හයිරොග්ලිෆ් වල ව්යුහය.
ගොඩනැගීමේ ක්‍රමයට අනුව, හයිරොග්ලිෆ් පහත දැක්වෙන වර්ග වේ:
pictographic, ideographic, phonographic.
පික්ටෝග්රැෆික් hieroglyphs යනු සරලම hieroglyphs වේ. ඒවා තුළ අපට නිරූපිත වස්තුවේ හැඩයේ දෝංකාරයක් සොයාගත හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස, 口，心，日 。.
Ideographicඅක්ෂර 信 වැනි සරල අක්ෂර දෙකකින් සමන්විත වේ.
ෆොනෝග්රැෆික් hieroglyphs යතුරකින් සහ ශබ්ද විකාශනයකින් සමන්විත වේ. යතුර හයිරොග්ලිෆ්හි දුරස්ථ අර්ථය (හෝ ඒ වෙනුවට, හයිරොග්ලිෆ් සම්බන්ධ කණ්ඩායමට පවා) ලබා දෙන අතර, ශබ්ද විකාශකයා හයිරොග්ලිෆ්හි ශබ්දය ප්‍රකාශ කරන අතර අර්ථය ගෙන නොයයි.
බොහෝ විට, යතුර වම් පසින්, හයිරොග්ලිෆ්ට ඉහළින් සහ පහළින් පිහිටා ඇති අතර, උච්චාරණය දකුණු පසින් ඇත, නමුත් වෙනස්කම් සිදුවිය හැකිය.
උදාහරණයක් ලෙස, අක්ෂරය 枝 ශාඛාව යතුර "ගස" සහ ශබ්ද "zhi" වලින් සමන්විත වේ.
චීන අක්ෂරවලින් 80% ක් පමණ ශබ්ද විකාශන වේ.
මුළු ඇතුලේ චීන- යතුරු 214. ඒවා සියල්ලම හදවතින් දැන ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය නොවේ, නමුත් නිතර නිතර හමු වූ ඒවා මතක තබා ගැනීම සුදුසුය.
වඩාත් පොදු චීන අක්ෂර යතුරු ලැයිස්තුව:
සමහර ශබ්ද විකාශන ලැයිස්තුව:
寸 හැකි කියවීම්: cun
小 හැකි කියවීම්: හිරු, xiao
每 හැකි කියවීම්: mei
羊 හැකි කියවීම්: yang, xian
银 හැකි කියවීම්: යන්, යින්, හෙක්, ජෙන.
重 හැකි කියවීම්: tuan, zhong
谁 හැකි කියවීම්: shei, shui, tui
අපි මූලික යතුරු සහ ශබ්ද විද්යාව දැනගත යුත්තේ ඇයි?
අවම වශයෙන් අර්ථය පිළිබඳ දළ අවබෝධයක් සඳහා යතුරු අවශ්‍ය වන අතර එමඟින් වචනයේ තේරුම අනුමාන කිරීමට හැකි වේ.
වචනයක උච්චාරණය අනුමාන කිරීමට අවශ්‍ය අවස්ථාවන්හිදී අපට ශබ්ද විද්යාව අවශ්‍ය විය හැකිය. අපට ශබ්දකෝෂයේ වචනයක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය වූ විට මෙය ප්‍රයෝජනවත් විය හැකි නමුත්, අපට ශෛලිය අනුව සෙවීම භාවිතා කළ නොහැක. උදාහරණයක් ලෙස, අපි චරිතයේ තේරුම සොයා ගත යුතුය: 银. යතුරෙන් ඔබට තේරුම් ගත හැකිය වචනය ලෝහ සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති බව. උච්චාරණය yan, yin, hen, gen ලෙස කියවිය හැක. මෙම සංයෝජනයන් දෙස බලන විට, අපට 银 - yín රිදී යන වචනය පහසුවෙන් සොයාගත හැකිය.
