ආකෘති වලින් ලබා ගත හැක: EPUB | PDF | FB2

පිටු: 1112

ප්‍රකාශන වර්ෂය: 2011

භාෂාව:රුසියානු

පොත "පර්සියාව, ග්රීසිය සහ බටහිර මධ්යධරණී මුහුද. ආසන්න වශයෙන් 525-479 BC." සිව්වන වෙළුමේ පරිවර්තනයකි ප්රසිද්ධ දෙවන"The Cambridge Ancient History" හි සංස්කරණ. මෙම ග්‍රන්ථය මගින් ආවරණය කරන ලද කාලපරිච්ඡේදය මධ්‍යධරණී ලෝකයට අතිමහත් වැදගත්කමක් ඇති එවැනි සිදුවීම් සහ ඓතිහාසික වෙනස්කම් සිදු වූ කාලයකි. පොතේ පළමු කොටස මේදය සහ පර්සියානුවන්ගේ මුල් ඉතිහාසය, මතුවීම සහ ශක්තිමත් කිරීම පරීක්ෂා කරයි පර්සියානු බලය, එහි කොටසක් වූ ප්‍රධාන ප්‍රදේශ මෙන්ම සයිරස්, ඩාරියස් සහ Xerxes ගේ පාලන සමයේදී එහි ව්‍යාප්තියේ ඉතිහාසය - මේ මොහොත දක්වාම මහා අධිරාජ්‍යයඑහි වර්ධනයේ සීමාවන් කරා ළඟා වී ඇත. දෙවන කොටස Hellas හි ඉතිහාසය සඳහා කැප කර ඇත, එහිදී, සමාලෝචනයට ලක්ව ඇති කාල සීමාව තුළ, Sparta ග්‍රීක නගර රාජ්‍යවල මිලිටරි-දේශපාලන සභාගයේ නායකයා බවට පත් වූ අතර, ඇතන්ස් ප්‍රබුද්ධ කුරිරු පාලනයකින් එහි ව්‍යවසායක ක්‍රියාකාරකම් සමඟ මධ්‍යස්ථ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයක් දක්වා ගමන් කළේය. සහ දේශපාලන දුරදක්නා නුවණ. පර්සියානු අධිරාජ්‍යය, එහි ව්‍යාප්තියේ ස්වාභාවික සීමාවන්ට ආසන්නව ළඟා වී ඇති අතර නිදහසට ආදරය කරන සහ නැගී එන ග්‍රීක නගර රාජ්‍යයන්ගේ එකමුතුව අතර ගැටුම නොවැළැක්විය හැකිය. පර්සියානු පාලනයට එරෙහිව අයෝනියානු ග්‍රීක කැරැල්ලේ හේතු සහ ගමන් මග මෙන්ම මැරතන්, තර්මොපිලේ සහ සලාමිස් යන වීර කාව්‍ය සටන් තුන ඇතුළුව හෙලස් හි පර්සියානු ආක්‍රමණ දෙකේ ඉතිහාසය මෙම පොතේ වැදගත්ම පරිච්ඡේද ගෙනහැර දක්වයි. වෙළුමේ තුන්වන කොටස බටහිර මධ්‍යධරණී මුහුදට හැරෙන අතර ඉදිරිපත් කිරීම පොතේ මාතෘකාවේ දක්වා ඇති කාලානුක්‍රමික රාමුවෙන් ඔබ්බට යයි. ඉතාලිය ක්‍රමයෙන් මෙම කලාපයේ ඉතිහාසයේ ඉතා වැදගත් සාධකයක් බවට පත්වෙමින් තිබේ, එබැවින් ලෝකඩ යුගයේ අග භාගයේ සිට යකඩ යුගය දක්වා ඉතාලි ජනයා සහ ඔවුන්ගේ භාෂාවන් මෙන්ම එට්‍රස්කන්වරුන් සහ ඔවුන්ගේ සංස්කෘතිය ද මෙහි පරීක්ෂා කරනු ලැබේ. අවසාන පරිච්ඡේදය වෙන් කර ඇත්තේ සිසිලිය සඳහා ය: පුරාණ කාලයේ සිට දිවයිනේ වාසය කළ දේශීය ගෝත්‍රිකයන්, ප්‍රධාන ග්‍රීක ජනපදවල සමාජ, ආර්ථික හා සංස්කෘතික සංවර්ධනය, කුරිරු පාලන තන්ත්‍ර මතුවීම සහ ශක්තිමත් කිරීම මෙන්ම ග්‍රීකයන් අතර පළමු ගැටුම සහ පූනේස්, සිරකූස් හි ගෙලොන් සහ අක්‍රගන්ට්හි ෆෙරොන් යන අයගේ නායකත්වය යටතේ ග්‍රීක නගර රාජ්‍යයන් හිමේරා සටනෙන් අවසන් වූ අතර, ඔවුන් කාර්තජීනියානු ප්‍රහාරය මැඩපැවැත්වීමට සමත් විය.

සමාලෝචන

ලාරිසා, රියාසාන්, 06.09.2017
ඔබට මෙහි බාගත කිරීම SMS මගින් තහවුරු කිරීමට අවශ්‍ය වුවද (බොහෝ විට බොට් වලින් ආරක්ෂාව), මම තවමත් සතුටු වෙමි - මට වැඩ සඳහා පොත් අවශ්‍යයි (මම නවක දර්ශන ගුරුවරයෙක්), නමුත් මට පුස්තකාලයට යාමට අවශ්‍ය නැත , හෝ ඊටත් වඩා අඩුවෙන් ඒවා මිලදී ගන්න. ගුණාත්මකභාවය විද්‍යුත් පොත්තෘප්තිමත්.

මෙම පිටුව නැරඹූ අය ද උනන්දු වූයේ:

නිතර අසන ප්රශ්න

1. මා තෝරාගත යුතු පොත් ආකෘතිය: PDF, EPUB හෝ FB2?
ඒ සියල්ල ඔබගේ පුද්ගලික මනාපයන් මත රඳා පවතී. අද, මේ සෑම වර්ගයකම පොත් පරිගණකයකින් සහ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයකින් හෝ ටැබ්ලටයකින් විවෘත කළ හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියෙන් බාගත කර ඇති සියලුම පොත් විවෘත වන අතර මෙම ඕනෑම ආකෘතියකින් සමාන වේ. ඔබ තෝරාගත යුත්තේ කුමක්දැයි නොදන්නේ නම්, පරිගණකයක කියවීම සඳහා PDF සහ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයක් සඳහා EPUB තෝරන්න.

3. PDF ගොනුව විවෘත කිරීමට ඔබ භාවිතා කළ යුත්තේ කුමන වැඩසටහනද?
ඔබට භාවිතා කළ හැකි PDF ගොනුවක් විවෘත කිරීමට නිදහස් වැඩසටහන Acrobat Reader. එය adobe.com හි බාගත කිරීම සඳහා ලබා ගත හැකිය

"කේම්බ්රිජ් ඉතිහාසය" පුරාණ ලෝකය» (eng. කේම්බ්‍රිජ් පුරාණ ඉතිහාසය, abbr.: CAH) - පැරණි ඉතිහාසය පිළිබඳ විශාලතම ඉංග්‍රීසි භාෂා විමර්ශන ප්‍රකාශනය; Cambridge University Press විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

විස්තීර්ණ එකතුවක් නියෝජනය කරයි නවීන දැනුමප්රධාන අංශ ගැන ඓතිහාසික සංවර්ධනයමධ්‍යධරණී සහ මැද පෙරදිග ප්‍රදේශ ප්‍රාග් ඓතිහාසික යුගයේ සිට ක්‍රිස්තු වර්ෂ 602 දක්වා. ඊ. (වී මුල් පිටපත- 324 දක්වා e.).

ප්‍රධාන තුනෙන් එකක්" කේම්බ්‍රිජ් කතා"(එකට කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසයසහ කේම්බ්‍රිජ් මධ්‍යකාලීන ඉතිහාසය), "සාමාන්ය ඉතිහාසයේ" බ්රිතාන්ය අනුවාදය නියෝජනය කරයි.

