Станаа познати имињата на добитниците на книжевната награда „Јаснаја Полјана“. Станаа познати имињата на добитниците на книжевната награда „Јаснаја Полјана“ Не само паметните телефони

Доделувањето на наградата се одржа денеска книжевна награда„Јаснаја Полјана“, основана од музејот-имот на Л.Н. Толстој и Самсунг Електроникс.

Владимир Маканинстана лауреат во номинацијата „Модерен класик“за книгата „Каде се споија небото и ридовите“, добивајќи парична награда од 1.500.000 рубли.

Во номинацијата „XXI век“За прв пат во историјата на наградата, жирито избра двајца лауреати: Нарине Абгарјанза расказот „Од небо паднаа три јаболка“ и Александра Григоренкоза приказната „Слепиот Дуду изгубен“. Лауреатите ја поделиле паричната награда, а секој добил по 1.000.000 рубли.

Наградниот фонд на потесниот круг за оваа номинација, во износ од 1.000.000 рубли, ќе биде рамномерно распределен меѓу финалистите кои не станаа лауреати во номинацијата „XXI век“:

1. Афлатуни Сухбат. Обожување на магиите. – М.: Рипол Класик, 2015 година
2. Минаев Борис. Мека ткаенина. – М.: Времеја, 2016 година
3. Ајснер Владимир. Островот на калинка. – Санкт Петербург: „Напишано со пенкало“, 2015 г
4. Јузефович Леонид. зимски пат. – М.: Списание „Октомври“, бр.4, 5, 6, 2015 г.

Марина Нефедовастана лауреат во номинацијата „Детство. Адолесценција. младост"за книгата „Шумарот и неговата нимфа“, добивајќи парична награда од 500.000 рубли.

Финалистите на оваа номинација поделија 300.000 рубли меѓу себе:

1. Москвина Марина, Говорова Јулија. Што е најважно, пишувајте за љубовта. - М.: Гајатри, 2016 година.
2. Јаковлева Јулија. Децата на Равен. – М.: Самокат, 2016 г

Победник на номинацијата „Странска литература“, дизајнирана да ја избере најзначајната странска книга на 21 век и да го прослави нејзиниот превод на руски, стана Орхан Памукза книгата „Моите чудни мисли“, која доби награда од 1.000.000 рубли. Преведувач на книгата на лауреатот, Аполинарија Аврутина, освои награда од 200.000 рубли.

Експерти во номинацијата „Странска литература“ се преведувачи, издавачи на странска литература, новинари и литературни критичари- предложија книги кои ги сметаа за најважни книги на светот странски јазик, а членовите на жирито на наградата го избраа лауреатот. Списокот на книги вклучени во долгата листа на номинацијата за странска литература беше објавен во март 2016 година. Кратка листа не е избрана за оваа номинација.

Беше и награден Специјална награда на Samsung „Избор на читателите“. Добитникот на наградата е патување до Јужна Корејаза двајца - стана Нарине Абгарјан, автор на приказната „Од небото паднаа три јаболка“– дела од кратката листа на номинацијата „XXI век“, која доби најголем број гласови врз основа на резултатите од отвореното гласање на читателот на Интернет на услугата за препораки LiveLib.ru.

„Книжевната награда „Јаснаја Полјана“ всушност се доделува четиринаесет години. Веќе има цела приказна зад нас. Лауреатите од претходните години се прекрасни - не се срамам од ниту еден од нив - но никогаш немало таков избор како оваа година во целата историја на наградата. Сите автори заслужуваат да станат лауреати, а долгата листа на номинацијата „Странска литература“ може да се смета за водич за светската литература и да се земе како водич“, рече Владимир Толстој, претседател на жирито на книжевната награда „Јаснаја Полјана“, советник на Претседателот на Руската Федерација за култура.