අභ්යාස
1) යතුරේ තේරුම නම් කරන්න සහ ඒ අනුව හයිරොග්ලිෆ්හි අර්ථකථන කාණ්ඩය අනුමාන කරන්න
- 洋
යතුර - ජලය, අර්ථය - සාගරය
- 钱
යතුර - ලෝහ, අර්ථය - "මුදල්"
- 惊
යතුර - හදවත, අර්ථය - බිය වන්න
- 热
යතුර - ගින්න, අර්ථය - "උණුසුම්"
- 筷
යතුර - උණ බම්බු, අර්ථය - "චොප්ස්ටික්ස්"
- 馆
යතුර - ආහාර, අර්ථය - "ආපනශාලා"
- 让
යතුර - කථනය, අර්ථය - "ඇතුළත් වන්න"
2) ශබ්ද විද්යාව භාවිතයෙන් හයිරොග්ලිෆ් උච්චාරණය කළ හැකි ආකාරය අනුමාන කරන්න:
- 跟
හැකි උච්චාරණ ශබ්ද: yan, yin, hen, gen. චරිතයේ උච්චාරණය: gēn
- 鲜
හැකි උච්චාරණ ශබ්ද: yang, xian. අක්ෂර උච්චාරණය: ෂියාන්
- 畽
හැකි උච්චාරණ ශබ්ද: tuan, zhong. අක්ෂර උච්චාරණය: tuǎn
- 梅
හැකි උච්චාරණ ශබ්ද විද්යාව: mei. චරිතයේ උච්චාරණය: mei
- 脽
හැකි උච්චාරණ ශබ්ද: shei, shui, tui. අක්ෂර උච්චාරණය: tuǐ
- 忖
හැකි උච්චාරණ ශබ්ද විද්යාව: cun. අක්ෂර උච්චාරණය: cǔn
- 锺
හැකි උච්චාරණ ශබ්ද: tuan, zhong. අක්ෂර උච්චාරණය: zhōng
- 洋
හැකි උච්චාරණ ශබ්ද: yang, xian. අක්ෂර උච්චාරණය: yáng
- 推
හැකි උච්චාරණ ශබ්ද: shei, shui, tui. චරිතයේ උච්චාරණය: tuī
චීන භාෂාව ඉගෙනීම අතිශය දුෂ්කර හෝ පාහේ කළ නොහැකි දෙයක් බවට දැඩි විශ්වාසයක් පවතී. කෙසේ වෙතත්, සම්පූර්ණ සන්නිවේදනය සඳහා, ප්රධාන පුවත්පත් සහ බොහෝ පොත් කියවීම සඳහා, අක්ෂර 3,000 ක් පිළිබඳ දැනුම පමණක් ප්‍රමාණවත් බව චීනයේ බොහෝ වාග් විද්‍යාඥයින් සහ විශේෂඥයින් එකඟ වෙති.
සෑම චීන අක්ෂරයක්ම යතුරු පහෙන් එකකින් උච්චාරණය කළ හැකි වෙනම අක්ෂර මාලාවකි. ඉගෙනීමට ඇති ලොකුම දුෂ්කරතාවය චීන භාෂාවේ ස්වර වේ, මන්ද එහි ප්‍රතිසමයක් නොමැති බැවිනි. ජන්ම භාෂාව, රීතියක් ලෙස, නැත. එසේ වුවද, ශිෂ්‍යයාගේ ශ්‍රවණය මත පදනම්ව, නිශ්චිත, සමහර විට කෙටි, පුහුණුවීම් වලින් පසුව, ස්වර කන අනුව වෙනස් වීමට පටන් ගන්නා කාලයක් පැමිණේ. ස්වර සැලකිල්ලට ගනිමින් චීන අක්ෂර ලිවීම සඳහා, ලතින් හෝඩිය මත පදනම් වූ පින්යින් පද්ධතියක් ඇත.
පළමු ස්වරය- මෝර්ස් කේතයේ ශබ්දය මෙන් ඉහළ හා ඒකාකාරව උච්චාරණය කරයි. mā හෝ සරලව ma1 අකුරට ඉහලින් සරල රේඛාවකින් දැක්වේ.
දෙවන ස්වරය- මධ්යම මට්ටමේ සිට ඉහළ මට්ටමට නැඟීම, අමුතු ප්‍රශ්නයක් ලෙස පෙනේ. má හෝ ma2 ලෙස දැක්වේ.
තුන්වන ස්වරය- අඩු අඩු වීම, පසුව මධ්යම මට්ටම දක්වා ඉහළ යාම. ස්වරය වඩාත් සිහිගන්වයි රුසියානු අතුරු කථාව"හොඳයි එහෙනම්!?" mă හෝ ma3 ලෙස නම් කර ඇත.
