"Чи бид хоёр тэнэг хүмүүс ..." Н.Некрасов

Чи бид хоёр тэнэг хүмүүс:

Ганцхан минутын дотор флэш бэлэн боллоо!

Цээжний өвдөлтийг намдаах

Үндэслэлгүй, хатуу үг.

Уурласан үедээ ярь

Сэтгэлийг хөдөлгөж, зовоож буй бүх зүйл!

Найз минь, бид илэн далангүй уурлацгаая:

Дэлхий илүү хялбар бөгөөд уйтгартай байх магадлалтай.

Хэрэв хайрын зохиол зайлшгүй юм бол

Ингээд түүнээс аз жаргалын хувь хүртье:

Хэрүүл маргааны дараа ийм дүүрэн, зөөлөн

Хайр, оролцооны эргэн ирэлт...

Шүлэг Н.А. Некрасов 1851 онд Современник сэтгүүлд анх хэвлэгдсэн "Чи бид хоёр тэнэг хүмүүс" гэж А.Я. Панаева бөгөөд "Панаевскийн мөчлөг" гэж нэрлэгддэг. Яруу найрагч 22 настай байхдаа А.Я. Панаева. Тэр 24 настай байсан. Өчигдрийн пролетарийн, утга зохиолын тэнүүлч, мэдээжийн хэрэг, тэр эхэндээ ийм гайхалтай хатагтайн тааллыг мөрөөдөж зүрхэлсэнгүй. Нөхөр нь Авдотя Яковлевна арван есөн нас хүрээгүй байхад нь "хөөрхөн эхнэрээ найз нөхдийнхөө өмнө гайхуулж, Павловскт хамт хөгжимд орохоор" гэрлэжээ. Энэ нь N.A-д амаргүй байсан. Энэ эмэгтэй Некрасов. Цөхрөнгөө барсандаа Ижил мөрөн рүү гүйх шахсан ч хоцрох хүн биш байлаа. Энэ тулаан 1843-1848 он хүртэл үргэлжилсэн бөгөөд тэр эцэст нь түүний эхнэр болжээ. Гэвч энэ үед А.Я. Панаева, Н.А. Некрасов аль хэдийн огт өөр хүмүүс байсан.

“Чи бид хоёр тэнэг хүмүүс...” шүлэг бол хайрын тухай боловч романтик, урам зоригтой хайрын тухай биш юм. А.Я-ын харилцааны тухай өгүүлдэг түлхүүр үгс. Панаева, Н.А. Некрасова, - "нэг минут", "анивчсан", "сэтгэл догдолж, тарчлаадаг", "аз жаргалын хувь", "хайрын эргэн ирэлт".

Шүлэгт хоёр баатар байдаг: тэр, тэр, уянгын баатар, түүний хайрт. “Чи бид хоёр тэнэг хүмүүс...” шүлэг бол уянгын баатрын хайртдаа уриалсан дуу юм. Н.А. Некрасов хаяг ("миний найз") ба үйл үгсийг захирамжийн төлөвт ("ярих") ашигладаг.

Энэ уянгын бүтээлийг хоёр хэсэгт хувааж болно: 1) амьдралын дүрслэл, хэрүүл маргаан; 2) уянгын баатрын хайртдаа хандсан уриалга (хүсэлт, буулт хийх санал).

Энэ шүлэг нь шүгэлдэх гийгүүлэгч [sh] дууг давтдаг. Аллитерац нь хэрүүл маргаан, уур хилэн, уур хилэнг илэрхийлэхэд тусалдаг. Түүнчлэн исгэрэх, исгэрэх чимээ нь шүлгийн эгшигт нөлөөлж, удаашруулж, илүү сунгадаг. Яруу найргийн хэмжүүр - анапест, дамжуулах үргэлжлэх хугацааг зохиогч санамсаргүй байдлаар сонгоогүй нь дамжиггүй.