„Она што ја прави наградата навистина популарна не е само мислењето на високо професионалното жири. Многу сум им благодарен на нашите партнери – Samsung Electronics – за фактот што ова е втора година како се доделува специјалната награда „Избор на читатели“. Годинава мислењето на читателите се совпадна со мислењето на жирито. Корисниците на веб-страницата LiveLib.ru го избраа романот „Три јаболка паднаа од небо“ од Нарин Абгарјан“, рече Екатерина Толстаја, директорка на Л.Н. Толстој „Јаснаја Полјана“.

„Има книги кои кога ги читате, заборавате дека сте член на жирито, заборавате на кратки и долги листи, заборавате дека е лето, генерално заборавате на сè и само му благодарите на авторот што ве водел во некој вид на неверојатен свет“, рече Алексеј Варламов, член на жирито на книжевната награда „Јаснаја Полјана“, прозаист и истражувач на руската литература на дваесеттиот век.

„Веќе 14 години, наградата „Јаснаја Полјана“ ги признава делата на талентирани надежни автори и вистински класици на нашето време. Горди сме што, со тоа што го поддржуваме, од година во година придонесуваме за развојот на големите литературни традиции во контекст на денешна Русија. Покрај тоа, со задоволство им откриваме на читателите нови ремек-дела, кои, сигурен сум, со право ќе го заземат своето место меѓу богатите културно наследствонашата земја. „Им честитам на победниците во 2016 година и им посакувам нов креативен успех“, коментира Ким Еук Так, претседател на седиштето на Samsung Electronics за земјите од ЗНД.

Книжевната награда „Јаснаја Полјана“ е основана од музејот-имот на Л.Н. Толстој и Самсунг Електроникс во 2003 година. Секоја година наградата се доделува на писатели чии дела пренесуваат хуманистички и морални идеалируски класична литература. Жирито на наградата ги избира најдобрите уметнички дела традиционална формаво категориите „Модерни класици“, „XXI век“ и „Детство. Адолесценција. Млади“, како и во номинациите „Странска литература“ и „Избор на читатели“, претставени со поддршка на Samsung во 2015 година. Вкупната големина на бонусниот фонд е 7 милиони рубли.

Во моментов ова е најголемата годишна книжевна награда во Русија.

Партнери на книжевната награда „Јаснаја Полјана“ се: централната државна новинска агенција на Русија ТАСС, сервисот за препораки Livelib.ru, на чија платформа се врши гласање на Интернет, како и федералниот ланец на книжарници „Ред-Город“.

Цитати од членовите на жирито на наградата „Јаснаја Полјана“ за лауреатите

Алексеј Варламов за Нарине Абгарјан, лауреат на наградата Јаснаја Полјана во 21-от век номинација за 2016 година

Има книги кои, кога ги читаш, забораваш дека си член на жирито, за кратки и долги листи, забораваш дека е лето – генерално забораваш на се и едноставно си благодарен на авторот што те водел во некои неверојатен свет. Со тоа чувство ја прочитав книгата на Нарине Абгарјан „Три јаболка паднаа од небото“. Дејството на книгата се одвива во зафрлено планинско ерменско село, во кое, се разбира, има приказна, но сосема поинаква од приказната. големи земји– оваа приказна е приватна, локална.

Владислав Отрошенко за Александар Григоренко, лауреат на наградата „Јаснаја Полјана“ во категоријата 21 век за 2016 година

Приказната на Григоренко раскажува за едно сибирско семејство каде се раѓа долгоочекуваното дете - Шурка - но тој е роден со парализа, полусвета будала. Со сета семејна љубов кон него, тој умира. Затоа што така функционира животот. Оваа приказна одговара на прастарите прашања: што да се прави и кој е виновен? Не прави ништо и никој не е виновен - таква е природата на рускиот живот.

Валентин Курбатов за Марина Нефедева, добитник на наградата „Јаснаја Полјана“ во категоријата „Детство“. Адолесценција. Млади“ за 2016 година

Читајќи ја книгата на Марина Нефедова „Шумарот и неговата нимфа“, разбирате колкава тага носи на себе руската литература. А ти веруваш дека пишувањето е спас детско срцепреку доживување и доживување на тага. За да се напише ваква книга, мора да се издржи страдањето од детството.