විශ්වකෝෂ YouTube

1 / 5

✪ Beringia හි පැරණි වැසියන්ගේ නව DNA දත්ත වලට අනුව උතුරු සහ දකුණු ඇමරිකාවේ පදිංචි වීම. ඉන්දියානු ඉතිහාසය

✪ යුරෝපීය ඉතිහාසඥයින් සෑම කෙනෙකුම වසර 1.5 දහසකින් බෙදා ඇත. ව්යාජ රෝමය. 2 කොටස

✪ බොරුද නැද්ද? ස්ටෝන්හෙන්ජ් වෙත ඉඟි. සුප්‍රසිද්ධ මෙගලිතික සංකීර්ණය නිර්මාණය කිරීම සහ ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම

✪ A.I. සොකොලොව් ගැන ක්වොන්ටම් යාන්ත්‍ර විද්‍යාව, පළමු කොටස

✪ ඇලෙක්සැන්ඩර් කදිරා ඇන්ටි ගැන විද්යාත්මක කෘතිලෙව් Prozorov

උපසිරැසි

ඇමරිකාවේ පුරාණ ජනයාගේ DNA අනුපිළිවෙල පිළිබඳ අධ්යයනය මානව ඉතිහාසයේ විශාලතම සංක්රමණයන්ගෙන් එකක් වන උතුරු සහ දකුණු ඇමරිකාවේ ජනාවාස පිළිබඳ විවාදය අලුත් කර ඇත. ආසන්න වශයෙන් වසර 28 සිට 11 දහසකට පෙර කාලය තුළ පුරාණ ජනයා ඊසානදිග සයිබීරියාව සහ, Beringia නම් දැන් ජලයෙන් යටවී ඇති භූමි ප්රදේශයෙන් පසුව. මෙම නම මුලින්ම යෝජනා කරන ලද්දේ 1937 දී ස්වීඩන් උද්භිද විද්යාඥ සහ භූගෝල විද්යාඥ එරික් හුල්ටන් විසිනි.බෙරින්ජියාවට සැලකිය යුතු ලෙස දකුණින් උප කණ්ඩායම් වලට බෙදී ඇත. නූතන ඉන්දියානුවන් ප්‍රධාන ජාන කාණ්ඩ පහකට අයත් වේ (සාමාන්‍යයෙන් A, B, C, D සහ X ලෙස හැඳින්වේ).සොයාගත් ළදරුවන් පවා මයිටොකොන්ඩ්‍රියල් DNA හි විවිධ උප කාණ්ඩවලට අයත් වන බව සඳහන් කිරීම වටී: C1b සහ B2. එනම්, ඔවුන්ගේ මව්වරුන් විවිධ ජාන උප කණ්ඩායම් දෙකක නියෝජිතයන් විය.ජනවිකාස ආකෘතිකරණය භාවිතා කරමින්, විද්‍යාඥයන් නිගමනය කළේ, පුරාණ බෙරින්ජිනියානු ජනගහනය සහ අනෙකුත් ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ගේ මුතුන් මිත්තන් පැවත එන්නේ මීට වසර 36,000 කට පමණ පෙර, ජාන ප්‍රවාහය වසර 36,000 ත් 25,000 ත් අතර කාලයකට පෙර පැවති නැගෙනහිර ආසියාතිකයන්ගෙන් මුලින් බෙදී ගිය තනි ජනගහණයකින් බවයි.

මාතෘකා පරිවර්තනය ගැන

විද්‍යාත්මක කෘති ඇතුළුව නම සමහර විට පරිවර්තනය කර ඇත. කේම්බ්රිජ් පුරාණ ඉතිහාසය "හෝ" කේම්බ්‍රිජ් පුරාණ ඉතිහාසය" මෙම විකල්පයන් හේතු දෙකක් නිසා සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදි නොවේ: පළමුව, ඒවායේ අර්ථයෙන් ඔවුන් අදහස් කළ යුත්තේ පුරාණයේ කේම්බ්‍රිජ් සහ ඒ අවට ප්‍රදේශය; ඔබ මෙම නම් නැවත පරිවර්තනය කරන්නේ නම්, ඔබට ලැබිය යුතුය කේම්බ්‍රිජ්හි පුරාණ ඉතිහාසය; දෙවනුව, "වචනය පුරාණ"මුල් නමට පුළුල් අර්ථයක් ඇත - එය මධ්යධරණී සහ මැද පෙරදිග පුරාණ ඉතිහාසයට යොමු කරයි; කෙසේ වෙතත් රුසියානු වචනය"පෞරාණිකත්වය" ("පෞරාණික" යන විශේෂණය වැනි) විශේෂ අර්ථයක් ඇති අතර එය සාමාන්‍යයෙන් පුරාණ ග්‍රීසිය සහ පුරාණ රෝමයට අදාළ වන අතර, ඔවුන්ගේ ශිෂ්ටාචාරය සහ පුරාණ පෙරදිග ශිෂ්ටාචාරය අතර වෙනස අවධාරණය කරයි.

"විශ්වීය" "කේම්බ්‍රිජ් කථා" ව්‍යාපෘතිය

ඓතිහාසික ක්‍රියාවලිය අඛණ්ඩව පවසන පුළුල් කෘතියක් නිර්මාණය කිරීමේ ව්‍යාපෘතියකි පුරාණ කාලයේනූතන කාලය දක්වා, කේම්බ්‍රිජ් විශ්ව විද්‍යාල මුද්‍රණාලයේ ආරාධනයෙන්, ඇක්ටන් සාමිවරයා, රෙජියස් මහාචාර්ය 1896 දක්වා දිව යයි. නූතන ඉතිහාසයකේම්බ්‍රිජ් හි, ප්‍රකාශනය සඳහා සැලැස්මක් සකස් කරන ලදී කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසය("කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසය"). අදහස වූයේ එක් එක් පරිච්ඡේද වෙනත් කතුවරයකු, මාතෘකාව පිළිබඳ විශේෂඥයකු විසින් ලිවීම සඳහා ය; ඒ අතරම, ප්‍රකාශනයේ අභ්‍යන්තර එකමුතුව නොගැලපෙන ලිපි එකතුවක් බවට පත් නොවන පරිදි පවත්වාගෙන යාමට කතුවරුන්ට සිදු විය. මූලාශ්‍රවලින් සියලුම යොමු කිරීම් සහ උපුටා දැක්වීම් පරිවර්තනය කර තිබිය යුතුය ඉංග්රීසි භාෂාව. කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසය 1902 සහ 1912 අතර ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. පළමු වෙළුම දර්ශනය වීමට පෙර ඇක්ටන් සාමිවරයා මිය ගියේය. මධ්‍යතන යුගයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය ප්‍රකාශයට පත්කිරීමේ සැලැස්ම සකස් කරන ලද්දේ ඇක්ටන්ගේ අනුගාමිකයෙකු වන ජෝන් බැග්නෙල් බුරි විසිනි. මෙම වෙළුම් මාලාව 1911 සහ 1936 අතර ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. බුරි විසින් ද කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය පුරාණ ලෝකයේ කෙටුම්පත් සංස්කරණයක් ද සකස් කරන ලදී.

මෙම මහා පරිමාණ ශ්‍රේණි තුන, ඒවායේ පැවැත්මේ සත්‍යයෙන්ම, බටහිර ඓතිහාසික කාලය (පුරාණ ලෝකය - මධ්‍යතන යුගය - නව (නූතන) ඉතිහාසය) යන බටහිර සංකල්පය තුළ කොටස් තුනකින් යුත් කාල පරිච්ඡේදවල ආධිපත්‍යය තහවුරු කළේය.

මුල් (හෝ "පැරණි") CAH

සාමාන්ය තොරතුරු

The Cambridge History of the Ancient World හි මුල් පිටපත 1923 සහ 1939 අතර ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. මුලදී, වෙළුම් 8 ක් සැලසුම් කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, තුන්වන වෙළුම මගින් මෙම රටාව කැඩී ගියේය: III වෙළුම විය යුතු දේ III සහ IV වෙළුම් බවට පත් විය. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, පෙළ වෙළුම් 12 ක් සහ නිදර්ශන සහිත වෙළුම් 5 ක් දර්ශනය විය.

ව්‍යාපෘතියේ ආරම්භකයා වූ ජේ. බුරි පළමු වෙළුම් හයේ සංස්කාරක විය; S. Cook සහ F. Adcock වෙළුම් දොළහටම වැඩ කළා; M. Charlesworth - වෙළුම් VII සිට XII දක්වා, සහ N. Baines අවසාන, XII වෙළුමේ සංස්කාරකවරුන් අතර විය. මේ සියල්ල අතර, වඩාත්ම වැදගත් කාර්යභාරය Adcock සතු විය.