හතරවන ස්වරය- සිට වැටීම ඉහළ මට්ටමේඅඩු කිරීමට, mà හෝ ma4 මගින් දැක්වෙන ආකාරයේ ප්‍රකාශයක් වැනිය.
ස්වරයකින් තොරව අක්ෂර මාලාව- කිසිදු ආකාරයකින් දක්වා නොමැති අතර තානයකින් තොරව උච්චාරණය කරනු ලැබේ.
නමුත් චීනයේ සහ එහි වැසියන්ගේ විශේෂත්වය නම්, අක්ෂරවල සම්මත උච්චාරණය සෑම තැනකම පැතිරී නොමැති අතර, ඔබ කිලෝමීටර් 500 ක් රටේ වෙනත් ස්ථානයකට ගියත් හෝ ලෝකයේ ඕනෑම තැනක චීන ජාතිකත්වයේ නියෝජිතයෙකු සමඟ සන්නිවේදනය කළත්, ඔබ අවදානමට ලක් වේ. වරදවා වටහාගෙන ඇත. ලොව පුරා පැතිරී ඇති ජාත්‍යන්තර සන්නිවේදනයේ ඕනෑම භාෂාවක් වෙනත් රටවල පුද්ගලයින් සඳහා ක්‍රීඩා කරන ආකාරයටම, චීන ජාතිකයින් සඳහා වන හයිරොග්ලිෆික් අංකනය රට තුළ සහ එහි දේශසීමාවෙන් පිටත එකම වැදගත් අර්ථයක් ඉටු කරන්නේ එබැවිනි.
චීන භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට, ඔබ ප්රධාන හයිරොග්ලිෆික් අක්ෂර 214 ක් දැන සිටිය යුතුය, ඒ අනුව චීන සහ ජපන් අක්ෂර බොහෝ විට ශබ්ද කෝෂවල පිහිටා ඇත. මෙම යතුරු 214 ඔබට නව සහ නුහුරු නුපුරුදු හයිරොග්ලිෆ් පහසුවෙන් සැරිසැරීමට, ශබ්දකෝෂ සහ විමර්ශන පොත්වල ඒවායේ තේරුම ඉක්මනින් සොයා ගැනීමට සහ හයිරොග්ලිෆ් වල තේරුම සහ උච්චාරණය ආසන්න වශයෙන් අනුමාන කිරීමට උපකාරී වේ.
ප්රධාන සංඥා පහත දැක්වෙන දැනුමේ ක්ෂේත්රවලට සම්බන්ධ වේ:
ප්රධාන හයිරොග්ලිෆ් කිහිපයක්.
“Heroglyphs?!? අපොයි නෑ! ඔබට ඒවා මතක තබා ගත හැක්කේ කෙසේද? චීන භාෂාව මට නොවේ! ” ඔල්ගා.
අපගේ පාඨකයන්ගෙන් අපට නිරන්තරයෙන් මෙවැනි ප්‍රතිචාර ලැබේ.
මෙන්න තවත් උදාහරණයක්: “මගේ ජීවිත කාලය පුරාම මට චීන භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය විය, නමුත් මට හයිරොග්ලිෆ්ස් ඉතා දුර්වල ලෙස මතකයි […] මම සියල්ල අත්හැරියෙමි ...” ඇලෙක්සි එල්.
මිනිසුන්ට ජයගත නොහැකි බව පෙනෙන දුෂ්කරතාවලට මුහුණ දීම නිසා මිනිසුන් ඔවුන්ගේ සිහින අත්හරින විට එය ඇදහිය නොහැකි තරම් කණගාටුදායකය.
ඔබට එවැනි සිතුවිලි තිබේද? ඔව් නම්, කියවීමට වග බලා ගන්න!
හයිරොග්ලිෆ් පහසුවෙන් ඉගෙන ගැනීමට සහ කටපාඩම් කිරීමට හැකිද?
ඔව්, මම තර්ක කරන්නේ නැහැ, හයිරොග්ලිෆ් යනු චීන භාෂාව ප්‍රගුණ කිරීමේදී ඇති ලොකුම බාධාවකි. නමුත් ඒ ගැන සිතන්න: බිලියනයකට වඩා චීන ජාතිකයින්ට ඒවා ප්‍රගුණ කිරීමට හැකි විය. ඔවුන් සෑම දිනකම ඒවා භාවිතා කරයි! මාව විශ්වාස කරන්න, ඔවුන් සියල්ලන්ම දීප්තිමත් නොවේ. ඔවුන්ට එය කළ හැකි නම්, ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම කළ හැකිය!