Евгениј Водолазкин за Владимир Маканин, добитник на наградата „Јаснаја Полјана“ во категоријата „Модерни класици“

Приказната е алатка која понекогаш може да изрази повеќе од роман. Писателот што денеска го доделуваме во категоријата „Модерни класици“ е, без претерување, голем писател. Приказната на Владимир Маканин „Каде се споија небото и ридовите“ е одлична литература.

Писмо од Владимир Маканин како одговор на добивањето на наградата Јаснаја Полјана

„Осумдесетгодишнината е пресвртница. Има уште многу зборови и мисли, но речиси и да нема сила и здравје да им даде живот. Малку е позитивното постоење на стар болен човек, неговиот дел е повлеченоста, а тоа што се сетија на мене е просветлување и радост. Благодарен сум за вниманието на Владимир Толстој и на сите членови на жирито на „Јаснаја Полјана“ и им честитам на моите колеги за наградата“.

Алексеј Варламов за Орхан Памук, добитник на номинацијата „Странска литература“ за 2016 година

Полифоничната нарација на романот „Моите чудни мисли“ на Орхан Памук, составена од различни значења, им дава глас на многу ликови. Ова е долга сага врзана за една локација. Далечно место кое брзо станува блиску.

Кога ја прочитав оваа книга, заборавив дека првично не е напишана на руски. Напорниот, суптилен превод со неверојатна мелодична интонација е дело и заслуга на Apollinaria Avrutina.

Писмо од Орхан Памук како одговор на добивањето на наградата Јаснаја Полјана

За мене оваа награда е награда во име на целата голема руска литература. Толстој, Достоевски, Тургенев, Чехов... Самиот звук на овие имиња за мене е како песна, како музика. Не сум единствениот - целата турска литература научи многу од руските класици.

Поради предавањата на Универзитетот Колумбија, нема да можам да учествувам на церемонијата на доделување награди, која ќе се одржи во театарот Бољшој. Сепак, во февруари ќе дојдам да ја добијам наградата во Јаснаја Полјана. Кога имав дваесет и пет години и го пишував мојот прв роман, читајќи го Толстој, сонував дека еден ден ќе одам во Москва, а оттаму во Јаснаја Полјана, каде што ќе ја видам куќата на Толстој. Четириесет години подоцна моите соништа стануваат реалност и многу сум возбуден што ќе одам таму.

За наградата:

Годишната серуска книжевна награда „Јаснаја Полјана“, основана во 2003 година од Л.Н. Толстој и компанијата Samsung Electronics, е една од најпрестижните и најпознатите книжевни награди во Русија. Наградата ги поддржува традициите на класичните и актуелните трендови во современата руска литература. Жирито на наградата, кое го предводи правнукот на писателот Владимир Илич Толстој, вклучува познати руски писатели, литературни критичари и јавни личности. Добитници на награди во различни категории во различни периоди беа Антон Уткин, Алексеј Иванов, Захар Прилепин, Васили Голованов, Михаил Тарковски, Елена Катишонок, Евгениј Водолазкин, Роман Сенчин, Фазил Искандер, Валентин Распутин, Јуриј Бондарев.

Наградата се доделува за најдобро уметничко дело во традиционална форма во категориите: „Модерни класици“, „XXI век“, „Детство. Адолесценција. Младост“. Во 2015 година, наградата беше доделена за прв пат во категоријата „Странска литература“, како и во специјалната номинација „Избор на читатели“ на компанијата Samsung.

Во 2015 година, вкупната големина на бонусниот фонд значително се зголеми и сега изнесува 7 милиони рубли. Распределба на наградите меѓу победниците во категории:

  • Номинација „Модерни класици“ - 1.500.000 рубли
  • Номинација „XXI век“ - 2.000.000 рубли
  • Номинација „Детство. Адолесценција. Младост“ - 500.000 рубли
  • Бонус фонд за финалисти на кратка листа - 1.000.000 рубли
  • Премиум фонд за финалисти во номинацијата „Детство“ – 300.000 рубли
  • Награден фонд во номинацијата „Странска литература“: 1.000.000 рубли – лауреат – странски писател, 200 илјади рубли – преведувач на книгата на лауреатот на руски.