පළමු වෙළුම් පහේ කතුවරුන් ප්‍රධාන වශයෙන් බ්‍රිතාන්‍ය විද්‍යාඥයන් වූ නමුත් VI වෙළුමේ සිට ජාත්‍යන්තර සහභාගීත්වය වඩාත් ප්‍රමුඛ විය. මෙම ව්‍යවසාය “කේම්බ්‍රිජ්” වූයේ සහභාගිවන්නන්ගේ සංයුතිය අනුව නොව ප්‍රකාශන ආයතනය අනුව මෙන්ම “ කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසය" කෙසේ වෙතත්, සංස්කාරකවරුන් CAHමෙම නීති වලින් සමහර අපගමනය සිදු කරන ලදී. මේ අනුව, නැඟෙනහිර සහ ග්‍රීසිය සඳහා කැප වූ පළමු වෙළුම්වල, පෙළෙහි ඒකාකාරිත්වය සහ අනුකූලතාව පිළිබඳ දැඩි ප්‍රකාශන පාලනයේ මූලධර්මය සම්පූර්ණයෙන්ම නිරීක්ෂණය කර නොමැත: I වෙළුමේ පෙරවදනෙහි, සංස්කාරකවරුන් සමහර මාතෘකා වල “අතිච්ඡාදනය” ගැන කථා කරයි, "මෙතරම් අපැහැදිලි බවක් ඇති තැන" සහ කතුවරුන් එකිනෙකා සමඟ එකඟ නොවිය හැකි බව කෙලින්ම පිළිගන්න.

"පැරණි" අනුවාදයේ පළමු වෙළුම් දෙකේ සංස්කරණ දෙකක් CAH

CAH (1923) හි මුල් අනුවාදයේ පළමු වෙළුම් දෙක ඉතා ඉක්මනින් නැවත මුද්‍රණය කරන ලදී: දැනටමත් 1924 දී ඔවුන්ගේ 2 වන සංස්කරණය දර්ශනය විය. කාරණය නම්, මේ අවස්ථාවේ මැද පෙරදිග ක්ෂේත්‍ර පුරාවිද්‍යාත්මක කටයුතුවල තියුණු ව්‍යාප්තියක් ඇති වූ අතර එමඟින් නව ද්‍රව්‍යවල සැලකිය යුතු වැඩි වීමක් ඇති විය. මේ සියල්ල කලාපයේ පැරණි ඉතිහාසය පිළිබඳ පැරණි අදහස් නැවත සලකා බැලීමට අපට බල කෙරුනි. පළමු වෙළුම් දෙකෙහි බොහෝ පරිච්ඡේද ඒවා ප්‍රකාශනයට පසු දින බලාපොරොත්තු රහිත ලෙස යල් පැන ගියහ. කෙසේ වෙතත්, මුල් පිටපත සරලව නිවැරදි කිරීමෙන් තත්වය සුරැකෙන්නේ නැත. ඒ වන විටත් පළමු වෙළුම් දෙක සම්පූර්ණයෙන්ම නැවත ලිවීමට සිදු වූ බව පැහැදිලිය.

"පැරණි" ශ්රේණිගත කිරීම CAH

බොහෝ සමාලෝචකයින් මෙම ප්‍රකාශනය සඳහා ඔවුන්ගේ අනුමැතිය ප්‍රකාශ කර ඇතත්, සමහර තක්සේරු කිරීම් ඉතා විවේචනාත්මක විය. ප්‍රධාන පැමිණිලිවලින් එකක් වූයේ, බොහෝ පැහැදිලි කළ නොහැකි තොරතුරුවලින් පහසුවෙන් ව්‍යාකූල විය හැකි සාමාන්‍ය පාඨකයාට හෝ මූලාශ්‍ර පිළිබඳ වැඩි යොමු කිරීම් සහ විකල්ප උපකල්පන සහ අර්ථ නිරූපණයන් පිළිබඳ වැඩි ඇඟවීම් අවශ්‍ය වූ බරපතල පර්යේෂකයන් සහ ගුරුවරුන් සඳහා මෙම කෘතිය අදහස් නොකළ බවයි. සිදුවීම්.

සමාලෝචකයින් විසින් පෙන්වා දෙන ලද තවත් අඩුපාඩුවක් වූයේ පැරණි තාලයේ දේශපාලනික සහ දේශපාලනික උනන්දුවයි හමුදා ඉතිහාසය. මේ අනුව, R. J. Collingwood ට අනුව, CAH ඉතිහාසය පිළිබඳ දෘෂ්ටියේ සම්භාව්‍ය ප්‍රතිමූර්තියක් බවට පත්ව ඇත “එකිනෙකින් හුදකලා වූ සිදුවීම් එකතුවක් ලෙස, ... එහිදී පරිච්ඡේද සහ සමහර විට ඡේද පවා විවිධ කතුවරුන් විසින් ලියා ඇත, නමුත් මෙම දැවැන්ත නිෂ්පාදනයේ ඵල තනි සමස්තයක් බවට ඒකාබද්ධ කිරීමේ කාර්යය සංස්කාරකවරයාට පවරා ඇත.

එසේ වුවද, "පැරණි" CAH හි බොහෝ පරිච්ඡේද තවමත් අහිමි වී නොමැත විද්යාත්මක වැදගත්කමපැරණි විද්‍යාවේ අදාළ ක්ෂේත්‍රවල අනිවාර්ය යොමු පොත් අතර රැඳී සිටින්න. උදාහරණයක් ලෙස, මෙය Rostovtsev විසින් ලියන ලද පරිච්ඡේද සහ පරිච්ඡේද සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම අදාළ වේ (VII, VIII, IX සහ XI වෙළුම් වලින්).

නව විකල්පය CAH

I සහ II වෙළුම්වල සංශෝධිත (හෝ "අතුරු") සංස්කරණය CAH

ඉහත සඳහන් කළ පරිදි, 1923 දී ප්‍රකාශයට පත් කර 1924 දී නැවත ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද පළමු වෙළුම් දෙක ඒවා ප්‍රකාශයට පත් කිරීමටත් පෙර යල් පැන ගිය ඒවා විය. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ සංශෝධිත සංස්කරණය ( සංශෝධිත සංස්කරණය) වසර හතළිහකට ආසන්න කාලයක් බලා සිටීමට සිදු විය. අවසානයේ එය නිකුත් කිරීමට තීරණය කළ විට, තවත් ගැටළුවක් මතු විය - එකම නියමිත වේලාවට ව්‍යාපෘතියට සහභාගී වන සියලුම කතුවරුන්ගෙන් අත්පිටපත් ලබා ගැනීමට සංස්කාරකවරුන්ට නොහැකි විය. 1958 දී, ප්‍රකාශන ආයතනය නව සංස්කරණයක් සකස් කිරීමේ සැලැස්ම සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැර දැමීමේ අනතුරක් පවා විය. එවකට කේම්බ්‍රිජ් විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලයේ සින්ඩිකේටයක් ලෙස සේවය කළ කේම්බ්‍රිජ් මහාචාර්යවරයකු වූ පෞරාණිකත්වය පිළිබඳ ප්‍රධාන විශාරදයකු වූ ශ්‍රීමත් ඩෙනිස් පේජ්ගේ තීරණාත්මක මැදිහත්වීම පමණක් ව්‍යාපෘතිය සුරැකිණි (පළමු වෙළුම් දෙකේ මාතෘකාවලින් පේජ්ගේම විද්‍යාත්මක අවශ්‍යතා බොහෝ දුරස්ව තිබුණද. ) පළමු වෙළුම් දෙකෙහි සංශෝධිත සංස්කරණයක් 1961 සිට 1971 දක්වා වෙනම නිකුත් කිරීම් ආකාරයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී (ෆැසිකල්; සම්පූර්ණයෙන් 71).

පැරණි අනුවාදය නිවැරදි කිරීමේ තේරුමක් නැත, එබැවින් මූලික වශයෙන් නව පෙළක් ලියා ඇත. දැන් ග්‍රන්ථ නාමාවලියට ඇතුළත් කර ඇති බොහෝ කෘති “නව”, එනම් 1923 න් පසු ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. පෙර ග්‍රන්ථ නාමාවලියෙහි සවිඥානික කප්පාදුවක් නොතිබුණි. 1920 ගණන්වල මුල් භාගයේ සහ 1960 ගණන්වල මුල් භාගයේ පුරාණ ආසන්න පෙරදිග ඉතිහාසඥයින් විසින් සිදු කරන ලද දැවැන්ත කාර්යය කුමක්ද යන්න මෙම තත්වය පැහැදිලිව පෙන්නුම් කරයි.

