16 වන සියවස ආරම්භයේදී. ස්පාඤ්ඤය භූගෝලීය සොයාගැනීම්, යටත් විජිත ආක්‍රමණ, ප්‍රමුඛ ස්ථානයක් ගත්තේය. ජාත්යන්තර සබඳතා. ඔහුගේ සීයා සහ පියාගෙන් හැබ්ස්බර්ග් දේපළ උරුම කරගත් ස්පාඤ්ඤ රජු I චාල්ස්, 1519 දී ජර්මානු ජාතියේ ශුද්ධ රෝම අධිරාජ්යයේ අධිරාජ්යයා ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ස්පාඤ්ඤ ඉඩම් වලට අමතරව, ජර්මනියේ, නෙදර්ලන්තයේ හබ්ස්බර්ග් දේපල, දකුණු ඇමරිකාව, ඉතාලිය. චාල්ස් V ගේ බලය නියෝජනය කළේ ආර්ථික හා දේශපාලන සංවර්ධනයේ විවිධ අවධීන්වල සිටි විවිධ ප්‍රාන්ත සහ ප්‍රදේශ සමූහයකි. චාල්ස් V ලොව පුරා කතෝලික රාජාණ්ඩුවක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා සැලසුම් සකස් කිරීමට පටන් ගත් අතර ටර්ක්ස් සහ ජර්මානු රෙපරමාදු භක්තිකයින්ට එරෙහි සටනේදී කතෝලිකයන්ගේ ප්රධානියා ලෙස සැලකේ. ස්පාඤ්ඤයේ ප්රධාන ප්රතිවාදියා වූයේ දේශපාලන ආරවුල් සහ ඛණ්ඩනය පැවති ඉතාලියේ ස්පාඤ්ඤ වටලෑම බිඳ දැමීමට උත්සාහ කළ ප්‍රංශයයි. ස්පාඤ්ඤය සහ ප්රංශය අතර ප්‍රතිවිරෝධතා ඉතාලි යුද්ධවලට තුඩු දුන් අතර එය යුරෝපීය රාජ්යයන් සියල්ලම පාහේ සම්බන්ධ කර වසර 65 ක් පැවතුනි - 1494 සිට 1559 දක්වා. මෙම යුද්ධ අතරතුර, බොහෝ දේශපාලන සන්ධානයන් පිහිටුවා බිඳී ගියේය. ප්රංශය එහි සියලුම භෞමික ගැටලු විසඳා නොගත් නමුත් ස්පාඤ්ඤ වටලෑමෙන් මිදීමට තවමත් සමත් වූ අතර ඉතාලියෙන් අඩක් පමණ ස්පාඤ්ඤ පාලනය යටතේ පැවතුනි. කෙසේ වෙතත්, චාල්ස් V ජර්මානු කුමාරවරුන්ට එරෙහි සටනේදී පරාජයට පත් වූ අතර ඔහුගේ පුත් II වන පිලිප් සහ සහෝදර ෆර්ඩිනන්ඩ් වෙනුවෙන් 1556 දී ස්පාඤ්ඤ සහ අධිරාජ්ය සිංහාසනය අත්හැරියේය.
උමතු ආගමික උමතුවෙන් කැපී පෙනුණු පිලිප් II, විමර්ශන කටයුතු තීව්ර කළේය. මෙම කාල සීමාව තුළ ස්පාඤ්ඤයේ ප්රධාන ප්රතිවාදියා වූයේ රෙපරමාදු එංගලන්තය වන අතර එය මුහුදේදී එය දුර්වල කිරීමට උත්සාහ කළේය. හමුදා ගැටුම් වළක්වා ගැනීම සඳහා, පිලිප් II ඉංග්රීසි කුමරිය Mary Tudor සමඟ විවාහ විය. ඇයගේ මරණයෙන් පසු, ස්පාඤ්ඤ අධිකරණය එංගලන්තයේ කතෝලික කවයන් සඳහා සහාය වීමට පටන් ගත් අතර, එය සංවිධානය කරන ලද, ස්කොට්ලන්තයේ රැජින වන මේරි ස්ටුවර්ට් විසින් ඉංග්රීසි එලිසබෙත් රැජිනට එරෙහිව කුමන්ත්රණයක් සංවිධානය කරන ලදී. කුමන්ත්රණය සොයා ගන්නා ලද අතර මේරි ස්ටුවර්ට් මරා දමන ලදී. මෙම සිදුවීම ස්පාඤ්ඤය සහ එංගලන්තය අතර විවෘත යුද්ධයේ ආරම්භය සනිටුහන් කළේය.
අපරාජිත ආමඩා නමින් හැඳින්වෙන ස්පාඤ්ඤ බලඇණිය 1588 දී එංගලන්තයේ වෙරළට යාත්‍රා කළ නමුත් ඉංග්රීසි බලඇණිය විසින් සම්පූර්ණයෙන්ම පරාජය කරන ලදී. එංගලන්ත ආක්‍රමණය සිදු වූයේ නැත. බලඝණයේ මරණය ස්පාඤ්ඤයේ කීර්තිය යටපත් කළේය. 16 වන සියවස අවසානයේ. ස්පාඤ්ඤයේ නාවික බලය බිඳ වැටුණු අතර යුරෝපීය දේශපාලනයේ ද්විතියික භූමිකාවන්ට යාමට බල කෙරුනි. ධනවාදයේ උපත අතරතුර වැඩවසම් ස්පාඤ්ඤයේ ආධිපත්‍යය ස්ථාපිත කිරීම කළ නොහැකි දෙයක් විය.
සාමාන්ය ඉතිහාසය. නූතන යුගයේ ඉතිහාසය. 7 වන ශ්රේණියේ බුරින් සර්ජි නිකොලෙවිච්
§ 8. ස්පාඤ්ඤයේ බලය සහ පරිහානිය
15-16 සියවස් ආරම්භයේදී ස්පාඤ්ඤය: දේශපාලනය සහ ඇදහිල්ල. 15 වන සියවස අවසානයේ. කැස්ටිල්හි ඉසබෙලා සහ අරගොන්හි ෆර්නැන්ඩෝ ඔවුන්ගේ පාලනය යටතේ ස්පාඤ්ඤය එක්සත් කළහ. අයිබීරියානු අර්ධද්වීපයේ අවසන් මුස්ලිම් බලකොටුව වන ග්‍රනාඩා එමිරේට් නැවත අත්පත් කර ගන්නා ලදී. යුනයිටඩ් ස්පාඤ්ඤය යුරෝපයේ ප්‍රමුඛ බලවතුන්ගෙන් එකක් බවට පත් වූ අතර එය සක්‍රීයව ගමන් කළේය විදේශ ප්රතිපත්තිය. සාර්ථක යුද්ධවල ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඉතාලියේ මුළු දකුණු අර්ධයම එයට ගියේය. කොලොම්බස්ගේ ව්‍යාපෘතියට සහාය දුන්නේ ස්පාඤ්ඤය වන අතර, එය විදේශයන්හි විශාල දේපළ ගෙන ආවේය.
ජ්වලිත කතෝලිකයන්, ප්‍රනාන්දු සහ ඉසබෙලා සියලු මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් මුලිනුපුටා දැමීමට සහ කතෝලිකයන් සමඟ බොහෝ මුස්ලිම්වරුන් සහ යුදෙව්වන් ජීවත් වූ ඔවුන්ගේ වසම්වල ආගමික සමගිය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට උත්සාහ කළහ. මේ සඳහා, විමර්ශනය ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද අතර, එය දරුණුතම ආයුධය බවට පත් විය රාජකීය බලයසහ අවිශ්වාසවන්තයින්ට එරෙහි සටනේ පල්ලි. පළමු පහර යුදෙව්වන්ට එල්ල විය. 1492 රාජකීය නියෝගයකින් ඔවුන්ට නියෝග කළේ එක්කෝ ඔවුන්ගේ පියවරුන්ගේ ඇදහිල්ල අත්හැර ක්‍රිස්තියානි ධර්මය වැළඳ ගන්නා ලෙස හෝ රට හැර යන ලෙසයි. පසුව, බව්තීස්ම වූ යුදෙව්වන්ට සහ ඔවුන්ගෙන් පැවතෙන්නන්ට පීඩා පැතිර ගියේය.
ප්‍රනාන්දු සහ ඉසබෙලාගේ ලාංඡනය
එවිට මුස්ලිම්වරුන්ගේ වාරය විය. Granada යටත් වීමේ කොන්දේසි ද්‍රෝහී ලෙස උල්ලංඝනය කරමින්, බලධාරීන් බලහත්කාරයෙන් පරාජය කළ අයගේ බව්තීස්මය සෙවීය. එපමණක් නොව, ස්පාඤ්ඤයේ මොරිස්කෝස් ලෙස හැඳින්වූ ක්‍රිස්තියානි ආගමට හැරුණු අරාබිවරුන්ගේ භාෂාව, සංස්කෘතිය සහ සිරිත් විරිත් පීඩාවට ලක් විය (පසුව, 17 වන සියවසේදී ඔවුන් රටෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම නෙරපා හරින ලදී). මුස්ලිම් ස්පාඤ්ඤයේ පොහොසත් සංස්කෘතික උරුමය ම්ලේච්ඡ ලෙස විනාශ කරන ලදී.
අරගොන්හි ප්‍රනාන්දු සහ කැස්ටිලයේ ඉසබෙලා
ඉක්මනින් ආගමික සමගිය ඇති කර ගැනීමට සහ මිථ්‍යාදෘෂ්ටිය තුරන් කිරීමට ඇති ආශාව ස්පාඤ්ඤයට බෙහෙවින් වියදම් විය. යුදෙව්වන් සහ මොරිස්කෝස් නෙරපා හැරීමෙන් සිය දහස් ගණනක් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන ගොවීන් සහ ශිල්පීන්ගෙන් එය අහිමි විය. නොඉවසීමේ සහ උමතුවේ වාතාවරණයක් රට තුළ ස්ථාපිත වූ අතර ස්පාඤ්ඤය ප්‍රති-ප්‍රතිසංස්කරණයේ කැපී පෙනෙන බලවේගය බවට පත්වීම අහම්බයක් නොවේ.
යුරෝපයේ ස්පාඤ්ඤයේ ස්ථාවරය ශක්තිමත් කිරීමට උත්සාහ කරමින්, ප්‍රනාන්දු සහ ඉසබෙලා ඔවුන්ගේ දරුවන් සමඟ පාලක රාජවංශ කිහිපයක දරුවන් සමඟ විවාහ විය. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ එකම පුතාගේ අනපේක්ෂිත මරණය සියලු කාඩ්පත් ව්යාකූල කළේය: උරුමක්කාරිය මුලින්ම හබ්ස්බර්ග්හි ජර්මානු අධිරාජ්යයා වන පිලිප්ගේ පුත්රයා සමඟ විවාහ වූ ජුවාන්ගේ දියණිය වූ අතර පසුව ඇගේ පුත් චාල්ස්.
චාල්ස් V සහ එහි බෙදීමේ බලය
චාල්ස් හැබ්ස්බර්ග්ට දුර්ලභ උරුමයක් උරුම විය. ඔහුගේ මවගේ පැත්තෙන්, ප්‍රනාන්දු සහ ඉසබෙලාගෙන්, ඔහුට ස්පාඤ්ඤය, ඉතාලියේ සහ නව ලෝකයේ එහි දේපළ සහ ඔහුගේ පියාගේ පැත්තෙන් ඔස්ට්රියාව, නෙදර්ලන්තය සහ තවත් සමහර ඉඩම් ලැබුණි. 1519 දී, ඔහු ශුද්ධ රෝම අධිරාජ්යයේ සිංහාසනයට තේරී පත් වූ අතර V චාල්ස් (ස්පාඤ්ඤයේ ඔහු I චාල්ස් ලෙස සැලකේ) යන නමින් අධිරාජ්යයා බවට පත් විය. සමකාලීනයන්, හේතුවක් නොමැතිව නොව, ඔහුගේ වසමේ "හිරු කිසිදා නොබැසෙන" බව පැවසීය.
