Бүх мэндчилгээ англи хэл дээр байна. Мэндчилгээ ба салах ёс: Хэлний хэм хэмжээг зөрчих нь ёс зүйд хэрхэн ордог

Уйтгартай мэндчилгээнээс залхаж байна уу? Та хайртай хүндээ сюрприз барих эсвэл хэн нэгнийг өөртөө дурлуулахыг хүсч байна уу? Тэгвэл энэ нийтлэлийг танд зориулав, учир нь энд хамгийн шилдэг, анхны мэндчилгээний цуглуулга байна.

Дэлхийн хамгийн анхны 10 мэндчилгээ

Олон улс оронд өөрийн гэсэн анхны мэндчилгээний хэллэг байдаг.

Японд хүмүүс маш завгүй хүмүүс байдаг тул хүмүүс тодорхой мэндчилгээг илэрхийлсэн хэллэгийг хэлдэггүй. Энд байгаа хүнтэй мэндлэхийн тулд түүний араас толгой дохиход л хангалттай. Хэрэв бид ярьж байнагүн хүндэтгэлээ илэрхийлэхийн тулд Япончууд түүнд өвдөг сөгдөж, бөхийлгөж байна. Нумаас шалтгаалаад хүний ​​хүндлэх түвшин тодорхойлогддог. Мэдээжийн хэрэг, та газар бөхийж болохгүй, энэ бол аль хэдийн доог тохуу юм.

Тайландад "энх тайван", "хүндэтгэл" гэсэн утгатай тул хоёр гараа дээш өргөх нь заншилтай байдаг. Илүү хүндэтгэлтэй мэндчилгээ бол гараа өргөж, дээшээ зөрүүлж, бөхийлгөх явдал юм. Энэ шалтгааны улмаас та "Гараа дээшлүүл!" Гэсэн хэллэгийг сонсвол гайхах хэрэггүй. Энэ бол яг ийм анхны мэндчилгээ юм.

Кенийн нэгэн овгийнхон мэндлэхдээ шүлсээ хаядаг. Нулимах нь энд нэр хүндтэй уламжлал юм. Мэндлэхийн өмнө овгийнхон гар луугаа нулимдаг.

Гренландын зарим гэр бүлд хайртай хүнтэйгээ уулзахдаа хамраа үрэх нь заншилтай байдаг.

Энэтхэгт хүмүүс уулзахдаа тонгойдог. Тиймээс, Энэтхэгчүүд гудамжны голд тонгойж байвал та гайхах хэрэггүй - тэд зүгээр л мэндчилж байна.

Түвдэд олон хүн хүмүүстэй уулзахдаа хэлээ гаргадаг, учир нь энэ нь амар амгалангийн шинж гэж тооцогддог. Энд хар хэлтэй хаан амьдарч байсан нь үнэн. Тэрээр маш их уурлаж, үнэнч бус оршин суугчид болон харьяат хүмүүсийг цаазаар авах ялаар шийтгэдэг байв. Түүнийг нас барсны дараа хүмүүс түүний сүнс өөр хүнд шилжих вий гэж айж байсан тул уулзахдаа хүмүүс бие бие рүүгээ хэлээ гаргаж эхэлсэн.

Полинезийн арлуудын зарим хотод янз бүрийн хэллэгээр хашгирахын оронд гүнзгий амьсгаа аван хацар хооронд мэндлэх заншилтай байдаг.

Филиппиний арлуудад маш анхны мэндчилгээ: ахлагчтай ярилцахдаа түүний гарыг хацар дээрээ дарах хэрэгтэй.

Шинэ Зеландад бүх үндэстэн хамраа үрдэг заншилтай. Тиймээс хотын гудамжинд хамраа үрж байгаа эрчүүдийг харахад гайхах зүйл алга.

Африкт магадгүй хамгийн сайхан мэндчилгээний нэг байдаг. Үүнийг дуусгахын тулд та авах хэрэгтэй баруун гарэхлээд духан дээр, дараа нь уруул руу, дараа нь зүрхэнд хүргэнэ. Энэ нь шууд утгаараа: Би боддог, ярьдаг, хүндэтгэдэг гэсэн үг юм.

Тэд Орост хэрхэн сайн уу гэж хэлдэг

Орос улсад та сайн уу гэж хэлэх янз бүрийн арга замыг харж болно. Дээрээс нь манай хэл мэндчилгээгээр баялаг. Тэд ихэвчлэн амаар болон амаар мэндчилдэг.

Аман арга нь маш энгийн. Энэ нь: "Өдрийн мэнд", "Өглөөний мэнд", "Үдшийн мэнд" - хүндэт хүмүүст хандахдаа, "Сайн уу" ба "Сайн байна уу" - хамаатан садан, найз нөхөддөө хандаж болно.

Анх удаа охиныг цохисон

Хэрхэн ялгарч, охинтой анхны мэндчилгээ дэвшүүлэх вэ? Ердийн "сайн уу" гэсний оронд ер бусын зүйл байна уу? Бүх зүйл маш энгийн.

Та зүгээр л "сайн уу" эсвэл "сайн уу" гэсэн үгийг өөр хэл дээрх мэндчилгээгээр солих хэрэгтэй. Жишээлбэл, хэрэв охин англи эсвэл франц хэлэнд дуртай бол "bonjour" эсвэл "сайн уу" гэж хариулж болно. Дараа нь эдгээр нь итали, герман, хятад гэх мэтээр ярьдаг үгс байж болно. Энэ хэллэгийг хэлээрэй, охины дугаар баталгаатай (эсвэл түүний инээмсэглэл).

Ухаалаг бай, түүнийг гайхшруул: "Өнөөдөр сайхан өдөр, чиний нарлаг инээмсэглэл бас. Сайн уу". Эсвэл: "Чи өглөөний нар шиг үзэсгэлэнтэй юм. Өдрийн мэнд". Эсвэл: "Өнөөдөр чи зүгээр л сэтгэл татам байна, хатагтай. Өдрийн мэнд!” Өөр нэг хувилбар: "Чи бол саарал үүлсийг нэвтлэх нарны туяа юм. Таныг угтан авч байгаадаа баяртай байна." За, ийм төрлийн өөр сонголтууд байдаг.

Охиныг инээмсэглэж, хүндэтгэл үзүүлээрэй. Та юу ч хэлэх шаардлагагүй. Чи түүний төлөө ноёнтон байхыг хичээж байгаад охин аль хэдийн сэтгэл хангалуун байх болно. Түүний гарыг үнсвэл гоо үзэсгэлэнгийн зүрх гэснэ.

