Гарчиг: Орчин үеийн хятад хэлний өөрөө зааварчилгаа.

Дэлхий дээрх хамгийн өргөн хэрэглэгддэг хэлнүүдийн нэг болох Хятад хэлийг өөрөө заах гарын авлагыг энд оруулав. Бие даасан багшийн давуу тал нь мэдээллийн бүрэн бүтэн байдал, эхлэгчдэд суралцах боломжтой танилцуулга юм. Хятад. Бага зэрэг хүчин чармайлт гаргавал, гэхдээ боломжийн хугацаанд та өдөр тутмын сэдвээр яриа өрнүүлж, хятад хэл дээрх энгийн бичвэрүүдийг уншиж сурах бөгөөд энэ нь хятад хэлний орчинд нэлээд тухтай байх боломжийг олгоно.
Энэхүү заавар нь хэлний курсээр тоноглогдсон.

Хятад хэлний өөрөө зааварчилгааны гарын авлага нь өргөн хүрээний уншигчдад зориулагдсан болно. Энэхүү нийтлэлийг сургуулийн сурагчид, оюутнууд, багш нар болон бусад сонирхогчдод хятад хэл сурч эхэлж буй хүмүүст зориулсан гарын авлага болгон бүтээв. Энэхүү заавар нь онолын хэсгээс бүрдэнэ. ярианы хичээлүүдболон боловсролын текстүүд.
Аливаа хэлийг сурахдаа дуудлагад онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй, Хятад хэл ч үл хамаарах зүйл биш юм. Хятад хэлний дуудлагын гол бэрхшээл бол бидний хувьд ер бусын тагнай болон амьсгалын авианы элбэг дэлбэг байдал, өнгө аястай байдаг. Хятад хэл нь маш уянгалаг, тиймээс хөгжмийн чадвар, сонсгол нь Хятад хэлний дуудлагыг эзэмших үйл явцыг ихээхэн хөнгөвчилдөг боловч хөгжмийн тусгай авъяас чадваргүй байсан ч системтэй судалж, аудио материалыг сонсох боломжтой. хятад хэлний авиа зүйг эзэмших. Хятад хэлний өөр нэг бэрхшээл бол үсгийн үсгээр бичиж дассан хүмүүст маш хэцүү байдаг иероглифийн үсэг ("Хятад бичиг") юм. Иероглифийн хэсэг нь хятад хэлний түлхүүрүүдийн хүснэгтийг агуулдаг бөгөөд эдгээрийг судалж, цээжлэх нь хятад хэлийг уншиж, бичиж сурахад зайлшгүй шаардлагатай. Хамгийн илүү сайн арга замуудцээжлэх Хятад тэмдэгт- эдгээр нь уран бичлэгийн ангиуд ба иероглиф ба тэдгээрийн бие даасан элементүүдийг системтэй бичих явдал юм (харгалзах хэсгийг үзнэ үү).

Агуулга
ӨМНӨХ ҮГ
ХЯТАД ХЭЛНИЙ ТАНИЛЦУУЛГА
Дуудлага
Хятад хэлний дуудлагын цагаан толгой
тонн
Иероглифийн аяыг өөрчилдөг
Иероглиф бичих дүрэм
Түлхүүр хүснэгт Дүрэм
Үг хэлэх хэсэг
Өгүүлбэр дэх үгсийн дараалал
Грамматик бүтэц
ЯРИХ ДАДЛАГА
Хичээл 1
Хичээл 2
Хичээл 3. Нас. Гэр бүл
Хичээл 4 Хэл
Хичээл 5 Цаг агаар
Хичээл 6 Оноо
Хичээл 7 Хоол хүнс
Хичээл 8
Хичээл 9
Хичээл 10
Хичээл 11
Дасгалын хариултууд
Дүрмийн тайлбартай СУРАХ БИЧИГ
Текст I. Чин сэтгэлээсээ санаа зовсон
Текст 2. Шанхайгуан
Текст 3. Тариачин ба могой (сургаалт зүйрлэл)
Текст 4. Да Ю элементүүдийг удирддаг (зүйрлэл)
Текст 5. Шяншан руу хийсэн аялал
Текст 6. Захидал
Текст 7. Спортын наадамд
Текст 8. Югонг уулсыг хөдөлгөдөг (сургаалт зүйрлэл)
Текст 9. Түрийвч
Текст 10
APPS
Өргөдлийн дугаар 1
Дүрмийн тойм
дүрмийн шалгалт
Дүрмийн шалгалтын хариултууд
Өргөдлийн дугаар 2
Хамгийн бага үгсийн сан
Өргөдлийн дугаар 3
Хятад хэлний үгийн хүснэгт
Орос, Хятад орчуулгын захидал харилцааны хүснэгт (Палладийн дагуу)
Өргөдлийн дугаар 4
Иероглифийн түлхүүрүүдийн хүснэгт (радикал)
Өргөдлийн дугаар 5
Хятад уран бичлэг

Үнэгүй татах цахим номтохиромжтой форматаар үзэж, уншина уу:
Орчин үеийн хятад хэлний өөрийгөө заах гарын авлага номыг татаж аваарай. Шеншина М.А. 2006 - fileskachat.com, хурдан бөгөөд үнэгүй татаж авах.

Zip татаж авах
Та энэ номыг хамгийн хямд үнээр Орос даяар хүргэлттэй худалдан авах боломжтой.

