Со.одговара, слетување; фит, напад, пароксизам, конвулзии, конвулзии, хистерија; брзање, блиц
Г.се вклопуваат, се вклопуваат, се вклопуваат, седат; одговараат, се совпаѓаат; приспособат, приспособат, приспособат; приспособат, приспособат; снабдување, опремување; инсталирај, монтирајте
adj.погоден, погоден; соодветен, достоен, доликува; способни, прилагодени; подготвен, здрав, силен; во добра состојба, во добра состојба
Колокации
да се вклопи во категорија - да се вклопи во категорија, да одговара на категорија
се сече за да одговара добро - сече до точна големина
да одговара / одговара / одговори smb."s description — совпаѓање со нечиј опис
да се препушти на налетот на лошите - мопе
тесна / тесна облека - тесна облека
вода погодна за пиење— вода погодна за пиење
филм погоден за целото семејство--филм погоден за целото семејство
одговара на време и место--соодветно време и место
куќа погодна за живеење - куќа подготвена за живеење
физички подготвен - физички развиен
Примери
Палтото добро и стои.
Капутот е токму за неа.
Униформата одлично и прилегаше.
Униформата одлично и прилегаше.
Клучот одговара на бравата.
Клучот точно одговара на бравата.
Оваа облека не му стои.
Овој комплет не му одговара.
Храната овде не е погодна за јадење.
Храната овде не се јаде.
Јас сум способен за уште една милја.
Можам да одам уште една милја.
Теоријата одговара на фактите.
Теоријата се согласува со фактите.
Храната не беше одговараза човек или ѕвер.
Таквата храна не била од корист ниту за човекот ниту за ѕверот.
Книгата одговараво џебот на Том.
Книгата се смести во џебот на Том.
Том не можеше одговараво панталоните што ги носеше минатото лето.
Том не можеше да се вклопи во панталоните што ги носеше минатото лето.
Овие чевли одговарасовршено.
Овие чевли совршено се вклопуваат.
Тоа одело не одговараТом многу добро.
Овој костум не му стои особено на Том.
Тука има премногу работи одговараво овој куфер.
Има премногу работи за да се вклопат во куфер.
Мислам дека не е одговараза работата.
Мислам дека не е погоден за оваа работа.
Целосниот код е премногу голем за одговараво статија; можете да го преземете заедно со Makefile за Linux од овде.
Целосниот список со кодови е преголем за да се вклопи во оваа статија. Можете да го преземете овде заедно со Makefile за Linux.
Тој фустан одговаратаа совршено.
Тој фустан одлично и прилегаше.
Ваква гозба е одговараза крал!
Да, ова е само кралска гозба!
Овие чевли не одговарајас повеќе.
Овие чизми повеќе не ми одговараат.
Јупитер е толку голем што би можеле сите други планети во Сончевиот систем одговаравнатре во неа.
Јупитер е толку голем што сите други планети соларниот системможе да се вклопи во него.
Овој капут не одговарајас повеќе.
Овој капут повеќе не е моја големина.
Овој брод не е одговараза патување по океанот.
Овој брод не е погоден за патување по океанот.
Оваа кошула не одговарајас повеќе.
Веќе ја надраснав оваа кошула.
Тоа одговарасакаш ракавица.
Ова ќе ви одговара точно.
Тој е предмет на одговарана гнев.
Има напади на бес.
Значењето на животот за повеќето луѓе одговараво три букви: ЕСС - јаде, срање, спиј.
Значењето на животот за многу луѓе се вклопува во три букви: ZHS - јади, срање, спиј.
Овој капут одговарадобро сум.
Овој капут многу ми стои.
Овој фустан одговарадобро си.
Овој фустан многу ви стои.
Овој фустан одговарасакаш ракавица.
Овој фустан точно ви стои.
Овој подобар збор одговараовде.
Овој збор овде подобро се вклопува.
Овој чевел одговарадобро сум.
Овој чевел ми одговара.
Овој болт одговараовој орев.
Овој болт одговара на оваа навртка.