Жирито на наградата:

  • Анински Лев Александрович, советски и руски книжевен критичар, писател, публицист, литературен критичар;
  • Басински Павел Валериевич, руски книжевен научник и литературен критичар;
  • Варламов Алексеј Николаевич, прозаист, истражувач на руската литература од дваесеттиот век
  • Водолазкин Евгениј Германович, писател, доктор на филолошки науки, лауреат на книжевната награда „Јаснаја Полјана“.
  • Курбатов Валентин Јаковлевич, писател, публицист, литературен критичар;
  • Отрошенко Владислав Олегович, руски писател и есеист, лауреат на книжевната награда „Јаснаја Полјана“;
  • Толстој Владимир Илич, претседател на жирито, советник на претседателот на Руската Федерација за култура, новинар.

Samsung Electronicsработи во Русија веќе 25 години и зема активно учество во општествениот и културниот живот на земјата. Samsung Electronics е најстариот официјален спонзор на Државниот академски Бољшој театар (од 1991 година), партнер на Државниот Ермитаж (од 1997 година) и Државниот музеј-резерват Петерхоф (од 2013 година). Од 2003 година, заедно со Музејот на имотот Л.Н. Толстој „Јаснаја Полјана“, Самсунг делува како ко-основач на годишната книжевна награда „Јаснаја Полјана“. Samsung Electronics активно поддржува изложби на современа уметност.

За музеј-имот „Јаснаја Полјана“
Музеј-имот на Лав Толстој „Јаснаја Полјана“ е литературен музеј отворен во 1921 година на семејниот имот на писателот Лев Николаевич Толстој (1828-1910). Тука се родил, го живеел најголемиот дел од својот живот, а овде на работ на провалија под сенката на дрвјата бил погребан. Секоја година тука доаѓаат огромен број луѓе од целиот свет. Сега Јаснаја Полјана е голем музејски комплекс и признат културен центар од светско значење. Овде редовно се одржуваат предавања научни конференции, семинари на кои филолози и литературни научници од различни земји. Од 1996 година, имотот е домаќин на меѓународни состаноци на писатели.

На 2 ноември 2016 година се одржа церемонија на доделување на лауреатите на книжевната награда „Јаснаја Полјана“, основана од Л.Н. Толстој и Самсунг Електроникс.

Владимир Маканин стана лауреат во категоријата „Модерни класици“ за книгата „Каде небото се сретна со ридовите“, добивајќи парична награда од 1.500.000 рубли.

Во категоријата „XXI век“, за прв пат во историјата на наградата, жирито избра двајца лауреати: Нарине Абгарјан за расказот „Паднаа три јаболка од небо“ и Александар Григоренко за приказната „Изгубената слепата труба“. ” Лауреатите ја поделиле паричната награда, а секој добил по 1.000.000 рубли.

Наградниот фонд на потесниот круг за оваа номинација, во износ од 1.000.000 рубли, ќе биде рамномерно распределен меѓу финалистите кои не станаа лауреати во номинацијата „XXI век“:
1.Афлатуни Сухбат. Обожување на магиите. – М.: Рипол Класик, 2015 година
2. Минаев Борис. Мека ткаенина. – М.: Времеја, 2016 година
3. Ајснер Владимир. Островот на калинка. – Санкт Петербург: „Напишано со пенкало“, 2015 г
4. Јузефович Леонид. Зимски пат. – М.: Списание „Октомври“, бр.4, 5, 6, 2015 г.

Марина Нефедова стана лауреат во категоријата „Детство“. Адолесценција. Млади“ за книгата „Шумарот и неговата нимфа“, добивајќи парична награда од 500.000 рубли.