Lingholic нийтлэлийн орчуулга

Би 2009 онд Хятад хэл сурч эхлэхдээ гадаад хэл сурах “уламжлалт” замаар явсан. Би хичээлд сууж, тэмдэглэл хөтөлж, Тайбэй хотын төвд давчуу байранд суугаад олон зуун дүрийн зураг зурсан. Бэлтгэл сургуулилт явагдаж байсан ч ядарсан, уйдсан. Хичээл бүр янз бүрийн бичгийн дасгалын гэрийн даалгавараар төгсдөгийг мэдсэн тул хичээлдээ явах хүсэл эрмэлзэл дутсан. Танил нөхцөл байдал?

Би хичээлээ таслах гэж байтал нэг өдөр ангийнхаа хүүхдүүд сонсож байсан онлайн подкастын тухай ярьж байхыг санаандгүй сонслоо. 3, 4 программ бүтээдэг юм байна лээвиртуал ангиуд.Тэд Хятад хэл сурах хүсэлтэй хүмүүс рүү явж байна. Би эдгээр программуудыг туршиж үзээд маш их таалагдсан тул 2-3 жилийн дараа өөртөө зориулж виртуал хятад хэлний анги үүсгэсэн.

Одоо би эдгээр виртуал сургалтын өрөөг бий болгох зарим аргуудыг тантай хуваалцах болно. Энэ нь танд урам зориг өгч, суралцах үйл явцыг тань хялбарчилж, Хятад хэлээр чөлөөтэй ярих аялалдаа таатай байхад тань тусална гэж найдаж байна. Гэрээ?

Хятад хэл сурах 8 вэбсайт, хөтөлбөр - Хятад хэлийг эхнээс нь бие даан сур

Ухаалаг утас хаа сайгүй, өндөр хурдны интернет нэг товшилтын зайд байдаг дэлхийд гадаад хэл сурах нь эрс өөрчлөгдсөн. Өнөөдөр ангиудад суралцах шаардлагагүй; гар утасны программууд болон вэб сайтууд нь хэзээ ч хаана ч суралцах боломжийг олгодог. Тиймээс цаг дутсанд дахин шалтаг байхгүй!

Жилийн дотор хятад хэлийг тэг мэдлэгтэй байхаас нь бараг төгс эзэмшдэг болох замдаа би дараах 8 аргыг ашигласан. Та яагаад тэдгээрийг туршиж үзээд, тэдний талаар өөрийн үзэл бодлыг бий болгож болохгүй гэж?

За ингээд эхэлцгээе.

1. ChinesePod

Хэрэв та Хятад хэл сурах талаар нухацтай хандаж байгаа ч энэ порталыг ашиглаагүй байгаа бол та маш их зүйлийг алдаж байна гэсэн үг. ChinaPod нь энгийн подкаст хэлбэрээр эхэлсэн боловч олон төрлийн контент агуулсан алдартай платформ болон хөгжсөн. ChinesePod архив нь харилцан яриа, дүрмийн тайлбар, үгийн сан, дүрмийн дасгал бүхий 3500+ хичээлийг агуулдаг. Онлайн сургалт байдаг. Ийм олон хичээл дундаас өөрт хэрэгтэй хичээлийг олоход хялбар байдаг. Тэд бүгд үндэслэсэн нь сайхан байна амьдралын нөхцөл байдал- дэлгүүрт SIM карт худалдаж авах, зочид буудал захиалах.

Хятад хэл дээр подкаст сонсох нь таны ойлголтыг тодорхой хэмжээгээр сайжруулах болно. Нэмж дурдахад энэ нь ажил, сургуульд явах замд цагийг дүүргэх гайхалтай сонголт юм.

1. Хятад хэлний ABC

ABCs of Chinese бол зураг ашиглан иероглиф цээжлэх аргыг ашигладаг сайт юм. Энэ арга нь цаасан дээр гацах, эцэс төгсгөлгүй олон цагаар уран бичлэг хийх өөр хувилбар юм.

Хятадын ABC-ууд өөрийгөө хэрхэн дүрсэлдэг:

"Хятадын сургалтын хөтөлбөрийн ABC-ийн үндсэн санаа бол дүрүүд нь зураг (зураг) юм. -ийг харахад энэ нь санамсаргүй цуглуулсан шугам биш гэдгийг та ойлгох болно. Энэ бол загварчлагдсан пиктограмм эсвэл тэмдэг юм. Ихэнх иероглифийг бүрдүүлдэг үндсэн элементүүдийг (тоосго) эзэмшиж, дараа нь үргэлжлүүлээрэй."

Тэдний YouTube сувгийг үзээрэй, гайхалтай зүйлсийг үзээрэй.

1. Pleco

Гадаад хэл сурч байгаа хүнд толь бичиг хэрэгтэй. Энэ нь Хятад хэл сурч буй хүмүүст маш чухал юм. Pleco програм нь толь бичгүүдийн хамгийн дуртай програм юм. Тохируулга, функцүүдийн тоо нь өрсөлдөөнөөс дээгүүр байна. Хамгийн шилдэг нь, энэ нь Android болон iOS дээр үнэ төлбөргүй байдаг.

Pleco толь бичгийн оруулгууд нь дараахь мэдээллийг агуулдаг: үгийн утга санаа, контекст дэх хэрэглээний жишээ, бичих дараалал. Хэрэглэгч тухайн үгийг дараа давтахыг хүсвэл карт болгон хадгалдаг. Pleco-д бас нэг гайхалтай зүйл бий - энэ нь камер руу чиглүүлэх үед иероглифийг таньж, шууд орчуулга хийх боломжтой.

