Examenul TÖMER este concluzia logică a cursurilor de limba turcă, care pot fi urmate la 10 centre de formare din Turcia. Cu toate acestea, nu este necesar să urmați astfel de cursuri direct la centrele de formare TÖMER. Puteți învăța limba turcă acasă pe cont propriu, la cursurile de limba turcă în orasul natal sau studiază cu un profesor de limba turcă prin Skype, în cele din urmă, este propria ta afacere. Dar tot va trebui să luați TÖMER în Turcia.

Pentru a promova examenul, va trebui să promovați o probă preliminară, în cadrul căreia profesorul TÖMER vă va stabili nivelul și nivelul examenului la care veți fi admis. Această complexitate, la prima vedere, la o examinare atentă și calmă (chiar și cu o ceașcă de cafea turcească sau o narghilea) se dovedește a fi un avantaj excelent al organizării unui examen de limba turcă în comparație cu alte examene. Judecă singur, de multe ori ambițiile noastre sunt mai mari decât capacitățile noastre și putem declara că suntem pregătiți să susținem examenul la nivelul C1, deși noi înșine abia dacă ajungem la B2. Ca urmare, avem cheltuieli nejustificate inutile care nu au avut ca rezultat obținerea unei diplome, o scădere bruscă a stimei de sine și prăbușirea obiectivelor asociate cu finalizare cu succes TOEFL, IELTS, DELE sau orice alt examen de limbă. Înainte de TÖMER, un specialist calificat vă va evalua cu atenție capacitățile. Șeful departamentului relevant TÖMER stabilește apoi data examenului dumneavoastră. Datorită faptului că examenele de limba turcă au loc în anumite zile, poate fi necesar să așteptați câteva zile pentru acest eveniment. În acest timp puteți plăti pentru examen. Dacă aplicați pentru un certificat (de bază și niveluri medii), atunci va trebui să plătiți 200 de lire turcești dacă pentru o diplomă ( cel mai înalt nivel) – 350 aceeași lire turcești.

În ceea ce privește nivelurile de cunoaștere a limbii turce, există 3 dintre ele, și anume: temel, sau după părerea noastră de bază, orta - intermediar și yüksek - cel mai înalt.

Examenul în sine este împărțit în mod tradițional în 5 părți:

• Lectură. Primești niște text în turcă și 25 întrebări de testare la el. Trebuie să demonstrați înțelegerea citirii atunci când răspundeți la întrebări. Pentru ca o astfel de demonstrație să aibă succes, trebuie să „ghiciți” răspunsurile la cel puțin 15 întrebări.
• Sözlü anlatım. În această sarcină, examinatorul primește un text și versiuni scrise ale întrebărilor, pe care examinatorul le va citi după citirea textului. Va trebui să răspundeți verbal nu doar la întrebările puse, ci și să vă exprimați părerea asupra cutare sau cutare întrebare ridicată în text. Scopul acestei părți pentru dvs. va fi următoarele 15 puncte din 25 posibile.
• Karşılıklı konuşma- o altă parte orală a examenului, dar dacă în partea anterioară s-au testat abilitățile dvs. de argumentare și de construire a monologului, atunci aici, împreună cu un partener (care susține și examen), vi se va cere să jucați un anumit dialog pe subiecte de zi cu zi. În această sarcină, 15 puncte este maxim, iar sarcina dvs. este de minim 9 puncte.
• Dinleme, sau ascultând. Vi se vor oferi o înregistrare și 25 de întrebări de test despre ceea ce ați ascultat, iar dacă reușiți să răspundeți la cel puțin 15 dintre ele, atunci ați promovat această parte a examenului.
• Yazılı anlatım- aceasta este coroana examenului. Vi se va cere să scrieți un scurt eseu (aproximativ 100 de cuvinte), unde este important nu numai să fiți corect din punct de vedere gramatical și lexical, ci și să respectați regulile de construcție a textului. Greutate specifică această sarcină nu este atât de mare, maxim 10 puncte, din care 6 sunt creditul minim.

