзана со која било од нив.
Кога започнала изградбата на Вавилонската кула?

Во христијанскиот свет има неколку легенди попознати од приказната за вавилонската пандемија. Библијата (Битие 11:1-9) го кажува вака:
„Целата земја имаше еден јазик и еден дијалект. Тргнувајќи од исток, најдоа рамнина во земјата Синар и се населиле таму. И си рекоа еден на друг: „Да направиме тули и да ги изгориме на оган“. И станаа тули наместо камења, и земјен катран наместо вар. А тие рекоа: „Да изградиме град и кула високи до небото и да си направиме име пред да се расееме по целата земја. И Господ слезе да го види градот и кулата што ги градеа синовите човечки. А Господ рече: „Ете, има еден народ и сите имаат еден јазик; и тоа почнаа да го прават и нема да заостанат зад она што го планирале; да слеземе и да им го помешаме јазикот таму, да не го разбере едниот говорот на другиот. И Господ ги распрсна оттаму по целата земја; и престанаа да го градат градот. Затоа ѝ беше дадено името: Вавилон, зашто таму Господ го збрка јазикот на целата земја, и оттаму Господ ги расеа по целата земја.
Што е Шинар, каде што гордите решија да изградат колос? Така, Библијата ги нарекува земјите меѓу Тигар и Еуфрат во античко време. Тој е Сумер, географски - модерен Ирак.
Опишаните настани се случуваат помеѓу Потопот и преселбата на Авраам од Месопотамија во Палестина. Библиските научници (библиски верници) го датираат животот на Авраам со почетокот на вториот милениум п.н.е. Затоа, вавилонското мешање во буквалната библиска верзија се случува некаде во третиот милениум п.н.е., неколку генерации пред Авраам (реалноста на ликот не е тема на оваа статија).
Јосиф ја поддржува оваа верзија: луѓето по потопот не сакаат да зависат од боговите и да градат кула до небото. Боговите се лути - мешавина на јазици, прекин на изградбата.
Веќе имаме нешто: кулата е изградена во Сумер во III милениум п.н.е. Сепак, само Библијата не е доволна за историчарите, па да ги послушаме самите жители на Месопотамија:
„До тоа време, Мардук ми заповеда да ја подигнам вавилонската кула, која беше ослабена пред мене и доведена до пад, да ја подигнам, поставувајќи ги нејзините темели на градите на подземјето, а нејзиниот врв така што таа отиде во небото. “, пишува вавилонскиот крал Набополасар.


„Имав рака во изградбата на врвот на Етеменанка за да може да се натпреварува со небото“, пишува неговиот син, Навуходоносор.
Во 1899 година, германскиот археолог Роберт Колдјуи, истражувајќи ги пустинските ридови 100 километри јужно од Багдад, ги открива урнатините на заборавениот Вавилон. Колдвеј ќе го ископува овој град во следните 15 години од својот живот. И ќе потврди две легенди: за Вавилонските градини и за Вавилонската кула.
Колдјуи ја открил квадратната основа на храмот Етеменанки, широк 90 метри. Горенаведените зборови на кралевите биле откриени за време на овие ископувања на глинени плочи од клинесто писмо од Вавилон. Секој Голем ГрадВавилон требаше да има зигурат (пирамида-храм). Храмот на Етеменанки („Храмот на камен-темелникот на небото и земјата“) имаше 7 нивоа, обоени во различни бои. Секое ниво функционирало како храм на некое божество. Пирамидата била крунисана со златна статуа на Мардук, врховниот бог на Вавилонците. Висината на Етеменанка беше 91 метар. Во споредба со пирамидата на Кеопс (142 метри), ова е прилично импресивна структура. на античкиот човекпирамидата изгледаше како скалила кон небото. И оваа „скала“ била изградена од печени глинени тули, како што пишува во Библијата.