1. Нику

Сайхан толь бичгүүдийн жагсаалтын дараагийнх нь Nciku.com юм. Энэ бол энгийн онлайн толь бичиг, гэхдээ энд миний анхаарлыг татсан зүйл бол үг хайхдаа түүний хэрэглээний жишээг өгсөн. Би хятад хэлийг судлахад надад маш их хэрэгтэй байсан, учир нь би тодорхой үг ашиглах нөхцөл байдалд ихэвчлэн эргэлздэг байсан. Би аялж байхдаа компьютер дээрээ Nciku, ухаалаг утсан дээрээ Pleco ашиглахыг илүүд үздэг.

Бидний зарим нь гайхалтай санах ойн чадвартай байдаг ч ихэнх хүмүүс тийм биш байдаг. Энд Анки аврахаар ирдэг. Эдгээр нь карт дээрх мэдээллийг цээжлэх програмууд юм. Anki хэрэглэгчийн хариултанд дүн шинжилгээ хийж, аль картыг илүү олон удаа харуулахаа шийддэг.

Anki-д та сэдэв, хэл гэх мэт картуудын багц үүсгэдэг. Би амьтдын нэрс, загасны нэрс, хоолны нэрс, хар хэл яриа, амьдралдаа хэрэглэхэд хэцүү байсан үгсийн сэдвүүдтэй байсан. Та картанд зураг, дуу, нийтлэл нэмж болно. Ийм ашигтай програмыг компьютер, Android болон iOS дээр ашиглах боломжтой.

1. Хэлний солилцоо

Илүү их ярианы яриагадаад хэлний мэдлэг сайн байх тусам. Facebook нь төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс гадаад хэл суралцагчидтай ярилцдаг "хэл солилцох" арга хэмжээг байнга зохион байгуулдаг. Тиймээс, нийгмийн сүлжээг ашиглан зөв үйл явдлыг олж, яваарай!

Үүнээс бусад нь FacebookХарилцааны хэд хэдэн платформ бий. LiveMocha нь гадаад хэл сурах үе шатууд болох түвшний сургалтыг танилцуулж байна.

Миний хэлний солилцооминий дуртай сайт. Бүх улс орны 1 сая хүнийг бүртгэсэн.

Гайхалтай гадаад хэлний чат програм хайж байна уу? Оролдоод үзээрэй HelloTalk.

Зөвлөмж: Хятад хүмүүстэй ярилцахдаа ChinesePod-ийн хичээлүүдийг бүү мартаарай. Хичээлийг 2 хувь хэвлээд хамтдаа судлаарай! Энэ бол гайхалтай дадлага байх бөгөөд үүнээс гадна та уйтгартай сурах бичгүүдийг үзэж суух шаардлагагүй болно.

1. Телевизийн шоу, кино

Хятад хүүхэлдэйн кино, эмэгтэйчүүдийн ток шоу болон бусад хүний ​​сэтгэлийг хөдөлгөдөг ТВ шоунуудыг үзээд хэдэн цаг зарцуулснаа хэлж чадахгүй. Эдгээр ТВ нэвтрүүлгүүд хичнээн уйтгартай, тааламжгүй байсан ч үзэх нь нэмэгддэг үгсийн сан, дүрэм цээжлэхгүйгээр дүрмийг сайжруулж, сонсох чадварыг сайжруулж, хэлийг илүү сайн ойлгох дарааллыг өгдөг.

Энд нэг нюанс байна. Та техникийн төвлөрсөн видеог үзэхийг хүсэхгүй нь лавтай. Харилцан яриа бүхий видеог сонго. Хэрэв та танил бус үгтэй тулгарвал видеоны дамжуулалтыг түр зогсоож, толь бичгээс орчуулгыг үзээрэй. Байнга хэрэглэгддэг хэллэгийг цээжлэх.

Видео болон кинонуудыг эндээс хайх Youkuболон Тудоу, эдгээр нь хоёр том портал юм. Би видеог ингэж хайдаг:

1. Перпера

Энэ залгаасын тусламжтайгаар би Хятадын сайтуудыг итгэлтэйгээр ашиглаж, тэр ч байтугай төлбөр төлсөн (би Тайваньд амьдардаг гэдгийг санаарай).

Миний санал болгож буй сайтууд, хөтөлбөрүүд, програмууд нь таны суралцахад хэрэг болно гэж найдаж байна. Багштай хамт суралцсан ч эдгээр аргууд нь хятад хэл сурахад хурдасгах болно.

Видео

Хятад хэл сурах арга замуудын тухай видеог үзээрэй.

Дорно дахины ард түмний хэл нь ойлгоход хамгийн хэцүү хэллэгүүдийн жагсаалтад багтдаг. Хятад хэлийг эхнээс нь бие даан сурахаар шийдсэн хүмүүс бэрхшээлтэй тулгарах болно, учир нь орос хэлтэй ижил төстэй зүйл байхгүй - тэд өөр өөр хэлтэй. хэлний гэр бүлүүд. Гэхдээ санаа бодолдоо шатаж, хүсэл тэмүүллээр дүүрэн хүний ​​хувьд боломжгүй зүйл гэж үгүй, ялангуяа олон нийтийн эзэмшилд олон тооны ном, вэбсайт, зааварчилгаа байдаг.

Хятад хэлийг эхнээс нь сурахыг хүсвэл юу мэдэх хэрэгтэй вэ?

Энэ хэлэнд цаг заваа зориулахаар шийдсэн хүн бүр түүний бүтэц, онцлогтой танилцахыг зөвлөж байна. Энэ зорилгоор сургалтын кино хэлбэрээр онолын эсвэл видео материал тохиромжтой. Үүнийг сурах арга нь бусад хэлнээс бага зэрэг ялгаатай.