Н.А. Некрасов зохиолч А.Я-г удаан хугацаанд, гашуунаар хайрладаг байв. Панаев. Тэрээр шүлгүүддээ гүн гүнзгий хайр, харилцан ойлголцол, хайрлагчдын нөхөрлөлийг магтан дуулдаг. Гэсэн хэдий ч амьдрал нь төвөгтэй, эмгэнэлтэй бөгөөд Н.А. Некрасова тэдний хайр дурлалын гайхалтай хуудсуудын талаар байнга ярьдаг. Энэ тухай яруу найрагч “Чи бид хоёр тэнэг хүмүүс...” шүлэгтээ бичжээ. Маш олон удаа тэдний хооронд хэцүү хэрүүл маргаан гарч байсан ч хайр ялж, тэд дахин эвлэрэв. Энд яруу найрагч Панаевад хандаж, шүдэнз шиг дүрэлзсэн хөнгөн хэрүүлээс болж хоёуланг нь тэнэг гэж нэрлэжээ.

Тэрээр түүнээс цочромтгой байдал, уур хилэн, дургүйцлийг өөртөө цуглуулахгүй байхыг, хуримтлуулахгүй байхыг, харин тэдэнд гарах арга замыг өгөхийг хүсдэг. Орилж, илэн далангүй илэрхийлж, нуухгүй байх нь дээр, тэгвэл таны сэтгэл гэрэл гэгээтэй болж, тэдний хооронд ямар ч нууц байхгүй болно. Эцсийн эцэст, "ертөнц илүү хялбар бөгөөд уйтгартай байх магадлалтай." Хэрэв амьдралын зохиол хайр дурлалд оршдог бол та үүнээс аз жаргалыг гаргаж чадна: хэрүүл маргааны дараа хайр улам хүчтэй болдог.

Найрлага

Николай Александрович Некрасовын чин сэтгэлийн шүлэг, шүлгийг бидний хүн бүр багаасаа мэддэг байсан. Түүний бүтээл Оросын уран зохиол, дэлхийн соёлд онцгой байр суурь эзэлдэг. Ихэнх уншигчид энэ яруу найрагчийг ардын амьдралын дууч гэдгээр нь мэднэ. Хайр, өрөвдөх сэтгэл, ойлголтоор, амьдралын мөн чанарыг гүн гүнзгий ухаарсан Некрасов энгийн хүнийг зуржээ. Тэрээр түүний дотор сэргэлэн оюун ухаан, оюун ухаан, авъяас чадвар, хүний агуу эрхэм чанарыг анзаарсан.

Гэхдээ миний бодлоор Пушкин, Фет, Тютчев нарын хайрын шүлгүүдтэй ижил түвшинд байж болох Некрасовын хайрын шүлгийг цөөхөн хүн мэддэг. Тэдний өндөр ур чадвар, гүн гүнзгий ойлголтын ачаар Некрасовын хайрын тухай бүтээлүүдийг Оросын хайрын шүлгийн сувд гэж нэрлэж болно.

Некрасовыг хайрлах нь нарийн төвөгтэй бөгөөд зөрчилдөөнтэй мэдрэмж юм.

Би чиний инээдэмд дургүй.

Түүнийг хуучирсан, амьд үлдээгүй,

Маш их хайртай чи бид хоёр

Мэдрэмжийн үлдэгдлийг хадгалсаар, -

Бид үүнийг өөгшүүлэхэд эрт байна.

Яруу найрагч өнгөрсөн үеийг ашигладаг байсан ч уншигчид өнгөрсөн үеийн мэдрэмжийг мэдрэхгүй байна. Мөн энэ санааг ажлын сүүлийн хоёр мөрөнд баталжээ.

Некрасовын хайр бол дэлхийн мэдрэмж юм. Ихэнхдээ энэ нь төгс байдал, тайван байдал дутагддаг:

Чи бид хоёр тэнэг хүмүүс:

Хэдхэн минутын дотор флэш бэлэн боллоо!

Цээжний өвдөлтийг намдаах

Үндэслэлгүй хатуу үг.

Энэ мэдрэмж нь тодорхой энгийн байсан ч хайр нь хоёр хүний хоорондох тэмцэл хэвээр байна. Энэ нь нэг талаас бие биенээ гэсэн хүсэл, нөгөө талаас татгалзсан байдлаараа ялгагдана. Некрасовын хэлснээр хайрттайгаа энх тайван, эв найрамдалтай үүрд амьдрах боломжгүй юм.