Сега да ги споиме податоците. Како храмот на Етеменанки влезе во Библијата?
Навуходоносор II на почетокот на VI век п.н.е. го уништил кралството Јуда и го населил неговото население во Вавилон. Таму Евреите, кои до тоа време сè уште не го завршиле формирањето на Стариот завет, ги виделе зигуратите што ја погодиле нивната имагинација. И дотраениот или недовршен храм на Етеменанки. Најверојатно Навуходоносор ги користел заробениците за да ги обнови културните споменици на своите предци и да изгради нови. Таму се појави верзија на робовите („балал“ - „мешање“ на хебрејски). На крајот на краиштата, Евреите никогаш порано не се сретнале со таква повеќејазичност. Но, на мајчин јазик„Вавилон“ значеше „Божја порта“. Таму се појави верзија дека Бог еднаш ја уништил оваа кула. Старите Евреи, како да се каже, се обидуваат, преку митови, да ги осудат градежните работи во кои се вклучени робови. Онаму каде што Вавилонците сакале да се доближат до боговите, Евреите гледале светољубивост.
Херодот ја опишува Вавилонската кула дека има 8 нивоа, 180 метри во основата. Сосема е можно под нашиот зигурат да има уште едно ниво што недостасува. Покрај тоа, постојат индиректни докази дека храмот на Етеменанки веќе стоел под царот Хамураби (XVIII век п.н.е.). А сепак, кога почнала изградбата, сè уште не се знае со сигурност.

Има многу народи кои се обиделе да ја објаснат различноста на човечкиот род без никаква поврзаност со изградбата на Вавилонската кула или други слични градби. Така, на пример, Грците имале легенда дека во античко време луѓето живееле во светот, немале ниту градови ниту закони, сите зборувале ист јазик и биле управувани од еден бог Зевс. Последователно, Хермес вовел различни дијалекти и го поделил човештвото на посебни народи. Тогаш за прв пат дојде до расправии меѓу смртниците, а Зевс, уморен од нивните расправии, одби да владее со нив и ја префрли својата доминација во рацете на аргискиот херој Форонеј, првиот крал на земјата.
Племето Ва-сена (во источна Африка) раскажува дека некогаш сите народи на земјата знаеле само еден јазик, но еден ден за време на силен глад, луѓето полуделе и се распрснале до сите краеви на земјата, мрморејќи неразбирливи зборови; Оттогаш се појавија различни човечки дијалекти.
Тлингитите од Алјаска го објаснуваат постоењето на различни дијалекти со легендата за големиот потоп, позајмена, очигледно, од христијански мисионери или трговци. Племето Киче кое живеело во Гватемала имало легенда за тоа примитивно време кога сите луѓе живееле заедно, зборувале само еден јазик, не обожавале дрвја и камења и свето ги чувале зборовите „Творецот, срцето на небото и земјата“. Но, со текот на времето, племињата се намножија и, оставајќи ја својата стара татковина, се собраа на едно место наречено Тулан. Тука, според легендата, се распадна човечкиот јазик, се појавија разни дијалекти; луѓето престанаа да го разбираат говорот на другите луѓе и се распрснаа низ светот во потрага по нова татковина.
Многу легенди кои се обидуваат да ја објаснат различноста на јазиците воопшто не ја спомнуваат Вавилонската кула и затоа, со можен исклучок на легендата Тлингит, може да се препознаат како целосно независни обиди на човечкиот ум да реши таков тежок проблем. .

http://shkollazhizni.ru/archive/0/n-19863/
Прекар: Прим Палвер

Во поглавје 11 наоѓаме библиска традиција посветена на изградбата на Вавилонската кула / Вавилонска пандемија.

Библиска традиција на Вавилонската кула.

Вавилонска кула. Хендрик III ван Клив, 1563 година

По големиот потоп, само членовите на неговото семејство успеале да побегнат. Според тоа, човештвото во годините по потопот било претставено со еден народ кој зборувал на ист јазик. Човештвото се насели на земјата, но тие имаа заеднички јазик. Кога Ное и неговото семејство ја напуштија ковчегот, Бог им заповеда:

„Плодете се и множете се и наполнете ја земјата“.

Меѓутоа, потомците на Ное се преселиле на исток и решиле да изградат град и кула

„пред да бидат распрснати по лицето на целата земја“.

Потомците на Ное решиле да го изградат градот Вавилон („портата на боговите“) и кула кон небото. Со кула до небото, овие луѓе сакаа да се воздигнат или, како што вели Библијата, „да се прослават“. Изненадувачки, фразите „Вавилонска кула“ и „Вавилонска пандемониум“ не се спомнати во Библијата. Во Библијата ги среќаваме само „градот и кулата“. Според Библијата, градот Вавилон го добил името „Вабел“ од хебрејскиот збор бала, т.е измешајте и збунете.

