"Ştiri"
La cea de-a 10-a aniversare, „măgarul” s-a dovedit a fi un „măgar”
- Acesta chiar pare un „măgar”!... Apropo, aici există și o filozofie de piață. De exemplu, marele nostru scrib Yakov Mikhailovici Helemsky construiește un astfel de „taur” la editura AST - acoperind toate nișele de piață. Dar „AST” este 20 „Vagrius”, 30 „Vagrius” - adică scara este incomensurabilă.
link: http://exlibris.ng.ru/izdat/ 2002-04-11/1_uspenskiy.html
Conducerea AST a fugit în străinătate
După ce a adus afacerea de carte a celei mai mari edituri AST într-o fundătură datorită utilizării companiilor-cochilii, acționarii-administratori Yakov Helemsky și Alexander Deikalo au ales să se ascundă în străinătate. Este dificil de estimat valoarea AST din cauza opacității afacerile grupului. În martie 2012, s-a știut că creanțele fiscale împotriva AST legate de utilizarea companiilor fictive depășeau 6 miliarde de ruble. (aproximativ 194 milioane USD la cursul Băncii Centrale de ieri). Una dintre principalele divizii comerciale ale AST, Fifth Ocean LLC, a depus faliment, care a fost acordat pe 17 mai de către Curtea de Arbitraj din Sankt Petersburg și Regiunea Leningrad.
link: http://www.stringer.ru/ publication.mhtml?Part=48& PubID=20938
Eksmo negociază achiziția AST, - kommersant.ru
Pe partea Eksmo, coproprietarul și directorul general al editurii Oleg Novikov participă la negocieri, iar pe partea AST, unul dintre principalii proprietari ai grupului, Andrey Gertsev, spun interlocutorii lui Kommersant. Alți doi acționari majori ai AST - Yakov Helemsky și Yuri Deikalo, după ce au prezentat creanțe fiscale către grup, au plecat în străinătate, au auzit participanții de pe piață.
link: http://www.mediabusiness.com. ua/index2.php?
Iaroslavl „Casa Cărților” a fost cumpărat de managerul de top al AST, Yakov Helemsky
Astăzi, 23 septembrie, Casa Cărților a fost cumpărată ca persoană fizică de un rezident al Moscovei, directorul șef al grupului de editare AST, Yakov Helemsky, pentru 82 de milioane de ruble. Le-a promis deputaților municipali că nu va schimba specializarea magazinului. Deci, în curând, acest magazin s-ar putea numi nu „Casa cărților”, ci „Scrisoare”. Până la urmă, toate librăriile acestui grup de editură au exact acest nume. În ceea ce privește prețurile, nu va diferi foarte mult de „Casa cărților” îndrăgită de locuitorii din Yaroslavl. Apropo, această editură are câte un magazin în Iaroslavl și Rybinsk.
link: http://yar.kp.ru/online/news/ 545981
Fuziunea giganților cărților: Eksmo și AST convin să fuzioneze
Potrivit SPARK și Registrul Unificat de Stat al Entităților Juridice, principalul proprietar al grupului AST este cipriotul A.A.B.P. Advanced Achievement Books Publishers Ltd. Această companie aparține lui Yakov Helemsky, care este numit pe piață principalul acționar al AST, și al altor câteva persoane. Oficial al nostru indicatori financiari AST nu dezvăluie.
link: http://m.forbes.ru/article. php?id=82294
Club AST din ASKI
Săptămâna trecută s-a deschis clubul de presă al editurii AST. Prima întâlnire a avut loc în conacul Asociației Editorilor de Carte din Rusia (ASKI) pe Bolshaya Nikitskaya. Despre publicarea o duzină de jurnaliști au fost spus de președintele consiliului de administrație al grupului de companii AST, Yakov Helemsky, directorul financiar al AST și directorul general al editurii Astrel, Oleg Bartenev, romancierul Polina Dashkova și scriitor pentru copii Grigory Oster.
link: http://exlibris.ng.ru/fakty/ 2001-10-25/7_klub.html
Lanțul din Sankt Petersburg „House of Books” caută investitori
Șeful grupului AST, Yakov Helemsky, a confirmat că este interesat să achiziționeze retailerul și că participă la negocieri. Datoria rețelei față de AST, potrivit lui, este de aproximativ 20 de milioane de ruble. Directorul rețelei Bukvoed, Denis Kotov, susține că știe să rezolve problema Casei Cărților, dar negocierile cu el nu au început încă.
link: http://www.interbookforum.com/news/2261.aspx
Dificultăți de tranziție
Un altul, Yakov Helemsky, care astăzi este directorul general al AST, a lucrat ca inginer la un institut de cercetare, a strâns cărți, dar într-o zi și-a dat seama că este inutil să stea la coadă noaptea la o librărie în speranța de a cumpăra un carte nouă în dimineața care a fost adusă cu o seară înainte. S-a dovedit că cărțile se terminaseră deja. Helemsky a decis că va fi mai ușor să lucreze într-o librărie ca vânzător, ceea ce a făcut până la urmă. Așa a reușit să adune o bibliotecă, iar apoi acest hobby s-a transformat într-o afacere.
link: http://www.kadrovik.ru/modules.php?
Premiat cu „Manuscrisul anului”
La ceremonie au participat invitați speciali: șeful grupului de ediții AST Yakov Mikhailovici Helemsky, directorul Casei Cărților din Sankt Petersburg Lyubov Georgievna Paskhina, câștigătorul Marelui Premiu al primului sezon al premiului Manuscrisul anului Elya Khakimova , scriitorul și scenaristul Andrei Kivinov, ilustratorul Katya Matyushkina, director adjunct al Muzeului de Stat „Catedrala Sf. Isaac” Irada Vovnenko.
legătură:
Capturarea Imperiului
În urmă cu două săptămâni, Vedomosti și Kommersant au vorbit despre viitoarea fuziune a Eksmo și AST. Edituri de top (AST are cel mai mare portofoliu de edituri [fiecare a cincea carte din Rusia este publicată de această editură], „Eksmo” - liderul în circulație) își ascuți de mult dinții unul pe celălalt. S-au certat pentru autori, au cumpărat edituri independente și, după cum spun participanții la piață, au încercat în diferite momente să pună forțele de securitate una împotriva celeilalte.