Уурласан үедээ ярь

Сэтгэлийг хөдөлгөж, зовоож буй бүх зүйл!

Найз минь, бид илэн далангүй уурлацгаая:

Дэлхий илүү хялбар бөгөөд уйтгартай байх магадлалтай.

Яруу найрагч хайр дурлалын ертөнцийг амьдралын зохиолгүйгээр төсөөлөхийн аргагүй бөгөөд үүнийг хүмүүсийн харилцааны нэг хэсэг гэж үздэг. Өдөр тутмын амьдрал зайлшгүй боловч олон талаараа энэ нь мэдрэмжийг нэмэгдүүлдэг:

Хэрэв хайрын зохиол зайлшгүй юм бол

Ингээд түүнээс аз жаргалын хувь хүртье:

Хэрүүл маргааны дараа ийм дүүрэн, зөөлөн

Хайр ба оролцооны эргэн ирэлт.

Некрасовын хувьд хайр бол зовлон, шаналал юм. Энэ нь хүнийг баяжуулж, сайжруулж, дотоод ертөнцийг илүү үнэ цэнэтэй болгодог. Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн хүн дотооддоо хамааралтай, сул дорой болдог. Энэ бол хайрын хууль юм:

Уучлаарай! Намрын өдрүүдийг санахгүй байна,

Гуниг, цөхрөл, хорсол -

Шуурга, нулимсыг бүү март,

Аюул заналхийллийн атаархлыг бүү мартаарай!

Уянгын баатар хайр дурлалын объект руугаа эргэж, энэ мэдрэмжийн бүх бэрхшээл, бэрхшээлийг мартахыг түүнээс хүсдэг. Эдгээр мөрүүдийг уншаад та хайраар дүүрэн хүмүүст хичнээн олон саад бэрхшээл тулгардагийг ойлгодог. Гэхдээ энэ мэдрэмжийн өөр нэг тал бий:

Гэвч хайр гэрэлтсэн өдрүүд

Энэ нь бидний дээгүүр эелдэгхэн боссон

Тэгээд бид баяртайгаар замаа гаргав, -

Ерөөж, бүү мартаарай.

Ийнхүү уянгын баатар хайр энэрлийг авчирсан бүхнээс зөвхөн хамгийн сайн, чин сэтгэлээсээ, цэвэр ариун зүйлийг санахыг уриалдаг.

"Эргэж баршгүй гарз хохирол" шүлэгт бид хувь заяаны таалалаар хайрын үхлийн зургийг толилуулж байна. Уянгын баатрын хайрт бүсгүй таалал төгсөв. Яруу найрагч өөрийн мэдрэмжээс ихээхэн хамааралтай хүнийг зурдаг. Ойр дотны, хайртай хүнээ алдах нь түүнийг сул дорой, сул дорой болгодог. Гэвч цаг хугацааг эргүүлж чаддаггүйтэй адил хайрыг буцаах боломжгүй. Уянгын баатарт орчлон ертөнцийн дараах хуулийг ойлгоход маш хэцүү байдаг.

Түүнд хамаагүй - авсны хүйтэн харанхуй,

Энэ нь ичгүүр, алдар суу, үзэн ядалт, хайр уу?

Авралын уур ч бас гарч,

Цусыг халаахад маш их хугацаа зарцуулсан.

Хүн уй гашуудаа ганцаараа байдаг бөгөөд түүнд хэн ч тусалж чадахгүй, зөвхөн үзэн ядалт, хайрын мэдрэмжүүд бие биенээ орлодог.

Миний бодлоор Некрасовын хайрын тухай шүлгүүд нь бодит байдал, үл нийцэх байдлаараа ялгагдана. Энэ нь үргэлж зовлон байдаг, гэхдээ зовлон нь хүнийг эрхэмлэдэг.

"Сэтгэлийг хөдөлгөж, тарчлаадаг бүхэн..."