Финалистите на оваа номинација поделија 300.000 рубли меѓу себе:
1.Москвина Марина, Говорова Јулија. Што е најважно, напишете за љубовта М.: Гајатри, 2016 година.
2.Јаковлева Јулија. Децата на Равен. – М.: Самокат, 2016 г

Победник на номинацијата „Странска литература“, дизајнирана да ја избере најзначајната странска книга на 21 век и да го прослави нејзиниот превод на руски, беше Орхан Памук за книгата „Моите чудни мисли“, кој доби награда од 1.000.000 рубли. Преведувачката на книгата на лауреатот, Аполинарија Аврутина, доби награда во износ од 200.000 рубли.

Експертите во номинацијата „Странска книжевност“ се преведувачи, издавачи на странска литература, новинари и книжевни критичари - предложија книги што ги сметаат за најважни книги на странски јазик, а членовите на жирито го избраа победникот. Списокот на книги вклучени во долгата листа на номинацијата за странска литература беше објавен во март 2016 година. Кратка листа не е избрана за оваа номинација.

На Samsung му беше доделена и специјална награда „Избор на читателите“. Добитник на наградата - патување во Јужна Кореја за двајца - беше Нарин Абгарјан, авторка на приказната „Три јаболка паднаа од небото“ - дело од кратката листа во номинацијата „XXI век“, која доби најмногу гласови врз основа на резултатите од отвореното гласање на читателите преку Интернет.

„Книжевната награда „Јаснаја Полјана“ всушност се доделува четиринаесет години. Веќе има цела приказна зад нас. Лауреатите од претходните години се прекрасни - не се срамам од ниту еден од нив - но никогаш немало таков избор како оваа година во целата историја на наградата. Сите автори заслужуваат да станат лауреати, а долгата листа на номинацијата „Странска литература“ може да се смета за водич за светската литература и да се земе како водич“, рече Владимир Толстој, претседател на жирито на книжевната награда „Јаснаја Полјана“, советник на Претседателот на Руската Федерација за култура.

„Има книги кои кога ги читате, заборавате дека сте член на жирито, заборавате на кратки и долги листи, заборавате дека е лето, генерално заборавате на сè и само му благодарите на авторот што ве водел во неверојатен свет“, рече Алексеј Варламов, член на жирито на книжевната награда „Јаснаја Полјана“, прозаист и истражувач на руската литература од дваесеттиот век.

Годишната серуска книжевна награда „Јаснаја Полјана“, основана во 2003 година од Л.Н. Толстој и компанијата Samsung Electronics, е една од најпрестижните и најпознатите книжевни награди во Русија. Наградата ги поддржува традициите на класичните и актуелните трендови во современата руска литература. Жирито на наградата, предводено од правнукот на писателот Владимир Илич Толстој, вклучува познати руски писатели, литературни критичари и јавни личности. Добитници на награди во различни категории во различни времиња беа Антон Уткин, Алексеј Иванов, Захар Прилепин, Васили Голованов, Михаил Тарковски, Елена Катишонок, Евгениј Водолазкин, Роман Сенчин, Фазил Искандер, Валентин Распутин, Јуриј Бондарев.

Владимир Маканинстана лауреат во номинацијата „Модерен класик“за книгата „Каде се споија небото и ридовите“, добивајќи парична награда од 1.500.000 рубли.

Во номинацијата „XXI век“За прв пат во историјата на наградата, жирито избра двајца лауреати: Нарине Абгарјанза расказот „Од небо паднаа три јаболка“ и Александра Григоренкоза приказната „Слепиот Дуду изгубен“. Лауреатите ја поделиле паричната награда, а секој добил по 1.000.000 рубли.

Наградниот фонд на потесниот круг за оваа номинација, во износ од 1.000.000 рубли, ќе биде рамномерно распределен меѓу финалистите кои не станаа лауреати во номинацијата „XXI век“:

  1. Афлатуни Сухбат. Обожување на магиите. – М.: Рипол Класик, 2015 година
  2. Минаев Борис. Мека ткаенина. – М.: Времеја, 2016 година
  3. Ајснер Владимир. Островот на калинка. – Санкт Петербург: „Напишано со пенкало“, 2015 г
  4. Јузефович Леонид. Зимски пат. – М.: Списание „Октомври“, бр.4, 5, 6, 2015 г.