Дүрэм журмын дагуу шинэ хэл эзэмших нь бүх 4 төрлийн ярианы үйл ажиллагааг хэрэгжүүлэх явдал юм. Үүн дээр аман ярианд өгүүлбэрийг зөв зохиох боломжийг олгодог дүрмийн мэдлэг нэмэгддэг. Хятад хэл сурахаар шийдсэн хүмүүс энэ хэлний дараах асуудлуудыг шийдвэрлэх шаардлагатай болно.

• бичгийн систем;
• фонетик;
• дүрэм;
• диалектологи;
• транскрипцийн схем.

Ярианы чадварыг хөгжүүлэхийг онцлон тэмдэглэх нь чухал - энэ нь аливаа хэлийг эзэмших түлхүүр юм.

Иероглиф

Хятад хэлний анхны өвөрмөц шинж чанар нь үсэг байхгүй, тиймээс үсэг байхгүй байдаг. Энэ нь иероглифийг бичихдээ ашигладаг. Тэдний хоорондох ялгаа нь цагаан толгойн үсэг бүр нь авиаг илэрхийлдэг бөгөөд үгийн нэг хэсэг биш тохиолдолд л утгын нэгж биш юм. Иероглиф нь анх дуу авиаг илэрхийлээгүй бөгөөд зөвхөн утгыг илэрхийлдэг байв.

Хятад хэл дээрх тэдний тоо асар их байдаг - толь бичгийн сүүлийн хэвлэлүүд 90,000 орчим тэмдэгттэй. Гэхдээ энэ нь тэднийг бүгдийг нь мэддэг байх ёстой гэсэн үг биш юм: төрөлх хэлээр ярьдаг бүх хүмүүс ийм өргөн мэдлэгтэй байдаггүй. Тосгон болон хотын захын оршин суугчид дунджаар 1500-2000 тэмдэгт, хотын ажилчид 3 мянган тэмдэгтийг мэддэг. Өдөр тутмын сэдвээр ердийн харилцааны хувьд эхлэгчдэд 1500-2000-ыг эзэмшихэд хангалттай.

Дуу чимээ

Гол тал дуудлагын системХятад хэлний өнгө нь түүний өнгө аяс юм. Үндсэн 4 нь байдаг, нэмэлт 5 нь төвийг сахисан байдаг. Тусгай транскрипци нь үг хэллэгийг латинаар бичсэн дуудлагыг эзэмшихэд тусалдаг. Гэхдээ оригинал дуудлагын хувьд зөрүүтэй.

Гудамжинд явж байгаа энгийн хүн, хятад хэлээр анхлан суралцаж буй хүн ерөнхийдөө аялгууны тогтолцоог гайхшруулж, түүний чадварт эргэлздэг. Дуудлага нь ижил төстэй байдлаас шалтгаалан олон тооны гомофонууд гарч ирэв - дуу авианы хувьд ижил төстэй үгс. Гадны болон эхлэн суралцагчийн хувьд бүх 4 интонац нь чихээр ялгаатай байдаггүй.

Хятад хэлний өнгө аяс:

• 1-р ая

Удаан, удаан дуудагддаг, аялгуу нь өндөр. Бүрэн бус өгүүлбэрийн сэтгэгдэл төрүүлдэг.

• 2-р ая

Артикуляцийн үед интонац нь дундаас дээш хүртэл нэмэгддэг өндөр түвшинасуулт эсвэл асуултын адил.

• 3-р ая

Нэгдүгээрт, хэллэгийн өнгө аяс буурч, дараа нь дундаж түвшинд огцом нэмэгдэж, эргэлзэх сэтгэл хөдлөлийг санагдуулдаг.

• 4-р ая

Интонацын чиглэл буурч, императив сэтгэлийн тэмдэглэлтэй байна.

• 5 дахь, төвийг сахисан өнгө аяс

Энэ нь амархан дуудагддаг бөгөөд үгийн төгсгөлд болон өргөлтгүй эгшиг дээр унадаг.

Хэрэв та хятад хэл сурч эхлэхээр төлөвлөж байгаа бол дуудлагын тал дээр онцгой анхаарал хандуулахыг зөвлөж байна: бичлэг дээр шууд яриа сонсох, харилцах төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийг хайж олох, дуу хураагч дээр өөрийгөө бичиж, алдаа засах.

Дүрэм

Орос хэлний дүрэмтэй төстэй зүйл бараг байдаггүй, үг хэллэг, тохиолдол, хандлага байдаггүй. Гэхдээ өгүүлбэр дэх үгсийн дарааллыг хатуу тогтоодог бөгөөд газар дээр нь өөрчлөх боломжгүй.

Заримдаа зөвхөн 2 байдаг ч цаг хугацааны ялгааг олж тогтооход хэцүү байдаг.Үгийн хувиршгүй байдлыг нөхдөг. их хэмжээнийнэмэлт, үүрэг үг, зарим нь ярианы хэсгүүдэд хамаарахаа өөрчилдөг.

Аялгуу

Тухайн улсын хэмжээнд нэг хэлний өөрчилсөн хувилбар байх нь хэвийн үзэгдэл. Гэтэл Хятадад алслагдсан нутгийн оршин суугчид бие биенийхээ яриаг бараг ойлгодоггүй болтлоо хувирчээ. Хойд бүс нутагт хэл нь ижил төстэй боловч тус улсын өмнөд хэсэгт тосгон бүр өөр өөрийн аялгатай байдаг.