Serviciul Fiscal Federal susține că grupul AST datorează bugetului aproape 8 miliarde de ruble. Compania nu are astfel de bani - această sumă este mai mare de 2 miliarde de ruble. depășește cifra de afaceri anuală.
„Grupul AST este structurat după o schemă care a fost utilizată pe scară largă de-a lungul anilor 1990: structuri de producție, adică edituri, vând exemplare cu un markup mic către structurile angro, iar acestea, la rândul lor, stabilesc un markup mare și acumulează cea mai mare parte a banilor”, explică Prim-adjunct al șefului Agenției Federale pentru Presă și Comunicații de Masă Vladimir Grigoriev.—Și aceasta, desigur, este o configurație evidentă. Nimeni nu interzice optimizarea taxelor, dar am convenit cu toate editurile importante să renunțăm la schemele negre încă din prima jumătate a anilor 2000. AST este singura excepție.”
[Vrez Ruspres: inright.ru, 23.05.2012 Observatorii agenției de presă APN au atras atenția asupra coincidenței ciudate a reclamațiilor din partea autorităților fiscale cu privire la așa-zisa. „circularea gri”, adică evaziunea fiscală, către editura AST și declarația Uniunii Cărții Ruse, care este controlată de proprietarul Eksmo Novikov. Să ne amintim că, la sfârșitul lunii aprilie, Uniunea Cărții din Rusia a publicat o declarație de intenție „Pentru o piață transparentă”, care a fost semnată de toți membrii uniunii, cu excepția AST. Sindicatul a declarat într-o declarație că acordul „are menită să creeze un mediu de intoleranță față de încălcările legii de către participanții fără scrupule pe piață” care sunt „suspectați de infracțiuni economice, precum și utilizarea companiilor-fantasmă pentru a evada impozitele și a legaliza ilegal. profituri obținute.” De altfel, acest document s-a dovedit a fi îndreptat împotriva AST, care avea probleme fiscale.
Potrivit observatorilor APN, scheme de gri Aproape toată lumea îl folosește în industria editorială, inclusiv Eksmo, împotriva căruia a fost inițiată și o anchetă corespunzătoare în urmă cu câțiva ani. Prin urmare, presiunea simultană din partea autorităților fiscale și a principalului concurent, împreună cu informațiile apărute în mass-media despre fuziunea a doi giganți ai pieței de carte, sugerează o încercare a lui Novikov de a reduce prețul AST, conducând această editură într-un colţ.
Potrivit observatorilor Rosbalt, o posibilă fuziune între structura lui Oleg Novikov și AST nu va oferi nimic pozitiv pieței ruse. În ultimii 3-4 ani, circulația totală a cărților în Rusia a scăzut cu 20%, în timp ce în clasa premium - cu 25%. În plus, piața cărți electroniceîn țară crește anual cu 20%, însă acest segment aparține deja companiilor Liters și Aimobilco, care sunt cumva controlate de proprietarii Eksmo. Dacă un monopolist apare în țară pe piața cărții, nu trebuie să ne așteptăm la niciun pas din partea sa pentru a reduce costul produselor. Acest lucru este confirmat de statistici - dacă în 2008 în Rusia prețul mediu al unei cărți era de 189 de ruble, atunci în 2011 a fost de 245 de ruble.]
Când, în aprilie 2012, compania Fifth Ocean, o divizie comercială a AST, a început procedura de faliment din cauza datoriilor care depășeau 7,5 miliarde de ruble, încă se părea că editura ar putea supraviețui. „În trecut, AST a rezolvat cu succes problemele cu serviciul fiscal”, notează directorul Institutului de Cărți, Alexander Gavrilov, „Nimeni nu a abrogat legea falimentului: tot ce era posibil a fost retras de la întreprinderea căreia autoritățile fiscale. a făcut pretenții – nimic complicat.” Dar de data aceasta, se pare, totul este serios, spun interlocutorii lui Denig.
Rospechat a aflat despre revendicările Serviciului Federal de Taxe în urmă cu un an. Vladimir Grigoriev spune că el însuși a apelat la AST când au apărut primele zvonuri neplăcute. Ei au confirmat informația, explicând ce se întâmplă ca un atac al concurenților. În general, este clar pe cine au avut în vedere. Apropo, în urmă cu șase luni, la o întâlnire între personalități culturale și Vladimir Putin, singurul reprezentant al editurilor mari a fost directorul general Eksmo, Oleg Novikov.
Fuziunea companiilor a fost discutată ca un fapt împlinit până când statul a intervenit în situație. Vladimir Grigoriev a spus că Rospechat se teme de concentrarea principalelor lanțuri de vânzări de cărți în mâinile Eksmo și, prin urmare, negociază cu alți posibili cumpărători. Și face acest lucru fără participarea principalilor acționari ai AST, despre care se spune că se ascund în străinătate.
Vladimir Grigoriev i-a spus lui Dengam că, pe lângă „edituri de vârf”, la negocieri participă și unele „companii media care nu sunt cărți”. Potrivit unuia dintre interlocutorii lui Deneg, este posibil să vorbim despre o exploatare „ProfMedia” . Cu toate acestea, toate companiile numite refuză să comenteze. Serviciul de presă Eksmo sugerează să nu ne așteptăm la știri „în viitorul apropiat”.
Rospechat se așteaptă să păstreze editurile incluse în AST, precum și librăriile controlate de grup. Acesta este lanțul de retail Bukva. [creat de același Helemsky, Gertsev și Igor Feoktistov]și tot ce a rămas sub controlul AST după prăbușirea celei mai mari rețele „Top-Kniga”. În același timp, ceea ce se pregătește nu este o vânzare de active mai mult sau mai puțin nete (aceeași „Scrisoare” sau edituri individuale - „Astreli”, „Zakharova” sau Corpus) - condițiile de schimb de acțiuni ale întregului grup pentru că se discută obligațiile de achitare a datoriilor. Potrivit lui Grigoriev, serviciul fiscal va refuza probabil unele dintre pretenții sau, cel puțin, va fi de acord să stabilească o perioadă de grație pentru plăți.