වෙළුම් I-II තුන්වන සංස්කරණය CAH

1970 සහ 1975 අතර, පළමු වෙළුම් දෙකෙහි සංශෝධිත සංස්කරණයේ වෙනම කලාප එකට ගෙන, අවසන් කර, අර්ධ වෙළුම් හතරක ස්වරූපයෙන් 3 වන සංස්කරණය ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී (පළමු වෙළුම, 1 කොටස: “ප්‍රොලෙගොමෙනා ( සාමාන්ය හැඳින්වීම) සහ ප්‍රාග් ඓතිහාසික යුගය" සහ 2 කොටස: " මුල් ඉතිහාසයආසන්න සහ මැද පෙරදිග"; වෙළුම II, 1 කොටස: "අසල්වැසියා සහ මැද පෙරදිගසහ ඒජියන් කලාපය. හරි. 1800-1380 ක්රි.පූ ඊ." සහ 2 කොටස: “ආසන්න සහ මැද පෙරදිග සහ ඒජියන් කලාපය. හරි. 1380-1000 ක්රි.පූ e.").

ඉතිරි කොටසේ නව සංස්කරණය CAH(III-XIV වෙළුම්)

මෙයින් පසු විරාමයක් ඇති වූ අතර, එම කාලය තුළ ව්‍යුහයේ සංශෝධනයක් සිදු කරන ලදී CAH. ඉතිරිය නිදහස් කිරීම CAH 1982 දී ආරම්භ විය. සම්පූර්ණ මාලාව 2005 දී අවසන් කරන ලදී ( අපි කතා කරන්නේප්රධාන, පාඨමය වෙළුම් ගැන පමණි; නිදර්ශන සහිත වෙළුම් ප්‍රකාශනය තවමත් අවසන් කර නොමැත). ද්‍රව්‍යය කාලානුක්‍රමිකව හා තේමාත්මකව සංශෝධනය කර පුළුල් කර ඇත.

ප්‍රමාද පෞරාණික කාලය තුළ තියුනු ලෙස වැඩි වූ පර්යේෂණ උනන්දුව හේතුවෙන්, නව සංස්කරණය අවසන් වන්නේ 324 (කොන්ස්ටන්ටයින්ගේ අත්තනෝමතිකත්වය පිහිටුවීම) නොව 602 (මොරිෂස් අධිරාජ්‍යයාගේ මරණය) සමඟ ය. මේ අනුව, CAH "මධ්‍යතන යුගයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය" සමඟ කාලානුක්‍රමිකව සම්බන්ධ වීම නතර වූ අතර පිටු දහසක් පමණ පොත් 19 කින් සමන්විත වෙළුම් 12 සිට 14 දක්වා වර්ධනය විය (පළමු වෙළුම් දෙක, ප්‍රකාශ කළ පරිදි, අඩකට බෙදා ඇත. -වෙළුම්, සහ තුන්වන වෙළුම කොටස් තුනකින් සමන්විත වේ).

ද්රව්යය තේමාත්මකව ද පුළුල් වී ඇත. CAHසිදුවීම් ඉතිහාසයට පමණක් නොව, පුරාවිද්‍යාත්මක සංස්කෘතීන්, භාෂාව සහ ලේඛන, කලාව, මානසිකත්වය, ආගමික, දාර්ශනික සහ දේශපාලන අදහස්, වඩාත් පුළුල් පරාසයක ගැටළු වලට යොමු වේ. හමුදා සංවිධානය, විශේෂ සංසිද්ධියක් ලෙස ජනපදකරණය, සමාජ සබඳතා, නීතිය, පද්ධතිය රාජ්ය පරිපාලනය, කාසි, ආර්ථික විද්යාව, ආදිය. සෑම වෙළුමක්ම ගැටලුවේ වත්මන් (ලිවීමේදී) පර්යේෂණ තත්ත්වය පිළිබිඹු කරන අතර මාතෘකාව පිළිබඳ මූලාශ්ර සහ ප්රධාන කෘතීන් වෙත සබැඳි අඩංගු වේ.

අනෙක් සියලුම කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසවල මෙන් සෑම පරිච්ඡේදයක්ම විවිධ කතුවරුන් විසින් ලියා ඇත. කතුවරුන්ගේ කණ්ඩායම ජාත්‍යන්තරයි. සිත්ගන්නා කරුණ නම්, කතුවරුන් සංඛ්‍යාව ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලය Oxford හි සමාලෝචකයින් විසින් කිසිදු තෘප්තියක් නොමැතිව සටහන් කරන ලද Cambridge විශ්ව විද්‍යාලයේ කතුවරුන් සංඛ්‍යාව ඉක්මවයි.

නව කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසය සහ නව කේම්බ්‍රිජ් මධ්‍යකාලීන ඉතිහාසය මෙන් නොව, CAHඑය ඇය ඉදිරියෙහි තැබුවේ නැත නිල නාමයඅර්ථ දැක්වීම් " අලුත්», « අලුත්».

තනි වෙළුම් සඳහා නිදර්ශන

පුරාණ ලෝකයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසයෙහි පාඨය ප්‍රමාණවත් ලෙස සපයා ඇත විශාල සංඛ්යාවක්කළු සහ සුදු ඇඳීම් ( සංඛ්යා) මීට අමතරව, ප්‍රධාන වෙළුම්වලට අතිරේකයක් ලෙස, නිදර්ශනවල වෙනම වෙළුම් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී ( තහඩු පරිමාවන්), එයින් සැලකිය යුතු කොටසක් ඡායාරූප වේ. නිදර්ශන සමඟ වැඩි හෝ අඩු සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීම් සහ අදහස් ඇත.

ධාරාවෙහි සංයුතිය CAH

• වෙළුම. I. කොටස 1. Prolegomena සහ ප්‍රාග් ඉතිහාසය. 1970. (3වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. I. 2 කොටස. මැද පෙරදිග මුල් ඉතිහාසය. 1971. (3වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. II. 1 කොටස. මැද පෙරදිග සහ ඒජියන් කලාපය. c.1800-1380 BC. 1973. (3වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. II. 2 කොටස. මැද පෙරදිග සහ ඒජියන් කලාපය. c.1380-1000 BC. 1975. (3වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. III. 1 කොටස. බෝල්කන්, මැද පෙරදිග සහ ඒජියන් ලෝකයේ ප්‍රාග් ඉතිහාසය. ක්‍රි.පූ. දහයේ සිට අටවන සියවස් දක්වා. 1982. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. III. 2 කොටස. ඇසිරියානු සහ බැබිලෝනියානු අධිරාජ්‍යයන් සහ ආසන්න පෙරදිග අනෙකුත් රාජ්‍යයන්. අටවන සිට හයවන සියවස දක්වා ක්‍රි.පූ. 1992. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. III. 3 කොටස. ග්‍රීක ලෝකයේ ව්‍යාප්තිය. අටවන සිට හයවන සියවස දක්වා ක්‍රි.පූ. 1982. (2වන සංස්කරණය).

රුසියානු සංස්කරණයේ මාතෘකාව: දිගුව ග්රීක ලෝකය. VIII-VI සියවස් ක්රි.පූ ඊ.

• වෙළුම. IV. පර්සියාව, ග්රීසිය සහ බටහිර මධ්යධරණී මුහුද. c. 525 සිට 479 දක්වා ක්‍රි.පූ. 1988. (2වන සංස්කරණය).

රුසියානු සංස්කරණයේ මාතෘකාව: පර්සියාව, ග්‍රීසිය සහ බටහිර මධ්‍යධරණී මුහුද. 525-479 ක්රි.පූ ඊ.

• වෙළුම. V. පස්වන සියවස ක්‍රි.පූ. 1992. (2වන සංස්කරණය).

රුසියානු සංස්කරණයේ මාතෘකාව: ක්රි.පූ. පස්වන සියවස.

• වෙළුම. VI හතරවන සියවසේ ක්රි.පූ. 1994. (2වන සංස්කරණය).

රුසියානු සංස්කරණයේ මාතෘකාව: ක්රි.පූ. හතරවන සියවස

• වෙළුම. VII. 1 කොටස. හෙලනිස්ටික් ලෝකය. 1984. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. VII. 2 කොටස. ක්‍රිපූ 220 දක්වා රෝමයේ නැගීම. 1990. (2වන සංස්කරණය).

රුසියානු සංස්කරණයේ මාතෘකාව:රෝමයේ ආරම්භයේ සිට ක්‍රිපූ 220 දක්වා නැගීම. ඊ.