Хэрэв охин найзын үүрэг гүйцэтгэдэг бол та түүнийг зүгээр л тэвэрч, хацар дээр нь үнсэж болно. Ийм хөнгөн мэндчилгээ тэр хүнд таныг шууд л хайрлах болно.

Нэг залуутай анхны мэндчилгээ нь харилцааг бэхжүүлж чадна. Хэрэв бид хайртай хүнийхээ тухай ярьж байгаа бол охин түүнд шүлэг бичиж болно. Хэрэв та шүлэг бичих авьяасгүй бол "Өглөөний мэнд/өдөр/орой" сэдвээр бэлэн шүлэг хайж болно.

Хэрэв та залуутай биечлэн мэндлэх шаардлагатай бол үнсэж эсвэл тэвэрч болно. “Өдрийн мэнд!” гэхээс илүү сайн сонголт байхгүй. Та нэг залуутай мэндчилж болно Англи, танд сайн сургууль/ажлын өдрийг хүсэн ерөөе. Жаахан эелдэг зан нь гэмтэхгүй.

Эрэгтэй хүнд дэмжлэг хэрэгтэй

Эрэгтэй хүнтэй мэндчилж байна уу? Жинхэнэ хэллэгүүд нь өдрийн турш ямар ч хүнийг баярлуулж, эрхэм хүнийг агуу зүйл хийхэд урамшуулж, урамшуулах болно. Найздаа эсвэл бүр хайртай хүндээТа магтаал хэлж, зөвхөн дараа нь мэндчилж болно. Жишээ нь: "Та өнөөдөр хөгжилтэй харагдаж байна. Өдөржингөө ингэж байгаарай. Өглөөний мэнд”, “Чи сайхан харагдаж байна. Ялангуяа инээмсэглэл танд тохирсон. Чамайг харсандаа баяртай байна." Түүнчлэн, заримдаа толгой дохих, энгийн инээмсэглэл нь хангалттай байдаг. Надад итгээрэй, хүн рүү инээмсэглэх нь илүү дээр бөгөөд энэ нь түүнд хангалттай байх болно.

Охинтой уулзах хэллэгүүдийн жагсаалт

Жинхэнэ мэндчилгээ бол амьдралын ханиа олох, хошин шогийн мэдрэмжтэй хүн гэдгээрээ танигдах найдвартай арга юм.

  • Амнези үүсч байх шиг байна. Магадгүй тэр танд аль хэдийн хандсан байх?
  • Утас байна уу? Би энд, одоо найз нөхөдтэй болохыг хүсч байна.
  • Чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй болохоор би мөрийгөө мартчихаж.
  • Чамайг ядаж нэг харцаар гэрт чинь хүргэж өгье.
  • Та энэ гудамжийг инээмсэглэн гэрэлтүүлж болно, энд үнэхээр харанхуй байна.
  • Чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй тул эргэн тойрныхоо хүмүүсийг өрөвддөг. Тэд чамтай харьцуулахад юу ч биш.
  • Би өөрийгөө мартсан гэж бодож байна утасны дугаар. Та надад өөрийнхөөхийг өгч чадах уу?
  • Би Орост амьдардаг хүмүүсийг дахин бичиж эхэлж байна. Би чамаас эхэлье?
  • Хэрэв би чам руу инээмсэглэвэл энэ нь тантай уулзахыг хүсч байна гэсэн үг биш юм. Чамайг болзоонд урьмаар байгаа тул та буруу ярьж байна.
  • Чи миний орой хийх ажлын жагсаалтад байна.
  • Би энд хамгийн шилдэг нь биш байж болох ч чамтай ганцхан би л ярьдаг.
  • Чи намайг санаж байна уу? Чи бид хоёр зүүдэндээ уулзсан. Тэр үед би дуулга өмсөж, цагаан морьтой байсан нь үнэн.
  • Өнөө орой кино театрт орсны дараа та юу хийх вэ?

Тиймээс бүх нөхцөл байдалд уламжлалт бус бай. Жинхэнэ мэндчилгээ бол өдрийн эхлэл, оройн төгсгөлийн хамгийн сайн арга юм.

Уйтгартай мэндчилгээнээс залхаж байна уу? Та хайртай хүндээ сюрприз барих эсвэл хэн нэгнийг өөртөө дурлуулахыг хүсч байна уу? Тэгвэл энэ нийтлэлийг танд зориулав, учир нь энд хамгийн шилдэг, анхны мэндчилгээний цуглуулга байна.

Дэлхийн хамгийн анхны 10 мэндчилгээ

Олон улс оронд өөрийн гэсэн анхны мэндчилгээний хэллэг байдаг.

Японд хүмүүс маш завгүй хүмүүс байдаг тул хүмүүс тодорхой мэндчилгээг илэрхийлсэн хэллэгийг хэлдэггүй. Энд байгаа хүнтэй мэндлэхийн тулд түүний араас толгой дохиход л хангалттай. Хэрэв бид гүн хүндэтгэлээ илэрхийлэх гэж байгаа бол Япончууд түүнд өвдөг сөгдөж, бөхийлгөж байна. Нумаас шалтгаалаад хүний ​​хүндлэх түвшин тодорхойлогддог. Мэдээжийн хэрэг, та газар бөхийж болохгүй, энэ бол аль хэдийн доог тохуу юм.

Тайландад "энх тайван", "хүндэтгэл" гэсэн утгатай тул хоёр гараа дээш өргөх нь заншилтай байдаг. Илүү хүндэтгэлтэй мэндчилгээ бол гараа өргөж, дээшээ зөрүүлж, бөхийлгөх явдал юм. Энэ шалтгааны улмаас та "Гараа дээшлүүл!" Гэсэн хэллэгийг сонсвол гайхах хэрэггүй. Энэ бол яг ийм анхны мэндчилгээ юм.

Кенийн нэгэн овгийнхон мэндлэхдээ шүлсээ хаядаг. Нулимах нь энд нэр хүндтэй уламжлал юм. Мэндлэхийн өмнө овгийнхон гар луугаа нулимдаг.

Гренландын зарим гэр бүлд хайртай хүнтэйгээ уулзахдаа хамраа үрэх нь заншилтай байдаг.

Энэтхэгт хүмүүс уулзахдаа тонгойдог. Тиймээс, Энэтхэгчүүд гудамжны голд тонгойж байвал та гайхах хэрэггүй - тэд зүгээр л мэндчилж байна.

Түвдэд олон хүн хүмүүстэй уулзахдаа хэлээ гаргадаг, учир нь энэ нь амар амгалангийн шинж гэж тооцогддог. Энд хар хэлтэй хаан амьдарч байсан нь үнэн. Тэрээр маш их уурлаж, үнэнч бус оршин суугчид болон харьяат хүмүүсийг цаазаар авах ялаар шийтгэдэг байв. Түүнийг нас барсны дараа хүмүүс түүний сүнс өөр хүнд шилжих вий гэж айж байсан тул уулзахдаа хүмүүс бие бие рүүгээ хэлээ гаргаж эхэлсэн.