මට ඔබ වෙනුවෙන් පුවත් 2ක් ඇත: එකක් හොඳයි, අනෙක හොඳයි.
1. ඔබ නිවැරදි ප්‍රවේශය භාවිතා කරන්නේ නම්, චීන ලිවීම තවදුරටත් එතරම් ප්‍රවේශ විය නොහැකි බවක් නොපෙනේ. ප්රධාන තේරුම් ගන්නවා මූලික මූලධර්ම : හයිරොග්ලිෆ් නිර්මාණය කරන්නේ කෙසේද, ඒවායේ අර්ථය ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද සහ ඒවා උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේද. ඔබ මෙය තේරුම් ගත් පසු, සටන අඩක් අවසන් වේ.
2. ඔබ දන්නා හයිරොග්ලිෆ් වැඩි වන තරමට නව ඒවා මතක තබා ගැනීම පහසු වනු ඇත.
ආරම්භ කළ යුත්තේ කොතැනින්ද?
ඉතා මැනවින්, හයිරොග්ලිෆික් මූලධර්ම ඉගෙන ගන්න සහ ඒ සමඟම වචන මාලාව ලබා ගන්න.
අද අපි බොහෝ මූලික හයිරොග්ලිෆ් සෑදූ පළමු මූලධර්මය අධ්‍යයනය කරමු: “පින්තූර මූලධර්මය”. ඔහුට අනුව, හයිරොග්ලිෆ් එය නිරූපණය කරන වස්තුවට හැකි තරම් සමාන ය.
මෙම මූලධර්මය නිදර්ශනය කිරීම සඳහා, අද අපි ඔබ සමඟ පාඩම් කරන්නෙමු සරලම චීන අක්ෂර 10 ක්.
ඒවා මතක තබා ගැනීමට සහ ලිවීමට ඉගෙන ගැනීමට පහසු වන අතර, වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම්, ඒවා බොහෝ විට විවිධ චීන පාඨවල දිස්වනු ඇති අතර අනාගතයේදී තවත් අක්ෂර ප්‍රගුණ කිරීමට ඔබට උපකාරී වනු ඇත.
1. ඔබ යී
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද:මෙය චීන භාෂාවේ සරලම චරිතය බවට සැකයක් නැත. එය "එක" අංකය අදහස් කරන බව අනුමාන කිරීම අපහසු නැත.
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද:මෙම හයිරොග්ලිෆ්හි තර්කනය පැහැදිලිය: චීන ජාතිකයන් එක පොල්ලක් බිම තැබුවා, එයින් අදහස් කරන්නේ එකකි.
අපි මෙහි තවත් පැහැදිලි හයිරොග්ලිෆ් දෙකක් එකතු කරමු:
කූරු දෙකක් 二 èr දෙකක්;
කූරු තුනක් 三 සාන් තුනකි.
උදාහරණය:ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි ඒවා භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නේ නම්, හයිරොග්ලිෆ් අපට නිෂ්ඵල ය. ඒ නිසා අපි වහාම වචන සහ ප්‍රකාශන කිහිපයක් සාදා ටිකක් කතා කිරීමට පටන් ගනිමු.
十一 shí yī එකොළොස් (දස + එක);
十三 shí sān දහතුන;
二十 èr shí විසි (දස දස);
我要一个。wǒ yào yī gè මට එක කෑල්ලක් අවශ්‍යයි (සාප්පු සවාරි යන අතරතුර භාවිතා කරන්න).
2. ren
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද:මෙම හයිරොග්ලිෆ් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ මානව.
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද:හයිරොග්ලිෆ්ට ඉහළින් හිසක් ඇඳ ඇති බව සිතන්න, කකුල් වලට අඩි 2 ක් එකතු කරන්න, සහ වොයිලා, ඔබට පුද්ගලයෙක් සිටී.
ලියන ආකාරය:පළමුව වම් පසින් රේඛාවක් ලියන්න, ඉන්පසු එහි මැද සිට දකුණට. අපි සියලුම හයිරොග්ලිෆ් ඉහළ සිට පහළට ලියන බව මතක තබා ගන්න.