Марина Нефедовастана лауреат во номинацијата „Детство. Адолесценција. младост"за книгата „Шумарот и неговата нимфа“, добивајќи парична награда од 500.000 рубли.

Финалистите на оваа номинација поделија 300.000 рубли меѓу себе:

  1. Москвина Марина, Говорова Јулија. Што е најважно, пишувајте за љубовта. - М.: Гајатри, 2016 година.
  2. Јаковлева Јулија. Децата на Равен. – М.: Самокат, 2016 г

Победник на номинацијата „Странска литература“, дизајнирана да ја избере најзначајната странска книга на 21 век и да го прослави нејзиниот превод на руски, стана Орхан Памукза книгата „Моите чудни мисли“, која доби награда од 1.000.000 рубли. Преведувач на книгата на лауреатот, Аполинарија Аврутина, освои награда од 200.000 рубли.

Експертите во номинацијата „Странска книжевност“ се преведувачи, издавачи на странска литература, новинари и книжевни критичари - предложија книги што ги сметаат за најважни книги на странски јазик, а членовите на жирито го избраа победникот. Списокот на книги вклучени во долгата листа на номинацијата за странска литература беше објавен во март 2016 година. Кратка листа не е избрана за оваа номинација.

Беше и награден Специјална награда Samsung „Избор на читателите“.Добитникот на наградата - патување во Јужна Кореја за двајца - беше Нарине Абгарјан, автор на приказната“ Три јаболка паднаа од небото“– дела од кратката листа на номинацијата „XXI век“, која доби најголем број гласови врз основа на резултатите од отвореното гласање на читателот на Интернет на услугата за препораки LiveLib.ru.

Книжевната награда „Јаснаја Полјана“ е основана од музејот-имот на Л.Н. Толстој и Самсунг Електроникс во 2003 година. Секоја година наградата се доделува на писатели чии дела ги пренесуваат хуманистичките и моралните идеали на руската класична литература. Наградното жири ги избира најдобрите уметнички дела од традиционална форма во категориите „Модерни класици“, „XXI век“ и „Детство“. Адолесценција. Млади“, како и во номинациите „Странска литература“ и „Избор на читатели“, претставени со поддршка на Samsung во 2015 година. Вкупната големина на бонусниот фонд е 7 милиони рубли.

Во моментов ова е најголемата годишна книжевна награда во Русија.

Партнери на книжевната награда „Јаснаја Полјана“ се: централната државна новинска агенција на Русија ТАСС, сервисот за препораки Livelib.ru, на чија платформа се врши гласање на Интернет, како и федералниот ланец на книжарници „Ред-Город“.

На 2 ноември во Москва се одржа церемонијата на доделување на лауреатите на книжевната награда „Јаснаја Полјана“.

Победник во категоријата „Модерни класици“ беше Владимир Маканинза книгата „Каде се споија небото и ридовите“ (награда 1.500.000 рубли).

За прв пат, жирито избра двајца лауреати во номинацијата „XXI век“: Нарине Абгарјанза расказот „Од небо паднаа три јаболка“ и Александра Григоренкоза приказната „Слепиот Дуду изгубен“ (секој од нив доби по 1.000.000 рубли).

Наградниот фонд за кратката листа во оваа номинација (1.000.000 рубли) се распределува меѓу преостанатите финалисти. Ова - Сухбат Афлатуни(„Поклонување на магиите“) Борис Минаев(„Меко ткиво“), Владимир Ајснер(„Островот на калинката“) и Леонид Јузефович(„Зимски пат“)

Во категоријата „Детство. Адолесценција. Млади“ стана лауреат Марина Нефедоваза книгата „Шумарот и неговата нимфа“ (награда 500.000 рубли).