චාල්ස් වී. පින්තාරුකරු ටිටියන්
එවැනි අධිරාජ්‍යයක් කළමනාකරණය කිරීම අතිශය දුෂ්කර විය. එහි කොටසක් වූ ඉඩම්වල අවශ්යතා බොහෝ විට එකිනෙකට පරස්පර විය. අධිරාජ්යයේ දිගු වූ දේශසීමා බොහෝ සතුරන්ගෙන් ආරක්ෂා කිරීම දුෂ්කර විය. ඉන් ප්රධාන වූයේ යුරෝපයේ ආධිපත්‍යය දැරූ ප්‍රංශයයි. හබ්ස්බර්ග් දේපල සෑම පැත්තකින්ම පාහේ එය වට කර ඇත. එබැවින් ප්රංශය මෙම වැටලීම බිඳ දැමීමට උත්සාහ කළේය. මධ්යම රටවල් සහ බටහිර යුරෝපය, චාල්ස් V ගේ දේපළ ඇතුළුව, තුර්කි ජාතිකයන් විසින් නිරන්තරයෙන් තර්ජනයට ලක් වූ අතර, අධිරාජ්යයා නොවේ නම් - සමස්ත ක්‍රිස්තියානි ලෝකයේ පිළිගත් ලෞකික ප්රධානියා - ඔවුන්ට එරෙහි සටනේ පෙරමුණ ගත යුතුව තිබුණේ කවුද? අවසානයේ ජර්මනියේ ප්‍රතිසංස්කරණ ආරම්භ වූවා සේම Vවන චාල්ස් අධිරාජ්යයා බවට පත් විය. යම් පැකිලීමකින් පසු ඔහු රෝමයේ පැත්ත ගෙන තම ජීවිතයේ අවසානය දක්වා රෙපරමාදු භක්තිකයින්ට එරෙහිව සටන් කළේය.
චාල්ස් V ගේ දිගු පාලනය සිදු වූයේ මෙම සතුරන් තිදෙනා සමඟ ඇති වූ යුද්ධවලදී ඔහු නැවත නැවතත් හමුදා සහ රාජ්ය තාන්ත්‍රික ජයග්‍රහණ අත්කර ගත් නමුත් අවසාන ඉලක්කය- ලෝක කතෝලික අධිරාජ්‍යයක් නිර්මාණය කිරීම - ඉතිහාස ගමනට පටහැනි වූ අතර අත් කරගත නොහැකි විය. අඛණ්ඩ යුද්ධ සහ ඒ ආශ්‍රිත තියුනු ලෙස බදු වැඩිවීම අධිරාජ්යයේ ශක්තිය අඩාල කළේය.
තම සතුරන්ට එරෙහිව ජයග්‍රහණයක් අත්කර ගැනීමට අපොහොසත් වීමෙන් බලාපොරොත්තු සුන් වූ රජු බලය අත්හැරීමට තීරණය කළේය. ඔහුගේ පුත් පිලිප් සහ බාල සොහොයුරු ෆර්ඩිනන්ඩ් උරුමයට හිමිකම් කීහ.
1526 දී බොහීමියාවේ සහ හංගේරියාවේ රජු වන ලුවීගේ හමුදාව මොහාක්ස්හිදී තුර්කි ජාතිකයන් විසින් පරාජය කරන ලද අතර රජු විසින්ම සටනේදී පරාජයට පත් වූ විට, මියගිය රජුගේ සහෝදරිය සමඟ විවාහ වූ ෆර්ඩිනන්ඩ් ඔහුගේ දේපළ උරුම කර ගත්තේය (කොටස හැර). හංගේරියාව තුර්කි ජාතිකයන් විසින් අල්ලා ගන්නා ලදී. චාල්ස් V වෙතින් ඔස්ට්රියාව ද ලබා ගත් ෆර්ඩිනන්ඩ් මධ්යම යුරෝපයේ විශාල බලපෑමක් ඇති කළේය. 1556 දී ඔහු නව අධිරාජ්යයා බවට පත් වූ අතර ඔහුගේ අනෙකුත් පදවි නාමයන් ද රඳවා ගත්තේය. ඔහුගේ සෘජු පරම්පරාව සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ ඒවා භාවිතා කළහ. පිලිප්ට ස්පාඤ්ඤය (ඔහු II පිලිප් බවට පත් විය) ඉතාලියේ සහ ඇමරිකාවේ මෙන්ම නෙදර්ලන්තයේ සහ තවත් සමහර රටවල දේපළ සමඟ උරුම විය.
චාල්ස් V සහ එහි බෙදීමේ බලය
චාල්ස් V ගේ බලයේ කොටසක් වූ භූමි ප්‍රදේශ සිතියමේ සොයා ගන්න. මෙම බලය සෑදූ ආකාරය මතක තබා ගන්න. ඔස්ට්රියානු සහ ස්පාඤ්ඤ හබ්ස්බර්ග් හි වත්කම් සොයා ගන්න.
මේ අනුව, හබ්ස්බර්ග් පවුල් ගසෙහි ශාඛා දෙකක් දර්ශනය විය: ඔස්ට්රියානු සහ ස්පාඤ්ඤ. ඔස්ට්රියානු හබ්ස්බර්ග්වරුන්ට මධ්යම යුරෝපයේ (ඔස්ට්රියාව, චෙක් ජනරජය, හංගේරියාවේ කොටස තුර්කි ජාතිකයින් සහ අනෙකුත් ප්‍රදේශ විසින් අල්ලා නොගත්) පුළුල් දේපලක් තිබුණි, නමුත් අධිරාජ්‍යයන් ලෙස ජර්මානු ඉඩම් කෙරෙහි ඔවුන්ගේ බලය ඉතා අස්ථිර විය. ස්පාඤ්ඤ හබ්ස්බර්ග්හි දේපළ බටහිර යුරෝපයේ සහ අනෙකුත් මහාද්වීපවල පිහිටා තිබුණි. බලවතුන් දෙදෙනා එකිනෙකට වෙනස් කාර්යයන්ට මුහුණ දුන් නමුත් හබ්ස්බර්ග්හි රේඛා දෙකෙහිම ආක්‍රමණශීලී කතෝලික ධර්මය සහ පොදු සතුරන් (මූලික වශයෙන් ප්රංශය) සිටීම සම්බන්ධ රාජවංශවල දිගුකාලීන මිත්‍ර සබඳතා තීරණය කළේය.
අතිවිශාල සම්පත් තිබියදීත් V චාල්ස්ට තම අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීමට නොහැකි වූයේ ඇයි?
දෙවන පිලිප්ගේ ජයග්‍රහණ සහ පරාජයන්
පිලිප් II එවකට බටහිර යුරෝපයේ බලවත්ම බලය උරුම කර ගත්තේය. කිසිම රජෙකුට මෙතරම් විශාල වත්කම්, විශාල ආදායමක් නොතිබුණි. ශක්තිමත් හමුදාවන්. එහෙත් ඔහුට ජයග්‍රහණවලට වඩා පරාජයන් වැඩි විය. මේ සඳහා සාධාරණ වගකීමක් රජුට පැවරේ.
1529 දී තුර්කි ජාතිකයන් විසින් වියානා වටලෑම
පිලිප් II කැමති වූයේ නැත විශාල නගරස්පාඤ්ඤයේ මධ්‍යයේ පිහිටි කුඩා මැඩ්රිඩ් ඔහුගේ බලයේ අගනුවර බවට පත් කළේය. ඒත් එතනත් සෙනග වැඩියි කියලා එයා හිතුවා. රජුගේ අණ පරිදි, මැඩ්රිඩ් අසල කඳුකරයේ දීප්තිමත් හා දැඩි එල් එස්කොරියල් එකක් ඉදිකරන ලදි - ඒ සමඟම මාලිගාවක්, සොහොන් ගෙයක් සහ ආරාමයක්, කතෝලික ධර්මයේ සහ ප්‍රති-ප්‍රතිසංස්කරණයේ ආත්මයේ දැවැන්ත ප්‍රතිමූර්තියක් විය. "ලෝකයේ අටවන පුදුමය" ලෙස හැඳින්වේ. මෙහිදී රජතුමා තම කුටිවල හුදෙකලා වූ අතර කලාතුරකින් ඔවුන් හැර ගියේය. IIවන පිලිප් බලයේ බර තම ඇමතිවරුන්ට පැවරුවේ නැත. ඔහු සියලු කාරණා පෞද්ගලිකව සොයා බැලූ අතර දහස් ගණනකට තම අත්සන හෝ යෝජනාව දැමීමට සමත් විය ව්යාපාරික පත්රිකා. ඔහු රටේ රජය වැඩිදියුණු කළේය, නීති විධිමත් කළේය, කැරැල්ලට නැඹුරු වූ වංශාධිපතියන් මැඩපැවැත්වීය. ඔහු ඒ කාලයේ සිටි ප්‍රමුඛතම දානපතියෙක් ද විය. කෙසේ වෙතත්, ඔහු බොහෝ විට වැදගත් තීරණ ගැනීමේදී ප්රමාද වූ අතර බොහෝ විට වැරදි සිදු විය. දීප්තිමත් පෞරුෂයන් කෙරෙහි විශ්වාසය නොතබමින්, රජතුමා කටයුතු පැවරුවේ යුතුකම් ඇති නමුත් පටු අදහස් ඇති මිනිසුන්ට ය. මෙය ඔහුට අහිමි වූ අවස්ථා බොහොමයක් අහිමි වූ අතර, "අපරාජිත ආමඩා" හි අණ දෙන නිලධාරියා ලෙස මෙඩිනා සිඩෝනියා ආදිපාදවරයා පත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් එය ජාතික ව්‍යසනයක් බවට පත් විය.
ඔහුගේ කාලයේ සිටි වැදගත්ම දේශපාලනඥයන් මෙන් නොව - නවරේහි හෙන්රි, එංගලන්තයේ එලිසබෙත්, දෙවන පිලිප් උමතු කතෝලිකයෙකු වූ අතර රාජ්‍යයේ අවශ්යතා ඔහුගේ ආගමික විශ්වාසයන්ට යටත් කළේය. “මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් සිටිනවාට වඩා යටත්වැසියන් නැතිවාට මම කැමැත්තෙමි” යනුවෙන් රජු වරක් ප්‍රකාශ කළේය. නමුත් ස්පාඤ්ඤයේ Inquisition නිදහස් චින්තනයේ සියලුම ප්‍රකාශන මැඩපැවැත්වීමට සමත් වූවා නම්, නෙදර්ලන්තයේ දී සහන දීමට II පිලිප්ගේ මුරණ්ඩු අකමැත්ත නැගිටීමට හේතු විය. රෙපරමාදු එංගලන්තය සමඟ ඔහුගේ අරගලය අසාර්ථක විය. සහ යුද්ධයකදී පමණි ඔටෝමාන් අධිරාජ්යයස්පාඤ්ඤය විශාල සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගත්තේය: ස්පාඤ්ඤයේ, වැනීසියේ ඒකාබද්ධ බලඇණියේ දීප්තිමත් ජයග්රහණය, 1571 දී කේප් ලෙපෙන්ටෝහිදී තුර්කි ජාතිකයන් කෙරෙහි පාප් පදවිය මධ්‍යධරණී මුහුදේ තුර්කි ජාතිකයන්ගේ ප්‍රහාරය නැවැත්වීමට හැකි විය.
ස්පාඤ්ඤයේ නැගීම සහ වැටීම
ඔහුගේ ප්‍රාන්තයේ විවිධ ප්‍රදේශවල අවශ්යතා සැලකිල්ලට ගැනීමට උත්සාහ කළ චාල්ස් V මෙන් නොව, දෙවන පිලිප් මූලික වශයෙන් ස්පාඤ්ඤයේ රජු විය. 16 වන සියවස ආරම්භය වන විට. මෙය විශාල රටබලවත් විය හමුදා බලය, නමුත් යුරෝපයේ ධනවත්ම හා වඩාත්ම දියුණු ඒවා අතර නොවීය. මහා ප්‍රතිවිපාක භූගෝලීය සොයාගැනීම්ස්පාඤ්ඤ රාජ්යයට ඉතා හිතකර විය. රටට නව අවස්ථා විවර වී ඇත. ඇමරිකාව ස්පාඤ්ඤයට වෙලඳපොලවල්, අමුද්රව්ය සහ වටිනා ලෝහ ලබා දුන්නේය. රට තුළ ආර්ථික උත්පාතයක් ඇති විය: කෘෂිකර්මාන්තය දියුණු විය, නගර වර්ධනය විය, නිෂ්පාදන ශාලා දර්ශනය විය. යටත් විජිත වෙළඳාම සමෘද්ධිමත් වූ අතර එහි මධ්‍යස්ථානය වූ සෙවිල් යුරෝපයේ විශාලතම නගරවලින් එකක් බවට පත් විය. කෙසේ වෙතත්, නැගීම දශක කිහිපයකට පසු පහත වැටීමට මග පෑදීය. කර්මාන්ත ශාලා සහ වැඩමුළු වසා දමා, වගාවන් අඩු කර, ගම් හිස් විය. ස්පාඤ්ඤ ආර්ථිකය වෙනත් රටවල් මත වඩ වඩාත් රඳා පැවතුනි.