• වෙළුම. VIII. 133 දක්වා රෝමය සහ මධ්‍යධරණී මුහුද. 1989. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. IX. රෝම ජනරජයේ අවසාන යුගය. 146-43 ක්රි.පූ. 1994. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. X. ඔගස්ටන් අධිරාජ්‍යය. 43 BC-AD 69. 1996. (2nd ed.).
• වෙළුම. XI. උසස් අධිරාජ්යය. ක්රි.ව.70-192. 2000. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. XII. අධිරාජ්‍යයේ අර්බුදය. ක්රි.ව. 193-337. 2005. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. XIII. දිවංගත අධිරාජ්යය. ක්රි.ව. 337-425. 1997.
• වෙළුම. XIV. ප්‍රමාද පෞරාණිකත්වය: අධිරාජ්‍යය සහ අනුප්‍රාප්තිකයෝ. ක්රි.ව 425-600. 2000

තහඩු වෙළුම් (නව සංස්කරණය)

පුරාණ ලෝකයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය. T. III, 3 කොටස.

"පැරණි ලෝකයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය"(ඉංග්රීසි) කේම්බ්‍රිජ් පුරාණ ඉතිහාසය, abbr.: CAH) - පැරණි ඉතිහාසය පිළිබඳ විශාලතම ඉංග්‍රීසි භාෂා විමර්ශන ප්‍රකාශනය; Cambridge University Press විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ප්‍රාග් ඓතිහාසික යුගයේ සිට ක්‍රිස්තු වර්ෂ 602 දක්වා මධ්‍යධරණී සහ මැද පෙරදිග ප්‍රදේශවල ඓතිහාසික වර්ධනයේ ප්‍රධාන අංගයන් පිළිබඳ නවීන දැනුමේ විස්තීර්ණ එකතුවක් නියෝජනය කරයි. ඊ. (මුල් අනුවාදයේ - 324 දක්වා). ප්‍රධාන තුනෙන් එකක්" කේම්බ්‍රිජ් කතා"(එකට කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසයසහ කේම්බ්‍රිජ් මධ්‍යකාලීන ඉතිහාසය), "සාමාන්‍ය ඉතිහාසයේ" බ්‍රිතාන්‍ය අනුවාදය නියෝජනය කරයි.

මාතෘකා පරිවර්තනය ගැන

නම සමහර විට පරිවර්තනය කර ඇත (විද්‍යාත්මක කෘති ඇතුළුව) " කේම්බ්‍රිජ් පුරාණ ඉතිහාසය"(හෝ" කේම්බ්‍රිජ් පුරාණ ඉතිහාසය") මෙම විකල්පය හේතු දෙකක් නිසා සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදි නොවේ: පළමුව, එහි අර්ථයෙන් එය පුරාණයේ කේම්බ්‍රිජ් සහ ඒ අවට ඉතිහාසය අදහස් විය යුතුය; ඔබ මෙම නම නැවත පරිවර්තනය කරන්නේ නම්, එය විය යුතුය කේම්බ්‍රිජ්හි පුරාණ ඉතිහාසය; දෙවනුව, "වචනය පුරාණ"මුල් නමට පුළුල් අර්ථයක් ඇත - එය මධ්යධරණී සහ මැද පෙරදිග පුරාණ ඉතිහාසයට යොමු කරයි; කෙසේ වෙතත්, රුසියානු වචනය "පෞරාණික" ("පෞරාණික" විශේෂණය වැනි) විශේෂ අර්ථයක් ඇති අතර එය සාමාන්‍යයෙන් පුරාණ ග්‍රීසියට සහ පුරාණ රෝමය, ඔවුන්ගේ ශිෂ්ටාචාරය සහ පුරාණ පෙරදිග ශිෂ්ටාචාරය අතර වෙනස අවධාරණය කරමින්.

"විශ්වීය" "කේම්බ්‍රිජ් කථා" ව්‍යාපෘතිය

ජෝන් බැග්නෙල් බුරි, ආරම්භකයින්ගෙන් කෙනෙකි කේම්බ්‍රිජ් පුරාණ ඉතිහාසය.

පුරාණ කාලයේ සිට නූතන යුගය දක්වා වූ ඓතිහාසික ක්‍රියාවලිය ආවරණය වන පරිදි පුළුල් කෘතියක් නිර්මාණය කිරීමේ ව්‍යාපෘතිය, කේම්බ්‍රිජ් විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලයේ ආරාධනයෙන්, කේම්බ්‍රිජ්හි නූතන ඉතිහාසය පිළිබඳ රෙජියස් මහාචාර්ය සාමිවරයා, ප්‍රකාශනය සඳහා සැලසුම් සකස් කරන විට, 1896 දක්වා දිවයයි. කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසය("කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසය"). අදහස වූයේ එක් එක් පරිච්ෙඡ්දය විවිධ කර්තෘවරුන්, මාතෘකාව පිළිබඳ විශේෂඥයෙකු විසින් ලිවීම සඳහා ය; ඒ අතරම, ප්‍රකාශනයේ අභ්‍යන්තර එකමුතුව නොගැලපෙන ලිපි එකතුවක් බවට පත් නොවන පරිදි පවත්වාගෙන යාමට කතුවරුන්ට සිදු විය. මූලාශ්‍රවල ඇති සියලුම යොමු කිරීම් සහ උපුටා දැක්වීම් ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමට සිදු විය. සහ අතර "The Cambridge History of Modernity" ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. පළමු වෙළුම දර්ශනය වීමට පෙර ඇක්ටන් සාමිවරයා මිය ගියේය. මධ්‍යතන යුගයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය ප්‍රකාශනය සඳහා සැලැස්ම සකස් කරන ලද්දේ ඇක්ටන්ගේ අනුගාමිකයෙකු වන ජෝන් බැග්නෙල් බුරි විසිනි. සහ අතර මෙම වෙළුම් මාලාව ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. බුරි විසින් ද කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය පුරාණ ලෝකයේ කෙටුම්පත් සංස්කරණයක් ද සකස් කරන ලදී.

මෙම මහා පරිමාණ ශ්‍රේණි තුන, ඒවායේ පැවැත්මේ සත්‍යයෙන්ම, බටහිර ඓතිහාසික කාලය (පුරාණ ලෝකය - මධ්‍යතන යුගය - නව (නූතන) ඉතිහාසය) යන බටහිර සංකල්පය තුළ කොටස් තුනකින් යුත් කාල පරිච්ඡේදවල ආධිපත්‍යය තහවුරු කළේය.

මුල් (හෝ "පැරණි") CAH

සාමාන්ය තොරතුරු

The Cambridge History of the Ancient World හි මුල් පිටපත ක්‍රි.පූ. මුලදී, වෙළුම් 8 ක් සැලසුම් කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, තුන්වන වෙළුම මගින් මෙම රටාව කැඩී ගියේය: III වෙළුම විය යුතු දේ III සහ IV වෙළුම් බවට පත් විය. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, පෙළ වෙළුම් 12 ක් සහ නිදර්ශන සහිත වෙළුම් 5 ක් දර්ශනය විය.

ව්‍යාපෘතියේ ආරම්භකයා වූ ජේ. බුරි පළමු වෙළුම් හයේ සංස්කාරක විය; S. Cook සහ F. Adcock වෙළුම් දොළහටම වැඩ කළා; M. Charlesworth - වෙළුම් VII සිට XII දක්වා වූ අතර N. Baines අවසාන, XII වෙළුමේ සංස්කාරකවරුන් අතර විය. මේ සියල්ල අතර, වඩාත්ම වැදගත් කාර්යභාරය Adcock සතු විය.

පළමු වෙළුම් පහේ කතුවරුන් ප්‍රධාන වශයෙන් බ්‍රිතාන්‍ය විද්‍යාඥයන් වූ නමුත් VI වෙළුමේ සිට ජාත්‍යන්තර සහභාගීත්වය වඩාත් ප්‍රමුඛ විය. මෙම ව්‍යවසාය “කේම්බ්‍රිජ්” වූයේ සහභාගිවන්නන්ගේ සංයුතිය අනුව නොව ප්‍රකාශන ආයතනය අනුව මෙන්ම “ කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසය" කෙසේ වෙතත්, සංස්කාරකවරුන් CAHමෙම නීති වලින් සමහර අපගමනය සිදු කරන ලදී. මේ අනුව, නැඟෙනහිර සහ ග්‍රීසිය සඳහා කැප වූ පළමු වෙළුම්වල, පෙළෙහි ඒකාකාරිත්වය සහ අනුකූලතාව පිළිබඳ දැඩි ප්‍රකාශන පාලනයේ මූලධර්මය සම්පූර්ණයෙන්ම නිරීක්ෂණය කර නොමැත: I වෙළුමේ පෙරවදනෙහි, සංස්කාරකවරුන් සමහර මාතෘකා වල “අතිච්ඡාදනය” ගැන කථා කරයි, "මෙතරම් අපැහැදිලි බවක් ඇති තැන" සහ කතුවරුන් එකිනෙකා සමඟ එකඟ නොවිය හැකි බව කෙලින්ම පිළිගන්න.