După intervenția lui Rospechat, Eksmo nu mai pare să fie cel mai probabil candidat la AST, spune Alexander Gavrilov. Potrivit acestuia, nu există doar nicio îndoială că statul însuși nu revendică afacerile AST, care recent a scăpat constant de activele de carte. Marile edituri au fost deja epuizate (Prosveshcheniye și Vysshaya Shkola au fost ultimele care au plecat).
Pariu negativ
Confruntarea cu serviciul fiscal este un rezultat logic al strategiei de publicare a AST ultimii ani, spune Alexander Ivanov, șeful editurii Ad Marginem: în ultimii cinci ani, grupul AST s-a luptat cu Eksmo - și a pierdut.
Afacerea editorială din Rusia nu a fost niciodată deosebit de profitabilă, iar din 2008 se confruntă cu o criză, pe care Ivanov o atribuie pierderii cititorilor ocazionali. Aceștia sunt cei pentru care cărțile au ajutat să treacă timpul pe drum sau în vacanță. Sau securiști și paznici. Și asta este foarte oameni importanți, notează Alexander Ivanov: 10-15% dintre ruși au ocazia să citească toată ziua cărți despre bandiți - nu este o coincidență că acum 20 de ani AST și Eksmo au început cu pulp fiction[...]
„Când vânzările în regiuni au început să scadă, Eksmo și AST s-au grăbit către o lectură serioasă”, continuă Alexander Ivanov. Conducerea Eksmo pusă literatură profesională și de afaceri , liderii AST - pentru ficțiune. „Când oamenilor de la AST le-a trecut prin cap să publice cărți de înaltă calitate, pe lângă deșeurile de hârtie, nu au căutat interpreți pe Marte - pur și simplu au cumpărat tot ce e mai bun: „Străin”, editat de Elena Shubina de la "Vagrius" etc.”, spune Alexander Gavrilov.
Grupul AST l-a învins pe Eksmo în lupta pentru autorii de succes, dar nu a reușit să-și mențină poziția pe piața cărții. Astăzi, AST domină marile magazine independente (cum ar fi Biblio-Globus, Moscova sau Casa Cărților din Sankt Petersburg) - pe rafturi cu ficțiune clasică și modernă. Librăriile din centrele comerciale și de la periferie sunt pline de cărți publicate în seria de gunoi „Ethnogenesis”, „Stalker” și „Metro Universe 2033” - acesta este și AST, la fel ca Serghei Minaev și scriitorii de science fiction Serghei Lukyanenko și Georgy Zotov.
Eksmo, desigur, are și stele - Pelevin Şi Dontsova ca o contrapondere la Sorokin și Shilova lui Astov, dar în general, Eksmo ocupă o poziție de lider doar în rețeaua New Book, care aparține editurii, precum și în departamentele de literatură profesională.
Ideolog și unul dintre principalii acționari ai AST Iakov Helemski a fost întotdeauna considerat mai degrabă un personaj negativ. Ei au spus despre afacerea lui că acestea sunt „cele mai proaste cărți în cele mai proaste traduceri și în cel mai prost design”. Astăzi AST este lider în publicarea literaturii de calitate, dar metodele prin care editorul a dobândit-o nu fac decât să-i înrăutăţească reputaţia. După ce a adunat cea mai bună echipă de pe piață, grupul AST a declarat un război al prețurilor concurenților săi. De la alte edituri au fost achiziționați autori precum Alexander Ilichevsky, Vladimir Sorokin, Lyudmila Ulitskaya, Yulia Shilova și Umberto Eco.
„Odată ce ajungi la Frankfurt, vei fi surprins de cât de scumpe sunt editorii ruși pentru drepturile chiar și pentru cea mai simplă ficțiune”, spune Alexander Ivanov. „Un exemplu simplu pentru primul Harry Potter din 2000, Rosman a plătit 10.000 de dolari în avans, grupul AST a cumpărat drepturile asupra cărților lui Umberto Eco cu 100 de mii de euro încă nu este America, dar este deja la nivelul Italiei și în același timp, când plătiți atât totul Eco, există o șansă de a recupera acești bani, dar când cheltuiți 2 milioane de euro pentru Lyudmila Ulitskaya nu mai este o afacere, care a publicat Ulitskaya, nici după 30 de ani. a vânzărilor.”
Ficțiunea a pierdut rapid cititori din 2008. Totul a început cu cărți care sunt publicate în tiraje de 1-5 mii și 5-10 mii de exemplare. Aceasta este majoritatea covârșitoare a prozei intelectuale publicate în țară. Anul trecut, criza a lovit segmentul de masă ficţiune. În general, în anii crizei, publicațiile cu un tiraj de 5-50 de mii de exemplare, potrivit lui Rospechat, au pierdut atât din numărul de titluri publicate, cât și din tiraj cu aproximativ 30%. În același timp literatură profesionalăîn aceiași patru ani a crescut cu aproape 30% în numărul de titluri lansate și cu peste 10% în circulație.
În general, presupunerea că cititorul are nevoie de divertisment, scăzută sau mare, nu a fost confirmată, deși managerii ACT par să fi făcut tot posibilul pentru a se asigura că așa a fost. Editura Ad Marginem a lucrat cu AST ca distribuitor timp de un an: Alexander Ivanov compară un depozit tipic AST cu Stadionul Luzhniki, plin până la refuz cu cărți.
După AST
Datorită amplorii afacerilor AST, până și cei mai convinși detractori ai editurii se tem de falimentul acesteia. „Unul dintre cele mai mari pericole este dacă aceste cărți încep să fie vândute la prețuri reduse”, explică Alexander Ivanov, „Toate magazinele rusești vor fi pline de cărți extrem de ieftine și adesea foarte bune.
Acesta este unul dintre motivele pentru care Rospechat ia o poziție activă în această chestiune. Potrivit lui Vladimir Grigoriev, vânzarea masivă a moștenirii AST va prăbuși piața și va dura câțiva ani pentru a reveni.