පිලිප් II. කලාකරු A. More
පරිහානියට හේතු බොහෝ දුරට මුල් බැස ඇත්තේ ස්පාඤ්ඤ රජවරුන්ගේ ආර්ථික ප්‍රතිපත්ති තුළ ය. එම යුගයේ දූරදර්ශී රජවරුන් මෙන්, ඔවුන් ආරක්ෂණවාදයේ නොයෙදූ අතර, එනම්, ඔවුන් තම රටේ නිෂ්පාදනය විදේශීය තරඟකාරීත්වයෙන් ආරක්ෂා කළේ නැත. මේ අනුව, ආර්ථිකයේ වැදගත්ම අංශය වන රෙදි සෑදීමට සෑම අවස්ථාවක්ම තිබුණි වේගවත් සංවර්ධනය. ඔටුන්න ඔහුට අවශ්ය වූයේ ස්පාඤ්ඤ ලොම් සඳහා අපනයන බදු සහ විදේශ රෙදි සඳහා ආනයන බදු ඉහළ දැමීමෙන් ඔහුට සහාය වීම පමණි. කෙසේ වෙතත්, ලොම් නිෂ්පාදනය බැටළු ගොවීන්ගේ බලවත් සංවිධානයක් අතේ - වංශාධිපතියන් ප්‍රමුඛ කාර්යභාරයක් ඉටු කළ මෙස්ටා. ඔවුන් ලොම් පිටරටට අපනයනය කර දේශීය වෙළෙඳපොළට වඩා වැඩි මිලකට එහි අලෙවි කළා. ස්පාඤ්ඤ නගර විසින් අමුද්රව්ය අපනයනය සීමා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි නමුත් රජු විසින් මෙම ප්‍රශ්නය Mesta ට පක්ෂව තීරණය කළ අතර, ලාභ විදේශීය භාණ්ඩවල තරඟයට එරෙහිව ස්පාඤ්ඤ රෙදි කර්මාන්තය අනාරක්ෂිත විය.
නිෂ්පාදනය සඳහා මුදල් ආයෝජනය කිරීම ධනාත්මක කාර්යභාරයක් ඉටු කළ හැකි විය, මන්ද රත්රන් සහ රිදී අවශ්ය ප්‍රමාණයට වඩා නව ලෝකයෙන් රටට පැමිණි බැවිනි. නමුත් මේ සියල්ල වියදම් කළේ හමුදාව සහ රාජකීය මළුව නඩත්තු කිරීම, යුරෝපය පුරා රෙපරමාදු භක්තිකයන් සමඟ සටන් කිරීම, උතුම් මාලිගා සහ පල්ලි ඉදිකිරීම හා අලංකාර කිරීම සඳහා ය.
සෙවිල් වරායේ. "සෙවිල් දර්ශනය" සිතුවමේ කොටස. XVII සියවස
ගොවීන් සම්බන්ධයෙන් ස්පාඤ්ඤ රජවරුන්ගේ ප්රතිපත්තිය ද ඒ හා සමානව අදූරදර්ශී විය. ඔටුන්න ගොවීන්ව ආරක්ෂා කළේ නැත, ඔවුන්ගේ රංචු විසින් ගොවීන්ගේ භෝග දඩුවමකින් තොරව පාගා දැමූ මෙස්ටාගේ බැටළු ගොවීන්ගේ කුරිරු පාලනයෙන්. රටේ සියලුම මිල ගණන් ශීඝ්‍රයෙන් ඉහළ යමින් තිබුණද පාන් සඳහා සාපේක්ෂව අඩු මිලක් නියම විය. ධාන්‍ය වගාව ලාභ නොලබන අතර ධාන්‍ය වගාව පරිහානියට පත් විය. නමුත් කර්මාන්තය සහ කෘෂිකර්මාන්තය යන දෙකම විනාශ කළ ප්‍රධානතම දෙය නම්, පෙර නොවූ විරූ ලෙස බදු වැඩිවීම, ගොවීන් සහ ශිල්පීන් විනාශ කළ අතර, බොහෝ පල්ලියේ දේවසේවකයින් සහ වංශාධිපතීන් - හිඩල්ගෝස් - බදු නොගෙවූහ.
එය ඉටු කළේ කාගේ අවශ්යතා සඳහාද? ආර්ථික ප්රතිපත්තිය 16 වන සියවසේ ස්පාඤ්ඤයේ රාජකීය බලය?
ආණ්ඩුව මෙවැනි සියදිවි නසාගැනීම් වැනි ප්රතිපත්තියක් අනුගමනය කළේ ඇයි? හේතුව ස්පාඤ්ඤ රජවරුන්ටයි ප්රධාන කාර්යයඑය රටේ සමෘද්ධිය නොව, රෙපරමාදු මිථ්‍යාදෘෂ්ටියට එරෙහි සටන, ඒ අතරම - සියල්ලට පසු, ඔවුන් කතෝලික ලෝකයේ බලවත්ම පාලකයන් වූ - යුරෝපයේ ප්‍රමුඛත්වය සඳහා අරගලයක් බවට පත්විය.
මුළු 16 වන සියවස පුරාම පාහේ. ලෝක ව්‍යාප්ත කතෝලික රාජාණ්ඩුවක් පිළිබඳ තම සිහිනය සැබෑ කර ගැනීමේ බලාපොරොත්තුවෙන් ස්පාඤ්ඤය සෑම උත්සාහයක්ම දැරුවේය. නමුත් මේ සඳහා රන් ප්‍රමාණයක් අවශ්ය වූ අතර පෙර ආදායම හෝ “රිදී බලඇණි” හෝ නව බදු ප්‍රමාණවත් නොවීය. ස්පාඤ්ඤ ආර්ථිකය අධික බරට ඔරොත්තු දුන්නේ නැත.
එල් එස්කොරියල් - මාලිගාව, ආරාමය සහ සොහොන් ගෙය එක් ගොඩනැගිල්ලක
16 වන සියවසේ අග භාගයේ සිට. ආර්ථික පරිහානිය දේශපාලන හා මිලිටරි පරිහානියට පසුව සිදු විය. IIවන පිලිප්ගේ අනුප්‍රාප්තිකයන් වන පිලිප් III, පිලිප් IV සහ චාල්ස් II යටතේ රට පාලනය කරනු ලැබුවේ ප්රියතමයන් විසිනි. ස්පාඤ්ඤය ප්රධාන සහභාගිවන්නන්ගෙන් එකක් බවට පත් විය තිස් අවුරුදු යුද්ධය, නමුත් එහි ආර්ථිකය වෙහෙසට පත් වූ අතර, ප්රංශය සමඟ ඇති වූ ගැටුමේදී එය දැඩි අරගලයට ඔරොත්තු නොදෙන පළමුවැන්නා විය. යුද්ධයෙන් පරාජය වූ ස්පාඤ්ඤය යුරෝපයේ එහි ප්‍රමුඛ ස්ථානය අහිමි වූ අතර දෙවන පෙළ රාජ්‍යයක් බවට පත්විය.
අපි එය සාරාංශ කරමු
15 වන සියවස අවසානයේ එක්සත්, 16 වන සියවසේ ස්පාඤ්ඤය. බටහිර යුරෝපයේ ශක්තිමත්ම රාජ්යය බවට පත් විය. කෙසේවෙතත්, ස්පාඤ්ඤයේ නැගීම කෙටිකාලීන විය. විනාශකාරී යුද්ධ සහ රාජකීය බලයේ අදූරදර්ශී ප්‍රතිපත්ති රටේ ආර්ථිකය පිරිහීමට හේතු විය. ස්පාඤ්ඤයට පෙර පැවති බලය අහිමි වී ඇත.
1556–1598 II පිලිප්ගේ පාලන සමය. "හැමෝම අපට විරුද්ධයි, අපි හැමෝටම විරුද්ධයි."(17 වන සියවසේ ස්පාඤ්ඤයේ ටංකනය කරන ලද පදක්කමක සෙල්ලිපිය.)
1. 16-17 වැනි සියවස් ස්පාඤ්ඤයේ ඉතිහාසයේ තැබූ ලකුණ කුමක්ද? ආගමික සුළු ජාතීන්ට එරෙහිව පලිගැනීම්?
2. හබ්ස්බර්ග්හි ඔස්ට්රියානු සහ ස්පාඤ්ඤ ශාඛාවන් පෙනී සිටියේ කුමන තත්වයන් යටතේද?
3. ෆර්ඩිනන්ඩ් සහ ඉසබෙලා, චාල්ස් V සහ ෆිලිප් II යන අයගේ දේශීය හා විදේශීය ප්‍රතිපත්තිවල යම් පොදු ලක්ෂණ හඳුනාගත හැකිද?
4. V වන චාල්ස්ගේ යුගයට සාපේක්ෂව II පිලිප්ගේ විදේශ ප්රතිපත්තියේ වෙනස් වී ඇත්තේ කුමක්ද?
5. 16-17 සියවස් අවසානයේ ස්පාඤ්ඤයේ ආර්ථික පරිහානියට හේතු මොනවාද?
1. 16 වන සියවසේ ස්පාඤ්ඤයේ උදාහරණය මත එය උත්සාහ කරන්න. දේශීය ප්‍රතිපත්තියට විදේශ ප්රතිපත්තියේ බලපෑම පෙන්වන්න.
2. 1579 දී සෙවිල් හි දඬුවම් නියම වූවන්ගේ වාර්තාවෙන් උපුටා ගත් කොටස් කියවන්න:
“පළමුව: Orbriand, Fleming... වෘත්තියෙන් පොත් බඳින්නා, වයස අවුරුදු 30 යි. ඔහු අපගේ ස්වාමීන් වන ජේසුස් ක්‍රිස්තුන් වහන්සේ සහ අනෙකුත් සාන්තුවරයන් නිරූපණය කරන සිතුවම් කිහිපයක් පුළුස්සා දැමූ අතර සාමාන්‍යයෙන් ලූතර්ගේ ඉගැන්වීම හොඳ යැයි සලකමින් ප්‍රකාශ කළේය. ඔහු අන් අයට ඉගැන්වීමට ද නිර්භීත විය. ඔහු මුරණ්ඩු බව ඔප්පු වූ අතර, එබැවින් ශාපයට ලක් වූ අතර ඔහුගේ චංචල සහ නිශ්චල දේපල රාජසන්තක කිරීමත් සමඟ පණපිටින් පුළුස්සා දැමීමට ලෞකික උසාවියේ නියෝජිතයින්ට භාර දෙන ලදී.
දෙවනුව: ජුවානා ඩි පෙරෙස්, පෘතුගීසි ... ඇය යුදෙව් ඇදහිල්ලට ඇලී සිටි අතර වසර ගණනාවක් තිස්සේ එය ආරක්ෂා කර, එහි සියලු රෙගුලාසි සහ උත්සව නිරීක්ෂණය කළ අතර, එමගින් අන් අයව පරීක්ෂාවට ලක් කළේය. ඇය පාපොච්චාරණය කර පල්ලිය සමඟ සාමය ඇති කළාය. ඇය නෙරපා හැරීම සහ සදාකාලික සිරගත කිරීම මගින් දඬුවම් කරනු ලැබේ. ඇයගේ චංචල සහ නිශ්චල දේපල රාජසන්තක කෙරේ...
දහතුන්වන: ජුවාන් කොරිනියෝ, මොරිස්කෝ. මට බාබරි යන්න ඕන වුණා. සැරයටි පහර සියයකින් දඬුවම් කළ හැකිය.
තිස්දෙවන: ගොවියෙකු වූ Andrei Conseno පැවසුවේ පූජකයන්ට බරපතල පාපොච්චාරණය නොකළ යුතු බවයි, මන්ද ඔවුන් ඔහු හා සමාන මිනිසුන් ය. ඔහු පසුතැවිලි වී සැරයටිවලින් කස පහර සියයක් ලැබිය යුතුය.
විමර්ශනයට ගොදුරු වූවන් අතර සිටියේ කවුද? ඔවුන් වරදකරුවන් කළේ ඇයි? ඔවුන්ගේ වැරදිවල ස්වභාවය සහ දඬුවම් පිළිබඳ තොරතුරුවලින් කිසියම් නිගමනයකට එළඹිය හැකිද?
පොතෙන් ලෝක ඉතිහාසය. වෙළුම 4. මෑත ඉතිහාසය Yeager Oscar විසිනි The Fall of the Roman Empire පොතෙන් හෙදර් පීටර් විසිනිබලය පෙරළා දමන ආකාරය පුරාණයේ ප්‍රවාහන පද්ධතිය කෙතරම්ද යත්, 441 දී උතුරු අප්‍රිකාවේ මෙහෙයුම් සඳහා අදහස් කර එම වසරේම සිසිලියෙන් ඉවත් කර ගත් නැගෙනහිර රෝමානු ගවේෂණ බලකායන් නියමිත වේලාවට බෝල්කන් වෙත ආපසු යාමට අපොහොසත් විය.