Кулата требаше да го воздигне човекот, но не и Бога, па Господ се налути. Бог ја прекинал изградбата на Вавилонската кула со создавање на различни јазици за да не можат градителите да комуницираат. Луѓето, откако престанаа да се разбираат едни со други, го напуштија Вавилон и се распрснаа низ Земјата.

Приказната за Вавилонската кула е библиска верзија на појавата на различни јазици.

Интересен факт:Поглавје 10 од Битие раскажува за потомците на Ное, спомнати се околу 70. Интересно е што на Земјата има и околу 70 посебни јазични групи.

Приказната за Вавилонската кула во библиски и апокрифни текстови.

Приказната за Вавилонската кула се појавува во неколку текстови:

Книгата Битие. Почеток на поглавје 11:

1 Целата земја имаше еден јазик и еден говор.

2 Излегувајќи од исток, најдоа рамнина во земјата Сенар и се населиле таму.

3 И си рекоа еден на друг: „Да направиме тули и да ги изгориме на оган. И станаа тули наместо камења, и земјен катран наместо вар.

4 А тие рекоа: „Да изградиме град и кула високи до небото, и да си направиме име, пред да се расееме по лицето на целата земја.

5 И Господ слезе да ги види градот и кулата што ги градеа синовите човечки.

6 И рече Господ: „Ете, има еден народ, и сите имаат еден јазик; и тоа почнаа да го прават и нема да заостанат зад она што го планирале;

7 Да слеземе и да им го помешаме јазикот таму, за едниот да не го разбира говорот на другиот.

8 И Господ ги распрсна оттаму по целата земја; и престанаа да го градат градот [и кулата].

9 Затоа ѝ беше дадено име: Вавилон, зашто таму Господ го збрка јазикот на целата земја, и оттаму Господ ги расеа по целата земја.

Книга на јубилеи. Поглавје 10

Дава најдетален опис на изградбата на кулата.

„Ете, човечките синови станаа злобни поради гнасниот план да си изградат град и кула во Синаарската земја, зашто се преселиле од Арарат на исток во Синаар. Зашто во неговите денови изградија град и кула, велејќи: „Ќе се искачиме на небото“. И почнаа да градат во четвртата недела, па гореа со оган (тули), а наместо камен им служеа тули, а цементот со кој ги зацврстуваа празнините беше асфалт од морето и од изворите на вода во земјата Шинар. И го градеа четириесет и три години. И Господ, нашиот Бог, ни рече: „Ете, ова е еден народ и почна да го прави тоа! И сега нема да отстапам од нив! Еве, ние ќе слеземе и ќе им ги збуниме јазиците за да не се разберат еден со друг и да се распрснат по земји и народи, и нивниот план никогаш да не се оствари до судниот ден!” И Господ слезе, а ние слезевме со Него, за да го видиме градот и кулата што ги градеа синовите човечки; и го распушти секој збор од нивниот јазик, и никој не го разбра зборот на другиот. И затоа одбија да градат град и кула. Поради оваа причина, целата земја Синаар беше наречена Вавилон (Вавилон). Зашто така Бог ги распушти сите јазици на синовите човечки; и оттаму се распрснаа во нивните градови според нивните јазици и народи. И Бог испрати силен ветер на нивната кула и ја фрли на земја. И тука таа застана меѓу земјата Асур и Вавилон во земјата Синар; и ја нарече името на урнатините.

Грчката апокалипса на Барух. Поглавје 3

И го прашав ангелот: „Ве молам, господине, кажете ми кои се овие луѓе?

А тој рече: „Тоа се оние кои советуваа да се изгради кулата.

Тие самите, кои гледате, избркаа многу мажи и жени да прават цигли.

Една жена што правела цигли, кога и дошло време да се породи, не и дозволиле да си оди, но додека правела цигли, се породила и го носела своето дете во крпа и правела цигли.

А кога им се јави Господ, им го смени јазикот кога кулата достигна триста шеесет и три лакти.

И земајќи вежба, тие почнаа да се обидуваат да го пробиваат небото, велејќи: „Ајде да видиме, глинено небо, бакар или железо“.

Гледајќи го тоа, Господ не им дозволи, туку ги удри со слепило и повеќејазичност и ги остави како што вие ги гледате.

Приказната за изградбата на Вавилонската кула од гледна точка на христијанскиот морал.