Пица е вид на храна која одговараво денешниот животен стил.
Пицата е храна која одговара на модерниот начин на живот.
Ова одговарасовршено.
Ова совршено се вклопува.
Табелата одговаратука совршено.
Табелата совршено се вклопува овде.
Овој капут одговарати.
Ова палто ви одговара.
Оваа јакна одговараприлично добро.
Оваа јакна многу добро стои.
Овој костум одговарати совршено.
Овој костум ви стои одлично.
1. fıt n 1. 1> прилагодување, прилагодување 2> тех. одговара, одговара 3> приближување, одговара
2. одговара (на облека)
до одговара - точно да се измери; точно на фигурата
да се биде лошо добро, одлично се вклопува - лошо добро, се вклопува одлично (за фустан)
to be a tight fit - tightly fit (слика)
да биде лесно прилагоден - седете слободно (за облеката)
Сакам моите чевли лесно да се вклопат - Сакам чевлите да не ми печат
2. одговара на 1. 1> (погоден); погоден; соодветните
соодветно време и место - соодветно време и место
во попогоден момент - во посоодветен момент
храната не беше погодна за јадење - се покажа дека храната не може да се јаде
материјали несоодветни за работа - материјали несоодветни за работа
Немам што да облечам - немам што да облечам; Немам ништо соодветно (за овој случај)
тоа не е соодветен живот за вас - не треба да живеете така; овој живот не ти одговара
погоден за крал - колоквијален најдобар квалитет 2> predic соодветен, достоен
направи како што мислиш дека е соодветно - направи како што ти одговара
Не сум способен да ме гледаат - не можам да изгледам; Не сум облечен
не смета дека е соодветно да ги објави своите резултати - смета дека објавувањето на резултатите (работата) е несоодветно
соодветно е да се радуваме - во такви случаи човек треба да се радува
2. 1> одговара, способен
погоден за должност /за служба/ - погоден за служба
погоден за носење оружје - способен за носење оружје
тој за ништо не е способен - за ништо не е способен 2> прилагоден
the survival of fittest - преживување на најсилниот
3. подготвени
тие продолжија да работат додека не беа способни да паднат - работеа до исцрпеност
одговара да умре од срам - подготвен да изгори од срам
се смееше способен да пукне - за малку ќе пукнеше од смеење, се смееше додека не падна
4. здрав, весел
да се чувствувате фит - да бидете здрави и енергични
to keep fit - задржи форма; бидете во форма
тој сè уште не е способен да се врати на работа - тој сè уште не може да се врати на работа / да започне со работа /
не изгледате многу фит - не изгледате добро
(како) одговара како виолина види виолина I
одговара како болва види болва I
не е соодветно да се допира со шипка /со маша/ - одвратно на допир
не е способен да му држи свеќа - не му држи свеќа, не може да се споредува со него
3. одговара v 1. 1> одговара, одговара
зборовите одговараат на приликата - овие / такви / зборови се само соодветни овде
казната одговара на кривичното дело - казната целосно се совпаѓа со кривичното дело
теории кои одговараат на фактите - теории кои не се во спротивност со фактите
да одговара на куќиштето - да одговара на случајот 2> да се вклопи, да се вклопи
клучот не одговара на бравата - клучот не одговара на бравата
палтото ти стои - палтото ти стои добро
палтото ви стои премногу тесно - палтото ви е малку тесно
цевки кои се вклопуваат една во друга - цевки вметнати една во друга
се вклопуваат заедно - одговараат / одговараат / едни на други 3> одговараат, се вклопуваат точно
Ќе доцнам затоа што возовите не одговараат - ќе доцнам затоа што нема да имам време да направам трансфер
2. 1> приспособат; приспособете, приспособете
да се вклопи штица во подот - поставете ја подната даска
за да поставите рачка на метла - прикачете рачка на метла
да се вклопи работилница за одредена намена - реновира работилница за одредена намена
да се вклопи (во) во своето опкружување - приспособување на околината
да се прилагоди на однесувањето на околностите - постапи според околностите 2> (за) подготви; подготви или навикна (на нешто)
Воената обука им одговара на мажите за долги маршеви - воената обука ги навикнува мажите на долги маршеви
ова училиште одговара на студентите за колеџ - ова училиште ги подготвува студентите за прием на колеџ
да се вклопи себеси за нови должности - да се подготви за извршување на нови должности 3> обидете се; прилагодете, приспособете (облека, итн.)