රුසියාවේ ඉතිහාසය පොතෙන් එහි ප්රධාන චරිතවල චරිතාපදාන. දෙවන දෙපාර්තමේන්තුව කර්තෘIV. Bestuzhev Bestuzhev ගේ බලය ශ්රේෂ්ඨ චාන්සලර් ය. - උපකුලපති Vorontsov. - අධිරාජිනිය බෙස්ටූෂෙව් කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීමට හේතු. - ග්රෑන්ඩ් ඩියුක්සහ මහා ආදිපාදවරිය. - රුසියාවේ මළු දෙකක් - මහලු සහ තරුණ. - එවකට පැවති ප්රතිපත්තියේ දිශාවන් දෙකක්. - රුසියාව සහ ඔස්ට්රියාව අතර ගිවිසුම සහ
The Decline and Fall of the Roman Empire පොතෙන් Gibbon Edward විසිනිපරිච්ඡේදය LI අරාබිවරුන් හෝ සැරසන්ස් විසින් පර්සියාව, සිරියාව, ඊජිප්තුව, අප්රිකාව සහ ස්පාඤ්ඤය යටත් කර ගැනීම. - මුහම්මද්ගේ කලීෆාවරුන්ගේ හෝ අනුප්‍රාප්තිකයන්ගේ බලය. - ඔවුන්ගේ පාලනය යටතේ කිතුනුවන්ගේ තත්ත්වය, ආදිය. 632-1149 ක්රි.ව අරාබියේ සිදු වූ විප්ලවය අරාබිවරුන්ගේ චරිතය වෙනස් කළේ නැත; මුහම්මද්ගේ මරණය
Diane de Poitiers පොතෙන් කර්තෘ ෆිලිප් එර්ලන්ගර් මධ්යකාලීන යුගයේ ඉතිහාසය පොතෙන්. වෙළුම 2 [වෙළුම් දෙකකින්. S. D. Skazkin ගේ සාමාන්ය කර්තෘත්වය යටතේ] කර්තෘ ස්කාස්කින් සර්ජි ඩැනිලොවිච්16-17 වන සියවස්වල ස්පාඤ්ඤයේ ආර්ථික පරිහානිය. 16 වන සියවසේ මැද භාගයේ සිට. සහ 17 වන සියවසේදී. ස්පාඤ්ඤය දිගුකාලීන ආර්ථික පරිහානියක් අත්විඳින අතර එය මුලින්ම කෘෂිකර්මාන්තයට, පසුව කර්මාන්ත හා වෙළඳාමට බලපෑවේය. පහත වැටීමට හේතු ගැන කතා කිරීම කෘෂිකර්මයසහ විනාශය
වස විස ඉතිහාසය පොතෙන් Kollar Frank විසිනිමුල් මධ්‍යතන යුගයේ රැජිනගේ ආශාවන් සහ බලය විෂ බවට පත් වූ අතර එය චිත්තවේගීය හා දේශපාලන ක්ෂේත්‍ර දෙකටම සම්බන්ධ චේතනාවන් මගින් මෙහෙයවනු ලැබීය. එම ඈත කාලවලදී, රාජකීය බලකොටුව නිවසේ අවකාශය සහ ආණ්ඩු ව්‍යුහය යන දෙකම විය; ආශාවන් සහ
ඇල්බිජෙන්සියානු නාට්‍යය සහ ප්‍රංශයේ ඉරණම යන පොතෙන් Madolle Jacques විසිනිCATHARS ගේ බලය Catharism තේරුම් ගැනීමට නම්, මධ්‍යතන යුගයේ මෙතරම් පුළුල්ව පැතිරී ඇති අනෙකුත් ප්‍රතිවිරෝධක චලනයන්ගෙන් එය වෙන්කර හඳුනා ගන්නේ කුමක් දැයි අප හොඳින් සලකා බැලිය යුතුය. කටාර් ව්‍යාපාරය, අප දැනටමත් පවසා ඇති පරිදි සහ අපට පෙනෙන පරිදි, සාමාන්ය ජනතාවගේ මුලපිරීමක් නොවේ.
ප්රංශ ඉතිහාසය පොතෙන්. වෙළුම I ඔරිජින් ඔෆ් ද ෆ්‍රෑන්ක්ස් ස්ටෙෆාන් ලෙබෙක් විසිනිනගරාධිපතිවරුන්ගේ බලය ප්‍රභූ පැලැන්තියේ බලය වැඩි වූ බවට ඊටත් වඩා පැහැදිලි සාක්ෂියක් වූයේ නගරාධිපතිවරුන් ප්‍රධානත්වයෙන් යුත් අධිකරණ පරිපාලනය එකම අතේ පාලනය වූ එක් එක් රාජධානි තුනෙහිම සංරක්ෂණය කිරීමයි. මුලදී මේවා විය
1660-1783 ඉතිහාසයට මුහුදු බලයේ බලපෑම පොතෙන් මහන් ඇල්ෆ්‍රඩ් විසිනි ඉතිහාසය පොතෙන් ඈත පෙරදිග. නැගෙනහිර සහ අග්නිදිග ආසියාව ක්‍රොෆ්ට්ස් ඇල්ෆ්‍රඩ් විසිනිළඟා වීමෙන් පසු ස්පාඤ්ඤයේ පිරිහීම ලතින් ඇමරිකාවකලින් ස්පාඤ්ඤයේ කොටසක් වූ පිලිපීන දූපත් වල ස්වාධීනත්වය යටත් විජිත අධිරාජ්‍යයමෙක්සිකෝවට ඉදිරිපත් කරන ලද, මැඩ්රිඩ්හි සෘජු අධිකාරිය යටතට පත් විය. ස්පාඤ්ඤ ලෞකික පාලනය Luzon සහ කොටස් වලට සීමා විය
පොතෙන් 1. බටහිර මිථ්‍යාව [“පුරාණ” රෝමය සහ “ජර්මානු” හබ්ස්බර්ග් යනු 14-17 වන සියවස්වල රුසියානු-හෝඩ් ඉතිහාසය පිළිබිඹු කරයි. උරුමය මහා අධිරාජ්‍යයලබ්ධියකට කර්තෘ4. ඊශ්‍රායෙල්වරුන් විසින් බෙන්ජමින් ගෝත්‍රය පරාජය කිරීම 15 වන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ දී ස්පාඤ්ඤයේ මාරන්ස්ගේ පරාජය යනු හෝඩ් සහ ඔටෝමේනියාවේ හමුදාවන් විසින් ඇමරිකාව යටත් කර ගැනීමයි. විනිසුරුවරුන්ගේ පොත තවදුරටත් වාර්තා කරන පරිදි, බෙන්ජමින් ගෝත්‍රය සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ පරාජයට පත් විය. අනිත් හැමෝම
History of Modern Times පොතෙන්. තොටිල්ල කර්තෘ ඇලෙක්සෙව් වික්ටර් සර්ජිවිච්17. ස්පාඤ්ඤයේ පිරිහීම සහ එංගලන්තයේ නැගීම දෙවන පිලිප්ගේ අභාවයෙන් පසුවත් ස්පාඤ්ඤය ලෝක බලවතෙකු ලෙස සලකනු ලැබුවද, එය අර්බුදකාරී තත්වයක පැවතුනි. මේ අර්බුදයට ප්රධාන හේතු කිහිපයක් තිබුණා. පළමුවෙන්ම, ජාත්යන්තර අභිලාෂයන් සහ නිවසට බැඳීම්
සාමාන්ය ඉතිහාසය පොතෙන්. නූතන යුගයේ ඉතිහාසය. 7 වන ශ්රේණියේ කර්තෘ බුරින් සර්ජි නිකොලෙවිච්§ 8. ස්පාඤ්ඤයේ බලය සහ පරිහානිය 15-16 සියවස් ආරම්භයේදී ස්පාඤ්ඤයේ: දේශපාලනය සහ ඇදහිල්ල. 15 වන සියවස අවසානයේ. කැස්ටිල්හි ඉසබෙලා සහ අරගොන්හි ෆර්නැන්ඩෝ ඔවුන්ගේ පාලනය යටතේ ස්පාඤ්ඤය එක්සත් කළහ. අයිබීරියානු අර්ධද්වීපයේ අවසන් මුස්ලිම් බලකොටුව වන ග්‍රනාඩා එමිරේට් නැවත අත්පත් කර ගන්නා ලදී. එක්සත්
ජෝන් ඔෆ් ආර්ක්, සැම්සන් සහ රුසියානු ඉතිහාසය පොතෙන් කර්තෘ නොසොව්ස්කි ග්ලෙබ් ව්ලැඩිමිරොවිච්4. ඊශ්‍රායෙල්වරුන් විසින් බෙන්ජමින් ගෝත්‍රය පරාජය කිරීම 15 වන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ දී ස්පාඤ්ඤයේ මාරන්ස්ගේ පරාජය යනු හෝඩ් සහ ඔටෝමේනියාවේ හමුදාවන් විසින් ඇමරිකාව යටත් කර ගැනීමයි. විනිශ්චයකරුවන්ගේ පොත තවදුරටත් වාර්තා කරන පරිදි, බෙන්ජමින් ගෝත්‍රය සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ පරාජයට පත් වේ. සියල්ල
රුසියානු ඉතිහාසය පොතෙන් එහි ප්රධාන චරිතවල චරිතාපදාන. දෙවන දෙපාර්තමේන්තුව කර්තෘ කොස්ටොමරොව් නිකොලායි ඉවානොවිච්IV. Bestuzhev Bestuzhev ගේ බලය ශ්රේෂ්ඨ චාන්සලර් ය. - උපකුලපති Vorontsov. - අධිරාජිනිය බෙස්ටූෂෙව් කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීමට හේතු. - මහා ආදිපාදවරිය සහ ආදිපාදවරිය. - රුසියාවේ මළු දෙකක් - මහලු සහ තරුණ. - එවකට පැවති ප්රතිපත්තියේ දිශාවන් දෙකක්. - රුසියාව සහ ඔස්ට්රියාව අතර ගිවිසුම සහ
ප්රශ්න
1. 16-17 වැනි සියවස් ස්පාඤ්ඤයේ ඉතිහාසයේ තැබූ ලකුණ කුමක්ද? ආගමික සුළු ජාතීන්ට එරෙහිව පලිගැනීම්?
ආගමික සුළුතරයන්ට එරෙහි පළිගැනීම් මධ්‍යතන යුගයේ පමණක් නොව, අර්ධ වශයෙන් පුරාණ කාලයේද උරුමය ගෙන ගිය ස්පාඤ්ඤ සංස්කෘතියේ විශාල ස්ථරයක් විනාශ කළේය. මීට අමතරව, මෙම පියවර රටේ ආර්ථිකයට මරු පහරක් එල්ල කළේය. යුදෙව්වන් සහ මරනෝස් (බෞතීස්ම වූ හිටපු යුදෙව්වන්) පුද්ගලයින් තුළ, ශිල්පීන් සහ මූල්‍යකරුවන් නෙරපා හරින ලද අතර, ඒවායේ හිඟය වහාම දැනෙන්නට පටන් ගත්තේය. මොරිස්කොස් (බෞතීස්ම වූ හිටපු මුස්ලිම්වරුන්) දක්ෂ ගොවීන් වූ අතර, මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන් පරම්පරා ගණනාවක අත්දැකීම් තබා ගත් අතර, අර්ධ වශයෙන් තවමත් රෝමානු උරුමයක් විය. ඔවුන්ගේ නෙරපා හැරීම කෘෂිකර්මාන්තයට බලපෑවේය.
2. හබ්ස්බර්ග්හි ඔස්ට්රියානු සහ ස්පාඤ්ඤ ශාඛාවන් පෙනී සිටියේ කුමන තත්වයන් යටතේද?
ශාඛා දෙකම තනි මුතුන් මිත්තෙකු වෙත ආපසු යයි - චාල්ස් V, පිලිප් සහ ෆර්ඩිනන්ඩ් පුතුන් දෙදෙනෙකු සිටි). මොහාක්ස්හි ඔටෝමන්වරුන් සමඟ ඇති වූ සටනේදී කිතුනුවන් දරුණු පරාජයෙන් පසු, ෆර්ඩිනන්ඩ්, ඔහුගේ බිරිඳගේ පවුල් සබඳතාවලට ස්තූතිවන්ත වන අතර, කලින් ජාගිලෝන්වරුන්ට අයත්ව තිබූ රාජධානි කිහිපයක සිංහාසන උරුම විය. මෙම තත්වයන් යටතේ, ඔහුගේ පියා, බලය අත්හැර, ඔස්ට්‍රියාවේ පාලනය ඔහුට පවරා දුන්නේය. ඔහු ජර්මානු ජාතියේ ශුද්ධ රෝම අධිරාජ්යයා බවටද පත්විය. නමුත් කාල්ට උරුමයක් නොමැතිව පිලිප් හැර යාමට අවශ්ය නොවීය, මන්ද ඔහු වැඩිමහල් පුත්රයා වූ බැවිනි. එමනිසා, දෙවැන්නාට ස්පාඤ්ඤය ලැබුණු අතර එහිදී ඔහු දෙවන පිලිප් යන පදවිය ලබා ගත්තේය.