උදාහරණය:
එක් පුද්ගලයෙක් පමණයි.
කුමක් ගැනද? tā shì shénme rén - ඔහු කවුද?
3. 入 rù
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද:මිනිස් 人 ට බෙහෙවින් සමාන ය, නමුත් කිසිම අවස්ථාවක ඔවුන් ව්‍යාකූල නොවිය යුතුය. 入 rù කියන්නේ.
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද:ඇතුල් කරන්න
ලියන ආකාරය:මෙම hieroglyph මුලින් "පිටත - ඇතුල" යන අරුත ඇති අතර කිසියම් වස්තුවකට සිදුරු කරන ලද හෝ ඇතුල් කරන ලද පිහියක හෝ ඊතල තලය නිරූපනය කරන ලදී.
උදාහරණය:
පළමුව, වම් පැත්තට කුඩා රේඛාවක් ලියන්න, ඉන්පසු ටිකක් ඉහළට පටන්ගෙන දකුණට රේඛාවක් ලියන්න. අපි ඉහළ සිට පහළට ලියන්නෙමු.
入口 rùkǒu පිවිසුම;
විශ්වවිද්‍යාලයට යන එක වැදගත්.
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද: 4. 日rì මේ හිරුයි. අපි සූර්යයා දකින විට, එය දවසේ වේලාව කුමක්ද? ඒක හරි, දවස. ඉතින් මේකයිහිරු හෝ.
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද:දවස මෙම හයිරොග්ලිෆ් කේන්ද්‍රයේ තිතක් සහිතව කවයක් ලෙස ලියා ඇති අවස්ථා තිබේ. ලිවීමේ දියුණුවත් සමඟ ඔහු අත්පත් කර ගත්තේයනවීන පෙනුම
ලියන ආකාරය:සහ එතරම් පැහැදිලි වීම නැවැත්තුවා. එහෙත්, අපි රේඛාවක් සහිත චතුරස්රය දෙස බලන අතර, එය වටා හැලෝ සහිත සූර්ය තැටිය දකිමු.
උදාහරණය:
一月一日 yī yuè yī rì ජනවාරි පළමු (මාසයේ පළමු දිනය).
මාර්ගය වන විට, මාර්තු තුන්වන දින එය කෙබඳු වනු ඇත්ද?
5. 山 ෂාන්
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද:එහි හැඩයෙන් මෙම හයිරොග්ලිෆ් ද එහි තේරුමට සමාන ය: කන්ද.
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද:ක්ෂිතිජයේ කඳු මුදුන් තුනක් අපට පෙනේ.
ලියන ආකාරය:පළමුව ඉහළ සිට පහළට කෙටි වම් පහරක් ලියා පහළ දකුණට දිගටම කරගෙන යන්න. ඉන්පසුව ඉහළම රේඛාව මැදින් සහ දකුණු රේඛාව ටිකක් පහතින් ලියන්න. සියලුම සිරස් පහරවල් ඉහළ සිට පහළට ලියා ඇත.
උදාහරණය:
山口 shānkǒu pass, gorge වෙත පිවිසුම;
上山 shàng shān කඳු නගින්න.
6. 口 kǒu
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද:මෙම හයිරොග්ලිෆ් සතුව ඇත විවිධ අර්ථ, වඩාත් පොදු වේ මුඛයසහ ඇතුල්වීම.
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද:ඉතා සරල hieroglyph - බොහෝ මූලික hieroglyphs මෙන්, එය වස්තුවක සෘජු රූපයක් විය, එබැවින් එය මතක තබා ගැනීම පහසුය. අපි චතුරස්රය දෙස බලන අතර විවෘත මුඛයක් දකිමු.
ලියන ආකාරය:日 rì ට සමාන නමුත් මැද රේඛාවක් නොමැතිව. මාර්ගය වන විට, ටිකක් පරීක්ෂා කරන්න, 日 යනු කුමක්ද?
උදාහරණය:
大口 dà kǒu විශාල මුඛය, විශාල මුඛය;
出口 chū kǒu පිටවීම. මාර්ගය වන විට, "ඇතුල්වීම" යනු කුමක්දැයි මතක තබා ගන්න? - 入口;
人口 ren kǒu ජනගහනය.
7. 中 zhōng
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද:මෙය හයිරොග්ලිෆ් එකකි මැද, ඇතුළත, මැද.