Полинезийн арлуудын зарим хотод янз бүрийн хэллэгээр хашгирахын оронд гүнзгий амьсгаа аван хацар хооронд мэндлэх заншилтай байдаг.

Филиппиний арлуудад маш анхны мэндчилгээ: ахлагчтай ярилцахдаа түүний гарыг хацар дээрээ дарах хэрэгтэй.

Шинэ Зеландад бүх үндэстэн хамраа үрдэг заншилтай. Тиймээс хотын гудамжинд хамраа үрж байгаа эрчүүдийг харахад гайхах зүйл алга.

Африкт магадгүй хамгийн сайхан мэндчилгээний нэг байдаг. Үүнийг хийхийн тулд та баруун гараа аваад эхлээд духан дээрээ, дараа нь уруулдаа, дараа нь зүрхэндээ хүргэх хэрэгтэй. Энэ нь шууд утгаараа: Би боддог, ярьдаг, хүндэтгэдэг гэсэн үг юм.

Тэд Орост хэрхэн сайн уу гэж хэлдэг

Орос улсад та сайн уу гэж хэлэх янз бүрийн арга замыг харж болно. Дээрээс нь манай хэл мэндчилгээгээр баялаг. Тэд ихэвчлэн амаар болон амаар мэндчилдэг.

Аман арга нь маш энгийн. Энэ нь: "Өдрийн мэнд", "Өглөөний мэнд", "Үдшийн мэнд" - хүндэт хүмүүст хандахдаа, "Сайн уу" ба "Сайн байна уу" - хамаатан садан, найз нөхөддөө хандаж болно.

Анх удаа охиныг цохисон

Хэрхэн ялгарч, охинтой анхны мэндчилгээ дэвшүүлэх вэ? Ердийн "сайн уу" гэсний оронд ер бусын зүйл байна уу? Бүх зүйл маш энгийн.

Та зүгээр л "сайн уу" эсвэл "сайн уу" гэсэн үгийг өөр хэл дээрх мэндчилгээгээр солих хэрэгтэй. Жишээлбэл, хэрэв охин англи эсвэл франц хэлэнд дуртай бол "bonjour" эсвэл "сайн уу" гэж хариулж болно. Дараа нь эдгээр нь итали, герман, хятад гэх мэтээр ярьдаг үгс байж болно. Энэ хэллэгийг хэлээрэй, охины дугаар баталгаатай (эсвэл түүний инээмсэглэл).

Ухаалаг бай, түүнийг гайхшруул: "Өнөөдөр сайхан өдөр, чиний нарлаг инээмсэглэл бас. Сайн уу". Эсвэл: "Чи өглөөний нар шиг үзэсгэлэнтэй юм. Өдрийн мэнд". Эсвэл: "Өнөөдөр чи зүгээр л сэтгэл татам байна, хатагтай. Өдрийн мэнд!” Өөр нэг хувилбар: "Чи бол саарал үүлсийг нэвтлэх нарны туяа юм. Таныг угтан авч байгаадаа баяртай байна." За, ийм төрлийн өөр сонголтууд байдаг.

Охиныг инээмсэглэж, хүндэтгэл үзүүлээрэй. Та юу ч хэлэх шаардлагагүй. Чи түүний төлөө ноёнтон байхыг хичээж байгаад охин аль хэдийн сэтгэл хангалуун байх болно. Түүний гарыг үнсвэл гоо үзэсгэлэнгийн зүрх гэснэ.

Хэрэв охин найзын үүрэг гүйцэтгэдэг бол та түүнийг зүгээр л тэвэрч, хацар дээр нь үнсэж болно. Ийм хөнгөн мэндчилгээ тэр хүнд таныг шууд л хайрлах болно.

Нэг залуутай анхны мэндчилгээ нь харилцааг бэхжүүлж чадна. Хэрэв бид хайртай хүнийхээ тухай ярьж байгаа бол охин түүнд шүлэг бичиж болно. Хэрэв та шүлэг бичих авьяасгүй бол "Өглөөний мэнд/өдөр/орой" сэдвээр бэлэн шүлэг хайж болно.

Хэрэв та залуутай биечлэн мэндлэх шаардлагатай бол үнсэж эсвэл тэвэрч болно. “Өдрийн мэнд!” гэхээс илүү сайн сонголт байхгүй. Та тэр залуутай англиар мэндчилж, хичээл/ажлын өдрийн мэндийг хүсч болно. Жаахан эелдэг зан нь гэмтэхгүй.

Эрэгтэй хүнд дэмжлэг хэрэгтэй

Эрэгтэй хүнтэй мэндчилж байна уу? Жинхэнэ хэллэгүүд нь өдрийн турш ямар ч хүнийг баярлуулж, эрхэм хүнийг агуу зүйл хийхэд урамшуулж, урамшуулах болно. Та таньдаг хүн эсвэл бүр хайртай хүндээ магтаал хэлж, дараа нь мэндчилж болно. Жишээ нь: "Та өнөөдөр хөгжилтэй харагдаж байна. Өдөржингөө ингэж байгаарай. Өглөөний мэнд”, “Чи сайхан харагдаж байна. Ялангуяа инээмсэглэл танд тохирсон. Чамайг харсандаа баяртай байна." Түүнчлэн, заримдаа толгой дохих, энгийн инээмсэглэл нь хангалттай байдаг. Надад итгээрэй, хүн рүү инээмсэглэх нь илүү дээр бөгөөд энэ нь түүнд хангалттай байх болно.

Охинтой уулзах хэллэгүүдийн жагсаалт

Жинхэнэ мэндчилгээ бол амьдралын ханиа олох, хошин шогийн мэдрэмжтэй хүн гэдгээрээ танигдах найдвартай арга юм.