"පැරණි" අනුවාදයේ පළමු වෙළුම් දෙකේ සංස්කරණ දෙකක් CAH

CAH (1923) හි මුල් අනුවාදයේ පළමු වෙළුම් දෙක ඉතා ඉක්මනින් නැවත මුද්‍රණය කරන ලදී: දැනටමත් 1924 දී ඔවුන්ගේ 2 වන සංස්කරණය දර්ශනය විය. කාරණය නම්, මේ අවස්ථාවේ මැද පෙරදිග ක්ෂේත්‍ර පුරාවිද්‍යාත්මක කටයුතුවල තියුණු ව්‍යාප්තියක් ඇති වූ අතර එමඟින් නව ද්‍රව්‍යවල සැලකිය යුතු වැඩි වීමක් ඇති විය. මේ සියල්ල කලාපයේ පැරණි ඉතිහාසය පිළිබඳ පැරණි අදහස් නැවත සලකා බැලීමට අපට බල කෙරුනි. පළමු වෙළුම් දෙකෙහි බොහෝ පරිච්ඡේද ඒවා ප්‍රකාශනයට පසු දින බලාපොරොත්තු රහිත ලෙස යල් පැන ගියහ. කෙසේ වෙතත්, මුල් පිටපත සරලව නිවැරදි කිරීමෙන් තත්වය සුරැකෙන්නේ නැත. ඒ වන විටත් පළමු වෙළුම් දෙක සම්පූර්ණයෙන්ම නැවත ලිවීමට සිදු වූ බව පැහැදිලිය.

"පැරණි" ශ්රේණිගත කිරීම CAH

පුරාණ ලෝකයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය, 1954 හි IV වෙළුමේ කවරය.

බොහෝ සමාලෝචකයින් මෙම ප්‍රකාශනය සඳහා ඔවුන්ගේ අනුමැතිය ප්‍රකාශ කර ඇතත්, සමහර තක්සේරු කිරීම් ඉතා විවේචනාත්මක විය. ප්‍රධාන පැමිණිලිවලින් එකක් වූයේ, බොහෝ පැහැදිලි කළ නොහැකි තොරතුරුවලින් පහසුවෙන් ව්‍යාකූල විය හැකි සාමාන්‍ය පාඨකයාට හෝ මූලාශ්‍ර පිළිබඳ වැඩි යොමු කිරීම් සහ විකල්ප උපකල්පන සහ අර්ථ නිරූපණයන් පිළිබඳ වැඩි ඇඟවීම් අවශ්‍ය වූ බරපතල පර්යේෂකයන් සහ ගුරුවරුන් සඳහා මෙම කෘතිය අදහස් නොකළ බවයි. සිදුවීම්.

සමාලෝචකයින් විසින් පෙන්වා දෙන ලද තවත් අඩුපාඩුවක් නම්, පළමු සංස්කරණයේ ලක්ෂණයක් වන දේශපාලන හා යුධ ඉතිහාසයේ පැරණි තාලයේ උනන්දුවකි. මේ අනුව, R. J. Collingwood ට අනුව, CAH ඉතිහාසය පිළිබඳ දර්ශනයේ සම්භාව්‍ය ප්‍රතිමූර්තියක් බවට පත්ව ඇත “එකිනෙකාගෙන් හුදකලා වූ සිදුවීම් එකතුවක් ලෙස, ... එහිදී පරිච්ඡේද සහ සමහර විට ඡේද පවා විවිධ කතුවරුන් විසින් ලියා ඇත, සහ මෙම දැවැන්ත නිෂ්පාදනයේ ඵල තනි සමස්තයක් බවට ඒකාබද්ධ කිරීමේ කාර්යය සංස්කාරකවරයාට පවරා ඇත.

එසේ වුවද, "පැරණි" CAH හි බොහෝ පරිච්ඡේද තවමත් ඒවායේ විද්‍යාත්මක වැදගත්කම නැති වී නැති අතර පැරණි විද්‍යාවේ අදාළ ක්ෂේත්‍රවල අනිවාර්ය යොමු පොත් අතර පවතී. උදාහරණයක් ලෙස, මෙය Rostovtsev විසින් ලියන ලද පරිච්ඡේද සහ පරිච්ඡේද සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම අදාළ වේ (VII, VIII, IX සහ XI වෙළුම් වලින්).

නව විකල්පය CAH

I සහ II වෙළුම්වල සංශෝධිත (හෝ "අතුරු") සංස්කරණය CAH

ඉහත සඳහන් කළ පරිදි, 1923 දී ප්‍රකාශයට පත් කර 1924 දී නැවත ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද පළමු වෙළුම් දෙක ඒවා ප්‍රකාශයට පත් කිරීමටත් පෙර යල් පැන ගිය ඒවා විය. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ සංශෝධිත සංස්කරණය ( සංශෝධිත සංස්කරණය) වසර හතළිහකට ආසන්න කාලයක් බලා සිටීමට සිදු විය. අවසානයේ එය නිකුත් කිරීමට තීරණය කළ විට, තවත් ගැටළුවක් මතු විය - එකම නියමිත වේලාවට ව්‍යාපෘතියට සහභාගී වන සියලුම කතුවරුන්ගෙන් අත්පිටපත් ලබා ගැනීමට සංස්කාරකවරුන්ට නොහැකි විය. 1958 දී, ප්‍රකාශන ආයතනය නව සංස්කරණයක් සකස් කිරීමේ සැලැස්ම සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැර දැමීමේ අනතුරක් පවා විය. එවකට කේම්බ්‍රිජ් විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලයේ සින්ඩිකේටයක් ලෙස සේවය කළ කේම්බ්‍රිජ් මහාචාර්යවරයකු වූ පෞරාණිකත්වය පිළිබඳ ප්‍රධාන විශාරදයකු වූ ශ්‍රීමත් ඩෙනිස් පේජ්ගේ තීරණාත්මක මැදිහත්වීම පමණක් ව්‍යාපෘතිය සුරැකිණි (පළමු වෙළුම් දෙකේ මාතෘකාවලින් පේජ්ගේම විද්‍යාත්මක අවශ්‍යතා බොහෝ දුරස්ව තිබුණද. ) පළමු වෙළුම් දෙකෙහි සංශෝධිත සංස්කරණයක් වෙනම නිකුත් කිරීම් ආකාරයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී (ෆැසිකල්; සම්පූර්ණයෙන් 71).

පැරණි අනුවාදය නිවැරදි කිරීමේ තේරුමක් නැත, එබැවින් මූලික වශයෙන් නව පෙළක් ලියා ඇත. ග්‍රන්ථ නාමාවලියෙහි දැන් ඇතුළත් කර ඇති බොහෝ කෘතීන් “නව”, එනම් 1923 න් පසු ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ඒවා විය. පෙර ග්‍රන්ථ නාමාවලියෙහි සවිඥානික කප්පාදුවක් නොතිබුණි. 20 ගණන්වල මුල් භාගයේ සහ 60 ගණන්වල මුල් භාගයේ ඉපැරණි ආසන්න පෙරදිග ඉතිහාසඥයින් විසින් සිදු කරන ලද දැවැන්ත කාර්යය කුමක්ද යන්න මෙම තත්වය පැහැදිලිව පෙන්නුම් කරයි. XX සියවස.

වෙළුම් I-II තුන්වන සංස්කරණය CAH

1970 සහ 1975 අතර පළමු වෙළුම් දෙකෙහි සංශෝධිත සංස්කරණයේ තනි නිකුතු එකට ගෙන, අවසන් කර 3 වන සංස්කරණයේ අර්ධ වෙළුම් හතරක් (පරිමාව I, 1 කොටස: “Prolegomena (සාමාන්‍ය හැඳින්වීම) සහ ප්‍රාග් ඉතිහාසය” සහ 2 කොටස: "ආසන්න සහ මැද පෙරදිග මුල් ඉතිහාසය"; වෙළුම II, 1 කොටස: "ආසන්න සහ මැද පෙරදිග සහ ඒජියන් ප්‍රදේශය ක්‍රි.පූ. 1800-1380 පමණ." සහ 2 කොටස: "ආසන්න සහ මැද පෙරදිග සහ ඒජියන් කලාපය. BC").