Dar acesta este cel mai rău scenariu. Ce se întâmplă dacă AST fuzionează cu Eksmo sau obține un nou proprietar lipsit de ambiții imperiale? Unii oameni cred că nimic nu se va schimba. „Dispariția AST nu va îmbunătăți viața editurilor. Este ca sloganul „Putin, du-te!”, spune Alexander Gavrilov, „Așteptările de drepturi ale autorului în dezvoltare a pieței cărților, lipsa de bani pentru publicul cititor, probleme cu transportul cărților pe un teritoriu vast - aceasta este ceea ce a modelat piața în forma sa actuală, și nu Helemsky. Cu toate acestea, editorii înșiși sunt mai optimiști. De fapt, singura lor preocupare este legată de unificarea lanțurilor cheie de cărți sub conducerea Eksmo.
„Pentru mine, ca editor, plus este că Eksmo nu este foarte interesat de zonele neprofitabile - proză modernă și literatură umanitară specială”, explică Alexander Ivanov cele mai profitabile teritorii . Puteți abandona complet lanțurile mari - sunt gata să-mi construiesc viața pe rămășițele comerțului independent de cărți. Adevărat, dacă Eksmo va câștiga, presiunea sa asupra rețelelor independente va crește. Nimeni nu știe unde va duce asta.”
Odată cu dispariția grupului AST în forma sa actuală, editorii independenți se așteaptă la o reducere a ratelor redevențelor. Acest lucru se întâmplă deja. Se așteaptă ca agențiile literare occidentale să ceară avansuri mai mici la viitorul Târg de Carte de la Frankfurt. Editorii se așteaptă să treacă vremea în care Corpus a folosit banii AST pentru a cumpăra tot ce era în Top 100 de la editori de top din Europa și America.
O altă așteptare asociată cu prăbușirea ACT este dezvoltarea unei piețe legale pentru cărți electronice. AST a colaborat cu cea mai mare platformă - LitRes, dar fără prea mult entuziasm: litri aparține Eksmo, iar AST are propriul proiect în acest domeniu - ElKniga. Drept urmare, chiar și un cititor recunoscător care nu deranjează să plătească 100-150 de ruble pentru text în format epub sau fb2 folosește mai des proiectul pirat „Flibusta” sau analogii acestuia.
Ele pot fi înțelese, recunoaște în litri directorul general Serghei Anuriev. De exemplu, cărți Boris Akunin magazinul său are aproape de toate, dar Vladimir Sorokin este reprezentat de doar cinci, și nu de cei mai populari. În general, litrii dețin, în cel mai bun caz, jumătate dintre cei care figurează în principalele ratinguri de bestseller. Amazon, prin comparație, spune că dintre cele 100 de bestselleruri pe hârtie, 99 sunt disponibile pe site în format electronic.
„AST a încetinit procesul cu dorința de a construi socialismul într-un singur stat”, notează Alexander Gavrilov „Dacă cuiva nu îi plac litrii, vă sfătuiesc să vă uitați la ElKniga - nu am un singur cuvânt decent pentru asta. proiect."
Serghei Anuriev promite că în câțiva ani situația se va schimba. O parte semnificativă de cărți nu sunt prezentate în magazin din cauza faptului că nu au drepturi electronice: în urmă cu doi-trei ani, când piața tocmai ieșea, pur și simplu nu erau indicate în contracte. Contractele noi includ cel mai adesea dreptul de a distribui cărți pe cale electronică.
În general, doar la prima vedere toată această poveste pare că ar fi dacă Coca Cola ar decide să preia Pepsi. Se pare că nu se va întâmpla nimic rău. Adevărat, există o altă opțiune pentru final. „Se spune că Helemsky a fugit din țară, dar cei care îl cunosc pe Yakov Mikhailovici înțeleg că este un adevărat luptător”, avertizează Alexander Gavrilov „Nu un tânăr timid, ci un om care a trecut cu succes prin tot ce s-a întâmplat în Rusia .” Afaceri în anii 1990. Prin urmare, experiența mea nu îmi permite să presupun că serviciul fiscal i-a spus lui Helemsky „ah-ah-ah!”, iar el a mers departe.
Iakov Alexandrovici (Aizikovich) Helemsky(1914 - 2003) - sovietic, poet rus, prozator, traducător. Membru al PCUS(b) din 1939.
Biografie
Născut la 18 ianuarie (31 ianuarie) 1914 la Vasilkov (azi regiunea Kiev, Ucraina). Autor al multor cântece populare. Printre acestea se numără „Când cântă un prieten îndepărtat”, „Pani Varșovia”, „Ce mai faci, bătrâne”, „Asta e pentru voi, romantici”, „Sub bannerele noastre sportive”.
Muzica pentru cântece bazată pe poeziile lui J. Helemsky a fost scrisă de compozitori celebri: M. I. Blanter, V. I. Muradeli, B. A. Mokrousov, E. S. Kolmanovsky, J. A. Frenkel, O. B. Feltsman. Cele mai multe dintre melodiile sale au fost interpretate de M. N. Bernes.
În timpul Marelui Războiul Patriotic a fost corespondent pentru ziarele de primă linie „Pentru a învinge inamicul” și „Suvorovets”. Membru al SP URSS (1945). Membru al MOSP.
A murit la Moscova pe 6 septembrie 2003. A fost înmormântat în noul cimitir Donskoy (Columbarium 18).
Familial
Fiul - Alexander Helemsky (1943) - om de știință matematician, doctor în științe fizice și matematice, un iubitor avansat al istoriei britanice.