Приказната за Вавилонската кула го истакнува остриот контраст помеѓу погледот на човекот за неговите сопствени достигнувања и Божјиот поглед на тие достигнувања. Вавилонската кула требаше да биде првиот грандиозен градежен проект на човештвото, но тоа не беше.

Според Библијата, за градење луѓето користеле тула наместо камен и терен наместо малтер - користеле „човечки“, а не природни „од Бога“ материјали. Луѓето не веруваа во Господа во нивната градба и затоа не успеаја. Вавилонската кула е создадена од луѓе за да привлече внимание на нивните способности и достигнувања, а не да му оддава слава на Бога.

Меѓутоа, историјата на изградбата на Вавилонската кула нè учи и дека единството е нашата сила. Сепак, оваа моќ не е секогаш во корист на човекот. Книгата Битие вели:

... И рече Господ: ете, еден народ и еден јазик за сите; и тоа почнаа да го прават и нема да заостанат зад она што го планирале.

Со ова Бог укажува дека кога луѓето се обединети во своите цели, тие можат да извршат невозможни подвизи, благородни и недолични.

Библијата учи дека има сила во единството, но мора да се биде внимателен: единството на целта во световните работи на крајот може да биде деструктивно. Поделбата и сопственото гледиште во световните работи понекогаш се претпочитаат од големите универзални дела за слава на идолопоклонството и отпадништвото. Поради оваа причина, Бог понекогаш интервенира во човечките работи за да спречи понатамошна човечка ароганција. Бог ги попречува плановите на луѓето за да не ги прекршат Божјите граници.

Приказната за Вавилонската кула е интересна и во смисла што овде Господ за прв пат зборува за себе во множина лицеосврнувајќи се на Троица:

...ајде да слеземе и да им го помешаме јазикот таму...

Приказната за Вавилонската кула ја продолжува темата на натпреварот помеѓу човекот и Бог, започнат во. Јосиф Флајс ја објаснува изградбата на кулата како арогантен чин на пркос против Бог од страна на дрскиот тиранин Нимрод. Библијата не кажува експлицитно дека Нимрод наредил да се изгради Вавилонската кула, но многу други извори ја поврзуваат нејзината изградба со Нимрод.

Некои истражувачи, историчари и библиски научници имаат алтернативно гледиште за значењето на епизодата од изградбата на Вавилонската кула. Тие ја гледаат Божјата казна не како казна за гордоста, туку како Божјо разбирање на неопходноста од културни разлики. Овие научници го претставуваат Вавилон како лулка на сите цивилизации.

Што велат научниците за Вавилонската кула?

Еден можен пристап кон историјата на вавилонскиот пандемониум е буквален пристап. Ако признаеме дека Вавилонската кула е историски факт, тогаш би се очекувало дека некои остатоци или урнатини од Вавилонската кула постојат и ќе бидат пронајдени. Сепак, остатоците од кулата не се пронајдени од археолозите.

Сепак, можеби приказната сè уште има историска позадина. Многу научници, вклучително и библиски научници, ја споредуваат Вавилонската кула со античките градби на Месопотамија - зигурати. Зигуратите служеле и за религиозни церемонии. Евреите кои паднале во вавилонско заробеништво несомнено биле свесни за овие структури.

Кандидат за Вавилонската кула е зигуратот Етеменанки во Вавилон. Тоа бил зигурат посветен на Мардук, богот заштитник на Вавилон, врховното божество на вавилонскиот пантеон. Познато е дека овој, највисокиот, зигурат се наоѓал во Вавилон. Веројатно кулата била над 90 метри. Времето на градба е непознато, но со сигурност се знае дека во 18 век п.н.е. кулата веќе постоела. Кулата (зигурат) била уништена, поточно, демонтирана од Александар Македонски за да се реконструира. Сепак, плановите не беа предодредени да се остварат поради смртта на Александар. Урнатините на зигуратот биле откриени од германскиот научник Р. Колдвеј во 1897-1898 година.


Зигуратот на Етеменанки во Вавилон.

астрономска верзија.