за да поставите прстен на прстот - земете го или прилагодете го прстенот на прстот
3. (со) снабдување, опремување, опремување
да се вклопи библиотека со нови полици - опреми ја библиотеката со нови полици
да се вклопи брод со нови мотори - опремување на бродот со нови мотори
4. инсталирајте, склопувајте, монтирајте
5. Австралиски казнуваат, казнуваат во согласност со стореното дело
да се вклопи како топка од восок - цврсто да се вклопи
да се вклопи како ракавица - да биде точно /фит/; целосно прилагоден
капачето се вклопува - не во веѓата, туку во окото
да го собере капачето - земете го лично
to fit to a T /to a tee/ - се вклопуваат цврсто
да одговара на сметката - да биде она што ви треба
што сакаш да јадеш? Дали стек ќе одговара на сметката? - што ќе јадеш? Дали е погоден говедскиот бифтек?
1. 1> заплена, напад; пароксизам
fainting fit - несвестица
fit of апоплексија - апоплексија
хистерично вклопување - хистерично вклопување
fit of coughing - кашлање одговара
ќе има напад кога ќе знае - ударот ќе му биде доволен кога ќе дознае за тоа 2> импулс, напад, блиц
напад на бес - напад на гнев
одговара на великодушноста - импулс на дарежливост
тој имаше напад на мрзеливост на блузот- го обзеде мрзеливост и блуз
тој се напие - почна да пие
да имате ненадејни напади на енергија - искусете ненадејни изливи на енергија
тој има напади на тишина на апстракција - го обзема тивко, промислено расположение
2. расположение
кога одговара на него - кога е расположен / расположен /
од се вклопува (и започнува) - а) нерамномерно, грчевито; б) во одговара и стартува
да тепа /да тропа/ smb. во одговара - лесно пораз / целосно пораз / некого; лесен за справување со smb.
да даде smb. нафатен - а) да удри, потресе некого; б) навреди, навреди некого.
to laugh oneself into fits - смеј се додека не паднеш
да вришти себеси во напади - вреска очајно
да се фрли одговара - американски. побесне/бесен/; фрли бес
англо-руски- Англиски речник општ вокабулар, збирка од најдобрите речници. Англиско-руско-англиски речник на општа лексика, збирка на најдобри речници. 2012
→ Англиско-руско-англиски вокабулари → Англиско-руско-англиски речник на општа лексика, збирка на најдобри речници
Повеќе значења на зборот и превод на FIT од англиски на руски во англиско-руски речници.
Што е и преводот на FIT од руски на англиски во руско-англиски речници.
Повеќе значења на овој збор и англиско-руски, руско-англиски преводи за FIT во речници.
- ФИТ
- ФИТ
Нескратен англиски речник на Random House Webster - ФИТ
Мериам-Вебстер за колегиум англиски вокабулар - ФИТ - именка удар или удар. 2. одговара суперл подготвен; подготвени. 3. одговара - импрес. &·стр. на борба. 4. одговара...
Вебстер англиски речник - ФИТ
Мериам-Вебстер англиски речник - ФИТ
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - ФИТ
Лонгман речник на современ англиски јазик - FIT - adj., v., n., & adv. --прил. (погоден, најспособен) 1 a (usu. fol. by for, или до + infin.) добро приспособен ...
Англиски основен говорен речник - FIT - adj., v., n., & adv. adj. (погоден, најспособен) 1 a (usu. fol. by for, или до + infin.) добро приспособен ...
Концизен англиски речник на Оксфорд - ФИТ
Оксфордски англиски речник - FIT - I. ДА СЕ ПРАВИ ИЛИ ОДИШ НА ВИСТИНСКОТО МЕСТО /fɪt/ (се вклопува, се вклопува, се вклопува) Фреквенција: Зборот е еден од ...