Premii și premii
- Ordinul Steaua Roșie (18.8.1942)
- două Ordine ale Războiului Patriotic, gradul II (9.6.1945; 6.4.1985)
- Ordinul Insigna de Onoare (1960)
- Ordinul Prieteniei Popoarelor (1984)
- medalii
- Premiul de Stat al BSSR numit după Y. Kolas (1980)
- Lucrător de onoare în cultură al BSSR (1968)
Fabrică
Poezie
- Pe pământul Oryol: Poezii. M., 1944
- Pe drum: Poezii. M., 1948
- Întâlniri de prieteni: Poezii. M., 1955
- Veterani: Culegere de poezii. M., 1957
- Unde ai mers: Culegere de poezii. M., 1957
- Miezul verii: Poezii. M., 1960
- Strada Lunii: Poezii. M., 1964
- Rezervă de urgență: Poezii. M., 1965
- După-amiaza: Culegere de poezii. M., 1967
- Versuri. M., 1968
- Frunziș: Poezii. M., 1972
- De la an la an. Minsk, 1973
- Poezii alese. M., 1974
- Etapa a patra: Culegere de poezii. M., 1977 (Carte de poezii)
- La începutul lui şapte...: Culegere de poezii. M., 1981
- Favorite. M., 1983
- Conversații târzii: o carte de versuri. M., 1986
Proză
- Toate pe o singură planetă. M., 1965. În colaborare cu R. Bershadsky
- Există o țeavă de sunet pe un molid întunecat. M., 1971
- În spatele dealurilor Grenadei... M., 1977
- Trei ani diferenta. Povestea documentară despre Viktor Nekrasov. Revista „Curcubeul” (Kiev), 2002, nr. 10, p. 99-142
Traduceri
- Kuleshov A. A. Groznaya Pușcha. M.. 1956 (Biblioteca „Ogonyok”; nr. 29-30)
- Tanc M. Poezii din drum. M.. 1958
- Tancul M. Estul arde în zori. M., 1959
- Brovka P. Și zilele trec... M., 1961
- Traduc poeziile unui prieten. Minsk, 1962
- Kuleshov A. A. Carte noua. M., 1964
- Cheie: Pagini cu versuri din Belarus. Minsk, 1968
- Brovka P. Trepte. M., 1975 (Biblioteca „Ogonyok”; nr. 39)
- Brovka P. Tu ești albina mea. Minsk, 1976
- Tanc M. Pini Narochansky. Minsk, 1977 (Cartea de poezii noi)
- Patru maeștri: P. Brovka, M. Tank, A. Kuleshov, P. Panchenko. Minsk, 1984 (Cartea traducătorului)
„Fiecare a cincea carte în Rusia!” Editura AST a folosit multă vreme acest slogan mândru, iar poziția sa părea de neclintit. AST avea dreptul de a publica romane și povestiri de Stephen King, Dan Brown, Paulo Coelho, John Fowles, frații Strugatsky, Vladimir Sorokin, Mihail Weller, Polina Dashkova. Dar anul trecut, portofoliul de publicații și majoritatea angajaților AST au intrat sub aripa unui concurent, Eksmo. Prețul tranzacției nu a fost dezvăluit, dar directorul general al unei edituri din Moscova sugerează că nu a depășit 5 milioane de dolari, asta în ciuda faptului că, în vremuri mai bune, veniturile AST au fost estimate la 250 de milioane de dolari lider?
Directorul general Eksmo, Oleg Novikov, oferă o explicație: „AST a căutat să crească vânzările prin creșterea producției. Editorul nu a urmărit ce s-a întâmplat mai departe cu cartea.” Cu toate acestea, timp de mai bine de cincisprezece ani, această strategie a avut succes. Editura, care la începutul anilor 1990 făcea parte din grupul de companii AST al lui Telman Ismailov și a moștenit numele de la acesta, la mijlocul anilor 2000 a devenit o amenințare pentru piața cărții. AST a păstrat autori cheie cu progrese substanțiale și ar putea declanșa un război de taxe, ademenind de la concurenți atât scriitori de povești detective pop (de exemplu, Yulia Shilova - nr. 3 în circulație în 2007), cât și maeștri ai prozei intelectuale (Zakhara Prilepin, Lyudmila Ulitskaya). ). S-au făcut legende despre flerul comercial al fondatorului AST, Yakov Helemsky. A păstrat în minte toate titlurile și edițiile.
Când au fost aduse articole noi în biroul lui Helemsky, el a simțit fiecare carte și a stabilit imediat un preț de vânzare.
„Obișnuiam să ne întâlnim la ceai, iar el a tot calculat și scris ceva”, își amintește Boris Yesenkin, directorul general al Casei de Comerț Biblio-Globus.
Grupul de editare AST a avut un fenomen fenomenal structura complexa. Iakov Helemsky și partenerul său Andrey Gertsev de-a lungul tuturor anilor de existență ai AST, potrivit SPARK, au înființat peste 70 de entități juridice care sunt într-un fel sau altul implicate în afacerea cu carte. Mai mult, LLC-mamă „Editura AST” a fost înregistrată în satul daghestan Novokayakent, apoi și-a schimbat înregistrarea în capitala Tuva, Kyzyl, apoi „s-a mutat” la Shchelkovo, lângă Moscova. Trei companii cu adrese diferite ar putea fi listate ca editori ai aceleiași cărți. Nu este surprinzător că, în 2005, angajații Departamentului de Securitate Economică al Ministerului Afacerilor Interne au percheziționat biroul AST din Moscova de pe Bulevardul Zvezdny. Pe lângă acuzațiile de evaziune fiscală în valoare de 100 de milioane de dolari, a fost deschis un dosar penal pentru fals antreprenorial.
„Helemsky mi-a spus că la AST a avut loc un „spectacol de măști”, spune Vladimir Grigoriev, șef adjunct. Agenție federală pentru Presă și Media, supraveghend industria cărții. - S-a dovedit că societatea, pe lângă utilizarea înregistrării în jurisdicții offshore, folosește serviciile companiilor fictive. După rezolvarea acestei probleme, a început comunicarea noastră privind reorganizarea. Am încercat să-i conving că modelul de afaceri trebuie schimbat, m-am oferit să vând o acțiune unui investitor care să ajute la realizarea unei curățări corporative. Utilizarea „haldelor de gunoi” în afaceri ar putea duce atât la prăbușirea companiei, cât și la o percepție negativă a editorilor de către autoritățile fiscale.”
Cu doi ani mai devreme, Serviciul Federal pentru Crime Economice și Fiscale a adus acuzații împotriva lui Eksmo pentru folosirea unor companii-fantasmă (Novikov însuși spune că nu a avut niciodată conflicte cu autoritățile fiscale). Cazul nu a ajuns în instanță, dar fondatorul Eksmo, se pare, a tras concluzii. În primul rând, structura și operațiunile grupului nu ar trebui să compromită afacerea. Câțiva ani mai târziu, oficialii fiscali au verificat Eksmo, dar, asigură Novikov, „nu au găsit încălcări semnificative”. În al doilea rând, după ce au studiat experiența celor mai mari edituri din lume, Novikov și partenerul său Andrei Gredasov și-au reconstruit afacerea.