Astfel, sarcina ta este să obții cel puțin 60% din puncte, dar nu vei putea compensa cele neimportante. discurs scris gramatica buna. Dezvoltatorii TÖMER de la Universitatea Metropolitană Ankara au avut cea mai mare grijă pentru a se asigura că cunoștințele dvs. de limba turcă sunt evaluate cât mai cuprinzător posibil.

Ceea ce deosebește examenul de limba turcă de toate celelalte examene de limbă este că rezultatele testului sunt verificate direct în timpul testului și poți afla rezultatul imediat după verificarea eseului.

Și dacă totul a funcționat pentru dvs., atunci lăsați două fotografii cu dvs. necesare pentru documentul la promovarea examenului la centrul de examinare și așteptați.

Trebuie să așteptați 2 săptămâni pentru certificat (este semnat de șeful departamentului TÖMER în care a fost susținut examenul). Dar diploma va trebui să aștepte puțin mai mult - 2 luni, deși în realitate ar putea fi de două ori mai lungă. Acest lucru se datorează faptului că un astfel de document este semnat personal de rectorul universității din Ankara. Primirea documentului implică și unele inconveniente. TÖMER trimite astfel de documente doar pe teritoriul Turciei, dar nu va fi posibilă primirea prin poștă în străinătate. Cu toate acestea, dacă aveți prieteni, cunoștințe sau rude în Turcia, este posibil ca aceștia să primească documentul dvs. la adresa lor de acasă (dacă o indicați) sau să-l ridice personal de la centru să nu fie necesare documente oficiale; În timp ce documentele sunt în curs de procesare, primești un fel de adeverință care să ateste că ai promovat un astfel de examen.

Mai multe informații despre examen, materiale de pregătire și multe altele informatii utile poate fi găsit pe pagina specială TÖMER de pe site-ul Universității din Ankara.

Turca nu este foarte populară printre limbile pe care oamenii aleg să le învețe. În general, ei preferă să studieze engleza, germană, franceză sau limbi italiene. Dificultatea în a învăța limba turcă este că este dificil să găsești singur materialul educațional necesar. Prin urmare, aceștia apelează la serviciile unor tutori privați care își desfășoară cursurile în grup sau individual cu fiecare elev.

Astăzi este foarte popular instruire online. Cursurile online sunt destinate celor care abia încep să învețe elementele de bază ale limbii, precum și celor care au studiat limba de mult timp, dar au uitat-o ​​de-a lungul timpului. Un profesor de turcă online își conduce lecțiile folosind programul Skype și fiecare ascultător este selectat program individual antrenament. Programul de formare depinde de dorințele și nevoile studenților. Lecții de turcă prin Skype acoperă trei etape principale. În prima etapă, gramatica și vocabularul limbii sunt studiate folosind cunoștințele din orele practice. În a doua etapă, se desfășoară cursuri practice pentru a îmbunătăți conversația și vocabularul. La a treia etapă, se desfășoară cursuri de înțelegere a ascultarii. Învățarea turcă online nu va dura mult timp. După finalizarea instruirii, vei putea vorbi fluent subiecte diferite: spune despre tine, hobby-urile tale, ocupația.

Dacă doriți nu numai să vorbiți, ci și să vizionați filme, să citiți ziare și reviste, atunci în acest caz ar fi rațional să studiați limba mai amănunțit.

Pentru cei care doresc să facă acest lucru, există cinci niveluri de studiu aprofundat cu un tutor online de turcă.

Primul nivel. Aici ei predau însăși elementele de bază ale abilităților de comunicare. În gramatică, se acordă atenție verbelor, inflexiunilor lor, precum și construcției propoziții simpleși acordul între diferite forme de substantive.

Al doilea nivel. Presupune mai mult studiu aprofundat materiale și încep studiile de caz. De exemplu, sunt atinse teme ale teatrului și cinematografiei. Timpul viitor și dispozițiile condiționale apar în gramatică.

Al treilea nivel. Sarcina principală a acestui nivel este înțelegerea vorbirii fluente. Aici subiectele de discuție devin mai complexe. Acestea ar putea fi subiecte legate de vizitarea unui medic sau discutarea cu un oficial guvernamental. Sunt studiate și literatura modernă, cultura și tradițiile poporului turc.