Колинс COBUILD Напреден англиски речник за ученик - FIT - I. глаголски КОЛОКАЦИИ ОД ДРУГИ ЗАПИСИ вграден/вграден шкаф британски англиски (= оние што се таму трајно и не можат да се ...
Лонгман DOCE5 Дополнителни англиски вокабулар - FIT — I. именка 1 начин sth одговара / начин две работи се совпаѓаат ПРИДАВКА ▪ одлично , добро , убаво ▪ Треба да ...
Англиски речник на Oxford Collocations - FIT - n. 25B6; придавка погодна за човечко живеалиште 007C; тој е погодна тема за таква книга: ПОДОГЛАСЕН, добар…
Концизен англиски речник на Оксфордскиот речник - FIT - adj. 1 фитинг, соодветно, опремен, погоден, прилагоден, приспособен, приспособен, сретне, соодветно, применлив; доликува, станува, удобен, правилен, правилен, правилен, одговара на оние…
Оксфордски речник на англиски речник - FIT - I глагол 1 ЛОШ: Треба да посетите лекар или специјалист за да дознаете кој тип на диета ќе ...
Лонгман вообичаени грешки Англиски вокабулар - ФИТ
Голема Англиско-руски речник - ФИТ
Голем англиско-руски политехнички речник - ФИТ
Голем англиско-руски политехнички речник - RUSSO - FIT - _I 1. Fıt n 1. 1> местење, прилагодување 2> тех. одговара, слетување 3> приближување, одговара 2. одговара (облека) ...
Голем нов англиско-руски речник - ФИТ - јас именка. 1) напад, напад да се има, фрли напад - страдаат од напад хистерично напад - хистерично вклопување ...
Англиско-руски речник на општ вокабулар - ФИТ - јас именка. 1) одговара, напад да има, фрли фит - страдаат од напад хистерично вклопување - хистерично вклопување на апоплексија - апоплексија ...
Англиско-руски речник на општ вокабулар - FIT - 1) слетување; големина на јазот 2) одговара; се вклопуваат; прилагодување || се вклопуваат; прилагоди || одговара 3) усогласеност; компатибилност; соодветност; пропорционалност || соодветните; ...
Англиско-руски речник за машинско инженерство и автоматизација на производството 2 - FIT - 1) слетување; големина на јазот 2) одговара; се вклопуваат; прилагодување || се вклопуваат; прилагоди || одговара 3) усогласеност; компатибилност; соодветност; пропорционалност || соодветните; компатибилен; погоден; ...
Англиско-руски речник за машинско инженерство и автоматизација на производството - ФИТ - _Јас _н. 1> напад, пароксизам, напад - напад на апоплексија 2> _pl. напади, конвулзии; хистерија; да се врескаш во напади...
Англиско-руски речник на Мулер - 24-то издание - FIT - I n. 1. напад, пароксизам, напад - надополнување на апоплексија 2. мн. напади, конвулзии; хистерија; да се врескаш во напади...
Англиско-руски речник на Мулер - уредник кревет - ФИТ
Англиско-руски речник за градежништво и нови градежни технологии - FIT - _I fɪt _n. 1> напад, пароксизам, напад; одговара на апоплексија апоплексија, удар 2> _pl. напади, конвулзии; хистерија; да си врескаш...
Англиско-руски речник на Мулер - FIT - 1) инсталирање 2) вклопување 3) слетување 4) опремено 5) пропорционално - одговара на клиренсот - блиску прилагодено трчање - одговара на возење ...
Англиско-руски поморски речник - ФИТ - јас именка. 1) напад, напад да се има, фрли напад ≈ страдаат од напад хистерично напад ≈ хистерично вклопување ...
Нов голем англиско-руски речник - FIT - -fit- [-fit-/-fess-] v
Интерлингански англиски речник - FIT - apt, bon, util; пристоен; во бон статус; сан; n. хумор, каприциозност; (медицински) пристап, конвулзија, пароксизам; v. адаптар, ајустар, акомодар; (...