  • Амнези үүсч байх шиг байна. Магадгүй тэр танд аль хэдийн хандсан байх?
  • Утас байна уу? Би энд, одоо найз нөхөдтэй болохыг хүсч байна.
  • Чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй болохоор би мөрийгөө мартчихаж.
  • Чамайг ядаж нэг харцаар гэрт чинь хүргэж өгье.
  • Та энэ гудамжийг инээмсэглэн гэрэлтүүлж болно, энд үнэхээр харанхуй байна.
  • Чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй тул эргэн тойрныхоо хүмүүсийг өрөвддөг. Тэд чамтай харьцуулахад юу ч биш.
  • Би утасныхаа дугаарыг мартсан гэж бодож байна. Та надад өөрийнхөөхийг өгч чадах уу?
  • Би Орост амьдардаг хүмүүсийг дахин бичиж эхэлж байна. Би чамаас эхэлье?
  • Хэрэв би чам руу инээмсэглэвэл энэ нь тантай уулзахыг хүсч байна гэсэн үг биш юм. Чамайг болзоонд урьмаар байгаа тул та буруу ярьж байна.
  • Чи миний орой хийх ажлын жагсаалтад байна.
  • Би энд хамгийн шилдэг нь биш байж болох ч чамтай ганцхан би л ярьдаг.
  • Чи намайг санаж байна уу? Чи бид хоёр зүүдэндээ уулзсан. Тэр үед би дуулга өмсөж, цагаан морьтой байсан нь үнэн.
  • Өнөө орой кино театрт орсны дараа та юу хийх вэ?

Тиймээс бүх нөхцөл байдалд уламжлалт бус бай. Жинхэнэ мэндчилгээ бол өдрийн эхлэл, оройн төгсгөлийн хамгийн сайн арга юм.

Англиар сайн уу гэж хэлэх олон арга бий. Гүйж байхдаа танилдаа "сайн уу" гэж хэлээрэй, үдэшлэг дээр яриа өрнүүлээрэй, удаан хугацаагаар салсны дараа хуучин найзтайгаа уулзаж, бизнесийн хамтрагчтайгаа танилцуулаарай. Нөхцөл байдал бүр өөрийн гэсэн нюанстай байдаг бөгөөд доор бид тэдгээрийг илүү нарийвчлан авч үзэх болно.

Бүх нийтийн мэндчилгээ

Сайн байна уу! Сайн байна уу! / Сайн уу!
Өглөөний мэнд! Өглөөний мэнд!
Өдрийн мэнд! Өдрийн мэнд
Сайхан орой! Оройн мэнд!

Эдгээр нь танил болон анх удаа харж байгаа хүмүүсийн аль алинд нь хэрэглэж болох хэллэгүүд юм.

Их Британид "Сайн өдөр" гэдэг нь салах ёс гүйцэтгэх (нэлээд албан ёсны) хэлбэрээр ашиглагддаг бөгөөд "Бүх сайн сайхан" гэж орчуулагддаг болохыг анхаарна уу. "Good night" гэдэг нь "Сайн шөнө" гэсэн утгатай бөгөөд баяртай гэж хэлэх үед бас хэрэглэгддэг.

Замд мэндчилж байна

Таньдаг хүнтэйгээ мэндчилгээ дэвшүүлэх нь эелдэг байдлын энгийн үйлдэл юм. Гэсэн хэдий ч зогсох, ярих цаг үргэлж байдаггүй. Хэрэв та яарч байгаа бол хийж байгаа зүйлээ зогсоох шаардлагагүй, гэхдээ мэндлэхдээ инээмсэглэхээ бүү мартаарай. Та нэгэн зэрэг гараа даллаж болно. Заримдаа та нэг хүнтэй өдөрт хэд хэдэн удаа уулздаг. Энэ тохиолдолд та дахин мэндчилж эсвэл зүгээр л инээмсэглэж болно.

Найрсаг мэндчилгээ дэвшүүлье

Хэрэв та тэр хүнийг сайн мэддэг бол түүнд дараахь зүйлийг хэлж болно.

Сайн уу! Сайн байна уу!
Хөөе...! Сайн уу<имя>!
Яаж байна даа? Сайн байна уу?

Өсвөр насныхан, залуучууд, мөн зүгээр л дотны найзууд хоорондоо хар яриаг ихэвчлэн ашигладаг.

  • Сайн байцгаана уу!
  • Сайн уу!
  • Яах вэ?
  • G"day (Австрали)!

Удаан салсны дараа мэндчилж байна

Британичууд хувийн орон зайг үнэлдэг бөгөөд олон нийтэд энхрийлэл үзүүлэх дургүй. Гэсэн хэдий ч дотны найзууд уулзахдаа, ялангуяа бие биенээ удаан хугацаанд хараагүй бол тэврэлдэж магадгүй юм. Эрэгтэйчүүд заримдаа гар барьдаг. Энэ тохиолдолд бид дараахь зүйлийг хэлж чадна.

Бизнесийн мэндчилгээ

Бизнесийн уулзалт дээр ёс зүйг сахих нь чухал. Инээмсэглэж, "гуя", "баярлалаа" гэх мэт эелдэг үгсийг ашиглахаа бүү мартаарай. Тохиромжтой хаягийг ашиглана уу: эрэгтэйчүүдэд - Эмэгтэйчүүдийн хувьд хатагтай гэр бүлийн байдлаас үл хамааран улам бүр ашиглагддаг (унш: ). (Хэрэв тэр эмэгтэй танд өөрийгөө танилцуулсан бол хатагтай, мисс хоёрыг ашигласан хэвээр байна.)

Гар барих нь ихэнх хүмүүст түгээмэл байдаг Англи хэлээр ярьдаг улс орнууд. Уулзахдаа өөрийгөө бүтэн нэрээр нь танилцуулж, албан тушаалаа нэрлэ, жишээ нь: Сайн байна уу, би Уильям Жонс, борлуулалтын менежер байна.

Харилцааг үргэлжлүүлэхийн тулд та дараах хэллэгийг ашиглаж болно.

Үдэшлэгийн баяр

Хүлээн авалт, үдэшлэг дээр олон хүнтэй мэндчилгээ дэвшүүлэх нь эелдэг гэж үздэг. Та гэрийн эзэд болон найзуудтайгаа мэндчилсний дараа танихгүй хүмүүстэйгээ өөрийгөө танилцуулаарай. Өөрийгөө танилцуулж, харилцан яриа өрнүүлээрэй. Эзэмшигчдийг хэрхэн мэддэгээ дурдаарай. Үдэшлэгтэй холбоотой ямар нэг зүйлийн талаар ярилц (хоол, хөгжим, чимэглэл). Ярилцлагыг үргэлжлүүлэхэд дараах асуултууд хэрэгтэй.

Очсон үедээ мэндчилж байна

Хэрэв та найздаа зочлох гэж байгаа бол гэрт байгаа бусад хүмүүстэй мэндчилээрэй. Танихгүй хүмүүст өөрийгөө танилцуул. Дараах хэллэгийг ашиглана уу.

Одоо та англи хэл дээрх мэндчилгээний үндсэн хэллэгүүдтэй танилцсан тул жинхэнэ англи хатагтай, ноёдын гүйцэтгэсэн үгсийг сонсох цаг болжээ.