Eksmo a fost împărțit în divizii autonome, între care au fost distribuite funcțiile de publicare a literaturii de ficțiune, pentru copii, de agrement și de literatură aplicată. Fiecare divizie avea libertatea de a alege o politică editorială, iar editorii erau obligați să analizeze vânzările de cărți publicate pentru a ajusta nomenclatura și tirajul dacă era necesar. „Acest lucru i-a dat lui Eksmo anumite coaste de rigidizare și a redus dependența destinului companiei de personalitatea proprietarilor”, spune Alexander Gavrilov, director al Institutului de Cărți și coproprietar al librăriilor Dodo.
Proprietarii AST, dimpotrivă, nu au intenționat să delege puteri. Cu toate acestea, și-au împărțit rolurile între ei. „Iakov Helemsky este un om al cărții, o simte și o înțelege subtil și îi simte aproape inconfundabil potențialul. Andrey Gertsev, conform informațiilor mele, era principalul responsabil pentru GR, se lăuda că are generali patroni”, spune Vladimir Grigoriev (nu a fost posibil să obținem comentarii de la foștii coproprietari ai AST: Helemsky a emigrat în Israel, Gertsev a răspuns la Solicitările Forbes pentru un interviu nu au răspuns). O sursă de pe piața cărții susține că Gertsev era profund încrezător că, dacă ar veni din nou la AST cu cecuri, partenerii vor putea plăti.
Fără optimizarea fiscală, grupul lui Helemsky pare să aibă dificultăți în a-și menține agresivitatea pe piață. Pe lângă războaiele de taxe, AST a momeat vânzătorii de cărți oferind plăți amânate până la un an, iar pentru cel mai mare distribuitor Top Book - până la doi ani. „Comenzi cărți, sosește livrarea și este mai mult decât ai comandat. Tu chemi AST: ce este? Ei răspund: puneți-l pe raft, sau returnați-l mai târziu, sau vindeți-l”, descrie Alexander Gavrilov politica editurii.
În 2008, Oleg Novikov a sugerat pentru prima dată concurenților să se gândească la o alianță care să permită editorilor să optimizeze costurile. Cu toate acestea, lucrurile nu au mers mai departe decât vorbesc. Iakov Helemsky se simțea ca pe un cal. Când au plecat din Inostranka, cumpărată de Alexander Mamut redactor-șef Varvara Gornostaeva și directorul general Serghei Parkhomenko, i-a invitat imediat să creeze o nouă editură. Așa a apărut Corpus în structura grupului AST, care a devenit imediat un bestseller („Interlinear” de Lungina).
Dar în 2009, Top Book, care a fost unul dintre principalii parteneri comerciali ai AST, a început să se prăbușească. Novikov ia sugerat AST să creeze o societate mixtă cu participarea Top Book pentru a o salva. Cu toate acestea, Helemsky și Gertsev au ales din nou independența. Datoria Top Books față de AST se ridica la 850 de milioane de ruble, în timp ce grupul de ediții a oferit distribuitorului un împrumut de 400 de milioane de ruble la 16% pe an.
Banii nu l-au salvat pe angrosist de la colaps. Și nu s-au întors la AST. În 2010, Top Book a început procedura de faliment. Deja în același an, Eksmo a lăsat în urmă AST, vânzând cărți în valoare de 6,7 miliarde de ruble față de 5,7 miliarde de ruble de la concurentul său. La problemele financiare ale AST - controale fiscale s-au adăugat altele noi. Câteva companii ale grupului au fost prezentate cu creanțe de peste 6 miliarde de ruble (inclusiv amenzi și penalități). Reprezentanții AST au contestat în instanță cerințele fiscale. Vladimir Grigoriev a încercat să ajute de data aceasta cel mai mare grup de edituri de carte: „I-am adunat [proprietarii AST] și m-am oferit să acționez ca intermediar în comunicarea cu autoritățile fiscale pentru a încheia un acord preliminar privind plata datoriilor. și, eventual, să obțineți o vacanță fiscală. Dar a pus o condiție: vor arăta sincer volumul producției și volumul vânzărilor. El a avertizat că, dacă încep să apeleze la avocații de lobby, este puțin probabil ca acest lucru să ducă la un rezultat pozitiv.”
Propunerea lui nu a trezit entuziasm. Proprietarii AST au considerat afirmațiile de mai multe miliarde de dolari o „neînțelegere”. Cu toate acestea, lucrurile s-au înrăutățit. În martie 2012, polițiștii au percheziționat biroul SRL-ului comercial Polimix-Center, parte a grupului de edituri AST, sub suspiciunea de evaziune fiscală a unui grup de persoane prin conspirație anterioară. Trezoreria, potrivit oficialilor fiscali, a pierdut 1,5 miliarde de ruble. Imediat după acest incident, Helemsky s-a mutat în Israel. Andrey Gertsev a rămas în Rusia pentru a se ocupa de probleme.
Un anume editor, care a dorit să rămână anonim, consideră că unul dintre motivele prăbușirii AST este o coincidență nefericită: ultimul „spectacol de măști” de pe bulevardul Zvezdny a avut loc în timpul schimbării de tură între guvernul lui Medvedev și Putin, și niciunul. a patronilor AST au vrut să rezolve conflictul.
Companiile grupului de edituri AST au pierdut litigii fiscale una după alta. Potrivit lui Vladimir Grigoriev, Gertsev a încercat să găsească sprijin de la un număr de marii oameni de afaceri. Oleg Novikov clarifică: acționarii AST au fost în contact cu compania A1 din Alfa Group. „Când în sfârșit a devenit clar că ei [fondatorii AST] au ales o strategie analfabetă, am început consultări cu comunitatea editorilor pentru a salva AST ca structura editorială„- spune Grigoriev. În special, a comunicat cu proprietarul grupului Azbuka-Atticus, Alexander Mamut, și cu președintele ProfMedia, Rafael Akopov. Singurul care a fost de acord a fost Oleg Novikov.