Боловсролын сэдэв

Н.А.Некрасовын дууны шүлгийн гол сэдэв, дүрүүд

Зүйл

Уран зохиол

Анги

Төслийн товч тойм

Олон арван жилийн турш албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдсөн үзэл суртлын дагуу Н.А.Некрасовыг тариачны хувьсгалын яруу найрагч, хувьсгалт ардчилсан хүн гэж нэрлэдэг байв. Оюутнууд төсөл дээр ажиллаж байхдаа түүний бүтээлүүд өнөөг хүртэл сонирхолтой хэвээр байх болно гэсэн санааг бий болгоход тусалдаг анхан шатны эх сурвалжийг (уран зохиол, намтар) судалдаг. Ахлах сургуулийн сурагчид: Некрасов орчин үеийн, учир нь... бүтээлээрээ тэрээр "ухамсартай, сайн, мөнхийн" тарьсан, түүний шүлгүүд нь бүх нийтийн гол үнэт зүйл болох хайраар дүүрэн байдаг; Эх орноо хайрлах, ард түмнээ хайрлах, эмэгтэй хүнийг хайрлах.

Төслийг удирдан чиглүүлэх асуултууд

Үндсэн асуулт: "Цаг хугацаа оюун санааны үнэт зүйлсийг даван туулах чадвартай юу?

Асуудалтай асуулт:Некрасовын эх орондоо хандах хандлага юугаараа онцлог вэ?
1. Судлах асуулт:Яруу найрагчийн бодлын сэдэв юу вэ?
2. Судлах асуулт:Некрасовын шүлгийг уншихад эх орон таны өмнө хэрхэн харагддаг вэ?
3. Судлах асуулт:Яруу найрагч хөдөөгийн ландшафтыг зурахдаа ямар уран сайхны хэрэгсэл ашигладаг вэ?
4. Судлах асуулт:Ард түмний хувь заяаг тунгаан боддог яруу найрагчийн санааг юу зовоож байна вэ? Түүнд ямар мэдрэмж төрж байна вэ?
5. Судлах асуулт:Яруу найрагч биднийг юунд итгүүлэх гээд байна вэ?
6. Судлах асуулт:Некрасов болон 19-р зууны бусад яруу найрагчдын эх орондоо хандах хандлагыг харьцуул. Үүнтэй төстэй болон ялгаатай талууд юу вэ?
Асуудалтай асуулт:Уран бүтээлч хүний оюун ухаан, зүрх сэтгэлд нөлөөлж чадах уу?
1. Судлах асуулт:Тэр юу вэ, Музе Некрасов? Түүнийг бусад яруу найрагчдын Музатай харьцуул. Тэдний ялгаа юу вэ?
2. Судлах асуулт:Некрасовын яруу найргийн хөтөлбөр юу вэ? Тэрээр ажлынхаа зорилго, утга учрыг юу гэж үзсэн бэ? Яруу найргийн зохиолчийн итгэл үнэмшил юу вэ?
3. Судлах асуулт:Яруу найрагч зохиолч нөхдөө юунд уриалдаг вэ?
Асуудалтай асуулт:Некрасов Оросын яруу найрагч байсан уу?
1. Судлах асуулт:Хүүхэд насны сэтгэгдэл Некрасовын хувийн шинж чанарыг хөгжүүлэхэд хэрхэн нөлөөлсөн бэ?
2. Судлах асуулт:Христийн шашны ямар сайн чанаруудыг та мэдэх вэ?
3. Судлах асуулт:Христийн шашны үгийн тухай ойлголт, Некрасовын ойлголтод хайр гэж юу вэ?
4. Судлах асуулт:Яруу найрагчийн дууны үгэнд Христийн шашны сайн чанарууд тусгагдсан уу? Аль нь, яаж?
Асуудалтай асуулт:Некрасов хайрын сэдвийг тайлбарлахад шинэ зүйл авчирсан уу?
1. Судлах асуулт:Яруу найрагчийн дотно дууны үгийг хүлээн авагчид хэн бэ?
2. Судлах асуулт:Уянгын баатар, уянгын баатар хоёрын туршлагыг хэрхэн дамжуулдаг вэ?
3. Судлах асуулт:"Панаевын мөчлөг"-ийн гол сэдэл юу вэ?
4. Судлах асуулт:Гүн хувийн шинж чанар нь хэрхэн бүх нийтийнх болдог вэ?
5. Судлах асуулт:Түүний хайрын шүлгүүд Некрасовын Музагийн талаарх таны ойлголтыг өргөжүүлсэн үү?