Постои уште едно објаснување (псевдонаучно?) за вавилонскиот пандемониум, овојпат во однос на астрономските феномени. Познато е дека во проценетото време на изградбата на Вавилонската кула, нарушувањата во атмосферата на Јупитер влијаеле на движењето на Меркур, туркајќи го поблиску до Сонцето. Во својата нова орбита, Меркур оствари близок контакт со Земјата. Нивните магнетосфери се допираа една со друга, што предизвика наплив на електромагнетна енергија кон Земјата. Можеби овој феномен влијаеше на размислувањето на луѓето на Земјата. Оваа верзија се одвива, бидејќи тоа е докажано со поразот електричен шоклицето може да го изгуби говорот и меморијата. Ако сличен електромагнетен бран е забележан во Вавилон, тогаш ова може да биде причина за конфузија на јазиците и вавилонскиот пандемониум.

Кој е авторот на приказната за изградбата на Вавилонската кула?

Традицијата на припишување на авторството на Битие, а всушност и на целото Пентатеух, на Мојсеј; сепак, на крајот на 19 век, беше изнесена поинаква хипотеза ( документарна хипотеза) за постоењето на четири примарни извори, именувани извори Ј, Е, П и Д. Според оваа верзија, приказната за Вавилонската кула ни дојде од изворот Ј (јахвист).

Фразеологизам Вавилонска кула.

Што значи фразеологизмот Вавилонска кула?

Дефиниција 1.

Вавилонска кула - висока зграда, зграда.

Дефиниција 2.

Вавилонската кула е грандиозен проект, чија реализација е проблематична.

Дефиниција 3.

Вавилонската кула е идеја која ќе пропадне поради прекумерната гордост и ароганција.

Фразеологизам Вавилонски пандемониум.

Вредност на вавилонскиот пандемониум 1.

Зборот пандемониум значи градење на столб (црковнословенски назив за кула).

Изразување Бабел значи конфузија, неуредно, претрупан, нарушена активност, која не е способна да доведе до позитивни резултати.

Вредност на вавилонскиот пандемониум 2.

Фразеологизам Вавилонски пандемониум - значи многугласна бучава, превирања, тревога, хаотична толпа луѓе.

Парцели за Вавилонската кула во културата.

Сликарство.

Приказната за изградбата на Вавилонската кула се рефлектира во многу слики. На пример, Вавилонската кула е тема на три слики на Питер Бројгел Постариот. Првата слика била создадена по посетата на Бројгел на Рим и била минијатура на слонова коска. За жал, оваа слика не дошла до нас. Зачувани се две други слики, насликани во 1563 година.

Овие слики се наречени „Вавилонска кула“ и „Мала вавилонска кула“


Мала вавилонска кула
Питер Бројгел Постариот, 1563 (Ротердам)
Вавилонска кула. Питер Бројгел Постариот, 1563 (Виена)

Сликите на Вавилонската кула од Бројгел намерно личат на римскиот Колосеум, кој долго време христијаните го гледаа како симбол на гордост.

Лукас ван Валкенборх, современик на Бројгел, исто така ја прикажал Вавилонската кула во неговите платна.


Вавилонска кула. Лукас ван Валкенборх, 1595 година
Вавилонска кула. Лукас ван Валкенборх, 1594 година

Приказната за Вавилонската кула е вообичаена во христијанската иконографија.


Вавилонската кула во литературата.

Приказната за Вавилонската кула доби широко разбирање во светската литература. Му се обрати Франц Кафка во параболата „Грбот на градот“, Томас Ман во романот „Јозеф и неговите браќа“, Андреј Платонов во расказот „The Foundation Pit“, Реј Бредбери во дистопискиот роман „451 Фаренхајтови степени“, Клајв Луис во романот „Грозната моќ“, Виктор Пелевин во романот „Генерација П“, Нил Стивенсон во романот „Лавина“ итн.

Вавилонската кула во музиката.

Најпознатите интерпретации на приказната за изградбата на Вавилонската кула во музиката е ораториумот на А. Рубинштајн „Вавилонската кула“. Вавилонската кула често се споменува во популарната музика (Елтон Џон, Боби Мекферин, Лоша религија, Аквариум, Кипелов итн.)

Кој во наше време не го слушнал митот за легендарната Вавилонска кула? Луѓето учат за оваа недовршена структура до небо дури и во длабокото детство. Но, не секој скептик знае дека оваа кула има вистинско постоење. За тоа сведочат белешките од античките и модерните археолошки истражувања. Денеска одиме во Вавилон кај остатоците од Вавилонската кула.