Англиски интерлинг речник - FIT - angay;ayon;ин-сакто (Глагол) pagkahaom
Англиско-визански речник - FIT - I. именка Етимологија: среден англиски, од староанглиски ~t; слично на старосаксонската ~чајна поделба на песна, Стара висока ...
Речник Англиски јазик- Мериам Вебстер - FIT - кратенка 1. бесплатно во камион 2. без данок на доход
Нов меѓународен англиски речник на Вебстер - FIT - (в. т.) Да се погодни да; да одговори на барањата на; да биде правилно обликуван и прилагоден на; како, ако...
Вебстер англиски речник - ФИТ - (в. т.) Да се снабди со нешто што е соодветно или одговара, или што е обликувано и приспособено на употреба ...
Вебстер англиски речник - FIT - (v. t.) Да се доведе до потребната форма и големина; да се обликува правилно; да се прилагоди на модел; да се прилагоди; ...
Вебстер англиски речник - FIT - (v. т.) За да се погоди или погодни; да се приспособат на зацртаната цел; да се квалификува; да се доведе во состојба…
Вебстер англиски речник - FIT - (superl.) Сообразен со стандард на должност, имот или вкус; удобен; сретне; станување; правилно.
Вебстер англиски речник
да биде добро (лошо) седи добро (лошо) (за облекувањето и сл.) најдобро одговара чет. најпогоден (запис при пребарување) за да се фрли погоден колоквијален. Амер. се вознемири; to knock (or to beat) (smb.) into fits целосно порази, скрши (smb.); од се вклопува и започнува во одговара и започнува, се вклопува, се вклопува, се вклопува; натпревар, точно одговара; палтото добро се вклопува; соодветно; не сум способен да ме гледаат; тоа не е соодветно; направи како што мислиш дека одговара во добра состојба, во добра форма (за спортист); силен, здрав; да се чувствуваат (или да се одржуваат) во форма за да бидат весели и здрави првиот фит четврток. метод на првото соодветно вклопување во добра состојба, во добра форма (за спортист); силен, здрав; да се чувствуваат (или да се задржат) во форма да бидат енергични и здрави фит фит, погоден; соодветните; прилагодени; одговара на времето и местото соодветно време и место; храната овде не е погодна за јадење, не е погодна за јадење оди понатаму mile fit fitness; штрајкуваат, навредуваат (сб.) се вклопуваат се вклопуваат одговара, пароксизам, одговара на апоплексија, се вклопуваат, се вклопуваат добро седи способни pl грчеви; да се вришти во фитс = очајно вришти се вградува, монтирање (како) се вклопуваат како виолина во одлично расположение (како) се вклопуваат како виолина на најдобар можен начин (како) се вклопуваат како виолина совршено се вклопуваат за трчање; за работа погодна за трчање погодна за работа, погодна за работа, погодна за работа, погодна за работа, погодна за работа, погодна за работа, погодна за работа, вметнете ја вметнува; стискаш се вклопуваат во фит; прилагоди; се вклопуваат, составуваат, монтираат; да одговара како ракавица; да се вклопи како топка од восок; за да одговара на сметката ги исполнува сите барања се вклопуваат да се соберат, монтираат; да одговара како ракавица; да се вклопи како топка од восок; да одговара на сметката ги исполнува сите барања одговара заплена, пароксизам, напад; одговара на апоплексија, удар одговара импулс, расположение; наплив на енергија; да даде (smb. ) а одговара (или одговара) распаднат восхитува, навредува, навредува (некого) одговара за да се обиде, се вклопува во приспособување; одговара); да се прилагоди на новите должности се вклопува во Австралија. да се казнува, да се награди fit out да обезбеди fit out да опреми fit out да снабдување fit out да опреми, да снабдува со потребното, да опреми fit out да опреми fit up да состави, монтирање; да одговара како ракавица; да се вклопи како топка од восок; да одговара на сметката ги исполнува сите барања одговара погодни, соодветни; соодветните; прилагодени; одговара