Багшийн хэвлэл

Оюутны санаа, сонирхлыг тодорхойлох багшийн илтгэл

Оюутны төслийн үйл ажиллагааны бүтээгдэхүүний жишээ

Үнэлгээний болон нэгтгэн дүгнэх материал

Форматив үнэлгээ

Бүх цаг үе, үеийн яруу найрагчдын хайрын шүлэг.

Яруу найрагч Николай Некрасов. Хайрын тухай шүлэг...
1821-1877

*.....*
...*

Николай Некрасов

ХАЙРТДАА

Хэцүү замын талаар яаж хэлэх вэ,
Нэгэнт бидний хажуугаар өнгөрч,
Би болгоомжгүй яриаг сонсдог,
Танд сарнайн өнгийн итгэл найдвар хүсье.
Галзуу зүүдээр хайрла
Таны бодлоор би уурлаж байсан,
Гэхдээ би тэднийг хуваалцахыг хүсээгүй
Ажилгүй найзуудтайгаа.
Зүрхний минь аз жаргалын төлөө
Бид атаархлаас айж тарчлаадаг.
Би хэнийг ч зөвшөөрөөгүй
Ичимхий сэтгэлийн минь нуугдах газар руу.
Харин одоо энэ нь алга болсон
Миний цээжинд үржил шимтэй дөл бий
Өнгөрсөн аз жаргалын тухай түүх
Би үл ойлгогдох баяр хөөрөөр давтан хэлж байна.
Тиймээс бид амархан нэвтэрдэг
Мөн хүрч очих боломжгүй гэрт,
Эзэмшигч нь байхгүй үед
Эсвэл тэр оршуулгын газарт амрах болно.

*.....*
...*

Николай Некрасов

НАМАЙЛАХ

Би татагдаж, сэтгэл татагдаж байна
Хайрт минь, чамаас,
Би чамтай үүрд гинжлэгдсэн
Үхлийн хүсэл тэмүүллийн хэлхээ.
Би чиний боол, хатан минь!
Би бүх зүйлийг чиний хөл дээр авчирдаг
Чамгүй бол ертөнц миний хувьд шорон юм.
Өө, миний үгийг сонсоорой:
Алдаа байсан ч хатуу биш
Зовж буй хүнийг хар
Мөн нөхөрсөг инээмсэглэл
Дор хаяж нэг удаа өг!
би хайртай; чи үнэхээр сүйрүүлэх үү
Чи надад хайргүй юм уу?
Хайртай! - чи дурлах үед,
Би зөвхөн чиний төлөө амьдрах болно!
Зөвхөн чиний амьд нүд,
Бариул, хөл, буржгар, бэлхүүс
Өдөр, шөнийн аль алиныг нь санаарай
Би чоно шиг хүсэл тэмүүлэлтэй байх болно;
Тэгээд хэрэлдэж байгаа л бол
Шатаж буй цусан дахь амьдрал
Зөвхөн чамдаа, хатан минь
Би хайрын галаар дүүрэн байх болно.
Өө, надад хэлээч, залуу гоо үзэсгэлэн,
Надад дор хаяж нэг үг байна; гэхдээ би залбирч байна:
Голлохгүйгээр хайрла
Би чамд хайртай!

*.....*
...*

Николай Некрасов

Баяртай

Бид хагас замд салсан
Бид хоёр салах хэмжээнд хүртэл салсан
Тэгээд тэд бодсон: гурил байхгүй болно
Сүүлийн үхлийн "уучлаарай"
Гэхдээ надад уйлах хүч алга.
Бичих - Би нэг зүйл хүсч байна ...
Эдгээр захидал надад сайхан байх болно
Мөн булшнаас гарсан цэцэг шиг ариун, -
Миний зүрх сэтгэлийн булшнаас!

*.....*
...*

Николай Некрасов

Уучлаарай! Намрын өдрүүдийг санахгүй байна,
Гуниг, цөхрөл, хорсол -
Шуурга, нулимсыг бүү март,
Аюул заналхийллийн атаархлыг бүү март!