Энэ нөхцөл байдал нь семантик функцийн ачаар иероглифээр бага зэрэг хялбаршуулсан болно. Учир нь хэлний асуудал, муж нь Бээжингийн аялгууны үндсэн дээр бүтээгдсэн Путунхуа хэлний албан ёсны хувилбарыг баталсан.

Пиньинь

Транскрипцийг мэдэхгүй бол гэртээ хэл сурах боломжгүй - Пиньинь. Энэ системийг дэлхийн бүх улс орнууд хүлээн зөвшөөрдөг бөгөөд албан ёсных юм. Түүнтэй хамт бүх иероглифийг латин үсгээр тэмдэглэсэн бөгөөд зарим хувилбарт аялгууг тэмдэглэж, төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн дуу хоолой байдаг. Дээр эрт үе шатуудтүүнгүйгээр хийх боломжгүй юм.

Хэрхэн бие даан Хятад хэлийг эхнээс нь сурах вэ?

Хэрэв зочлох боломжгүй бол хэлний ангиуд, тэгвэл гэртээ хэл сурах бүрэн боломжтой. Хичээлүүд үр дүнтэй байхын тулд дараах зарчмуудыг ойлгох хэрэгтэй.

Хичээлийн тогтмол байдал. Хэлтэй холбоо барих нь өдөр бүр эсвэл ядаж өдөр бүр байх нь зүйтэй. Гэхдээ энэ нь 2-3 цаг суух шаардлагатай гэсэн үг биш юм. Үр дүнтэй заах шинэ хэл 60 минутын хуралдаан хангалттай. Зорилгодоо хүрэх замдаа хичээл зүтгэл, тууштай байх нь чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Хэцүү байдал нь суралцах хүслийг мохоож болохгүй.

Та хичээлийн төлөвлөгөө гаргах хэрэгтэй. Та бүх зүйлийг хурдан сурахыг хичээх ёсгүй, тохиолдол бүрт процесс хэр удаан үргэлжлэх нь тодорхойгүй байна. 1-2 жилийн дараа л хэлээр хэвийн ярих боломжтой болно.

Гэртээ амжилттай суралцахын тулд сурах бичиг, сургалтын хэрэглэгдэхүүн зайлшгүй шаардлагатай.

Хэлний заавар

Өмнө нь энэ ойлголтыг зөвхөн цаасан хэвлэл гэж ойлгодог байсан. Гэхдээ хэлний талбарт бүрэн дүрэхийн тулд тэдгээр нь хангалтгүй тул дараах бүлгүүдийн нэмэлт хичээлүүдийг ашиглахыг зөвлөж байна.

1. Youtube болон бусад портал дээрх видео курсууд.
2. Нийтийн эзэмшилд байгаа текст мэдээлэл, дасгал, аудио материалаар хангадаг хятад хэлэнд зориулсан вэбсайтууд.
3. Орос хэл дээрх онолын сурах бичиг "Хятад хэлийг эхнээс нь сурах нь", "Анхан сурагчдад зориулсан заавар".

Мөн та хүссэн үедээ утсандаа програм суулгаж, хичээлээ эхлүүлэх боломжтой.

Сурахад бэрхшээлтэй

Орос хэлээр ярьдаг хүний ​​хувьд шинэ зүйлтэй танилцах нь ялгаатай төрөлх хэл, хэцүү байж магадгүй. Эхний саад бэрхшээл нь иероглифийг ойлгоход үүсдэг.

Хоёрдахь хүчин зүйл бол дуудлага юм. Хэрэв өөр хэлээр буруу дуудлага нь төрөлх хэлээр ярьдаг хүнд ойлгоход асуудал үүсгэдэггүй бол Хятад хэл дээр бүх зүйл өөр байдаг - ярилцагч нь тухайн хүнийг буруугаар ойлгож чадна. Интонацийн санамсаргүй өөрчлөлт нь мэдэгдлийн утгыг гажуудуулах явдал юм.

Суралцах нэг хэлбэр болох эхлэгчдэд зориулсан тест

Мэдлэгийг шалгах ийм арга нь оюутнуудад материалыг илүү хурдан санахад тусалдаг. Ихэнх хичээлүүдэд сэдэв бүрийн дараа тест ордог. Энэ нь танд дараах чадваруудыг туршиж, хөгжүүлэх боломжийг олгоно.

• иероглиф ба тэдгээрийн утгыг таних;
• шинж тэмдгүүдийн харагдах байдлыг санах;
• тестийг аудио бичлэгээр дүүргэхдээ тэдгээрийг чихээр нь ялгах.

Хэлний анхан шатны мэдлэг эзэмшсэн, 1 жилээс эхлэн хичээллэж буй хүмүүсийг тэнцэхийг зөвлөж байна Улсын шалгалттест хэлбэрээр - HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi). Энэ нь янз бүрийн түвшний мэдлэгт зориулагдсан бөгөөд хүндрэлийн 6 сонголттой.

Хүүхдэд зориулсан Хятад хэл

хүүхдийг сургах Гадаад хэлнүүдхамт бага нас – зөв шийдэлУчир нь тэдний тархи хөгжиж, шинэ мэдээлэлд нээлттэй байдаг. Тэднийг ойлгох, санахад илүү хялбар байдаг зөв дуудлагаиероглиф, тэдгээрийн зөв бичих, бүтээх зарчим. Хичээл нь хүүхэд өөрөө хүссэн хэмжээгээр үргэлжлэх ёстой, 30 минутаас хэтрэхгүй.

Гол хүчин зүйл бол дараахь боловсролын хэлбэрүүдээр тэжээгддэг сонирхол юм.