Жилийн турш бид ажлын хамт олон, бизнесийн түншүүдтэйгээ хэдэн удаа мэндэлдэг гэж та бодож байна вэ? Өдөр бүр мэндчилж буй хүмүүсийнхээ хүрээг тодорхойлж, энэ тоог жилийн ажлын өдрийн тоогоор үржүүлнэ үү. Үр дүн нь (мөн дунджаар хэдэн мянган удаа байх болно) танд сэтгэгдэл төрүүлэх болно! Ийм туршлагатай бол алдаа гарахгүй юм шиг санагдаж байна, гэхдээ практик нь эсрэгээр нь харуулж байна.

Олон хүмүүс статусын зөрүүтэй холбоотой бизнесийн ёс зүйн дүрмийг санахгүй, мэдэхгүй байж магадгүй, мөн мэндчилгээгээ хангалттай тод, чанга хэлдэггүй. Ихэнхдээ мэндлэх мөчид бид хамтрагчийнхаа нүд рүү харж, инээмсэглэж, нэрээр нь дуудахаа мартдаг. Үүнээс гадна, хэрхэн зөв салах талаар мэдэх нь чухал юм.

Үйл явц дахь гол ажил бизнесийн харилцаа холбоо- хамтрагчдаа хүндэтгэл, сонирхлыг харуулах. Зөв мэндчилгээ (ялангуяа анхны уулзалтын үеэр) нь танил, ажил хэрэг, хувийн харилцааг хөгжүүлэх үндэс суурь болж чадна. Тухайн хүнд түүнийг харсандаа баяртай байгаагаа, харилцаагаа үргэлжлүүлэхийг эрмэлзэж байгаагаа мэдэгдэх нь чухал. Баяр баясгалангаа үгээр, инээмсэглэлээр илэрхийлэхийг хичээгээрэй, гэхдээ үүнийг бүү хэтрүүлээрэй - хэт эелдэг байдал нь таны эрх мэдлийг гэмтээж болно. Төрөлхийн бай, найрсаг бай. Хамтран ажиллагсад бие биетэйгээ зүй зохистой мэндчилж, эелдэг найрсаг харьцах үед ажлын орчин хэрхэн өөрчлөгдөж байгааг анзаараарай.

Бизнесийн харилцааны мэндчилгээ нь амаар хэлэх, гар барих гэсэн хоёр хэсгээс бүрдэнэ. Эдгээр хэсэг бүр өөрийн гэсэн дүрэмтэй байдаг. Энэ нийтлэлд бид аман мэндчилгээний дүрмийг авч үзэх болно.

1. Ажил хэргийн ёс зүйн дүрмийн дагуу нас, хүйс зэрэг үзүүлэлтүүд ард хоцорч, хүний ​​байр суурь нэн тэргүүнд чухалд тооцогддог бол статусын хувьд бага нь ахлагчтай хамгийн түрүүнд мэндчилдэг.

2. Байдал тэнцүү бол нас тогтоовол бага нь түрүүлж мэндчилнэ.

3. Байдал, нас тэнцүү бол мэндчилгээний дараалал чухал биш харин эсрэг хүйсийн хосуудад эрэгтэй хүн хамгийн түрүүнд эмэгтэй хүнтэй мэндчилж болно.

4. Өөрийн нутаг дэвсгэрт байгаа үйлчлүүлэгч, хамтрагчтайгаа мэндлэхдээ статус, нас, хүйс харгалзахгүй хамгийн түрүүнд мэндчилгээ дэвшүүлдэг заншилтай.

5.Байгууллага, нас, хүйс харгалзахгүй нэг хүн хамгийн түрүүнд мэндчилнэ.

6. Орж буй хүн үргэлж тэнд байсан хүмүүстэй мэндэлдэг.

7. Хүнийг гүйцэж түрүүлэхэд хурдан явсан хүн түрүүлж мэндэлдэг.

8. Хэрэв ижил түвшний дөрвөн хамтрагч (жишээлбэл, хоёр эмэгтэй, хоёр эрэгтэй) уулзвал эхлээд эмэгтэйчүүд бие биетэйгээ мэндчилж, дараа нь эмэгтэйчүүд эрэгтэйчүүдтэй, эцэст нь эрэгтэйчүүд хоорондоо мэндэлдэг. Энэ дүрэм нь бизнесийн харилцаанаас бусад тохиолдолд ч бас хамаарна гэдгийг анхаарна уу.

9. Хүнтэй мэндлэхдээ түүнийг нэр эсвэл овог нэрээр нь дуудах хэрэгтэй бөгөөд энэ нь компанийн байгууллагын соёлын жишгээс шалтгаална. Амаар ярихдаа ноён эсвэл хатагтай гэсэн үг нэмж, овог нэрээр нь хүнтэй мэндлэх нь Оросын бизнесийн практикт буруу гэж тооцогддог.

10.Мэндлэхдээ харцаараа харьцаж, инээмсэглэх нь чухал.

11. Та мэндчилгээнд хариулах ёстой! Сайн байна уу гэж хэлэхээс татгалзана гэдэг нь хүнийг олны өмнө доромжилж байгаа хэрэг.

Иргэний болон нийгмийн нийтлэг ёс зүйн дүрмийн дагуу (ажил хэргийн харилцаанаас гадуур) бага нь том хүнтэйгээ, эрэгтэй нь эмэгтэй хүнтэй хамгийн түрүүнд мэндэлдэг болохыг анхаарна уу. Энэ дүрмийн үл хамаарах зүйл бол маш залуу эмэгтэй хөгшин эртэй уулзах явдал юм. Энэ тохиолдолд эмэгтэй хүн эхлээд эрэгтэй хүнтэй мэндэлдэг. Хүмүүс нас, хүйсийн хувьд тэгш байх үед илүү эелдэг хүн түрүүлж мэндчилдэг.

Албан ёсны мэндчилгээний үгс:"Сайн уу!", "Өглөөний мэнд!", "Өдрийн мэнд!", "Оройн мэнд!".