Directorul general al Eksmo a fost de acord cu Helemsky și Gertsev că, dacă reorganizarea AST va reuși, le va plăti o anumită sumă (prețul tranzacției nu este dezvăluit). „Nu am înțeles profund situația, nu a existat niciun raport de management, nu era clar unde sunt activele reale, unde sunt pasivele, cine deține bunurile, drepturile, acțiunile. Totul era confuz”, explică Novikov. - S-a decis să nu se încerce să salveze vechiul sistem, ci să se creeze noi companii. Din câte știu, unele dintre companiile vechi sunt acum în faliment.”
În toamna anului 2013, Novikov a reînregistrat AST Publishing House LLC, devenind proprietarul său deplin. El numește evaluarea tranzacției de 5 milioane de dolari departe de realitate. Novikov a păstrat și Astrel LLC, creanțe fiscale împotriva cărora (doar câteva milioane de ruble) au fost plătite de către proprietarii anteriori. Noul AST s-a angajat să renegocieze contracte cu scriitorii, deținătorii de drepturi de autor și editorii. Novikov i-a convins personal pe mulți că afacerea nu va fi vândută din nou. Drept urmare, toți autorii cheie au rămas la AST, doar deținătorii drepturilor de autor pentru publicarea cărților lui Astrid Lindgren au mers la ABC-Atticus.
„Novikov a salvat structura de la colapsul financiar”, spune Oleg Bartenev, fost acționar minoritar al AST, care s-a pensionat cu mult înainte de vânzarea editurii. - Când proprietarii au abandonat totul aici, s-ar fi putut produce prăbușirea. Apoi Novikov a luat AST sub controlul său și a investit foarte semnificativ - a fost necesar să plătească salarii unui număr mare de angajați. 90% dintre angajații anteriori - aproximativ 500 de persoane - s-au alăturat personalului noii Edituri AST SRL.
Structura actuală AST este similară cu Eksmo. AST constă în amprente editoriale independente cu propriile lor strategii de publicare care vizează anumite grupuri de cititori. De exemplu, Corpus este specializat în proză străină modernă, Prime-Eurosign este specializat în literatură ezoterică și psihologică, iar Echipa de redacție a Elenei Shubina lucrează cu tineri autori ruși.
Oleg Novikov nu ascunde faptul că este foarte dificil să stabiliți relații cu angrosistii și comercianții cu amănuntul, gestionarea unui sortiment puternic crescut provoacă mari dificultăți - aproximativ 45.000 de articole, dintre care o treime au un nivel scăzut de lichid; Până la 15% din tirajul cărților din fostul AST a fost expediat către lanțul de retail Bukva, creat de foștii proprietari ai editurii. Dar Bukva are acum de trei ori mai puține magazine. A existat tentația de a combina o parte din procesele de afaceri ale Eksmo și AST, dar Novikov a decis să nu facă acest lucru. Eksmo își vinde cărțile prin propriile centre de distribuție, AST în principal prin angrosisti independenți. Costurile de distribuție ale Eksmo sunt prin urmare cu 5% mai mari decât cele ale AST, dar propriile sale centre lucrează mai strâns cu retailul regional. Ca rezultat, pentru un număr de articole comparabile, vânzările Eksmo sunt cu 10-15% mai mari decât AST.
Editorii continuă să concureze pentru autori. De exemplu, scriitoarea Galina Kulikova negociază în prezent simultan cu Eksmo și AST. Companiile participă la aceleași licitații internaționale de publicare. Novikov nu intenționează să integreze Eksmo și AST atâta timp cât structurile sunt capabile să se dezvolte independent. Veniturile Eksmo în 2013 s-au ridicat la 6,5 miliarde de ruble, AST - 4,5 miliarde de ruble.
Camera Rusă de Carte (RCC) nu a rezumat încă rezultatele din industrie pentru anul trecut. Dar în 2012, Eksmo și AST au reprezentat mai mult de 19% din cărțile tipărite produse în țară (inclusiv manuale, broșuri etc.).
Statutul celui mai mare editor de carte Oleg Novikov nu pare să-l mulțumească prea mult - pare obosit.
„Munca este interesantă, dar este greu să gestionezi operațional două astfel de companii mari”, recunoaște omul de afaceri. - Drept urmare, reușesc să-i dedic lui Eksmo mai puțin timp decât mi-aș dori. „Aș dori să creez un holding, să numesc directori generali și să mă îndepărtez de managementul operațional.”
Când va fi posibil acest lucru? Novikov nu se angajează să facă predicții. Piaţă cărți de hârtieîn Rusia se micșorează treptat (circularea medie a cărților, conform estimărilor RCP, în prima jumătate a anului 2013 a fost cu aproape 11% mai mică decât în aceeași perioadă din 2011). Nu cel mai bun timp să te pensionezi, mai ales când ai investit în extinderea afacerii tale.
redactor-șef al editurii Ad Marginem
Yakov Helemsky este un lucrător al breslei din anii 1990 în toate sensurile cuvântului. Imaginează-ți o imagine dintr-un film: proprietarul unei mici fabrici subterane pentru producția de tricouri și pungi de plastic cu imaginea lui Alla Pugacheva - și acesta este personajul care a decis să se ocupe de cărți. Ca toți ceilalți, a început cu comerțul: niște tăvi, „Olimpic”. (Am astfel de informații, dar nu pot confirma în niciun fel.) Și acum acesta este Mister Evil absolut, un tip care, sub masca cărților, încearcă să instaleze o realitate foarte ciudată în viață. Întrucât este o persoană sensibilă și inteligentă, și-a dat seama că principalii cititori ai trash talk pe care AST îl publică și îl publică sunt securiști.
Am avut urmatoarea nenorocire: timp de un an am lucrat cu AST ca distribuitor – conform schema complexa, din care încă nu ne putem desprinde. Îți poți imagina pe domnul Evil scoțând bucăți de mâncare din dinți cu degetul mic? Eram doar o fibră atât de mică între dinții scumpi de porțelan ai lui Helemsky.
Omul acesta schimbă constant regulile jocului. Imaginați-vă un taximetrist cu care sunteți de acord să mergeți undeva cu 300 de ruble, dar pe ultimii kilometri spune brusc, se spune, sunt multe ambuteiaje, hai să dăm 500. Spune-i, ei bine, am fost de acord, dar el: „Hai, rahat! Chiar vezi cât de grea este viața mea, m-au tăiat, creatorii, au crescut prețul cârnaților, am o familie mare. Și dacă nu plătiți, atunci am o rangă aici.” Totodata, asta spune si un barbat in costum Brioni, cizme Bellucci, cu carti vintage din piele in birou.