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද:එහි අගය හරියටම මධ්‍යයේ පිහිටා ඇති රේඛාවකින් දැක්වේ.
ලියන ආකාරය:口 kǒu හා සමානයි, වඩාත් සෘජුකෝණාස්‍රාකාර හැඩයක් පමණි. ඉහළ සිට පහළට මැද රේඛාවක් එකතු කරන්නේ ඇයි?
උදාහරණය:
中午 zhōngwǔ දහවල් (දවස මැද);
中国人 zhōng guó rén Chinese (මැද රාජ්‍යයේ, එනම් චීනයෙන් පැමිණි පුද්ගලයෙක්);
中医 චීන ඖෂධ.
8. 火 hǔo
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද:මේ අත වනන මිනිසෙක් යැයි ඔබ සිතනවා විය හැකිද? නමුත් නැහැ, ඒක ගිනි.
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද:කුඩා දැව වලින් සාදන ලද ගින්නක් සහ ඉහළට පියාසර කරන ගිනිදැල් කෙබඳුදැයි ඔබට මතකද? දැන් බලන්න මේ හයිරොග්ලිෆ් එක - එකින් එක!
ලියන ආකාරය:පළමුව වම, පසුව දකුණු "ගිනි දැල් දිව", පසුව 人 rén වගේ.
උදාහරණය:
大火 dà hǔo ගින්න;
火山 hǔo shān ගිනි කන්ද;
火车 hǔo chē දුම්රිය (ගිනි මැදිරිය).
9. 女nǚ
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද:මේ කාන්තාව.
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද:මුලදී, කාන්තාවක් දණින් වැටී නිරූපනය විය. දැන් අපට මෙම හයිරොග්ලිෆ්හි හිසක්, අත්, කකුල් දෙකක් සහ අලංකාර "පසුපස" කොටසක් දැකිය හැකිය.
ලියන ආකාරය:මෙම හයිරොග්ලිෆ්ට පේළි 3 ක් ඇත: හිසේ සිට පළමු පේළිය සුමට ලෙස කකුලට දකුණට මාරු වේ, ඉන්පසු අපි දෙවන පාදය වමට ලියන්නෙමු. අවසාන වශයෙන්, අත් - වමේ සිට දකුණට.
උදාහරණය:
女人 nǚ rén කාන්තාව;
女厕所 nǚ cèsuŏ කාන්තා වැසිකිළිය.
10. 门 පිරිමි
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද:මේ දොර.
මතක තබා ගන්නේ කෙසේද:මෙම චරිතය, විශේෂයෙන්ම සාම්ප්රදායික අක්ෂර වින්යාසය 門, පැරණි චීන නිවාසවල දොරටුවට බෙහෙවින් සමාන ය. චීනයේ දොරවල් කෙබඳුදැයි ඔබ නොදන්නේ නම්, කව්බෝයි චිත්‍රපටවල සැලූන් සඳහා දොරවල් මතක තබා ගන්න.
තවද මෙම හයිරොග්ලිෆ් බොහෝ විට ශබ්ද විකාශනයක් බවට පත්වේ, i.e. ශබ්ද කෝෂයේ නොබලා හයිරොග්ලිෆ් කියවීම ඉගෙන ගැනීමට අපට උපකාරී වේ (නමුත් අපි මේ ගැන තවත් වේලාවක වඩාත් විස්තරාත්මකව කතා කරමු).
ලියන ආකාරය:පළමුව ඉහළ වම් කෙළවරේ කුඩා රේඛා-තිතක්, පසුව සිරස් රේඛාවක් පහළට, සහ අවසානයේ තුන්වන පේළිය - ඔබේ අත ඔසවන්නේ නැතිව තිරස් අතට සහ පහළට.
උදාහරණය:
门口 mén kǒu පිවිසුම, පිටවීම, ගේට්ටුව;
开门 කායි මිනිසුන් දොර අරිනවා;
දොරට ඇතුළු වීමට 入门 rù mén (සහ සංකේතාත්මක අර්ථයකින් ද භාවිතා කළ හැක: ආරම්භයක් කිරීමට, මුලපිරීමක් කිරීමට).
ප්‍රීතිමත් පුහුණුවක්!
ස්වෙට්ලානා ක්ලූඩ්නෙවා
පී.එස්.ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න!