Санал болгож байна зөвлөдөггүй
Ямар ч өрөөнд орохдоо байр суурь, нас, хүйсээс үл хамааран тэнд байсан хүмүүстэй үргэлж хамгийн түрүүнд мэндчил. Энд байгаа хүмүүс тантай мэндлэхийг хүлээнэ үү.
Хүнтэй мэндлэхдээ ширээн дээр эсвэл сандал дээр сууж байгаа бол бос. Хүнтэй мэндлэхдээ сууж буй байрлалдаа байгаарай.
Хамт байгаа хэн нэгний мэндчилгээнд үргэлж нэгдэж, хэн нэгэнтэй мэндлэх үед нь итгэж байгаарай. Танихгүй болохоор мэндлэх ёсгүй гэж бодоод хамтрагч тань мэндчилж байгаа хүнд битгий мэндчилээрэй.
Хүнтэй өдөрт нэг удаа мэндлээд хэнтэй мэндэлсэнээ санаарай. Өдрийн турш хэнтэй мэндчилж байснаа март, эс тэгвээс тэр хүн түүнийг анх удаагаа ч анзаараагүй мэт санагдаж магадгүй.
Найздаа дуртай эсэхээс үл хамааран сайн уу гэж хэлээрэй. Өөрийнхөө дургүйг мэддэг хүнээ анзаараагүй мэт дүр эсгэ.
Хүний нүд рүү эгцлэн харж, хөнгөн инээмсэглээрэй. Мэндлэхдээ өөр тийшээ хар, "чулуу" царайгаар мэндлэх, эсвэл өргөн инээмсэглээрэй.

Мэндчилгээний эсрэг тал нь баяртай. Уулзалтын төгсгөлд хэлэх сүүлчийн үг ч мөн адил чухал учраас баяртай гэж зөв хэлэх нь чухал.

Энэ тохиолдолд үндсэн дүрмийг баримтална:

1. Статус, нас, хүйсээс үл хамааран орхиж буй хүн хамгийн түрүүнд үлдсэн хүмүүст баяртай гэж хэлдэг.

2. Зочин хамгийн түрүүнд гэрийн эзэнтэй салах ёс гүйцэтгэнэ.

Албан ёсны салах ёс гүйцэтгэх үгс: "Баяртай", "Бүх сайн сайхныг хүсье", "Бүх сайн сайхныг хүсье."

Бизнесийн ёс зүйн дүрмийн дагуу хүнтэй салах ёс гүйцэтгэхдээ баяртай гэж хэлэхээс гадна уулзалтанд сэтгэл хангалуун байгаагаа илэрхийлэх хэрэгтэй, жишээлбэл: "Бид бүх зүйл дээр тохиролцсонд баяртай байна" эсвэл "Би" уулзалтад маш их баяртай байна" гэх мэт. Баяртай салах ёс гүйцэтгэх үед хүнээс холдсон цаг хугацааны төлөө уучлалт гуйх нь тохиромжтой, гэхдээ боломжтой бол түншийн анхаарлыг үүнд төвлөрүүлэхгүй, харин яриа, уулзалтад хуваарилсанд нь талархах нь дээр.

Орчин үеийн бизнесийн протокол, ёс зүйн чиглэлээр сургагч-зөвлөх, мэргэжилтэн

Мэндчилгээ, салах ёс гүйцэтгэх үгсээс илүү энгийн бөгөөд илүү танил зүйл юу байх шиг байна вэ? Гэсэн хэдий ч үгийн сангийн энэ давхаргад үндэсний зан чанарын онцлог, ард түмний түүх, бусад үндэстэн ястнуудтай харилцах харилцаа, тэр ч байтугай шашин шүтлэг хүртэл ул мөр үлдээжээ.


Уулзахдаа осетинчууд бие биедээ "амьд яв" гэсэн утгатай үг хэлдэг. “Өдөр сайхан байх болтугай” гэсэн хэлбэр ч бий. Тэд ихэвчлэн "сайн уу" - "шалам" гэж хэлдэг.


Фарси хэлнээс орчуулсан "Салом алейкум" гэдэг нь "амар амгалан байх болтугай" гэсэн утгатай. "Валейкум ассалом" - "Та нар ч бас амар амгалан байх болтугай."


Армян мэндчилгээ нь шууд утгаараа "сайн мэдээ", "нар" гэсэн утгатай. Өмнө нь хоёр язгууртай үг байсан. Эрт дээр үеэс хүмүүс бие биенээ хараад "Танд сайн нар, чамд сайн мэдээ байна" гэж нэгэн зэрэг хүсдэг байв. Гэсэн хэдий ч одоо энэ үг хэрхэн үүссэн, анх ямар утгатай болохыг хэн ч бодохгүй байна.


Мөн Даргиных Өглөөний мэнд"- энэ бол асуулт эсвэл таны боссон, сэрсэн гэсэн үг юм. Үүний зэрэгцээ дорно дахины нягт нямбай байдал нь хариулт шаарддаггүй зан үйлийн олон асуултыг нэмж оруулахыг шаарддаг: та яаж байна, эхнэр, хүүхдүүдийнхээ эрүүл мэнд ямар байна вэ? Оросууд уулзахдаа илүү товчхон байдаг.


Үүний зэрэгцээ оросуудын дунд "сайн уу", "өдрийн мэнд" эсвэл "өглөөний мэнд" гэдэг нь тодорхой этимологитой боловч нууцлаг үгс байдаг. Ёслолын “Би чамд мэндчилгээ дэвшүүлье”, өдөр тутмын “сайн байна уу” гэдэг үгийн утга учир бүрхэг. Үүний зэрэгцээ, хэрэв бид эдгээр үгсэд түүхэн дүн шинжилгээ хийвэл "вет-" гэсэн үндэс нь тодорхой харагдаж байна. Түүхийн үүднээс авч үзвэл “мэдээ” гэдэг үг нэг язгууртай.


ОХУ-ын Хүмүүнлэгийн ухааны их сургуулийн Хэл зохиолын хүрээлэнгийн захирал Максим Кронгауз мэндчилгээний үеэр яагаад тодорхой "мэдээ" дурдагддаг вэ гэсэн асуултад хариулав: "Энэ үндэс нь тодорхой ярианы үйлдлийг илэрхийлсэн бололтой - "ярих" гэсэн утгатай. Үндэс нь “зөвлөгөө”, “хариулт”, “тангараг” гэх мэт олон орос үгэнд хадгалагдан үлджээ. Энэ тохиолдолд бид уулзаж буй ярилцагчдаа тодорхой үг хэлэх, дамжуулах тухай ярьж байгаа боловч "pri-" ("сайн уу") угтвар нь маш чухал бөгөөд энэ тохиолдолд эелдэг үгийн утгын үүргийг гүйцэтгэдэг. "При-" угтвар нь ярилцагчдыг ойртуулж, ойртуулж байгаа мэт санагддаг. Энэхүү ойр дотно мэдрэмжийг "at-" гэсэн угтвар бүхий бусад үгсээр, жишээлбэл "элэгсэх" гэх мэтээр илэрхийлж болно. Мөн энэ үндэстэй үйл үгэнд бид үүнийг бас мэдэрдэг: хэн нэгэнтэй мэндлэх, угтах - үгийн тусламжтайгаар өөртөө ойртуулах. "Сайн уу" гэдэг үг нь өөрөө "эелдэг үг" гэсэн утгатай юм шиг санагддаг. Гэхдээ мэдээжийн хэрэг бид бие биетэйгээ мэндлэхдээ эдгээр үгсийн цаана юу нуугдаж байгааг тэр бүр анзаардаггүй гэдгийг сануулах нь маш чухал юм. Олон жилийн туршид эдгээр утгыг арилгасан. Аливаа ёс суртахууны үг нь зарим зүйл дээр суурилдаг ч бидний уулзахдаа хэлдэг тэмдгүүд л үлддэг. чухал үг, гэхдээ энэ утга нь олон тооны ёс зүйн хэрэглээгээр арилдаг."