1. Тоглоомын өрөө - карттай ангиуд, хүүхдийн видео. Ажилд оролцдог бүтээлч сэтгэлгээмөн цээжлэх нь илүү хурдан байдаг.
2. Хүүхдэд зориулсан хамгийн бага мэдээллийг сонирхолтой хэлбэрээр өгдөг зааварчилгаа.

Хүүхдийг сургуульд явуулах шаардлагагүй, гэртээ тайван хичээллэх боломжтой. Энэ насанд их хэмжээний мэдээллийг хурдан ойлгохын тулд хүчлэх шаардлагагүй.

Сурах хөтөлбөрүүд

Техник технологи хөгжихийн хэрээр сургуульд явахгүйгээр, сурах бичгээс урт хэцүү дасгал хийхгүйгээр хятад хэл сурахад хялбар болсон. Зөөврийн програм хангамж аврах ажилд ирдэг.

Энэ нь анх 2005 онд зөвхөн вэбсайт хэлбэрээр нээгдсэн. Аажмаар өргөжиж, материалаар дүүргэж эхэлсэн бөгөөд гар утасны програмууд бий болсон. Хятад хэлний яриа, дүрмийн хичээл, харилцан яриа, тайлбар, тайлбар бүхий олон тооны дуу, дүрс бичлэгүүд байдаг.

Хятад хэлний ABC

Энэхүү үйлчилгээ нь иероглифийг нэг талдаа тэмдгийн тэмдэг, нөгөө талд нь тайлбарыг дүрсэлсэн картын аргаар судлах зорилготой юм. Энэ сайтын онцлог нь даалгаврууд нь далд зургуудад анхаарлаа хандуулах, тэдгээрийн тусламжтайгаар утгыг тайлахад чиглэгддэг.

Pleco

Хамгийн сайн үнэгүй цахим толь бичигбүх үйлдлийн системд зориулагдсан. Та иероглифийг өөрөө зурж эсвэл жагсаалтаас олох боломжтой бөгөөд толь бичигт өгүүлбэрийн бүх утга, жишээг харуулах болно. Тэмдэгт бүрийн хувьд зургийн схемийг харуулсан бөгөөд энэ нь тэдгээрийг хэрхэн зөв зурах талаар сурах боломжийг олгодог. Камераас шуурхай орчуулга хийх функц ажилладаг.

Нику

Үг ашиглах жишээ бүхий онлайн толь бичиг. Pleco үйлчилгээний өөр хувилбар, зөвхөн компьютер дээр. Хэрэглээг ялгахад туслахын тулд тэмдэгт бүрийг контекстоор харуулав.

Анки

Энэ нь хятад хэлний ABC-тэй адил юм. Цээжлэх материалыг картууд дээр өгсөн болно. Систем нь хэрэглэгчийн хариултад дүн шинжилгээ хийж, хамгийн их алдаатай хүмүүсийг тодорхойлдог давуу талтай. Дараагийн удаад тэд илүү олон удаа харагдана. AT хувийн дансөөрийн иж бүрдэл бий болсон, үүнээс гадна иероглиф бүрт зураг нэмэхийг зөвшөөрдөг - энэ нь таних боломжийг хөнгөвчилдөг. Эхлэгчдэд зориулсан Хятад хэлний сургалтын төгс систем.

Хэлний солилцоо

Энэ бол төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс болон дөнгөж сурч байгаа хүмүүсийн хоорондын яриа юм. Үүнд оролцох нь энгийн зүйл юм - Facebook эсвэл өөр хайлтын талбарт олон нийтийн сүлжээТа "хэлний солилцоо" руу орж, харилцан ярилцагчаа олох хэрэгтэй. Та амьд харилцаанд зориулагдсан тусгай үйлчилгээг олж болно.

Телевизийн шоу, кино

Энэ алхам нь зөвхөн үндсийг сурч мэдсэн, яриаг чихээр амархан таньдаг хүмүүст тохиромжтой. Аливаа ток шоу, кино, хүүхдийн хүүхэлдэйн киног үзэхэд тохиромжтой. Ярьсан бүх хэллэгийг үргэлж ойлгох шаардлагагүй, ерөнхий утгыг ойлгож, чихээ ярианд дасгах нь чухал юм.

Перпера

Энэ бол үг, хэллэгийг орчуулагч руу хуулахгүйгээр орчуулах боломжийг олгодог вэб хөтчийн өргөтгөл юм. Энэ нь цаг хугацаа хэмнэж, нийтлэл, блог, сонин унших, Хятадын вэб сайтыг ашиглах боломжийг олгоно.

Дүгнэлт

Хэлний систем, онцлогтой нарийвчилсан танилцсаны дараа "Хятад хэлийг хэрхэн сурах вэ?" тийм ч төвөгтэй, ойлгомжгүй байхаа больсон. Өөртөө урам зориг өгч, хичээлээ зөв төлөвлөж, интернетэд элбэг байдаг материалыг сонгох нь чухал юм. Хичээлд хамрагдахгүйгээр хятад хэлээр ярьж сурах нь цаг хугацааны асуудал.