Финалистите во оваа категорија се: Марина Москвина, Јулија Говорова(„Ти, што е најважно, пишуваш за љубовта“) и Јулија Јаковлева(„Деца на гавранот“) - поделија 300.000 рубли меѓу себе.

Победникот во номинацијата „Странска литература“, дизајнирана да го избере најзначајното дело на странски автор и да го прослави неговиот превод на руски, беше Орхан Памукза книгата „Моите чудни мисли“ (награда 1.000.000 рубли). Нејзиниот преведувач Аполинарија Аврутинадоби награда од 200.000 рубли. Да напоменеме дека експертите во оваа номинација - преведувачи, издавачи, новинари и книжевни критичари - предложија книги кои ги сметаа за најважни (долгата листа беше објавена во март годинава, потесната листа не е избрана), а жирито членовите, пак, го избраа лауреатот.

Доделена е и специјална награда „Избор на читателите“ - патување во Јужна Кореја за двајца. Нејзиниот сопственик бил Нарине Абгарјан, автор на приказната „Три јаболка паднаа од небото“. Ова дело од кратката листа на номинацијата „XXI век“ доби најголем број гласови според резултатите од отвореното гласање на читателот на Интернет на услугата за препораки LiveLib.ru.

„Книжевната награда „Јаснаја Полјана“ има четиринаесет години зад себе“, истакна Претседател на жирито на наградата, советник на претседателот на Руската Федерација за култура Владимир Толстој .- Веќе цела приказна. Прекрасни се лауреатите од претходните години - ниту еден не се срами од нив. Сепак, таков избор како оваа година немало во целата историја на наградата. Сите автори заслужуваат да станат лауреати, а долгата листа на номинацијата „Странска литература“ може да се смета за водич за светската литература и да се земе како водич“.

Според член на жирито, писател и истражувач на руската литература од дваесеттиот век Алексеј Варламов , „има такви книги, кога ги читаш, забораваш дека си член на жирито, забораваш на кратки и долги списоци, забораваш дека е лето наоколу, генерално забораваш на се и само му благодариш на авторот што те води. во некој неверојатен свет“

„Она што ја прави наградата навистина популарна не е само мислењето на високо професионалното жири“, рече директорка на музеј-имотот Јаснаја Полјана Екатерина Толстаја .- Многу сум благодарен на нашите партнери - Samsung Electronics - за фактот што ова е втора година како се доделува специјалната награда „Избор на читатели“. Во ова, мислењето на читателите се совпадна со мислењето на жирито. Корисниците на веб-страницата LiveLib.ru го избраа романот „Три јаболка паднаа од небо“ од Нарин Абгарјан.

Да потсетиме: најголемата годишна книжевна награда во Русија, „Јаснаја Полјана“ е основана од музејот-имот на Л.Н. Толстој и компанијата Самсунг Електроникс во 2003 година. Се доделува на писатели чии дела ги пренесуваат хуманистичките и моралните идеали на руската класична литература. Жирито ги избира најдобрите уметнички дела од традиционална форма во категориите „Модерни класици“, „XXI век“ и „Детство“. Адолесценција. Млади“, како и во номинациите „Странска литература“ и „Избор на читатели“, воведени минатата година. Вкупната големина на бонусниот фонд е седум милиони рубли.

МОСКВА, 2 ноември. /ТАСС/. За прв пат во историјата на книжевната награда „Јаснаја Полјана“, жирито избра двајца победници во главната категорија „XXI век“. Победници во 2016 година беа Нарине Абгарјан со приказната „Три јаболка паднаа од небо“ и Александар Григоренко со приказната „Изгубениот слеп Дуду“. Ова во средата на доделувањето на наградата го изјави специјалниот претставник на рускиот претседател за меѓународна културна соработка, Михаил Швидкој.

„Изгледа дека имаме два плика во еден од нив е името Нарине Абгарјан „Три јаболка паднаа од небото“, а во другиот - Александар Григоренко „Го изгуби слепото луле“, објави Швидкој.