3. ෆර්ඩිනන්ඩ් සහ ඉසබෙලා, චාල්ස් V සහ ෆිලිප් II යන අයගේ දේශීය හා විදේශීය ප්‍රතිපත්තිවල යම් පොදු ලක්ෂණ හඳුනාගත හැකිද?
එවැනි ලක්ෂණ නිසැකවම පැවතුනි. තිදෙනාම කතෝලික ඇදහිල්ල තුළ එක්සත් රාජ්‍යයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා සටන් කළ අතර, චාල්ස් සහ පිලිප් සම්බන්ධයෙන් මෙය ප්‍රොතෙස්තන්තවාදීන්ට එරෙහි සටනේදී ප්‍රකාශ විය. ඔවුන් තිදෙනාම ස්පාඤ්ඤයේ යටත් විජිත දේපළ සාර්ථකව නිර්මාණය කර පුළුල් කළ අතර, යුරෝපයේ මිල විප්ලවයක් ඇති කළ වටිනා ලෝහ එතැනින් පොම්ප කළහ.
4. V වන චාල්ස්ගේ යුගයට සාපේක්ෂව II පිලිප්ගේ විදේශ ප්රතිපත්තියේ වෙනස් වී ඇත්තේ කුමක්ද?
චාල්ස්ගේ ප්රධාන සතුරා වූයේ ප්‍රංශයයි. පිලිප් යටතේ ප්රංශය දුර්වල විය ආගමික යුද්ධ, එබැවින් ඔහුගේ ප්රධාන සතුරා වූයේ හිස ඔසවා ස්පාඤ්ඤ යටත් විජිතවලට පහර දෙමින් සිටි එංගලන්තයයි. චාල්ස් යටතේ, පාප් වහන්සේ සතුටු කිරීම සඳහා රෙපරමාදු භක්තිකයන් සමඟ නිරන්තර අරගලයක් තිබියදීත්, පාප්තුමාගේ සිංහාසනය සමඟ වරින් වර අරගලයක් ආරම්භ විය. පිලිප් වඩාත් ජ්වලිත කතෝලිකයෙකු වූ අතර පාප් වහන්සේ සමඟ ගැටුම් ඇති කර ගත්තේ නැත. ඊට අමතරව, අවශ්ය නම් විදේශ ප්රතිපත්තියපිලිප් නෙදර්ලන්තයට එරෙහිව සටන් කරන බව පිළිගත හැකිය (ඔහු එය සලකනු ලැබුවද අභ්යන්තර දේශපාලනය- කැරලිකාර යටත්වැසියන්ට එරෙහි සටන). චාල්ස් යටතේ නෙදර්ලන්තයේ නොසන්සුන්තාවයක් ඇති නොවීය.
5. 16-17 සියවස් අවසානයේ ස්පාඤ්ඤයේ ආර්ථික පරිහානියට හේතු මොනවාද?
ස්පාඤ්ඤය ඕනෑවට වඩා ක්‍රියාකාරී විදේශ ප්රතිපත්තියක් අනුගමනය කළ අතර යුරෝපයේ සියලුම රෙපරමාදු භක්තිකයින්ට එරෙහිව සටන් කිරීමට උත්සාහ කළේය.
ස්පාඤ්ඤයට ආරක්ෂණවාදී ප්රතිපත්තියක් නොතිබුණි;
නව ලෝකයෙන් පැමිණෙන රන් සහ රිදී හමුදාව නඩත්තු කිරීම සඳහා වියදම් කරන ලද අතර නිෂ්පාදනය සඳහා ආයෝජනය නොකළේය;
ගොවීන්ගේ විනාශයට තුඩු දුන් බැටළු ගොවීන්ගෙන් (වංශාධිපතියන් විසින් මෙහෙයවන ලද) ගොවීන් රජය විසින් ආරක්ෂා නොකළේය;
ගොවීන්ට අමතර ආදායමක් අවශ්ය වූ නිසාත්, මිල විප්ලවය හේතුවෙන් අනෙකුත් සියලුම භාණ්ඩවල මිල ගණන් ඉහළ ගිය නිසාත්, පාන් සඳහා තරමක් අඩු මිල ගණන් ස්ථාපිත කරන ලදී.
නව ලෝකයෙන් රන් හා රිදී විශාල වශයෙන් ගලා ඒම තිබියදීත්, එයට සියලු මිලිටරි වියදම් පියවා ගැනීමට නොහැකි වූ අතර එය බදු නිරන්තරයෙන් වැඩි කිරීමට හේතු විය.
ගවේෂණ
1. 16 වන සියවසේ ස්පාඤ්ඤයේ උදාහරණය මත එය උත්සාහ කරන්න. දේශීය ප්‍රතිපත්තියට විදේශ ප්රතිපත්තියේ බලපෑම පෙන්වන්න.
ස්පාඤ්ඤයේ විදේශ ප්රතිපත්තිය රට විනාශ කරමින් සිටියේය. යුරෝපයේ සියලුම රෙපරමාදු භක්තිකයන් සමඟ සටන් කිරීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා අධික වියදමක් දැරීමට සිදු විය. ඒවා ආවරණය කිරීම සඳහා ප්‍රමාණවත් තරම් රත්රන් සහ රිදී නොතිබූ අතර එය නව ලෝකයෙන් විශාල ප්‍රමාණවලින් ගෙන එන ලදී. මීට අමතරව, මිල විප්ලවයක් ක්රියාත්මක විය. උද්ධමනය ඇති විය, එනම් යුරෝපයට වඩා වටිනා ලෝහ ප්රවාහනය කරන ලද අතර, එහි මිල වැඩි වූ අතර භාණ්ඩාගාරයට අවශ්ය වන ආදායම වැඩි විය. මේ නිසා ස්පාඤ්ඤ රජවරුන්ට බදු වැඩි කිරීමටත් වෙනත් ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමටත් සිදු වූ අතර එය අවසානයේ රටේ ආර්ථිකය විනාශ කළේය. ස්පාඤ්ඤයේ විදේශ ප්රතිපත්තිය එහි දේශීය ප්‍රතිපත්තියට බලපෑවේ එලෙසිනි.
2. 1579 දී සෙවිල් හි දඬුවම් නියම වූවන්ගේ වාර්තාවෙන් උපුටා ගත් කොටස් කියවන්න:
“පළමුව: Orbriand, Fleming... වෘත්තියෙන් පොත් බඳින්නා, වයස අවුරුදු 30 යි. ඔහු අපගේ ස්වාමීන් වන ජේසුස් ක්‍රිස්තුන් වහන්සේ සහ අනෙකුත් සාන්තුවරයන් නිරූපණය කරන සිතුවම් කිහිපයක් පුළුස්සා දැමූ අතර සාමාන්‍යයෙන් ලූතර්ගේ ඉගැන්වීම හොඳ යැයි සලකමින් ප්‍රකාශ කළේය. ඔහු අන් අයට ඉගැන්වීමට ද නිර්භීත විය. ඔහු මුරණ්ඩු බව ඔප්පු වූ අතර, එබැවින් ශාපයට ලක් වූ අතර ඔහුගේ චංචල සහ නිශ්චල දේපල රාජසන්තක කිරීමත් සමඟ පණපිටින් පුළුස්සා දැමීමට ලෞකික උසාවියේ නියෝජිතයින්ට භාර දෙන ලදී.
දෙවනුව: ජුවානා ඩි පෙරෙස්, පෘතුගීසි ... ඇය යුදෙව් ඇදහිල්ලට ඇලී සිටි අතර වසර ගණනාවක් තිස්සේ එය ආරක්ෂා කර, එහි සියලු රෙගුලාසි සහ උත්සව නිරීක්ෂණය කළ අතර, එමගින් අන් අයව පරීක්ෂාවට ලක් කළේය. ඇය පාපොච්චාරණය කර පල්ලිය සමඟ සාමය ඇති කළාය. ඇය නෙරපා හැරීම සහ සදාකාලික සිරගත කිරීම මගින් දඬුවම් කරනු ලැබේ. ඇයගේ චංචල සහ නිශ්චල දේපල රාජසන්තක කෙරේ...
දහතුන්වන: ජුවාන් කොරිනියෝ, මොරිස්කෝ. මට බාබරි යන්න ඕන වුණා. සැරයටි පහර සියයකින් දඬුවම් කළ හැකිය.
තිස්දෙවන: ගොවියෙකු වන ඇන්ඩ්‍රෙස් කොන්සෙනෝ පැවසුවේ පූජකයන්ට බරපතල පාපොච්චාරණය නොකළ යුතු බවත්, ඔවුන් ඔහු හා සමාන මිනිසුන් බවත්ය. ඔහු පසුතැවිලි වී සැරයටිවලින් කස පහර සියයක් ලැබිය යුතුය.
විමර්ශනයට ගොදුරු වූවන් අතර සිටියේ කවුද? ඔවුන් වරදකරුවන් කළේ ඇයි? ඔවුන්ගේ වැරදිවල ස්වභාවය සහ දඬුවම් පිළිබඳ තොරතුරුවලින් කිසියම් නිගමනයකට එළඹිය හැකිද?
වැරදිකරුවන් ලැයිස්තුගත කර ඇත විවිධ ජාතීන්සහ විවිධ වෘත්තීන්, නමුත් ඔවුන් අතර වංශාධිපතියන් නොසිටි බව සැලකිය යුතු කරුණකි. ඔවුන් සියල්ලෝම කතෝලික ඇදහිල්ලට එරෙහි අපරාධ සම්බන්ධයෙන් වරදකරුවන් වූහ. මෙම ලේඛනයෙන් නිගමන දෙකක් උකහා ගත හැකිය. පළමුව, ස්පාඤ්ඤයේ ඔවුන් කතෝලික ඇදහිල්ලේ පාරිශුද්ධ භාවය සඳහා කෙතරම් ජ්වලිතව සටන් කළාද යන්න පෙන්නුම් කරයි. දෙවනුව, එය පහත අදහස යෝජනා කරයි: විමර්ශනයට ගොදුරු වූවන් බොහෝ විට පහළ පංතියේ අය විය.
චාල්ස් V සිය ජීවිතය මැතිවරණ ව්‍යාපාර සඳහා ගත කළ අතර කිසි දිනෙක ස්පාඤ්ඤයට ගියේ නැත. දකුණෙන් ස්පාඤ්ඤ රාජ්යයට සහ ගිනිකොන දෙසින් ඔස්ට්රියානු හබ්ස්බර්ග් සතු දේපළවලට පහර දුන් තුර්කි ජාතිකයන් සමඟ යුද්ධ, යුරෝපයේ සහ විශේෂයෙන් ඉතාලියේ ආධිපත්‍යය හේතුවෙන් ප්රංශය සමඟ යුද්ධ, ඔහුගේම යටත්වැසියන් සමඟ - ජර්මනියේ රෙපරමාදු කුමාරවරු - අල්ලා ගත්හ. ඔහුගේ මුළු පාලනය. ලෝක කතෝලික අධිරාජ්‍යයක් නිර්මාණය කිරීමේ දැවැන්ත සැලැස්ම චාල්ස්ගේ නොයෙකුත් මිලිටරි සහ විදේශ ප්‍රතිපත්ති සාර්ථකත්වයන් නොතකා බිඳ වැටුණි. 1555 දී, චාල්ස් V සිංහාසනය අත්හැර ස්පාඤ්ඤය, නෙදර්ලන්තය, ජනපද සහ ඉතාලි දේපළ සමඟ ඔහුගේ පුතාට භාර දුන්නේය. පිලිප් II (1555-1598).
