ආරම්භකයින් සඳහා ජර්මානු භාෂාවට මාර්ගෝපදේශයක්. මුල සිටම තනිවම ජර්මානු ඉගෙන ගන්නේ කෙසේද? DW වෙතින් ජර්මානු

යාවත්කාලීන: 03/25/2019 10:41:50

විශේෂඥ: Lev Kaufman


* සංස්කාරකවරුන්ට අනුව හොඳම වෙබ් අඩවි සමාලෝචනය. තේරීමේ නිර්ණායක ගැන. මෙම ද්‍රව්‍යය ස්වභාවයෙන්ම ආත්මීය වන අතර, වෙළඳ ප්‍රචාරණයක් අඩංගු නොවන අතර මිලදී ගැනීමේ මාර්ගෝපදේශයක් ලෙස ක්‍රියා නොකරයි. මිලදී ගැනීමට පෙර, විශේෂඥයෙකුගෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීම අවශ්ය වේ.

පෙරදිග භාෂා කෙරෙහි වැඩි උනන්දුවක් තිබියදීත්, ඉංග්‍රීසි සහ ප්‍රංශ වැනි ජර්මානු භාෂාව සැමවිටම ඉල්ලුමේ පවතී: චීන, ජපන්, කොරියානු, වියට්නාම. සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම අවශ්යතා අනුගමනය කරයි. සමහරු රැකියාව නිසා හෝ ඉගෙනීම නිසා ඉගෙන ගන්නවා, තවත් සමහරු ගමනක් යනවා. සමහර පුද්ගලයින්ට වඩා බරපතල අභිප්‍රායන් ඇත - ස්ථිර පදිංචිය සඳහා ජර්මනියට හෝ වෙනත් ජර්මානු භාෂාව කතා කරන රටකට යාම. නමුත් බොහෝ දෙනෙක් සරලවම ජර්මානු භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට තීරණය කළේ ගොතේ, ෂිලර්, හයින්, මෑන් සහ ලොව පුරා තම රට උත්කර්ෂයට නැංවූ අනෙකුත් ශ්‍රේෂ්ඨ ලේඛකයින් මෙම භාෂාවෙන් සිතූ සහ ලිවූ බැවිනි.

අපි අපගේ ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල හොඳම පෙළපොත් ඇතුළත් කළෙමු ජර්මානු භාෂාව, ආරම්භකයින් සඳහා සහ ඔවුන්ගේ දැනුමේ මට්ටම වැඩිදියුණු කිරීමට කැමති අය සඳහා. තෝරා ගැනීමේදී වෘත්තීය වාග් විද්‍යාඥයින්ගේ අදහස් සහ පහත ඉදිරිපත් කර ඇති පොත් භාවිතයෙන් පුහුණුව ලබා ගත හැකි සාමාන්‍ය පුද්ගලයින්ගේ සමාලෝචන සැලකිල්ලට ගන්නා ලදී.

හොඳම ජර්මානු භාෂා පෙළපොත් ශ්‍රේණිගත කිරීම

ළමුන් සඳහා හොඳම ජර්මානු පෙළපොත්

Deutsch fur Kinder/ "ළමුන් සඳහා ජර්මානු" Druchkiv N.Yu., Parshikova E.A.

ශ්රේණිගත කිරීමේ පළමු ස්ථානය රුසියානු වාග් විද්යාඥයින්ගේ අත්පොත විසින් අත්පත් කර ගෙන ඇත N.Yu. Druchkiv සහ E.A. පර්ෂිකෝවා. එය සියලු වර්ගවල සහභාගී වන ප්‍රාථමික පාසල් වයසේ ළමුන් සඳහා අදහස් කෙරේ අධ්යාපන ආයතන: සාමාන්ය අධ්යාපනය සහ විශේෂිත දෙකම. කතුවරුන් විසින් තාක්ෂණයක් නිර්මාණය කරන ලදී ආරම්භක අදියරඔබට ඉගෙන ගැනීමට උපකාර වනු ඇත විදේශ භාෂා සන්නිවේදනයසහ ජර්මානු භාෂාවට ආදරය කරන්න.