ඒවා සමන්විත වන්නේ කුමක්දැයි සොයා බලමු. ලක්ෂණ සහ චීන අක්ෂර යතුරු- මෙම අද්භූත ලිවීමේ රහස අනාවරණය කර ගැනීමට ඔබට උපකාර වන හයිරොග්ලිෆ් වල ප්රධාන සංරචක.
චීන අක්ෂරවල ලක්ෂණ
හයිරොග්ලිෆ් දෙස සමීපව බලන්න: 如何写象形文字.
සෑම හයිරොග්ලිෆ් එකක්ම වෙනම රේඛා වලින් සමන්විත වන අතර ඒවා හැඳින්වේ විශේෂාංග. හයිරොග්ලිෆ් වල ලක්ෂණ ගණන 1 සිට 20-30 දක්වා විය හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, හයිරොග්ලිෆ් 一 - yī - එකක් තිරස් රේඛාවකින් සමන්විත වේ.
නමුත් විශේෂාංග ගණන සඳහා වාර්තාගත හයිරොග්ලිෆ් ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, රේඛා 84 කින් සමන්විත හයිරොග්ලිෆ් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ "පියාසර කරන මකරෙකුගේ දර්ශනය" යන්නයි. එය "වලාකුළු" සඳහා හයිරොග්ලිෆ් තුනකින් සහ "මකරා" සඳහා හයිරොග්ලිෆ් තුනකින් සමන්විත වේ.
සෑම පේළියක්ම නිශ්චිත දිශාවකින් ලියා ඇත - ඉහළ සිට පහළට සහ/හෝ වමේ සිට දකුණට.
ප්රධාන ලක්ෂණ කිහිපයක් ඇත (පින්තූරය බලන්න).
පහරවල් කිහිපයක් එකට ලියා ඇති විට (කඩදාසියෙන් පෑන එසවීමකින් තොරව) සංකීර්ණ පහරවල් ලබා ගනී, ඒවා ලිග්චර් ලෙස හැඳින්වේ.
බන්ධන තිරස් හෝ වෙනත් පහරවල් වලින් ආරම්භ විය හැක. හයිරොග්ලිෆ් එකක පහර ගණන් කරන විට, බන්ධනයක් එක් පහරක් ලෙස ගණන් ගනී. පහත දැක්වෙන්නේ බන්ධන වගු ය.
දැන් ඔබට එක් එක් අක්ෂරයේ තනි ලක්ෂණ වෙන්කර හඳුනාගත හැක: 如何写象形文字.
චීන අක්ෂරවල ග්රැෆිම් සහ යතුරු
හයිරොග්ලිෆ්හි තවත් එක් අංගයක් ඇත - ග්රැෆිම්. ග්රැෆිම් යනු කුඩා චිත්‍රපට වර්ගයකි. ග්‍රැෆිමයක් ස්වාධීන චිත්‍රපටයක් විය හැකිය (නමුත් සෑම විටම නොවේ), නැතහොත් එය චිත්‍ර ලිෆ්ට් එකක කොටසක් විය හැකිය. උදාහරණය - 妈 = 女 + 马.
ග්රැෆිම් තියෙනවා - යතුරු- මේවා හයිරොග්ලිෆ්හි අර්ථය හා සම්බන්ධ ග්රැෆිම් වේ. ඉතිරි හයිරොග්ලිෆ් ලෙස හැඳින්වේ ශබ්ද විද්යාඥයා- එනම්, ශබ්දය තීරණය කිරීම.
ඉතින්, හයිරොග්ලිෆ් ග්රැෆිම් සහ තනි පහරවල් වලින් සමන්විත වේ.
සාම්ප්රදායික අක්ෂර (තායිවානයේ, කොරියාවේ වලංගු) සහ සරල කළ (PRC හි වලංගු) ඇති බව ද ඔබ සැලකිල්ලට ගත යුතුය.
සාම්ප්රදායික හයිරොග්ලිෆ් සඳහා, යතුරු 214 ක වගුවක් සාමාන්‍යයෙන් සපයනු ලැබේ. සරල කළ ඒවා සඳහා, යතුරු 170-180 වගු සම්පාදනය කරන ලදී.
ඔබට හයිරොග්ලිෆ් 214 ක වගුවක් බාගත කළ හැකිය (වගුව කොටස් 2 කින් සමන්විත වේ).
යතුරු වගුව (ඉදිරියට)