ඉතිරි කොටසේ නව සංස්කරණය CAH(III-XIV වෙළුම්)

මෙයින් පසු විරාමයක් ඇති වූ අතර, එම කාලය තුළ ව්‍යුහයේ සංශෝධනයක් සිදු කරන ලදී CAH. ඉතිරිය නිදහස් කිරීම CAH 1982 දී ආරම්භ විය. සම්පූර්ණ මාලාව 2005 දී නිම කරන ලදී. තොරතුරු කාලානුක්‍රමිකව සහ තේමාත්මකව සංශෝධනය කර පුළුල් කර ඇත.

ප්‍රමාද වූ පෞරාණික කාලය තුළ තියුනු ලෙස වැඩි වූ පර්යේෂණ උනන්දුව හේතුවෙන්, නව සංස්කරණය අවසන් වන්නේ 324 (කොන්ස්ටන්ටයින්ගේ අත්තනෝමතිකත්වය පිහිටුවීම) සමඟ නොව 602 (මොරිෂස් අධිරාජ්‍යයාගේ මරණය) සමඟ ය. මේ අනුව, CAH "මධ්‍යතන යුගයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය" සමඟ කාලානුක්‍රමිකව සම්බන්ධ වීම නතර වූ අතර පිටු දහසක් පමණ පොත් 19 කින් සමන්විත වෙළුම් 12 සිට 14 දක්වා වර්ධනය විය (පළමු වෙළුම් දෙක, ප්‍රකාශ කළ පරිදි, අඩකට බෙදා ඇත. -වෙළුම්, සහ තුන්වන වෙළුම කොටස් තුනකින් සමන්විත වේ).

ද්රව්යය තේමාත්මකව ද පුළුල් වී ඇත. CAHසිදුවීම් ඉතිහාසය පමණක් නොව, වඩාත් පුළුල් පරාසයක ගැටළු වලට ආමන්ත්‍රණය කරයි: පුරාවිද්‍යාත්මක සංස්කෘතීන්, භාෂාව සහ ලිවීම, කලාව, මානසිකත්වය, ආගමික, දාර්ශනික සහ දේශපාලන අදහස්, හමුදා සංවිධානය, විශේෂ සංසිද්ධියක් ලෙස යටත් විජිතකරණය, සමාජ සබඳතා, නීතිය, රාජ්‍ය පද්ධතිය, කාසි නිෂ්පාදනය , ආර්ථික විද්‍යාව, ආදිය. සෑම වෙළුමක්ම ගැටලුවේ වත්මන් (ලියන අවස්ථාවේ) පර්යේෂණ තත්ත්වය පිළිබිඹු කරන අතර මාතෘකාව පිළිබඳ මූලාශ්‍ර සහ ප්‍රධාන කෘතීන් වෙත සබැඳි අඩංගු වේ.

අනෙක් සියලුම කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසවල මෙන් සෑම පරිච්ඡේදයක්ම විවිධ කතුවරුන් විසින් ලියා ඇත. කතුවරුන්ගේ කණ්ඩායම ජාත්‍යන්තරයි. ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්‍යාලයේ කතුවරුන් සංඛ්‍යාව කේම්බ්‍රිජ් විශ්ව විද්‍යාලයේ කතුවරුන් සංඛ්‍යාව ඉක්මවා යාම සිත්ගන්නා කරුණකි, එය ඔක්ස්ෆර්ඩ් හි සමාලෝචකයින් විසින් කිසිදු තෘප්තියක් නොමැතිව සටහන් කරයි.

නව කේම්බ්‍රිජ් නූතන ඉතිහාසය සහ නව කේම්බ්‍රිජ් මධ්‍යකාලීන ඉතිහාසය මෙන් නොව, CAHඑය ඇය ඉදිරියෙහි තැබුවේ නැත නිල නාමයඅර්ථ දැක්වීම් " අලුත්», « අලුත්».

තනි වෙළුම් සඳහා නිදර්ශන

"පැරණි ලෝකයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය" යන පාඨය කළු සහ සුදු චිත්‍ර (සංඛ්‍යා) තරමක් විශාල සංඛ්‍යාවක් සමඟ සපයා ඇත. ඊට අමතරව, ප්‍රධාන වෙළුම් වලට අතිරේකයක් ලෙස, වෙනම නිදර්ශන වෙළුම් (තහඩු වල වෙළුම්) ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර, එයින් සැලකිය යුතු කොටසක් ඡායාරූප වේ. නිදර්ශන සමඟ වැඩි හෝ අඩු සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීම් සහ අදහස් ඇත.

ධාරාවෙහි සංයුතිය CAH

• වෙළුම. I. කොටස 1. Prolegomena සහ ප්‍රාග් ඉතිහාසය. 1970. (3වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. I. 2 කොටස. මැද පෙරදිග මුල් ඉතිහාසය. 1971. (3වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. II. 1 කොටස. මැද පෙරදිග සහ ඒජියන් කලාපය. c.1800-1380 BC. 1973. (3වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. II. 2 කොටස. මැද පෙරදිග සහ ඒජියන් කලාපය. c.1380-1000 BC. 1975. (3වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. III. 1 කොටස. බෝල්කන්, මැද පෙරදිග සහ ඒජියන් ලෝකයේ ප්‍රාග් ඉතිහාසය. ක්‍රි.පූ. දහයේ සිට අටවන සියවස් දක්වා. 1982. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. III. 2 කොටස. ඇසිරියානු සහ බැබිලෝනියානු අධිරාජ්‍යයන් සහ ආසන්න පෙරදිග අනෙකුත් රාජ්‍යයන්. අටවන සිට හයවන සියවස දක්වා ක්‍රි.පූ. 1992. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. III. 3 කොටස. ග්‍රීක ලෝකයේ ව්‍යාප්තිය. අටවන සිට හයවන සියවස දක්වා ක්‍රි.පූ. 1982. (2වන සංස්කරණය).

රුසියානු සංස්කරණයේ මාතෘකාව: ග්රීක ලෝකයේ ව්යාප්තිය VIII-VI සියවස් BC. ඊ.

• වෙළුම. IV. පර්සියාව, ග්රීසිය සහ බටහිර මධ්යධරණී මුහුද. c. 525 සිට 479 දක්වා ක්‍රි.පූ. 1988. (2වන සංස්කරණය).

රුසියානු සංස්කරණයේ මාතෘකාව: පර්සියාව, ග්‍රීසිය සහ බටහිර මධ්‍යධරණී මුහුද. 525-479 ක්රි.පූ ඊ.

• වෙළුම. V. පස්වන සියවස ක්‍රි.පූ. 1992. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. VI හතරවන සියවසේ ක්රි.පූ. 1994. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. VII. 1 කොටස. හෙලනිස්ටික් ලෝකය. 1984. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. VII. 2 කොටස. ක්‍රිපූ 220 දක්වා රෝමයේ නැගීම. 1990. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. VIII. 133 දක්වා රෝමය සහ මධ්‍යධරණී මුහුද. 1989. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. IX. රෝම ජනරජයේ අවසාන යුගය. 146-43 ක්රි.පූ. 1994. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. X. ඔගස්ටන් අධිරාජ්‍යය. 43 BC-AD 69. 1996. (2nd ed.).
• වෙළුම. XI. උසස් අධිරාජ්යය. ක්රි.ව.70-192. 2000. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. XII. අධිරාජ්‍යයේ අර්බුදය. ක්රි.ව. 193-337. 2005. (2වන සංස්කරණය).
• වෙළුම. XIII. දිවංගත අධිරාජ්යය. ක්රි.ව. 337-425. 1997.
• වෙළුම. XIV. ප්‍රමාද පෞරාණිකත්වය: අධිරාජ්‍යය සහ අනුප්‍රාප්තිකයෝ. ක්රි.ව 425-600. 2000

තහඩු වෙළුම් (නව සංස්කරණය)

• ප්ලේට් සිට වෙළුම් දක්වා. I සහ II.
• Plate to Vol. III.
• Plate to Vol. IV.
• ප්ලේට් සිට වෙළුම් දක්වා. V සහ VI.
• Plate to Vol. VII.1.