Al patrulea nivel.În această etapă de pregătire, cunoștințele dobândite de lexical și bazele gramaticale limbă. Și începe pregătirea studenților pentru promovarea examenelor.

Al cincilea nivel. Este cel mai avansat și de înaltă calitate nivel de pregătire. La acest nivel nu mai predau nimic aici se consolideaza cunostintele dobandite. Sunt discutate subiecte care se referă la toate aspectele viata moderna Curcan. Ascultătorii pot vorbi deja fluent și au suficiente informații pentru o conversație liberă, precum și pentru a citi literatură științifică și specifică.

Astăzi, cele mai populare cursuri online sunt cursuri care se pregătesc pentru călătorii. Un profesor online de limba turcă poate pregăti rapid pe toată lumea.

Material pregatit de:
Elena Berejnaia.

Procesul de învățare a limbii turce este împărțit în 3 nivele:

• De bază (temel)
• Mijloc (orta)
• Suprem (yüksek)

Fiecare curs conține 12 secțiuni (unite) inclusiv 1-2 subiecte lexicale și 5-6 subiecte gramaticale. Pentru fiecare nivel este oferit un complex special materiale educaționale dezvoltat de profesori și metodologi:

• manual (YENİ HİTİT Ders Kitabı),
• registrul de lucru(YENİ HİTİT Çalışma Kitabı),
• materiale audio în limba turcă, precum și materiale suplimentare.

Număr aproximativ de ore academice pentru fiecare nivel:

• Temel 1 A0 – A1 90 ac. h.
• Temel 2 A2 90 ac. h.
• Orta B1 160 ac. h.
• Yüksek 1 B2 90 ac.h
• Yüksek 2 C1 90 ac.h

Dacă ai mai studiat turcă înainte, poți veni și iei test gratuit pentru a determina nivelul de competență lingvistică.

Obiectivul fiecărui curs este de a dezvolta următoarele abilități active:

DİKTE: abilități de reproducere a limbajului vorbit în formă scrisă.

OKUMA-ANLAMA: abilități de citire și înțelegere scrisă.

DİNLEME-ANLAMA: abilități de înțelegere a discursului dialogic oral și monolog în limba turcă.

KONUŞMA: abilităţi de vorbire orală dialogică (conversaţie într-o anumită situaţie) şi monologică (mesaje, rapoarte) în limba turcă.

YAZILI ANLATIM: abilități de a-și exprima propriile gânduri și idei în scris la o anumită sarcină sau subiect liberîn turcă.

Aceste cursuri vizează, de asemenea, stăpânirea gramaticii (DİLBİLGİSİ) și dezvoltarea unei vocabular(SÖZLÜ ANLATIM) elev.

DE EXEMPLU: La finalizarea cursului Temel1 A0-A1, veți fi capabil să vorbiți suficient de turcă pentru a înțelege limba turcă modernă, să citiți texte neadaptate și să comunicați în tot felul de situații. Vocabularul tău la sfârșit acest curs se va ridica la aproximativ o mie de unităţi lexicale.

În timpul cursului vei învăța: să compari oameni și obiecte în turcă, să vorbești în turcă despre diverse tipuri activități; purtați o conversație în limba turcă despre evenimentele care au avut loc; discutați planuri pentru viitor, aplicați în discurs modul conjunctiv, percep destul de fluent limbajul turcesc autentic, citește texte simple, neadaptate. Și de asemenea: vorbește în turcă despre tine, casa și familia ta, caută un loc de muncă, ai un interviu, scrie un CV, comandă mâncare, târguiește la piață, navighează prin oraș, descrie locurile pe care le-ai vizitat. Cultura turcă: Veți afla ce mănâncă turcii, ce destinații de vacanță preferă, cum își petrec vacanțele, ce cumpără și unde, ce le place să facă în timp liber ce fel de filme urmăresc. Faceți cunoștință cu cântăreți celebri și creațiile lor, obiceiurile și tradițiile din Turcia. Subiectul de discuție în fiecare lecție este diverse aspecte ale culturii turcești moderne: literatură, cinema, societate, stil de viață, familie etc.