පිලිප් සැලකිය යුතු පුද්ගලයෙක් නොවීය. දුර්වල උගත්, පටු අදහස් ඇති, සුළු හා කෑදර, තම අරමුණු ලුහුබැඳීමේදී අතිශයින්ම මුරණ්ඩු වූ නව රජුට ඔහුගේ බලයේ ස්ථීරභාවය සහ මෙම බලය රඳා පවතින මූලධර්ම - කතෝලික ධර්මය සහ නිරපේක්ෂත්වය ගැන ගැඹුරින් ඒත්තු ගියේය. කම්මැලි සහ නිශ්ශබ්දව, සිංහාසනයේ මෙම ලිපිකරු ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම ගත කළේ ඔහුගේ කුටියේ සිරවීය. සියල්ල දැන ගැනීමටත් සියල්ල පාලනය කිරීමටත් එම පත්රිකා සහ උපදෙස් ප්‍රමාණවත් බව ඔහුට පෙනුණි. අඳුරු මුල්ලක මකුළුවෙක් මෙන් ඔහු තම දේශපාලනයේ නොපෙනෙන නූල් ගෙතුවාය. නමුත් කුණාටු සහිත සහ නොසන්සුන් කාලයක නැවුම් සුළඟේ ස්පර්ශයෙන් මෙම නූල් ඉරා දැමීය: ඔහුගේ හමුදාවන්ට බොහෝ විට පහර දෙන ලදී, ඔහුගේ බලඇණි ගිලී ගියේය, "මිථ්‍යාදෘෂ්ටික ආත්මය වෙළඳාම සහ සමෘද්ධිය ප්‍රවර්ධනය කරන" බව ඔහු කණගාටුවෙන් පිළිගත්තේය. මෙය ඔහුව ප්‍රකාශ කිරීමෙන් වැළැක්වූයේ නැත: “මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් සිටිනවාට වඩා යටත්වැසියන් කිසිසේත්ම නොතිබීමට මම කැමැත්තෙමි.”
වැඩවසම්-කතෝලික ප්‍රතික්‍රියාව රට තුළ ඇවිලී යමින් පැවතියේ ආගමික කටයුතු සම්බන්ධයෙන් ඉහළම අධිකරණ බලය විමර්ශනය අතේ සංකේන්ද්‍රණය විය.
ටොලිඩෝ සහ වැල්ලඩොලිඩ්හි ස්පාඤ්ඤ රජවරුන්ගේ පැරණි වාසස්ථාන අත්හැර දමා, දෙවන පිලිප් සිය අගනුවර මැඩ්රිඩ් නම් කුඩා නගරයේ, පාළු හා නිසරු කැස්ටිලියානු සානුවේ පිහිටුවා ගත්තේය. මැඩ්රිඩ් නගරයට නුදුරින් දැවැන්ත ආරාමයක් ඇති වූ අතර එය මාලිගාවේ භූමදානය ද විය - එල් එස්කොරියල්. මොරිස්කෝවරුන්ට එරෙහිව දැඩි ක්‍රියාමාර්ග ගන්නා ලද අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් තම පියවරුන්ගේ ඇදහිල්ල රහසිගතව දිගටම කරගෙන ගියහ. ඔවුන්ගේ පෙර සිරිත් විරිත් සහ භාෂාව අත්හැරීමට ඔවුන්ට බල කරමින්, විමර්ශනය ඔවුන් මත විශේෂයෙන් දරුණු ලෙස වැටුණි. ඔහුගේ පාලන සමයේ ආරම්භයේ දී, ෆිලිප් II පීඩා තීව්ර කරන නීති ගණනාවක් නිකුත් කළේය. බලාපොරොත්තු සුන් වූ මොරිස්කෝවරු 1568 දී කැලිෆේට් ආරක්ෂා කිරීමේ සටන් පාඨය යටතේ කැරලි ගැසූහ. 1571 කැරැල්ල මැඩපැවැත්වීමට රජයට හැකි වූයේ ඉතා අසීරුවෙනි. මොරිස්කෝස්හි නගරවල සහ ගම්වල මුළු පිරිමි ජනගහනයම සමූලඝාතනය කරන ලදී, කාන්තාවන් සහ ළමයින් වහල්භාවයට විකුණන ලදී. දිවි ගලවා ගත් මොරිස්කෝස් සාගින්න සහ අයාලේ යන ඉරණමට ගොදුරු වූ කැස්ටිල් හි නිසරු ප්‍රදේශවලට නෙරපා හරින ලදී. කැස්ටිලියානු බලධාරීන් අනුකම්පා විරහිතව මොරිස්කොස්වරුන්ට පීඩා කළ අතර, විමර්ශනය මගින් “සැබෑ ඇදහිල්ලෙන් අත්හළවුන්” විශාල වශයෙන් පුළුස්සා දැමීය.
ගොවීන්ට එරෙහි ම්ලේච්ඡ පීඩනය සහ රටේ ආර්ථික තත්වයේ සාමාන්ය පිරිහීම නැවත නැවතත් ඇති විය. ගොවි නැගිටීම් 1585 දී අරගොන්හි ඇති වූ නැගිටීම ඉන් වඩාත් බලවත් විය. නෙදර්ලන්තයේ නිර්ලජ්ජිත මංකොල්ලකෑමේ ප්රතිපත්තිය සහ ආගමික හා දේශපාලන හිංසනවල තියුණු වැඩිවීමක් 16 වන සියවසේ 60 ගණන්වලදී හේතු විය. ධනේශ්වර විප්ලවයක් සහ ස්පාඤ්ඤයට එරෙහි විමුක්ති යුද්ධයක් දක්වා වර්ධනය වූ නෙදර්ලන්තයේ නැගිටීමට.
16 වන සහ 17 වන සියවස්වල දෙවන භාගයේ ස්පාඤ්ඤයේ ආර්ථික පරිහානිය.
XVI - XVII සියවස් මැද. ස්පාඤ්ඤය දිගුකාලීන ආර්ථික පරිහානියකට අවතීර්ණ වූ අතර එය මුලින්ම කෘෂිකර්මාන්තයට, පසුව කර්මාන්ත හා වෙළඳාමට බලපෑවේය. කෘෂිකර්මාන්තයේ පරිහානියට සහ ගොවීන්ගේ විනාශයට හේතු ගැන කතා කරන විට, මූලාශ්‍ර ඒවායින් තුනක් නොවරදවාම අවධාරණය කරයි: බදු වල බරපතලකම, පාන් සඳහා උපරිම මිලක් පැවතීම සහ පෙදෙසේ අපයෝජනය. රට උග්‍ර ආහාර හිඟයක් අත්විඳිමින් සිටි අතර එමඟින් මිල තවදුරටත් ඉහළ ගියේය.
උතුම් වතුවලින් සැලකිය යුතු කොටසක් ප්රාථමික අයිතිය භුක්ති වින්දා, ඒවා වැඩිමහල් පුත්‍රයාට පමණක් උරුම වූ අතර, එනම් ඒවා උකස් කිරීමට හෝ විකිණීමට නොහැකි විය. පල්ලියේ ඉඩම් සහ දේපළ ද අහිමි කළ නොහැකි විය. අධ්‍යාත්මික නයිට්ලි නියෝග. 16 වැනි සියවසේදීය ප්‍රාථමිකත්වයේ අයිතිය බර්ගර්වරුන්ගේ දේපළ දක්වා ව්‍යාප්ත විය. කෘෂිකර්මාන්තයේ ධනේශ්වර ප්‍රවනතාවයන් වර්ධනය වීම අඩාල වූ ප්‍රධානීන්ගේ පැවැත්ම නිසා භූමියෙන් සැලකිය යුතු කොටසක් සංසරණයෙන් ඉවත් විය.
රට පුරා කෘෂිකාර්මික පරිහානිය සහ ධාන්‍ය වගාවන් අඩු වූ අතර, යටත් විජිත වෙළඳාම හා සම්බන්ධ කර්මාන්ත දියුණු විය. රට සිය ධාන්‍ය පරිභෝජනයෙන් සැලකිය යුතු කොටසක් පිටරටින් ආනයනය කළේය. ලන්දේසි විප්ලවයේ උච්චතම අවස්ථාව සහ ප්‍රංශයේ ආගමික යුද්ධ, ධාන්‍ය ආනයනය නැවැත්වීම හේතුවෙන් ස්පාඤ්ඤයේ බොහෝ ප්‍රදේශවල සැබෑ සාගතයක් ආරම්භ විය. බෝල්ටික් වරායෙන් ධාන්‍ය ගෙන ආ ලන්දේසි වෙළෙන්දන්ට පවා අවසර දීමට පිලිප් IIට බල කෙරුනි.
XVI අවසානයේ - XVII මුල්වී. ආර්ථික පරිහානිය රටේ ආර්ථිකයේ සෑම අංශයකටම බලපෑවා. නව ලෝකයෙන් ගෙන ආ වටිනා ලෝහ බොහෝ දුරට වංශාධිපතියන් අතට පත් වූ අතර එම නිසා දෙවැන්නාට තම රටේ ආර්ථික සංවර්ධනය කෙරෙහි ඇති උනන්දුව නැති විය. මෙය කෘෂිකර්මාන්තයේ පමණක් නොව, කර්මාන්තයේ සහ මූලික වශයෙන් රෙදිපිළි නිෂ්පාදනයේ පරිහානිය තීරණය කළේය.
ශතවර්ෂයේ අවසානය වන විට, කෘෂිකර්මාන්තයේ හා කර්මාන්තයේ ප්රගතිශීලී පරිහානියේ පසුබිමට එරෙහිව, පමණි යටත් විජිත වෙළඳාම, සෙවිල්ට තවමත් ඒකාධිකාරයක් තිබුණි. එහි ඉහළම නැගීම සඳහන් වේ පසුගිය දශකය XVI සියවස සහ 17 වන සියවසේ පළමු දශකය වන විට. කෙසේ වෙතත්, ස්පාඤ්ඤ වෙළෙන්දෝ ප්රධාන වශයෙන් විදේශ නිෂ්පාදිත භාණ්ඩ වෙළඳාම් කළ බැවින්, ඇමරිකාවෙන් පැමිණෙන රන් සහ රිදී ස්පාඤ්ඤයේ රැඳී සිටියේ නැත. ස්පාඤ්ඤයට සහ එහි යටත් විජිතවලට සැපයූ භාණ්ඩ සඳහා ගෙවීම සඳහා සෑම දෙයක්ම වෙනත් රටවලට ගිය අතර, භට පිරිස් නඩත්තු කිරීම සඳහා ද වියදම් කරන ලදී. ගල් අඟුරු මත උණු කළ ස්පාඤ්ඤ යකඩ යුරෝපීය වෙළඳපොලේ මිල අඩු ස්වීඩන්, ඉංග්රීසි සහ ලොරේන් යකඩ මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලද අතර ගල් අඟුරු නිෂ්පාදනය සඳහා භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්තේය. ස්පාඤ්ඤය දැන් ඉතාලියේ සහ ජර්මනියේ නගරවලින් ලෝහ නිෂ්පාදන සහ ආයුධ ආනයනය කිරීමට පටන් ගත්තේය.
උතුරු නගරවලට යටත් විජිත සමඟ වෙළඳාම් කිරීමේ අයිතිය අහිමි විය; ඔවුන්ගේ නැව්වලට පැවරුණේ යටත් විජිතවලට සහ ඉන් පිටතට යන ආරක්ෂක තවලම් පමණක් වන අතර, එය නැව් තැනීම පිරිහීමට හේතු විය, විශේෂයෙන් නෙදර්ලන්තය කැරලි ගැසීමෙන් පසුව බෝල්ටික් මුහුදේ වෙළඳාම තියුනු ලෙස පහත වැටුණි. උතුරු ප්‍රදේශවලින් බොහෝ නැව් ඇතුළත් වූ “අපරාජිත ආමඩා” (1588) ගේ මරණය දැඩි පහරක් එල්ල කළේය. ස්පාඤ්ඤයේ ජනගහනය වැඩි වැඩියෙන් රටේ දකුණට ගලා ගොස් ජනපදවලට සංක්‍රමණය විය.
ස්පාඤ්ඤ වංශාධිපතියන්ගේ රාජ්යය ඔවුන්ගේ රටේ වෙළඳාම සහ කර්මාන්තය කඩාකප්පල් කිරීමට සෑම දෙයක්ම කළ බව පෙනෙන්නට තිබුණි. මිලිටරි ව්යවසායන් සහ හමුදාව සඳහා අතිවිශාල මුදලක් වියදම් කරන ලදී, බදු වැඩි කරන ලද අතර රාජ්ය ණය පාලනය කළ නොහැකි ලෙස වර්ධනය විය.
චාල්ස් V යටතේ පවා ස්පාඤ්ඤ රාජාණ්ඩුව විදේශීය බැංකුකරුවන් වන Fuggers වෙතින් විශාල ණය ලබා ගත්තේය. 16 වන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ භාණ්ඩාගාරයේ වියදම්වලින් අඩකට වඩා වැඩි වූයේ ජාතික ණය සඳහා පොලී ගෙවීමෙනි. පිලිප් II කිහිප වතාවක්ම රාජ්ය බංකොලොත්භාවය ප්‍රකාශ කළේය, ඔහුගේ ණයහිමියන් විනාශ කරමින්, රජයට ණය අහිමි වූ අතර, නව මුදල් ණයට ගැනීම සඳහා, ජෙනෝස්, ජර්මානු සහ අනෙකුත් බැංකුකරුවන්ට තනි කලාපවල සහ වෙනත් ආදායම් මාර්ගවල බදු එකතු කිරීමේ අයිතිය ලබා දීමට සිදු විය. ස්පාඤ්ඤයෙන් වටිනා ලෝහ කාන්දු වීම තවදුරටත් වැඩි විය.