„Helemsky este acum Mister Evil absolut”
AST a creat un imperiu imens. Jacob Helemsky, în special, este renumit pentru că a nominalizat singur bestsellerurile. Principiul este simplu: dacă o carte se află pe lista celor o sută de bestselleruri, ești acoperit de ciocolată. În același timp, Helemsky stabilește el însuși prețurile pentru cărți. Nu, de fapt nu citește nimic. Ce lectură! Pur și simplu ține fiecare carte în mâini, o adulmecă și apoi spune: se spune, prețul cu ridicata este de 132 de ruble.
Pentru mine, Helemsky personifică afacerea corporativă care a înghițit orice mișcare umană în lumea cărților. Trebuie recunoscut că a folosit o metodă neinventată de el în acest sens. Chiar și Berezovski, când era Logovaza, și-a dat seama că era necesar să cumpere active nu foarte scumpe, ci mai mulți manageri cu principii care să gestioneze aceste active. Adevărat, există un efect secundar: de îndată ce mutați managerii din pozițiile lor, afacerea eșuează imediat. Așa a cumpărat Helemsky, de exemplu, o echipă bună a Elenei Shubina, care predă proză rusă la AST, și echipa lui Varya Gornostaeva. Distruge treptat piața editorilor mici și mijlocii. Toate cărțile arată ca niște covrigi mai mult sau mai puțin identice, care sunt stropite fie cu pudră azurie, fie cu roz. Oamenii s-au obișnuit cu adevăratele rahaturi ambalate - au ajuns în punctul în care cumpără cărți fără să se uite la ele.
Serghei Minaev
scriitor
AST este Yakov Helemsky, care personifică însuși cuvântul „bookish”. În același timp, este o persoană demnă. Slavă Domnului, a făcut bani cu un Mercedes, dar nu conduce un Maybach. În același timp, este un om dur. Cred că dacă la începutul anilor 90 ar fi ales nu o profesie de carte, ci o profesie în industria petrolului, acum ar fi șeful unei mari corporații petroliere. În acest moment, Helemsky are un singur concurent - Eksmo. Și Oleg Novikov, proprietarul Eksmo, este fericirea lui Yashino, despre care habar nu are. Dacă nu ar fi fost Novikov, Yasha i-ar fi devorat pe toată lumea și rămâne de văzut cum s-ar termina totul.
Abordarea lui Helemsky față de afaceri este simplă: ori te voi cumpăra, ori te voi faliment. Dar vorbesc de editori. Cât despre autori, îmi pare rău, dar nu știu cine plătește mai mult AST. De fapt, am cel mai mare contract - și am fost primul care a fost plătit atât de mult.
L-am cunoscut pe Helemsky foarte simplu. Prietenul meu, restauratorul Igor Bukharov, a citit manuscrisul „Dukhless” în vara lui 2005 și m-a îndrumat către Yakov. Helemsky m-a primit în biroul partenerului său Andrei Gertsev. Îmi amintesc foarte bine acest lucru, pentru că a început cu această frază: „Acesta nu este biroul meu, acesta este biroul lui Gertsev”. Probabil că din expresia feței mele era clar că am fost ușor surprins. Făcusem deja întrebări despre cine era Yakov, cum era și aici era un interior ultramodern, computere, totul. Pe scurt, a început să mă publice. Și ca orice scriitor aspirant, la început am avut o miză foarte mică. Contractul fusese deja semnat și, în principiu, nimic nu l-a împiedicat pe Yasha să-mi plătească în continuare nefericitele 10 ruble. dintr-un exemplar, în ciuda faptului că tirajul era de 200 de mii. Mi-a crescut personal regalitatea.
„Abordarea lui Helemsky față de afaceri este simplă: ori te cumpăr, ori te dau în faliment.”
Este ușor să obții o întâlnire cu Yasha? Cred că nu. Este ușor, spune-mi, să obții o întâlnire cu proprietarul YUKOS? Convențional vorbind. Totuși, din câte știu, toți autorii primilor treizeci vin la Helemsky ori de câte ori doresc. Nu se întâmplă să comunice cu tine prin intermediul secretarei sale.
Toți ceilalți editori sunt grădiniţă. Ei bine, care este patosul lor? Să fie că nu sunt ca toți ceilalți?! Afacerile sunt afaceri. Când unii edituri spun că cărțile sunt pasiunea lor principală în viață, acest lucru ar fi bine dacă nu ar fi autorii care nu au plecat, să zicem, Ad Marginem pentru motivul că nu au fost plătiți. Toate aceste bazaruri sunt despre stratul cultural în favoarea săracilor.
Helemsky a cumpărat o mulțime de oameni - și toți ar trebui să-i mulțumească. Mă refer la toate aceste mici edituri care ar dispărea fără el. E păcat să se plângă. Bineînțeles, hărțuiește personalul: stă la serviciu până la miezul nopții și programează întâlniri la zece seara. În același timp, își monitorizează sănătatea - își măsoară tensiunea arterială la întâlniri.
Yakov este un câștigător clar. El nu lucrează pentru Maybach, el lucrează pentru victorie. În același timp, laudele mele nu înseamnă că nu am avut momente dificile in viata. Aprobarea fiecărei acoperiri, de exemplu. Ne-am certat cu el până la douăsprezece noaptea: aici trebuie să facem aceste litere, aici avem nevoie de această culoare, iar aceste poze sunt doar pentru internauți. Dar dacă nu există certuri, atunci nu există foc. La urma urmei, prin ce diferă această afacere de publicare de afacerea comercială? Există o comunicare foarte strânsă aici. Așa că vine la tine autorul, plictisitor, pretențios, care deja a crezut în vedeta lui, un asemenea țap, și începe să-ți spună că ești editor acolo, ciudat, nu înțelegi planul lui măreț, faci presiune. asupra lui. Și îi explici nemernicului ăsta că ești de partea lui și că, în general, face bani din tine. Și vă povestește din nou despre zborul sufletului său – și așa mai departe la infinit.