රුසියානු පරිවර්තනය CAH

"කේම්බ්‍රිජ් පුරාණ ඉතිහාසය" (දෙවන සහ තුන්වන සංස්කරණයේ වෙළුම්) හි රුසියානු පරිවර්තනය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමේ ව්‍යාපෘතිය මොස්කව් ප්‍රකාශන ආයතනය වන "ලැඩොමිර්" විසින් සිදු කරනු ලැබේ. මේ වන විට, සමස්ත විශාල මාලාවෙන්, පොත් දෙකක පරිවර්තන දර්ශනය වී ඇත:

• පුරාණ ලෝකයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය. III වෙළුම, 3 කොටස: ග්‍රීක ලෝකයේ ව්‍යාප්තිය. VIII-VI සියවස් ක්රි.පූ ඊ. එඩ්. J. Boardman සහ N.-J.-L. හැමන්ඩ්. පර්. ඉංග්‍රීසියෙන්, පෙළ සකස් කිරීම, පෙරවදන සහ සටහන් A.V. M.: Ladomir, 2007. 653 pp. ISBN 978-5-86218-467-9

• පුරාණ ලෝකයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය. IV වෙළුම: පර්සියාව, ග්‍රීසිය සහ බටහිර මධ්‍යධරණී මුහුද 525-479 ක්රි.පූ ඊ. එඩ්. ජේ. බෝඩ්මන්, එන්.-ජේ.-එල්. හැමන්ඩ්, ඩී.-එම්. ලුවිස්, එම්. ඔස්ට්වෝල්ඩ්. පර්. ඉංග්‍රීසියෙන්, පෙළ සකස් කිරීම, A. V. Zaikov විසින් සටහන් සහ සටහන්. M.: Ladomir, 2011. 1112 pp. ISBN 978-5-86218-496-9

• පුරාණ ලෝකයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය. වෙළුම 06. ක්‍රි.පූ හතරවන සියවස. අර්ධ වෙළුම 1.(The Cambridge Ancient History. Volume VI) විද්යාත්මක ප්රකාශනය. සංස්කරණය කළේ D.-M Lewis, J. Boardman, S. Hornblower, M. Ostwald. පරිවර්තනය, විද්‍යාත්මක සංස්කරණය, අතිරේක නිදර්ශන තෝරාගැනීම, "පරිවර්තකයා වෙතින්" සටහන, සටහන්, A.V විසින් සංශෝධිත සහ පුළුල් කරන ලද "දර්ශකය" සකස් කිරීම. සයිකෝවා.
  (මොස්කව්: විද්‍යාත්මක ප්‍රකාශන මධ්‍යස්ථානය "ලැඩොමීර්", 2017. - පුරාණ ලෝකයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය)
  ස්කෑන්, OCR, සැකසීම, Djv ආකෘතිය: mor, 2017; ප්‍රකාශකයාගේ ඉල්ලීම පරිදි ප්‍රකාශයට පත් නොකෙරේ
• සාරාංශය:
  පරිවර්තකයාගෙන් (5).
  පෙරවදන (7).
  පරිච්ඡේදය 1. මූලාශ්ර සහ ඔවුන්ගේ පොදු ලක්ෂණ. S. Hornblower (10).
  2 වන පරිච්ඡේදය. ජයග්රාහකයෙකු ලෙස ස්පාටා. ඩී-එම්. ලුවිස් (40).
  පරිච්ඡේදය 3. පර්සියාව. S. Hornblower (66).
  4 වන පරිච්ඡේදය. කොරින්ති යුද්ධය. R. Stehr (128).
  5 වන පරිච්ඡේදය. සිසිලිය. 413-368 ක්රි.පූ ඩී-එම්. ලුවිස් (153).
  6 වන පරිච්ඡේදය. රාජකීය සාමය සහ දෙවන ඇතන්ස් නාවික ලීගය. R. Stehr (198).
  7 වන පරිච්ඡේදය. 360 ගණන්වල තීබ්ස් ජේ. රෝයි (234).
  කලාපීය සමාලෝචන
  I. පර්සියානු ඉඩම් සහ අසල්වැසි රටවල්
  8a පරිච්ඡේදය. කුඩා ආසියාව. S. Hornblower (259).
  8b පරිච්ඡේදය. මෙසපොතේමියාව. 482-330 ක්රි.පූ M.-U Stolper (288).
  8c පරිච්ඡේදය. යුදය. X. ටැඩ්මෝර් (320).
  8d පරිච්ඡේදය. සයිප්රස් සහ ෆීනීෂියා. එෆ්.-ජී. මේයර් (358).
  8f පරිච්ඡේදය. ඊජිප්තුව. 404-332 ක්රි.පූ A-B. ලොයිඩ් (402).
  යෙදුම. කාල නිර්ණය (423).
  II. බටහිර සහ උතුර
  9a පරිච්ඡේදය. කාර්තේජ් හිමේරා සටනේ සිට අගතොක්ලීස් ආක්‍රමණය දක්වා. 480-308 ක්රි.පූ ජේ.-එස්. පිකාර්ඩ් (429).
  9b පරිච්ඡේදය. 4 වන සියවසේ දකුණු ඉතාලිය. ක්රි.පූ එන්. පර්සෙල් (451).
  9c පරිච්ඡේදය. කෙල්ටික් යුරෝපය. D.-U. හාඩිං (478).
  9d පරිච්ඡේදය. ඉලිරියානුවන් සහ වයඹදිග ග්‍රීකයන්. එන්.-ජේ.-ඒ. හැමන්ඩ් (502).
  9e පරිච්ඡේදය. ත්‍රේසියානුවන් සහ සිතියන්වරු. Z.-G. Archibald (527).
  9f පරිච්ඡේදය. බොස්පෝරන් රාජධානිය. J. හින්ද් (562).
  9 වන පරිච්ඡේදය. මධ්යධරණී L. Casson (604) හි සන්නිවේදන පද්ධතිය.

ප්‍රකාශකයාගේ සාරාංශය:ක්‍රිස්තු පූර්ව හතරවන සියවසේදී ග්‍රීක ලෝකයේ දැවැන්ත ව්‍යාප්තියක් දක්නට ලැබුණි. The Cambridge History of the Ancient World කෘතියේ මෙම වෙළුම ආරම්භ වන්නේ ස්පාටන්වරුන් Hellas ප්‍රධාන භූමියේ තම නායකත්වය තහවුරු කර ගැනීමට දරන උත්සාහයෙන් වන අතර පර්සියානු අධිරාජ්‍යය යටත් කරගෙන ඉන්දියාවට ළඟා වීමෙන් පසු මහා ඇලෙක්සැන්ඩර් රජුගේ මරණයෙන් අවසන් වේ. දේශපාලන හා ආර්ථික කරුණු ආවරණය කරන විට මෙම පරිමාවඑකකට පමණක් සීමා නොවී ඉතා පුළුල් භූගෝලීය පරාසයක් ආවරණය කරයි පුරාණ ග්රීසිය, නමුත් මැද පෙරදිග සහ බටහිර මධ්‍යධරණී මුහුදේ රටවල් ගවේෂණය කිරීම. ක්‍රි.පූ. 413 දී ග්‍රීක දර්ශනයට නැවත පැමිණි පර්සියාව කතාවේ අත්‍යවශ්‍ය අංගයක් ලෙස පවතී. නව මාලාවක්පර්සියානු රාජ්‍යය තුළ සහ එහි දේශසීමාවෙන් පිටත ග්‍රීක නොවන කලාපවල සමාලෝචන KIDM හි IV වෙළුමේ සමාන සමාලෝචන දිගටම කරගෙන යයි. සිසිලිය, කාර්තේජ් සහ ඉතාලිය යන පරිච්ඡේදවල ඇති එවැනි කථා ප්‍රාථමික වැදගත්කමක් ඇති සිදුවීම් නැගෙනහිර මධ්‍යධරණී මුහුදේ පමණක් සිදු නොවූ බව සිහිපත් කරයි.
ක්‍රිස්තු පූර්ව හතරවන සියවසේදී සම්භාව්‍ය හෙලනික් කලාවේ අඛණ්ඩ වර්ධනය සහ ග්‍රීක ගද්‍යය ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්‍රත්‍යාස්ථ ප්‍රකාශන මාධ්‍යයක් බවට වර්ධනය විය. දිගු කලක් තිස්සේ ශ්‍රේෂ්ඨ දාර්ශනික පාසල් පිහිටුවීම ඇතන්ස්හි - එහි දේශපාලන පරිහානියට පත් වූ අවස්ථාවේ - සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානයක භූමිකාව සහතික කළ අතර, මෙහි වර්ධනය වූ චින්තන ක්‍රම වසර දෙදහසක් තිස්සේ බටහිර ශිෂ්ටාචාරයේ ආධිපත්‍යය දැරීය.
අර්ධ වෙළුම් දෙකකින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මෙම ප්‍රකාශනය, "පැරණි ලෝකයේ කේම්බ්‍රිජ් ඉතිහාසය" (III.3, IV, V, VI) හි "ග්‍රීක" වෙළුම් වල කෝපස් සම්පූර්ණ කරයි.