Гэвч хайр гэрэлтсэн өдрүүд
Энэ нь бидний дээгүүр эелдэгхэн боссон
Тэгээд бид баяртайгаар замаа гаргав, -
Ерөөж, бүү мартаарай!

*.....*
...*

Николай Некрасов

Чи бид хоёр тэнэг хүмүүс:
Ганцхан минутын дотор флэш бэлэн боллоо!
Цээжний өвдөлтийг намдаах
Үндэслэлгүй, хатуу үг, -

Уурласан үедээ ярь
Сэтгэлийг хөдөлгөж, зовоож буй бүх зүйл!
Найз минь, бид илэн далангүй уурлацгаая:
Дэлхий илүү хялбар бөгөөд уйтгартай байх магадлалтай.

Хэрэв хайрын зохиол зайлшгүй юм бол
Ингээд түүнээс аз жаргалын хувь хүртье:
Хэрүүл маргааны дараа ийм дүүрэн, зөөлөн
Хайр, оролцооны эргэн ирэлт...

*.....*
...*

Николай Некрасов

Тийм ээ, бидний амьдрал тэрслүү байсан
Санаа зоволтоор дүүрэн, алдагдлаар дүүрэн,
салах нь зайлшгүй байсан -
Одоо би чамд баяртай байна!
Гэвч тэр цагаас хойш миний эргэн тойрон дахь бүх зүйл эзгүйрсэн!
Би өөрийгөө хайраар юунд ч өгч чадахгүй,
Амьдрал уйтгартай, цаг хугацаа урт,
Тэгээд ажилдаа хүйтэн ханддаг.
Би яагаад орноосоо боссоноо мэдэхгүй байна,
Хэрэв энэ нь бодоогүй бол: магадгүй тэд ирсэн байх
Өнөөдөр, эцэст нь, нандин хуудаснууд,
Үүнд та надад хэлэх болно:
Та эрүүл үү? чи юу гэж бодож байна? амархан уу
Алс холын тэнгэр дор амьсгалж байна,
Чи гунигтай байна уу, хуучин хувиа хүсч байна уу?
Та хувь заяанд захирагдахад бэлэн үү?
Би нойрмог мартахыг хүсч байна
Удаан хугацааны турш энэ нь миний сэтгэлд хүрч ирэв.
Зөвхөн миний төсөөлөл бол
Өмнө нь тэнүүчлэх боломжгүй байсан ...
Өнгөрсөн! түүний ид шидийн хүч
Хүлээж авахдаа би дахин амиллаа
Мөн хүсэл тэмүүллийн анхны хөдөлгөөн,
Тиймээс цусыг хүчтэй хутгаж,
Өөртэйгөө удаан тэмцэж,
Мөн тэмцэлд алагдсангүй,
Гэвч өдөр бүр халуун хайр улам хүчтэй болж байв.
Та хэр удаан ширүүн байсан бэ?
Чи надад яаж итгэхийг хүссэн юм бэ
Яг л итгэж, дахин эргэлзсэн шигээ,
Би үүнд бүрэн итгэсэн юм!
(Өдрийн мэнд! Би үүнийг ялгаж байна
Энгийн өдрүүдийн гэр бүлд;
Би амьдралаа түүнээс тоодог
Би үүнийг сэтгэлдээ тэмдэглэж байна!)
Би бүгдийг санав ... нэг санах ойд,
Би өнгөрсөнд ганцаараа амьдардаг -
Түүнд зовж шаналж буй зүйл бидэнд санагдсан.
Одоо би аз жаргал гэж нэрлэдэг ...
Тэгээд чи?.. чи яг л уйтгар гунигт үнэнч хүн үү?..
Мөн зарим дурсамжинд ч мөн адил байна уу
Сайн дурын цөллөгийн дунд
Таны сүнс живсэн үү?
Эсвэл шинэ тансаг байгаль
Амьдрал буцалж, бүрэн эрх чөлөө
Та үүрд олзлогдсон
Тэгээд чи хайраасаа салсан
Хааяа өвдөж, амттай бүх зүйл
Бид чамтай сэтгэл хангалуун байсан уу?
Хэлэх! Би мэдэх ёстой ... Би ямар хачин хайртай вэ!
Би чамд аз жаргал хүсье, залбирч байна,
Харин та ч бас хагацлын гунигт дарлуулж байна гэсэн бодол
Миний сэтгэлийн зовлонг тайвшруулдаг ...