යටත් විජිත මංකොල්ලයෙන් ලැබුණු අතිවිශාල අරමුදල් ධනේශ්වර ආර්ථිකයන් නිර්මාණය කිරීමට භාවිතා නොකළ අතර වැඩවසම් පන්තියේ ඵලදායි නොවන පරිභෝජනය සඳහා වැය කරන ලදී. ශතවර්ෂයේ මැද භාගයේදී, තැපැල් භාණ්ඩාගාරයෙන් ලැබෙන සියලුම ආදායමෙන් 70% ක් අගනගරයෙන් ද 30% ක් ජනපදවලින් ද ලැබුණි. 1584 වන විට, අනුපාතය වෙනස් විය: අගනගරයෙන් ආදායම 30% ක් සහ ජනපද වලින් - 70% ක් විය. ස්පාඤ්ඤය හරහා ගලා යන ඇමරිකාවේ රත්රන්, අනෙකුත් රටවල (සහ මූලික වශයෙන් නෙදර්ලන්තයේ) ප්රාථමික සමුච්චය කිරීමේ වැදගත්ම ලීවරය බවට පත් වූ අතර එහි වැඩවසම් සමාජයේ බඩවැල්වල ධනේශ්වර ව්යුහයේ වර්ධනය සැලකිය යුතු ලෙස වේගවත් කළේය.
ධනේශ්වරය ශක්තිමත් නොවී පමණක් නොව, 17 වන සියවසේ මැද භාගය වන විට සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වී ගියේ නම්, ස්පාඤ්ඤ වංශාධිපතියන් නව ආදායම් මාර්ග ලබාගෙන ආර්ථික හා දේශපාලනික වශයෙන් ශක්තිමත් විය.
නගරවල වෙළඳ හා කාර්මික ක්‍රියාකාරකම් පහත වැටීමත් සමඟ අභ්යන්තර හුවමාරුව අඩු විය, විවිධ පළාත්වල පදිංචිකරුවන් අතර සන්නිවේදනය දුර්වල වූ අතර වෙළඳ මාර්ග හිස් විය. දුර්වල වීම ආර්ථික බැඳීම්එක් එක් කලාපයේ පැරණි වැඩවසම් ලක්ෂණ හෙලිදරව් කර, රටේ නගර සහ පළාත්වල මධ්යකාලීන බෙදුම්වාදය නැවත නැඟිටුවන ලදී.
වර්තමාන තත්වයන් යටතේ, ස්පාඤ්ඤය තවමත් තනි ජාතික භාෂාවක් වර්ධනය කර නැත: කැටලන්, ගැලීසියානුවන් සහ බාස්ක්වරු සාහිත්‍යයේ පදනම වූ කැස්ටිලියානු උපභාෂාවෙන් වෙනස් වූ ඔවුන්ගේම භාෂා කතා කළහ. ස්පාඤ්ඤ. අනෙකුත් යුරෝපීය රාජ්යයන් මෙන් නොව, ස්පාඤ්ඤයේ නිරපේක්ෂ රාජාණ්ඩුව ප්රගතිශීලී භූමිකාවක් ඉටු නොකළ අතර සැබෑ මධ්යගතකරණය සැපයීමට නොහැකි විය.
පිලිප් II ගේ විදේශ ප්රතිපත්තිය.
ස්පාඤ්ඤ විදේශ ප්රතිපත්තියේ පරිහානිය ඉක්මනින්ම පැහැදිලි විය. ස්පාඤ්ඤ සිංහාසනයට පත්වීමට පෙර පවා, දෙවන පිලිප් ඉංග්රීසි රැජින මේරි ටියුඩර් සමඟ විවාහ විය. මෙම විවාහය සංවිධානය කළ චාල්ස් V, එංගලන්තයේ කතෝලික ධර්මය ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කිරීම පමණක් නොව, ස්පාඤ්ඤයේ සහ එංගලන්තයේ හමුදාවන් ඒකාබද්ධ කරමින් ලෝක ව්‍යාප්ත කතෝලික රාජාණ්ඩුවක් නිර්මාණය කිරීමේ ප්රතිපත්තිය දිගටම කරගෙන යාමට සිහින මැව්වේය. 1558 දී මරියා මිය ගිය අතර, පිලිප් විසින් නව එලිසබෙත් රැජින වෙත කරන ලද විවාහ යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කරන ලද අතර එය දේශපාලන සලකා බැලීම් මගින් නියම කරන ලදී. එංගලන්තය, හේතුවක් නොමැතිව, ස්පාඤ්ඤය මුහුදේ එහි භයානකම ප්රතිවාදියා ලෙස දුටුවේය. නෙදර්ලන්තයේ විප්ලවයෙන් සහ නිදහස් යුද්ධයෙන් ප්‍රයෝජන ගනිමින්, විවෘත සන්නද්ධ මැදිහත්වීමකින් නොනැවතී ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයින්ට අවාසි වන පරිදි මෙහි අවශ්යතා සහතික කිරීමට එංගලන්තය හැකි සෑම ආකාරයකින්ම උත්සාහ කළේය. ඉංග්රීසි කෝර්සෙයාර්වරු සහ අද්මිරාල්වරු ඇමරිකාවේ සිට වටිනා ලෝහ තොගයක් සමඟ ආපසු පැමිණි ස්පාඤ්ඤ නැව් කොල්ලකෑ අතර ස්පාඤ්ඤයේ උතුරු නගරවල වෙළඳාම අවහිර කළහ.
1581 දී පෘතුගාලයේ පාලන රාජවංශයේ අවසාන නියෝජිතයාගේ මරණයෙන් පසු පෘතුගීසි කෝර්ටේස් විසින් ඔවුන්ගේ රජු II වන පිලිප් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. පෘතුගාලය සමග නැගෙනහිර සහ බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් පෘතුගීසි යටත් විජිත ද ස්පාඤ්ඤ පාලනයට නතු විය. නව සම්පත් වලින් ශක්තිමත් වූ, පිලිප් II එංගලන්තයේ කතෝලික කවයන් සඳහා සහාය වීමට පටන් ගත් අතර එය එලිසබෙත් රැජිනට එරෙහිව කුතුහලය දනවන අතර ඇය වෙනුවට කතෝලිකයෙකු වන ස්කොට්ලන්ත රැජින මේරි ස්ටුවර්ට් සිංහාසනයට උසස් කළේය. නමුත් 1587 දී එලිසබෙත්ට එරෙහි කුමන්ත්රණය සොයා ගන්නා ලද අතර මරියාගේ හිස ගසා දමන ලදී. අද්මිරාල් ඩ්‍රේක්ගේ අණ යටතේ එංගලන්තය කැඩිස් වෙත බලඝණයක් යැවූ අතර, ඔහු වරායට කඩා වැදී ස්පාඤ්ඤ නැව් විනාශ කළේය (1587). මෙම සිදුවීම ස්පාඤ්ඤය සහ එංගලන්තය අතර විවෘත අරගලයක ආරම්භය සනිටුහන් කළේය. ස්පාඤ්ඤය එංගලන්තයට එරෙහිව සටන් කිරීමට විශාල බලඇණියක් සන්නද්ධ කිරීමට පටන් ගත්තේය. ස්පාඤ්ඤ බළකාය ලෙස හඳුන්වනු ලැබූ “අපරාජිත ආමඩා” 1588 ජූනි මස අවසානයේදී ලා කොරුනා සිට එංගලන්තයේ වෙරළට යාත්‍රා කළේය. මෙම ව්‍යවසාය විනාශයෙන් අවසන් විය. "අපරාජිත ආමඩා" ගේ මරණය ස්පාඤ්ඤයේ කීර්තියට දරුණු පහරක් වූ අතර එහි නාවික බලය අඩපණ කළේය.
අසමත් වීම ස්පාඤ්ඤය තවත් දේශපාලන වැරැද්දක් කිරීමෙන් වැළැක්වූයේ නැත - මැදිහත් වීමට සිවිල් යුද්ධයප්‍රංශයේ ගැවසෙනවා. මෙම මැදිහත්වීම ප්‍රංශයේ ස්පාඤ්ඤ බලපෑම වැඩිවීමට හෝ ස්පාඤ්ඤයට වෙනත් කිසිදු ධනාත්මක ප්‍රතිඵලයකට තුඩු දුන්නේ නැත. යුද්ධයේදී බර්බන්හි IV හෙන්රිගේ ජයග්‍රහණයත් සමඟ ස්පාඤ්ඤ හේතුව අවසානයේ නැති විය.
ඔහුගේ පාලන සමය අවසන් වන විට දෙවන පිලිප්ට ඔහුගේ පුළුල් සැලසුම් සියල්ලම පාහේ අසාර්ථක වූ බවත් ස්පාඤ්ඤයේ නාවික බලය බිඳ වැටී ඇති බවත් පිළිගැනීමට සිදු විය. නෙදර්ලන්තයේ උතුරු පළාත් ස්පාඤ්ඤයෙන් කැඩී ගියේය. රාජ්ය භාණ්ඩාගාරය හිස් විය. රට දරුණු ආර්ථික පරිහානියකට මුහුණ දෙමින් සිටියේය.
17 වන සියවස ආරම්භයේදී ස්පාඤ්ඤය.
සිංහාසනයට පිවිසීමත් සමඟ පිලිප් III (1598-1621)වරක් බලවත් ස්පාඤ්ඤ රාජ්‍යයේ දිගු වේදනාව ආරම්භ වේ. දුප්පත් සහ අසරණ රට පාලනය කළේ රජුගේ ප්‍රියතම ලර්මා ආදිපාදවරයා විසිනි. මැඩ්රිඩ් උසාවියේ සමකාලීනයන් එහි විචිත්‍රවත් හා අධික ලෙස මවිතයට පත් කළේය. භාණ්ඩාගාර ආදායම පහත වැටෙමින් පැවතුනි, ඇමරිකානු ජනපදවලින් වටිනා ලෝහ පටවාගත් ගැලියන් ප්‍රමාණය අඩු විය, නමුත් මෙම භාණ්ඩ බොහෝ විට ඉංග්රීසි සහ ලන්දේසි මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ගොදුරක් බවට පත් විය, නැතහොත් බැංකුකරුවන් සහ මුදලාලිලා අතට පත් වූ අතර ඔවුන් ස්පාඤ්ඤ භාණ්ඩාගාරයට මුදල් ණයට දුන්හ. පොලී අනුපාත.
මොරිස්කෝස් නෙරපා හැරීම.
1609 දී මොරිස්කෝවරුන් රටින් නෙරපා හැරීමට නියෝගයක් නිකුත් කරන ලදී. දින කිහිපයක් බියෙන් මරණ දඬුවමඔවුන්ට නැව්වලට නැග බාබරි වෙත යාමට සිදු විය ( උතුරු අප්රිකාව), ඔවුන් අතට ගෙන යා හැකි දේ පමණක් රැගෙන යාම. වරායට යන අතරමගදී බොහෝ සරණාගතයින් සොරකම් කර මරා දමන ලදී. කඳුකර ප්‍රදේශවල මොරිස්කෝස් විරුද්ධ වූ අතර එය ඛේදජනක ප්‍රතිඵලය වේගවත් කළේය. 1610 වන විට 100,000 කට අධික ජනතාවක් වැලෙන්සියාවෙන් ඉවත් කරන ලදී. Aragon, Murcia, Andalusia සහ අනෙකුත් පළාත්වල Moriscos එකම ඉරණම අත්විඳිති. සමස්තයක් වශයෙන්, මිනිසුන් 300,000 ක් පමණ නෙරපා හරින ලදී. බොහෝ දෙනෙක් විමර්ශනයට ගොදුරු වූ අතර නෙරපා හැරීමේදී මිය ගියහ.
ස්පාඤ්ඤයට සහ එහි නිෂ්පාදන බලවේගයන්ට තවත් පහරක් එල්ල කෙරුනේ, එහි තවදුරටත් ආර්ථික පරිහානිය වේගවත් කරමිනි.
17 වන සියවසේ මුල් භාගයේ ස්පාඤ්ඤයේ විදේශ ප්රතිපත්තිය.