"Бид хүслээр баяртай гэж хэлдэг бөгөөд уулзахдаа бүх зүйл сайхан байгааг харуулдаг"


Бид "сайн шөнө" гэж хэлсэн ч энэ шөнө сайхан байх ёстой гэж тэр бүр боддоггүй. Максим Кронгауз: "Тийм ээ, бид "сайн уу" эсвэл "сайн уу" гэж хэлэхэд бид ярилцагчийн эрүүл мэндийн талаар боддоггүй. Түүнээс гадна энэ үгийн гарал үүслийн талаар янз бүрийн таамаглал байдаг. Магадгүй энэ нь өнөөдрийн бидний мэдэрдэг шиг "сайн уу" гэсэн хүсэл биш байсан ч "сайн уу" ба "сайн уу" гэсэн үг биш байж магадгүй, магадгүй энэ нь "сайн уу" гэсэн үгийн анхны биет хэлбэр нь "тавтай морил" гэсэн утгатай үг байж болох юм. Мөн ашиглалтын явцад төгсгөлийг устгасан. Ерөнхийдөө орос хэл нь нэлээд тодорхой хуваарилалтаар тодорхойлогддог. Хүсэл нь салах ёс гүйцэтгэдэг бөгөөд мэндчилгээний хувьд дүрмээр бол хүслийг бус харин ямар нэг зүйлийн илэрхийлэл болгон ашигладаг. "Сайн уу", тухайлбал, "талх, давс", "энх тайван амгалан байг" гэх мэт үгсийг бид нэрлэсэн эсвэл яллах тохиолдол ашигладаг болохыг харж байна (үүнийг тодорхойлоход хэцүү байдаг). Мөн салах ёс гүйцэтгэхэд ашигладаг удамшлын- "сайн аялал", "сайн аялал", " Сайн шөнө", өөрөөр хэлбэл, би та нарт сайн шөнө, би та нарт сайн зам хүсэж байна, эсвэл би чамд амжилт хүсье, гэхдээ бид "би хүсэж байна" гэж орхиж, энэ нь бидний соёлын өмч юм Уулзахдаа сайн сайхан зүйл байгааг хэлээд "Бүх зүйл сайхан байна. Энэ бол манай соёлын өмч гэж хэлэхэд би үүнийг бага зэрэг хурцалсан. Энэ нь зөвхөн манай соёлын өмч биш, манай улсад байдаг. Энэ нь хэргийн системийн ачаар маш тодорхой хуваарилагдсан."


"Баяртай!" - баяртай нэг хэсэг, бүрэн хэлбэраль нь алдагдсан


Ёс суртахууны ихэнх үгсийн утга учир нь тодорхой бол салах ёс гүйцэтгэхдээ яагаад “баяртай” гэж хэлдэг нь нууц хэвээр байна. Энэ нь бие даасан байдлаар бие даан оршин тогтнох боломжгүй: “хүртэл; Ийм ийм мөч ирэх хүртэл” гэж хэлсэн. Энэ нь үргэлж ямар нэгэн зүйлтэй хамт хэрэглэгддэг. Баяртай гэж хэлэхэд тэд зүгээр л "Баяртай" гэж хэлдэг. Яагаад?


Максим Кронгауз үүний учрыг олоход хэцүү байна: “Харамсалтай нь би ямар ч хариулт өгөх боломжгүй. Энэ үг харьцангуй саяхан гарч ирсэн ч энэ нь үл мэдэгдэх зүйл гэж би хэлэх болно. Энэ үгийг хэлэх ёстой гэсэн маргааныг олон хүн санаж байгаа байх гэж бодож байна. Одоогоос 30-аад жилийн өмнө "хараахан" гэж хэлэх нь зохисгүй, ярианы хэллэг, бүр бүдүүлэг хэлбэр гэж үздэг байсан. Харин одоо энэ нь ердийн зүйл болсон! Хүмүүжил, боловсролоос үл хамааран хүн бүр энэ үгийг хэрэглэдэг. Үүний нэг жишээ нууцлаг үг"Одоогоор" гэдэг нь хэм хэмжээ хэрхэн өөрчлөгдөж, бид шинэ хэм хэмжээтэй хэрхэн тооцохоос өөр аргагүйд хүрч байгаагийн жишээ юм. Зөвхөн ховор онигоо нь "одоохондоо" хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй зүйлийн талаар ярих боломжийг бидэнд олгодог. Гэсэн хэдий ч энэ нь ялалтын хэлбэр юм. Гэхдээ ерөнхийдөө тайлбарлахад амаргүй маш сонирхолтой мэндчилгээ байдаг гэдгийг би хэлэх ёстой. Жишээлбэл, "байх" үйл үг нь салах ёс гүйцэтгэхэд ашиглагддаг: "За, бай!", эсвэл илүү ярианы хэлбэр нь "За, бай!".


Максим Кронгауз энэ нь "эрүүл байх" гэсэн үгийн товчлол гэдэгт эргэлзэж байна: "Харин зүгээр л "байх". Учир нь "эрүүл байх" ... Магадгүй, тийм ээ, энэ нь бас хүсэл юм. Гэхдээ заримдаа "нааш ир" гэсэн салах ёс гүйцэтгэх хэлбэрээр "за, нааш ир!" гэж тэмдэглэдэг. Өнөөг хүртэл энэ нь мэдээжийн хэрэг, ярианы хэллэг юм (би гэж бодож байна утга зохиолын хэлҮүнийг оруулахгүй), гэхдээ зарим хэллэгийн товчлол эсвэл хэллэгийн хэсгүүдийг салах ёс гүйцэтгэхэд ашиглаж болно - "за, явцгаая" гэж хэлье. Энд бид янз бүрийн дутуу хэсгүүдийг төсөөлж, орлуулж болно, ялангуяа таны "эрүүл байх" гэж хэлсэн зүйл бол ердийн тайлбар юм. Энэ нь үнэндээ энэ томъёоноос үүдэлтэй байж магадгүй юм. Гэхдээ эдгээр нь өнөөдрийн бидний таамаглал юм. Гэхдээ бид зөвхөн үг хэллэгийг л хардаг. Энэ утгаараа “одоохондоо” гэдэг нь бидний дахин сэргээх боломжгүй зүйлийн нэг хэсэг гэж би бодож байна.”