HSK - Хятад хэлний түвшин тогтоох шалгалт

Хятад хэл сурч эхэлсэн хүн бүр эрт орой хэзээ нэгэн цагт энэхүү төвөггүй товчлолтой таарах болно. Эдгээр захидлын ард юу байгаа вэ? Бид яагаад хятад хэл сурч эхэлсэн нь тодорхой болоход эдгээр үсгүүд бүрэн болно жинхэнэ утга учир. Бидний амьдрал тэдний эргэн тойронд эргэлдэж эхэлдэг: "Би HSK-д бэлтгэх курсуудыг хаанаас олох вэ?", "Та HSK ямар түвшинд байна вэ?"
HSK нь гадаадын иргэдийн (түүнчлэн БНХАУ-ын үндэсний цөөнх, Хятадын хуацао цагаач гэх мэт) хятад хэлний мэдлэгийн улсын шалгалт юм. Энэхүү товчлол нь шалгалтын хятад нэр болох Ханю Шуйпин Каоши гэсэн үг бөгөөд Ханю Шуйпин Каоши шиг сонсогдож байна. Энгийнээр хэлбэл, энэ нь манай Хятад хэлний мэдлэгийг дэлхийн бусад синологичидтой нийцүүлэх гэсэн оролдлого юм.
HSK хятад үнэлгээ нь дараахь зүйлд тустай байж болно.
- их дээд сургуулийн элсэлт Энэ мөчХятадын бүх их дээд сургуулиуд өөрсдийн мэргэжлээр сургах оюутан элсүүлэхдээ HSK-ийн үр дүнг баримталдаг;
- ажил хайх. HSK нь бараг хорин жилийн турш оршин тогтнож байна - Синологич орчуулагч байсан олон хүмүүс одоо захирал, хэлтсийн дарга болсон. Тэдний хувьд HSK бол хоосон хэллэг биш, харин хятад хэлний түвшингээ бодитойгоор үнэлэх боломж юм.
- өөрийн түвшинг үнэлэх: таны давуу болон сул талууд - бичих, сонсох, ярих, танилцуулах. HSK бол хэлний түвшингээ мэдэх хамгийн стандартчилагдсан, бодитой арга юм.
- багш нар багшлахдаа оюутнуудын мэдлэгийг үнэлэх боломжтой байх;
Авсан оноог харуулсан оруулга нь өөрөө - Онооны тайлан эсвэл ЧенгЖиДан - хоёр жилийн хугацаанд хүчинтэй. Их сургуульд элссэний дараа HSK шалгалтын хугацаа яг ийм хэмжээний байна. Таны үр дүн HSK үр дүнгийн мэдээллийн санд хадгалагдах хугацаатай ижил хугацаа бөгөөд алдагдсан тохиолдолд үүнийг сэргээхэд хялбар байх болно. HSK гэрчилгээ нь өөрөө (HSK ZhengShu) оноог бичдэггүй, гэхдээ ерөнхий түвшин нь тодорхой хугацааны хязгаарлалтгүйгээр хүчинтэй байна.
Шинэ HSK-ийн тестийг (одоохондоо ингэж нэрлэе) бичгээр болон аман хэлбэрээр хоёр ижил хувилбараар өгч байна. Бичгийн шалгалт нь зургаан градусын аль нэгэнд нь тусдаа шалгалтыг багтаадаг: 1-2-р зэрэг нь эхний түвшин, 3-4 нь дунд түвшин, 5-6 - хамгийн өндөр.
Аман шалгалтыг анхан, дунд, гүнзгий гэсэн 3 түвшинд хуваадаг. Үүний зэрэгцээ, шалгалт бүрийн нийт тэнцсэн оноо (амаар эсвэл бичгээр, хувь хүн бүрийн хувьд) 180 оноо, өөрөөр хэлбэл, хэрэв оюутан бага оноо авсан бол дахин оролдох шаардлагатай болно.
HSK-ийн энэ хэлбэрийн хувьд таагүй зүйл байдаг - шалгалтанд хамрагдах хүн бүртгүүлэх үедээ ямар түвшинд хүрэхээ шийдэх ёстой. Гэсэн хэдий ч, шалгалтын шинэ хэлбэрийн илт төвөгтэй хэдий ч энэ нь шалгалтанд тэнцсэн оюутнуудын амьдралыг ихээхэн хялбаршуулдаг: бичгийн болон аман шалгалт нь бие биенээсээ хамааралгүй байдаг. Энэ нь зөвхөн аман болон бичгийн хэсгийг тусад нь төлдөг төдийгүй та зөвхөн авч болно гэсэн үг юм бичсэн хэсэг, мөн амаар авч болохгүй, мөн эсрэгээр. Юу нь тийм сайхан юм бэ? Үүнийг аль хэдийн туршиж үзсэн хүмүүсийн сэтгэгдлээс харахад энэ арга нь бэлтгэл ажилд зарцуулсан хүчин чармайлт, мэдээжийн хэрэг мөнгө хэмнэдэг.

Маш богино Хятад-Орос хэлц

Энд бид жуулчдад Хятадад хамгийн энгийн түвшинд харилцахад шаардлагатай үгсийн хамгийн бага багцыг танилцуулж байна. Бид зориудаар Палладий гэсэн орос хэллэгийг ашигладаггүй, учир нь энэ нь үгийн жинхэнэ авиаг хүчтэй гажуудуулж, харин бид "сонссон шигээ бичдэг" гэсэн зарчмын дагуу бодит байдалд аль болох ойр орчуулгыг зоригтойгоор бичдэг.

Анхаар: иероглифийг зөв харуулахын тулд таны хөтөч хятад хэлний дэмжлэгтэй байх ёстой.