Абгарјан и Григоренко ќе добијат по еден милион рубљи како паричен бонус.

Презентирајќи ја книгата на Абгарјан, членот на жирито и литературен критичар Алексеј Варламов го забележа нејзиниот екстремен магнетизам.

„Има книги кои, кога ги читате, заборавате дека сте член на жирито, за кратки и долги листи, заборавате дека е лето - генерално заборавате на сè и едноставно сте благодарни на авторот што ве водел во Токму со такво чувство ја прочитав книгата на Нарине Абгарјан „Три јаболка паднаа од небото“. историјата на големите земји - оваа историја е приватна, локална“, сподели тој со своите впечатоци.

Писателот Владислав Отрошенко меѓу заслугите на приказната на Григоренко го нарече „извонредна трогателка“.

„Приказната на Григоренко раскажува за едно сибирско семејство каде се раѓа долгоочекуваното дете - Шурка, но тој е роден со парализа, полусвета будала, умира со сета семејна љубов кон него бидејќи така функционира животот. Оваа приказна одговара на вечното Прашања: што да се прави и кој е виновен.

Финалисти во номинацијата „XXI век“ годинава беа Леонид Јузефович со расказот „Зимски пат“, Владимир Ајснер со романот „Островот на калинките“, Борис Минаев со романот „Мека ткаенина“ и Афлатуни Сухбат со романот „Поклонување на магиите“. Тие ќе поделат еден милион рубли меѓу себе.

Други номинации

Претседателот на жирито на натпреварот, советник на претседателот на Руската Федерација за култура Владимир Толстој, отворајќи ја церемонијата, истакна високо нивотрудови пријавени на годинешниот конкурс. „Никогаш немало толку болен избор како оваа година во целата историја на наградата.

Во номинацијата „Детство. адолесценција. младост“ победи Марина Нефедова со книгата „Шумарот и неговата нимфа“. Таа ќе добие 500 илјади рубли.

„Литературата поврзана со тинејџери и деца се чита помалку и се смета за ниша, но наградата „Јаснаја Полјана“ ја создаде оваа номинација и ова е важна читателска публика“, нагласи Нефедова.

Потесниот избор беше составен од Марина Москвина, Јулија Говорова „Вие, најважно, пишувате за љубовта“, Јулија Јаковлева „Децата на гавранот“. Финалистите ќе поделат 300 илјади рубли меѓу себе.

Победник во категоријата Странска литература беше Орхан Памук за неговата книга Мои чудни мисли. Турскиот писател ќе добие награда од еден милион рубљи. Преведувачот на книгата на лауреатот, Аполинарија Аврутина, доби награда во износ од 200 илјади рубли.

На Samsung му беше доделена и специјална награда „Избор на читатели“. Добитник на наградата - патување во Јужна Кореја за двајца - беше Нарин Абгарјан, авторка на приказната „Три јаболка паднаа од небото“ - делото што доби најмногу гласови врз основа на резултатите од отвореното гласање на читателот на Интернет на услугата за препораки LiveLib.ru.

За наградата

Книжевната награда „Јаснаја Полјана“ е создадена од музејот-имот на Л.Н. Толстој и Самсунг Електроникс во 2003 година. Во 2015 година, вкупната големина на бонусниот фонд значително се зголеми и сега изнесува 7 милиони рубли.

Секоја година наградата се доделува на писатели чии дела ги пренесуваат хуманистичките и моралните идеали на руската класична литература. Наградното жири ги избира најдобрите уметнички дела од традиционална форма во категориите „Модерни класици“, „XXI век“ и „Детство. Адолесценција. Младост“, како и во категориите „Странска литература“ и „Избор на читателите“, претставен со поддршка на Samsung во 2015 година.

Во жирито на наградата се книжевен научник, критичар Лев Анински, писател, критичар Павел Басински, писател, доктор по филолошки науки Евгениј Водолазкин, истражувач на руската литература на дваесеттиот век Алексеј Варламов, критичар Валентин Курбатов, писател и есеист Владислав Отрошенко.