රටෙහි දරිද්‍රතාවය සහ පාළුවීම තිබියදීත්, ස්පාඤ්ඤ රාජාණ්ඩුව යුරෝපීය කටයුතුවල ප්‍රමුඛ භූමිකාවක් ඉටු කිරීමට උරුම වූ හිමිකම් රඳවා ගත්තේය. දෙවන පිලිප්ගේ සියලු ආක්‍රමණශීලී සැලසුම් බිඳවැටීම ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා සන්සුන් කළේ නැත. III වන පිලිප් සිංහාසනයට පැමිණෙන විට යුරෝපයේ යුද්ධය තවමත් පැවතුනි. එංගලන්තය හැබ්ස්බර්ග්ට එරෙහිව ඕලන්දය සමඟ සන්ධානගතව ක්‍රියා කළේය. ඕලන්දය ස්පාඤ්ඤ රාජාණ්ඩුවෙන් තම ස්වාධීනත්වය ආරක්ෂා කළේ ආයුධ අතැතිවය.
දකුණු නෙදර්ලන්තයේ ස්පාඤ්ඤ ආණ්ඩුකාරවරුන්ට ප්‍රමාණවත් හමුදා බලඇණි නොතිබූ අතර එංගලන්තය සහ ඕලන්දය සමඟ සාමය ඇති කර ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් ස්පාඤ්ඤ පාර්ශ්වයේ අධික ඉල්ලීම් හේතුවෙන් මෙම උත්සාහය ව්‍යර්ථ විය.
1603 දී එංගලන්තයේ පළමුවන එලිසබෙත් රැජින මිය ගියාය. ස්පාඤ්ඤ රාජ්ය තාන්ත්රිකත්වය ඉංග්රීසි රජු ස්පාඤ්ඤ විදේශ ප්රතිපත්තියේ කක්ෂයට ඇද ගැනීමට සමත් විය. නමුත් එයින්ද පලක් නොවීය. ඕලන්දය සමඟ යුද්ධයේදී ස්පාඤ්ඤයට තීරණාත්මක සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගැනීමට නොහැකි විය. ස්පාඤ්ඤ හමුදාවේ අණ දෙන නිලධාරියා, ජවසම්පන්න සහ දක්ෂ අණ දෙන නිලධාරියා වූ ස්පිනෝලාට භාණ්ඩාගාරය සම්පූර්ණයෙන්ම ක්ෂය වීමේ කොන්දේසි යටතේ කිසිවක් අත් කර ගැනීමට නොහැකි විය. ස්පාඤ්ඤ රජයට වඩාත්ම ඛේදජනක දෙය වූයේ ලන්දේසීන් අසෝර්ස් වෙතින් ස්පාඤ්ඤ නැව් අල්ලාගෙන ස්පාඤ්ඤ අරමුදල් සමඟ යුද්ධයක් දියත් කිරීමයි. ස්පාඤ්ඤයට වසර 12ක කාලයක් ඕලන්දය සමඟ සටන් විරාමයක් අවසන් කිරීමට සිදු විය.
සිංහාසනයට පත්වීමෙන් පසු පිලිප් IV (1621-1665)ස්පාඤ්ඤය තවමත් ප්රියතමයන් විසින් පාලනය කරන ලදී; එකම අලුත් දෙය නම් ලර්මා වෙනුවට ජවසම්පන්න කවුන්ට් ඔලිවර්ස් විසින් ආදේශ කිරීමයි. කෙසේ වෙතත්, ඔහුට කිසිවක් වෙනස් කිරීමට නොහැකි විය - ස්පාඤ්ඤයේ හමුදා දැනටමත් වෙහෙසට පත් විය. IV පිලිප්ගේ පාලන සමය ස්පාඤ්ඤයේ ජාත්යන්තර කීර්තියේ අවසාන පරිහානිය සනිටුහන් කළේය. 1635 දී, ප්රංශය තිස් වසර තුළ සෘජුවම මැදිහත් වූ විට, ස්පාඤ්ඤ හමුදා නිතර නිතර පරාජයන්ට ලක් විය. 1638 දී රිචලියු ස්පාඤ්ඤයට තම භූමිය මත පහර දීමට තීරණය කළේය. ප්රංශ හමුදාරූසිලන් අල්ලා ගත් අතර පසුව ස්පාඤ්ඤයේ උතුරු පළාත් ආක්‍රමණය කළේය.
පෘතුගාලයේ තැන්පත් කිරීම.
පෘතුගාලය ස්පාඤ්ඤ රාජාණ්ඩුවට සම්බන්ධ වූ පසු, එහි පැරණි නිදහස එලෙසම ඉතිරි විය: පිලිප් II උත්සාහ කළේ ඔහුගේ නව යටත්වැසියන් කෝපයට පත් නොකිරීමටය. ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයින් යටතේ තත්වය නරක අතට හැරුනේ, පෘතුගාලය ස්පාඤ්ඤ රාජාණ්ඩුවේ අනෙකුත් දේපල හා සමාන අනුකම්පා විරහිත සූරාකෑමේ පරමාර්ථය බවට පත් වූ විටය. ලන්දේසි අතට පත් වූ පෘතුගීසි යටත්විජිතයන් අල්ලා ගැනීමට ස්පාඤ්ඤයට නොහැකි විය. කැඩිස් ලිස්බන් වෙළඳාම ආකර්ෂණය කර ගත් අතර පෘතුගාලයේ කැස්ටිලියානු බදු ක්‍රමය හඳුන්වා දෙන ලදී. පෘතුගීසි සමාජයේ පුළුල් කවයන් තුළ වර්ධනය වන නිහඬ අතෘප්තිය 1637 දී පැහැදිලි විය. මෙම පළමු නැගිටීම ඉක්මනින් මර්දනය කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, පෘතුගාලය පසෙකට දමා එහි ස්වාධීනත්වය ප්‍රකාශ කිරීමේ අදහස අතුරුදහන් වූයේ නැත. සිංහාසනයට අපේක්ෂකයෙකු ලෙස පෙර රාජවංශයේ පරම්පරාවෙන් එක් අයෙකු නම් කරන ලදී. 1640 දෙසැම්බර් 1 වන දින ලිස්බන්හි මාලිගාව අල්ලා ගත් කුමන්ත්‍රණකරුවන් ස්පාඤ්ඤ උපරාජයා අත්අඩංගුවට ගෙන ඇගේ රජු ලෙස ප්‍රකාශ කළහ. බ්‍රගන්සාහි ජෝන් IV.
ප්‍රනාන්දු සහ ඉසබෙලා. 15 වන සියවස අවසානයේ. ඇරගොන්හි ප්‍රනාන්දු සහ කැස්ටිලයේ ඉසබෙලා ඔවුන්ගේ පාලනය යටතේ ස්පාඤ්ඤය එක්සත් කළහ. ඔවුන්ගේ බලවත් රාජ්‍යයේ උරුමක්කාරයා වූයේ ඔවුන්ගේ දියණිය වන ජුවානාගේ සහ හැබ්ස්බර්ග්හි ජර්මානු අධිරාජ්යයා වූ පිලිප්ගේ පුත් කාල් හැබ්ස්බර්ග් ය.
V චාල්ස්ගේ බලය ඔහුගේ මවගේ පැත්තෙන් චාල්ස්ට ස්පාඤ්ඤය ලැබුණි, ඔහුගේ පියාගේ පැත්තෙන් - ඔස්ට්රියාව, නෙදර්ලන්තය, ආදිය.
1519 දී ඔහු හබ්ස්බර්ග් රාජවංශයේ ශුද්ධ රෝම අධිරාජ්‍යයාගේ චාල්ස් V. n කබාය යන නාමය යටතේ ශුද්ධ රෝම අධිරාජ්යයා ලෙස තේරී පත් විය.
චාල්ස් V ගේ පාලන සමයේදී අපරාධ නීති සංග්‍රහයක් සකස් කරන ලදී. දඬුවම් සම්බන්ධයෙන් සංග්රහය විශේෂයෙන් දරුණු විය. 18 වන සියවසේ අවසානය දක්වා ක්රියාත්මක විය.
චාල්ස් හැබ්ස්බර්ග්ගේ සතුරන්. ප්රංශය (හැබ්ස්බර්ග් දේපල සෑම පැත්තකින්ම එය වට කර ඇත). n ටර්ක්ස්. n රෙපරමාදු භක්තිකයන්. චාල්ස්ගේ දිගු පාලනය මෙම සතුරන් සමඟ යුද්ධ හරහා ගමන් කළේය. අඛණ්ඩ යුද්ධ සහ ඉහළ යන බදු නිසා අධිරාජ්යයේ ශක්තිය අඩාල විය. n
කාල්ගේ ජයග්රහණවලින් පසුව අධිරාජ්ය හමුදාව 1527 මැයි මාසයේදී රෝමය නෙරපා හරින ලදී. හැබ්ස්බර්ග්වරු මිලාන් අල්ලාගෙන ප්රංශ ජාතිකයන් ඇපෙනයින් අර්ධද්වීපයෙන් එළවා දැමූ අතර සියවස් ගණනාවක් එහි තම පැවැත්ම තහවුරු කළහ.
ක්‍රිස්තියානි ධර්මයේ ආරක්ෂකයෙකුගේ මුවාවෙන් (ඒ සඳහා චාල්ස් "දෙවියන්ගේ සම්මත දරන්නා" යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වනු ලැබීය), ඔහු තුර්කියට එරෙහිව සටන් කළේය. චාල්ස් 1535 දී ටියුනීසියාවේ වෙරළට බලඇණියක් යැවීය. චාල්ස්ගේ බලඇණිය නගරය අල්ලාගෙන වහල්භාවයේ සිටි කිතුනුවන් දහස් ගණනක් නිදහස් කළේය. මෙහි බලකොටුවක් ඉදිකර ඇති අතර ස්පාඤ්ඤ බලකොටුවක් එහි ඉතිරි විය. කෙසේ වෙතත්, මෙම ජයග්රහණය 1538 දී එපිරස් හි සිදු වූ සටනේ ප්‍රතිඵලය මගින් නිෂ්ප්‍රභ කරන ලදී, කිතුනුවන් විසින් සුල්තාන් සුලෙයිමාන් I ද මැග්නිෆිසන්ට් විසින් අලුතින් ඉදිකරන ලද තුර්කි බලඇණියට මුහුණ දුන් විට. දැන් තුර්කි ජාතිකයන් නැවතත් මධ්‍යධරණී මුහුදේ ආධිපත්‍යය දැරීය.
1556 වන විට ස්පාඤ්ඤයේ මුළු භාණ්ඩාගාරයම පාහේ වැඩකට නැති යුද්ධ සඳහා වියදම් කළ චාල්ස් V ආරාමයකට ඇතුළු වීමට තීරණය කළේය.
අධිරාජ්යයේ කටයුතු කාලය. පුත් ෆිලිප් II: ස්පාඤ්ඤ නෙදර්ලන්තයේ ඉතාලියේ සහ ඇමරිකාවේ හිමිකම සහෝදර ෆර්ඩිනන්ඩ්: ස්විට්සර්ලන්තයේ ඔස්ට්‍රියාවේ හිමිකම
දෙවන පිලිප්ගේ ජයග්‍රහණ සහ පරාජයන්. 1556 - 1598 ඔහුගේ ඉරණම ස්පාඤ්ඤයේ සහ රෝම අධිරාජ්යයේ ආධිපත්‍යය පිහිටුවීම බව පිලිප් II විශ්වාස කළේය. කතෝලික පල්ලියමුළු ලෝකය පුරා.
දෙවන පිලිප් මැඩ්රිඩ් අසල අතිවිශිෂ්ට එස්කොරියල් මාලිගය ඉදි කළේය. මාලිගා පුස්තකාලයේ ග්‍රීක, ලතින් සහ අරාබි අත්පිටපත්වල මිල කළ නොහැකි එකතුවක් තිබුණි.
විදේශ ප්රතිපත්තියේ වාසනාව. පෘතුගාලයට ඇතුල් වීම. n 1571 දී ස්පාඤ්ඤයේ, වැනීසියේ සහ පාප් පදවියේ ඒකාබද්ධ බලඇණියේ ජයග්රහණය තුර්කි ජාතිකයින්ට එරෙහිව මධ්‍යධරණී මුහුදේ ප්‍රහාරය නැවැත්විය. n
විදේශ ප්රතිපත්තියේ අසාර්ථකත්වය. ස්වාධීනත්වය සඳහා ස්පාඤ්ඤය සමඟ අරගලයේ දී නෙදර්ලන්තයේ උතුරු පළාත් ජයග්රාහී විය. n "අපරාජිත ආමඩා" ගේ මරණය. n
ඇමරිකාවෙන් එන රන් රිදී නොතකා දැවැන්ත මිලිටරි වියදම් ස්පාඤ්ඤයේ විනාශයට හේතු විය.