Иероглиф	Утга	Транскрипци	Дуудлага
你好 再见 谢谢 请 中国 俄罗斯 不要 多少 好 不好 户照 北京 莫斯科 钱 行李 火车 飞机 饭店 出租汽车 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 我 我的 你 你的 他 他的 买 这个 给	Сайн уу Баяртай Баярлалаа гуйя Хятад Орос хэрэггүй, хэрэггүй Хэдэн ширхэг вэ? сайн Сайн муу, тохирохгүй байна паспорт Бээжин Москва мөнгө ачаа тээш галт тэрэг онгоц ресторан Такси нэг хоёр гурав дөрөв тав зургаа Долоо найм есөн арав I Миний уурхай чи чи чиний тэр эрэгтэй юу түүний худалдан авах энэ, энэ өгөх	нихао зай жиан Си Си цин Жун-гуо э луо си энэ яо хоёр шао хао энэ хао Ху Жао бэй Жин мо си ке чиан xing li хуо че фэй жи фен диан чу зу чи чэ yi э сан си Ву Лю qi ба жиу ши wo во де ни үгүй та та де Май жэ гэ Гей	үгүй ээ Зай Жиен ce ce зэрэглэл Жунгуо Элос пу яо туо шао хао пу хао Ху Жао Пей Чин mosykhe чиен xing li хуо чэ фэй чи фен нь чу зу чи чаэ болон э чарга sy өө Лю чи па живу ши in во де аль нь ч биш үгүй тэр тэр де Тавдугаар сар жэ гэ Кей

Хичнээн хятад үсэг байдгийг та мэдэх үү?
"Ээж" гэсэн дүр яагаад "эмэгтэй", "морь" хоёроос бүрддэг вэ?
Хятадад хамгийн түгээмэл нэр юу вэ?

Та энэ бүхний талаар мэдмээр байна уу?

Сайтаас Хятад хэл сурч эхлээрэй!

Шинэ үнэлж баршгүй мэдлэгээс гадна та:

• хуруугаа импульс дээр байлгаж болно дэлхийн үйл явдлууд,
• алсын хараагаа тэлэх
• эргэн тойрон дахь бүх хүнийг цохих
• тэр ч байтугай ... жинхэнэ дорно дахины оюун санааны амар амгаланг сур!

Хөгжиж байх үед онлайн хичээлүүдБид оюутнуудад тулгарч болох бүх нюансуудыг харгалзан үзсэн.

Одоо бид танд зааж өгнө гэж итгэлтэйгээр хэлж байна ЖИНХЭНЭ Хятадууд.

Мэргэжлийн хандлага
Хичээл дээр өндөр мэргэшсэн мэргэжилтнүүдийн баг ажилладаг. Эдгээр нь тэргүүлэх их дээд сургуулийн төлөөлөгчид, Хятадын янз бүрийн хэсгээс төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс юм. Батлагдсан, өндөр чанартай боловсролын материал дээр суралцахын тулд бүх зүйл.

Цаг хэмнэнэ
Хичээлийн тодорхой бүтэц нь таныг жижиг сажиг зүйлд сатааруулахыг зөвшөөрөхгүй.

• Үндсэн текст
• Шинэ үгсийн тойм
• Лексик ба дүрмийн тайлбар
• Судалсан материалыг нэгтгэх тест, дасгалууд

Бүх мэдээллийг илүү сайн ойлгохын тулд логикоор, зөв ​​хэмжээгээр байрлуулсан.

Өөрийн гэсэн толь бичиг

Та өөрийн суурийг барьж болно. Одоо шинэ үгсийг давтах нь илүү хялбар болсон!

Та юу ч алдахгүй
Манай сайтад хандах хандалт ямар ч хүнээс нээлттэй гар утас. Зүгээр л интернетэд холбогдоорой!

Бизнес эрхлэгчдэд зориулсан тусгай санал байна:
"Бизнесийн Хятад"

Танд үр ашигтай бизнес хэрэгтэй байна уу? Ази түнштэй сайхан харилцаа тогтоохыг хүсэж байна уу? Та эрх мэдлээ нэмэгдүүлэхийг хүсч байна уу?

Хэрэв таны хариулт "ТИЙМ" бол манай хичээлийг үргэлжлүүлээрэй! Таныг хүлээж байна:

• Хамгийн үнэ цэнэтэй мэдээлэл.
• Усгүй.
• Текст, харилцан ярианы бүх дүрүүд бол тантай ижил нөхцөл байдалд орсон бодит хүмүүс юм.

Хятад бол дэлхийн эдийн засгийн тавцан дахь томоохон тоглогч юм. Илүү олон хүмүүс өөрсдийн үйл ажиллагааг Дундад улстай холбож байна.

Үүнд бараа бүтээгдэхүүн худалдан авах, хамтарсан бизнес эрхлэх, түнш хайх, бизнес эрхлэгчдэд зориулсан үзэсгэлэнг үзэх зэрэг орно.

Хэрэв та Дундад улс руу өөрийн гэсэн гүүр барихаар шийдсэн бол бидний сургамж үүнд маш том дэмжлэг болно!

Хятад хэлний бүх нарийн ширийн зүйлийг бизнесийн харилцаа холбоо- "" курс дээр!

Зоригтоо!

Үүнээс илүү...

Бид Хятад хэл сурах шинэ аргуудыг байнга хөгжүүлж, гаргаж ирдэг. Удахгүй та манайхыг туршиж үзэх болно флаш тоглоомуудмөн иероглифийг хэрхэн сайхан бичиж сурах Хятад уран бичлэгийн курс.

Мөн хүүхдүүдээ иж бүрэн хөгжүүлж, Хятад болон Хятад хэлний талаар олон сонирхолтой, хэрэгцээтэй зүйл сураасай гэж хүсдэг хүмүүст зориулж тусгай сургалт явуулж байна " Хятад - хүүхдүүдэд зориулсан».

Манай мэдээллийн товхимолд бүртгүүлж, шинэчлэлтүүдийг хүлээж байгаарай!