Библиска легенда за Вавилонската кула

Библиската легенда за тоа како луѓето сакале да изградат кула до небото, и поради тоа биле казнети во форма на поделба на јазиците, подобро е да се прочита во библискиот оригинал:

1. Целата земја имаше еден јазик и еден дијалект.

2 Излегувајќи од исток, најдоа рамнина во земјата Сенар и се населиле таму.

3 И си рекоа еден на друг: „Да направиме тули и да ги изгориме на оган. И станаа тули наместо камења, и земјен катран наместо вар.

4 А тие рекоа: „Да изградиме град и кула високи до небото, и да си направиме име, пред да се расееме по лицето на целата земја.

5 И Господ слезе да ги види градот и кулата што ги градеа синовите човечки.

6 И рече Господ: „Ете, има еден народ, и сите имаат еден јазик; и тоа почнаа да го прават и нема да заостанат зад она што го планирале;

7 Да слеземе и да им го помешаме јазикот таму, за едниот да не го разбира говорот на другиот.

8 И Господ ги распрсна оттаму по целата земја; и престанаа да го градат градот [и кулата].

9 Затоа ѝ беше дадено име: Вавилон, зашто таму Господ го збрка јазикот на целата земја, и оттаму Господ ги расеа по целата земја.

Историја, изградба и опис на зигуратот Етеменанки

Вавилон е познат по многу од неговите структури. Една од главните личности во воздигнувањето на овој славен антички град е Навуходоносор II. Во негово време биле изградени ѕидините на Вавилон, Висечките градини на Вавилон, Портата на Иштар и Поворката. Но, ова е само врвот на ледениот брег - во текот на четириесет години од неговото владеење, Навуходоносор се занимавал со изградба, реставрација и украсување на Вавилон. Зад себе остави голем текст за сработеното. Нема да се задржуваме на сите точки, но токму тука се спомнува зигурат во градот.

Оваа вавилонска кула, која, според легендата, не можела да биде завршена поради фактот што градителите почнале да зборуваат различни јазици, има друго име - Етеменанки, што значи Куќа на камен-темелникот на небото и земјата. Археолозите за време на ископувањата успеаја да пронајдат огромна основа на оваа зграда. Се покажа дека е зигурат типичен за Месопотамија (можеме да прочитаме и за зигуратот во Ур), кој се наоѓа во главниот храм на Вавилон Есагила.

Сликата „Вавилонската кула“, Питер Бројгел Постариот (1563 )

За цело време, кулата била рушена и обновувана неколку пати. За прв пат на ова место бил изграден зигурат пред Хамураби (1792-1750 п.н.е.), но пред него тој веќе бил демонтиран. Самата легендарна зграда се појавила под кралот Набупаласар, а неговиот наследник Навуходоносор ја презел конечната изградба на врвот.

Огромниот зигурат бил изграден под раководство на асирскиот архитект Арадахдешу. Се состоеше од седум нивоа со вкупна висина од околу 100 метри. Дијаметарот на структурата беше околу 90 метри.

На врвот на зигуратот имало светилиште покриено со традиционални вавилонски глазирани тули. Светилиштето било посветено на главното божество на Вавилон - Мардук, а токму за него е поставен позлатен кревет и маса, а на врвот на светилиштето биле фиксирани позлатени рогови.

Во основата на Вавилонската кула во Долниот храм се наоѓала статуа на самиот Мардук направена од чисто злато со вкупна тежина од 2,5 тони. Околу 85 милиони тули биле искористени за изградба на зигуратот Етеменанки во Вавилон. Кулата се издвојуваше меѓу сите градби на градот и создаваше впечаток на моќ и величественост. Жителите на овој град искрено верувале во слегувањето на Мардук до нивното живеалиште на земјата, па дури и зборувале за тоа со познатиот Херодот, кој го посетил овде во 458 година п.н.е. (век и половина по изградбата).

Од врвот на Вавилонската кула се гледаше и уште еден од соседниот град Еуриминанки во Барсипа. Токму урнатините на оваа кула долго време се припишувале на библиските. Кога Александар Македонски живеел во градот, тој понудил повторно да ја изгради величествената зграда, но неговата смрт во 323 п.н.е. ја оставила зградата засекогаш демонтирана. Во 275 година, Есагила била обновена, но Етеменанки не била повторно изградена. Само неговата основа и бесмртното спомнување во текстовите останаа потсетување на некогашната голема градба.