Энэ нь алдагдсан тогтвортой хэллэг байсан юм. Максим Кронгауз "Бид уулзах хүртлээ", "бид биенээ харах хүртлээ" баяртай" гэсэн утгатай холбоотой тодорхой хүсэл байсан гэсэн таамаглал дэвшүүлэв. Би дахин хэлье - энэ бол зүгээр л таамаглал юм. Энэ нь шинжлэх ухааны үнэ цэнэгүй."


"Сайн амраарай"


Максим Кронгауз мэндчилгээ, салах ёс гүйцэтгэх шинэ нэр томъёоны талаар хэлэхдээ: "Ийм шинэ үгсэд хандах хандлага нь маш өөр юм. Хэл шинжлэлийн хүний ​​хувьд би тэдгээрийг тэмдэглэж авахыг илүүд үздэг бөгөөд тэдгээрийг бодитойгоор харах ёстой боловч энгийн төрөлх хэлээр ярьдаг хүний ​​хувьд тэдний ихэнх нь надад таалагддаггүй. Харьцангуй саяхан гарч ирсэн мэндчилгээний жишээг хэлье. Энэ нь перестройкийн эрин үед телевизээр шөнийн нэвтрүүлэг гарч ирсэнтэй холбогдуулан үүссэн. Хөтлөгчдийн хэлсэн үгэнд "Сайн амраарай" гэсэн мэндчилгээ багтсан. Шөнийн нэвтрүүлгээр хөтлөгчид үзэгчидтэй ингэж мэндчилсний дараа студи рүү залгасан үзэгчид хөтлөгчидтэй мэндчилэв. Одоо ер нь энэ нь миний ярьсан нэлээд сонин хэм хэмжээг зөрчиж баригдсан ч гэсэн нэлээд түгээмэл зүйл болжээ. Оросоор "Сайн амраарай" гэдэг нь "Сайн амраарай" гэсэн хүсэл юм. Энэ нь зөвхөн баяртай байж болох юм."


Илүү зөв, хэрэв та "шөнийн" гэсэн үгийг аль хэдийн ашиглахаар шийдсэн бол мэндлэхдээ "сайн шөнө", мөн "өдрийн мэнд" гэх мэт сонсогдох ёстой. Максим Кронгауз хэлэхдээ: "Тийм ээ, гэхдээ нэг энгийн шалтгаанаар ийм мэндчилгээ дэвшүүлэхэд хэцүү байх болно. Эрэгтэй, саармаг үгсийн хувьд бид нэр дэвшүүлэх ба яллах тохиолдлуудыг ялгадаггүй. Тиймээс, ерөнхийдөө эдгээр ёс зүйн томъёоллыг орчин үеийн үүднээс авч үзвэл "өглөөний мэнд" эсвэл "өдрийн мэнд" гэсэн мэндчилгээнд аль тохиолдлыг төлөөлж байгааг хэлж чадахгүй. Хэрэв бид "шөнө" гэсэн үгийг авбал "сайн шөнө" эсвэл "сайн шөнө" гэж хэлэхийг хатуу сонгох ёстой. Тийм ч учраас энэ мэндчилгээ олигтойхон болсонгүй. Учир нь бид хүсээгүй сонголт хийх ёстой. Бидний хувьд энэ томъёог устгасан. Энэ нь нэр дэвшсэн болон хоёрын хоорондох зүйл шиг юм буруутгах тохиолдлууд: "оройн мэнд", "өдрийн мэнд". Тийм ч учраас удам угсааг илүүд үзсэн бөгөөд энэ нь дахин давтан хэлье, хүсэл гэсэн утгатай бөгөөд оросоор салах ёс гүйцэтгэсээр ирсэн.


Тийм ч учраас энэ уриалга нь зохиомол мэт санагдаж байгаа байх. Ямар нэг зүйл эвдэрч байна. Та дүн шинжилгээ хийдэггүй, гэхдээ ямар нэг зүйл буруу байгааг мэдэрч байна. Максим Кронгауз хэлэхдээ: "Тийм ээ, надад үнэхээр дургүй. Би түүнд дүн шинжилгээ хийхгүйгээр, тэр ч байтугай дүн шинжилгээ хийх замаар зөрчлийг мэдэрдэг. Гэхдээ энэ нь хэлээр, ялангуяа интернет дэх захидал харилцааны хувьд илүү хөгжсөн. Захидал нь ихэвчлэн "Өдрийн мэнд" эсвэл "Танд энэ өдрийн мэнд" гэсэн үгээр эхэлдэг. Захиа явуулахад ирэхгүй болохоор энд нэг төрлийн тоглоом байдаг. Тиймээс "өдөр", "өглөө", "орой" гэсэн үгсийн оронд өдрийн тодорхой төвийг сахисан цагийг сонгосон. Энд чухал зүйл бол өдрийн тодорхой цагийг солихтой холбоотой энэ тоглоом биш, харин генийн хэргийг энд маш олон удаа ашигладаг (бараг үргэлж) - "өдрийн сайхан цаг". Мөн мэндчилгээ болгон стандарт бусаар ашигладаг. Нэг удаа би дараагийн алхамтай тулгарсан бөгөөд энэ нь мэдээжийн хэрэг зөрчил гэж тооцогддог. Мэндчилгээний хувьд мөнөөх захидал нь "Өдрийн мэнд" гэсэн утгатай байсан бөгөөд энэ нь мэндчилгээ байж болохгүй, учир нь "Өдрийн мэнд" байдаг бөгөөд бид бүгд үүнийг ашигладаг."


Нэг удаа автомат хариулагч дээр суугаад өөр улс руу залгахад оросоор "Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй" гэж сонсоод их гайхсан. Максим Кронгауз: "Тийм ээ, тийм ээ, энэ нь салах үед л боломжтой, гэхдээ мэндчилгээний хувьд биш. Гэхдээ энэ хандлага одоо боломжтой гэдгийг харуулж байна. Тиймээс миний хувьд болон олон хүмүүсийн хувьд энэ нь хэм хэмжээг зөрчсөн гэж үзэх нь зүйн хэрэг, гэхдээ харамсалтай нь энэ нь ёс зүйн нэг хэсэг юм. Тиймээс ийм зүйлд дассан хүмүүс болон залуу үеийнхэнд энэ нь хэдийнэ хэвийн үзэгдэл болоод байна” гэж хэлжээ.