на времето и местото соодветно време и место; храната овде не е погодна за јадење, способна да умре од срам, подготвена да умре од срам, можам да одам уште една милја хотелот е опремен со сите модерни погодности за да се вклопи како топка од восок за да одговара на сите барања што одговараат, храната овде не е погодна за јадење; расположение; наплив на енергија; to give (smb.) a fit (или одговара) coll. удира, навредува, навредува (smb.) fit up to снабдување; опремување; хотелот е опремен со сите модерни погодности се вклопуваат подготвени, способни; погоден да умре од срам Јас сум способен за уште една милја одговара достоен; соодветно; не сум способен да ме гледаат; тоа не е соодветно; направи како што мислиш дека одговара достојно; соодветно; не сум способен да ме гледаат; тоа не е соодветно; направи како што мислиш дека е соодветно да фрлиш соодветен колоквијален. Амер. се вознемири; to knock (or to beat) (smb.) into fits целосно порази, скрши (smb.); од одговара и започнува во одговара и започнува, најмалку квадрат одговара четврток. метод на селекција најмали квадрати fit pl напади, конвулзии; хистерија; to scream oneself into fits = вреска очајно да фрли фит колоквијален. Амер. се вознемири; to knock (or to beat) (smb.) into fits целосно порази, скрши (smb.); од одговара и почнува во одговара и почнува да фрла фит колоквијално. се налути; фрли фрлање на бесот: за да се вклопи во големата актерска екипа направи одлучувачки чекор; да фрли спој да стане бесен; фрли бес
Превод:одговара
[придавка]
се вклопуваат; погоден; соодветните; достоен; соодветно; способен; прилагодени; подготвени; здрави; силна; во добра форма; во добра состојба;
[прилог]
се вклопуваат;
[именка]
се вклопуваат; слетување; напад; напад; пароксизам; конвулзии; конвулзии; хистерија; импулс; блиц; каприз; расположение; се вклопуваат;
[глагол]
кореспондира; се вклопуваат; пристап; се вклопуваат; мора да; седи; се совпаѓаат; точно се совпаѓаат; се вклопуваат; прилагоди; се вклопуваат; се вклопуваат; прилагоди; снабдување; опремување; инсталирај; монтирање
Тезаурус:
- Повеќето го ценеа ова и рекоа дека, под услов тајмингот и предметот на курсот да бидат точни, можат одговараво курс од 6 часа.
- Отсекогаш сум поседувал станови затоа што сум роден во стан во Глазгов и сакам рамен живот. одговарада му понуди уште една голема работа како предизвик како неговото претседавање со Бритиш Стил кога се откажа од него во 1976 година.
- Ако размислувате да имате една од поголемите, обликувани бањи, погрижете се да биде така одговараниз вратата од вашата бања!
- Една од најважните фази допрва треба да се започне, имено да се започне одговаралицето на своето ново работно место.
- „Единствениот автомобил освен Ролс-Ројс што можеше одговараво беше екстра голем Range Rover“, вели возачот, кој раскажува и интересни приказни за возењето на Максвел низ градот.
- Главната задача беше да се редизајнираат преносите до одговарамалиот простор до моторот.
- Иако вообичаениот коефициент на определување или скалирано отстапување може да се користи за означување на глобалната одговараод кој било наведен модел, исто така е важно да се испитаат перформансите на моделот кога се проценуваат популациите во областите единици различни од одделенијата од кои се изведени моделите.
- Заклучувајќи, г. одговарада и служиме на нашата земја“.
- Не мораме одговараво со нивните.
- Да се има гардероба со мириси е подеднакво возбудливо како и поседувањето огромна палета стилска облека (со предност, откако ќе го направите вашиот првичен избор, парфемите секогаш одговара).
- Практичниот одговор е да одговараУ.В. стерилизатор, доволен е модел од 8W.
- Тој рече: „Дали си одговарадоволно за да се вози Fringe?"
- Scion и rootstock мора да направат совршена одговара