*.....*
...*

Николай Некрасов

Би чиний инээдэмд дургүй.
Түүнийг хуучирсан, амьд үлдээгүй,
Маш их хайртай чи бид хоёр
Үлдсэн мэдрэмжээ хадгалсаар -
Бид үүнд өөгшүүлэхэд эрт байна!

Ичимхий, зөөлөн хэвээр байна
Та хугацааг сунгахыг хүсч байна уу?
Миний дотор тэрслүү байдал буцалсан хэвээр байхад
Атаархсан санаа зоволт, мөрөөдөл -
Зайлшгүй үр дагаварт бүү яар!

Үүнгүйгээр тэр холгүй байна:
Бид сүүлчийн цангасаар илүү хүчтэй буцалж байна,
Гэвч сэтгэлд нууцхан хүйтэн, гунигтай байдаг...
Тиймээс намрын улиралд гол илүү их үймээн болдог,
Гэхдээ ширүүн давалгаа илүү хүйтэн байна ...

*.....*
...*

Николай Некрасов

Тэгэхээр энэ онигоо мөн үү? Хонгор минь
Би ямар аймхай, ямар удаан ухаантай вэ!
Би чиний тооцоолол дээр уйлсан - хатуу ширүүн,
Богино, хуурай бичих;
Нөхөрсөг хайр биш, илэн далангүй үг биш
Чи түүний зүрх сэтгэлд таалагдаагүй.
Би асуув: энэ нь хэрүүлийн чөтгөр мөн үү?
Тэр чиний гарыг дооглонгуй хөдөлгөв үү?
Би: "Хэрэв хэрүүл биднийг салгасан бол -
Гэхдээ маш хүнд, гашуун, гунигтай
Сүүлийн нэг цаг салах нь үнэхээр зөөлөн байсан...
Таны найз түүнийг мартаж чадаагүй хэвээр байна,
Та дахин түүнд тарчлал илгээдэг
Эргэлзээ, таамаглал, санаа зоволт -
Яагаад гэдгийг хэлээч?.. Хоосон худлаа биш гэж үү,
Утгагүй хоосон гүтгэлэг
Таны сэтгэл уурласан уу?
Мөн өвдөлттэй өвчнөөр тарчлааж,
Та байхгүй найзаасаа хэтэрлээ
Тэр ямар ч үндэслэлгүйгээр шийдвэр гаргасан уу?
Эсвэл зүгээр л нэг санамсаргүй хүсэл байсан уу?
Эсвэл хөгшин уур?..” Тайлагдашгүй оньсого
Би зовж шаналсан: Би уйлж, зовж байсан,
Айсан сэтгэл нь таамаглал дунд тэнүүчилж,
Би маш их цөхрөлд автсан ...
Бүх зүйл дууслаа! нэг үгээр
Чи миний сэтгэлийг дахин буцааж өгсөн
Мөн адил амар амгалан, мөн ижил хайр;
Миний зүрх сэтгэл танд адислал илгээдэг,
Гэнэтийн авралын элч болж...
Тиймээс асрагч хүүхдийг ой руу аваачна
Тэгээд тэр өндөр бутны ард нуугдах болно;
Сандарсан тэрээр хайж, залгаж,
Мөн харгис гунигтай гүйж,
Хүч чадалгүй зүлгэн дээр унана ...
Тэгээд сувилагч гэнэт: аа! Өө!
Түүний зүрх гэнэт баяр хөөрөөр цохилж,
Тэр бүх зүйлийг мартсан: тэр уйлж, инээдэг,
Тэр үсэрч, хөгжилтэй гүйж байна,
Тэгээд тэр унаж, асрагчийг загнахгүй,
Гэхдээ айдас хүйдэс нь зүрхэнд дарагддаг.
Найзыгаа бэрхшээлээс аврах шиг...