එය දරුවාගේ මනෝ භෞතික විද්‍යාත්මක ලක්ෂණ මෙන්ම ඔහුගේ අවශ්‍යතා ද හැකිතාක් සැලකිල්ලට ගන්නා සන්නිවේදන සහ සූදු පද්ධතියක් මත පදනම් වේ. න්‍යායික කුසලතා ප්‍රායෝගිකව ශක්තිමත් කරන දීප්තිමත් නිදර්ශන, ඔහු උනන්දු වීමට උපකාරී වේ. Deutsch fur Kinder පසු, ඔබට වඩාත් සංකීර්ණ පුහුණුවකට ආරක්ෂිතව ගමන් කළ හැකිය. දරුවා නව මට්ටමකට සූදානම් වනු ඇත.

මෙම පොත ඔබට මූලික වාචික වචන සහ ප්‍රකාශන ඉගෙන ගැනීමට සහ උච්චාරණයේ ශබ්ද විද්‍යාවට ඔබව හඳුන්වා දීමට උපකාරී වේ. එය දෙමාපියන් හෝ ගුරුවරුන් සමඟ වැඩ කරන විට භාවිතා වේ. ඔවුන් දෙදෙනාම සරල බව, ප්‍රවේශ්‍යතාව සහ සඵලතාවය සඳහා ඝන “A” ලබා දුන් අතර තාක්‍ෂණය ඉතා ඵලදායී බව හඳුනා ගත්හ.

වාසි

  • කතුවරුන් විසින් සකස් කරන ලද වැඩසටහන;
  • ළමුන් සඳහා රසවත් ඉදිරිපත් කිරීම;
  • ඉක්මන් කටපාඩම් කිරීම සහ ප්රායෝගිකව පුනරාවර්තනය කිරීම;
  • වයස් අවශ්යතා සමග අනුකූල වීම;
  • බොහෝ උදාහරණ සහ පින්තූර.

අඩුපාඩු

  • හමු වුණේ නැහැ.

"වගු සහ රූප සටහන් වල ජර්මානු ව්යාකරණ" Alieva S.K.

ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල ගෞරවනීය දෙවන ස්ථානය ප්‍රසිද්ධ රුසියානු වාග් විද්‍යාඥ එස්කේ අලියෙවා විසින් ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රවේශ විය හැකි ආකාරයෙන්, එය ජර්මානු භාෂාවේ මූලික ව්‍යාකරණ නීති ඉගෙන ගැනීමට පාසල් දරුවන්ට උපකාර කරනු ඇත. ඔවුන් ආවරණය කර ඇති පසුබිම මත පදනම්ව වඩාත් ගැඹුරු දැනුමක්. බොහෝ වාග් විද්‍යා උපදේශකයින් එය වැඩිහිටියන් සඳහා මාර්ගෝපදේශයක් ලෙස භාවිතා කරයි.

ද්‍රව්‍ය පහසුවෙන් උකහා ගැනීම ප්‍රායෝගික කාර්යයන් මෙන්ම නව පාඩම් ඉක්මනින් සැරිසැරීමට ඔබට උපකාරී වන රූප සටහන් සහ වගු මගින් පහසුකම් සපයයි. ඉදිරිපත් කිරීම ඉතා පහසු සහ සරල ය. බොහෝ අය ජර්මානු භාෂාව ස්වාධීනව ප්‍රගුණ කිරීමට පෙළපොත භාවිතා කරයි, සමහරු ගුරුවරයෙකු සමඟ ඉගෙනීමේදී එය භාවිතා කරති.

සමාලෝචන වලට අනුව, "වගු සහ ප්‍රස්ථාරවල ජර්මානු ව්‍යාකරණ", වෙනත් සමාන ප්‍රකාශන මෙන් නොව, කෙටි කාලයක් තුළ මූලික නීති ඉගෙන ගැනීමට සහ ඒකාබද්ධ කිරීමට හැකි වේ. පැහැදිලි සහ සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීම් සහය දක්වන අත්පොත්, න්‍යායාත්මක සහ ප්‍රායෝගික අභ්‍යාස සමඟ පැමිණේ. තවත් ප්ලස්: පොත පාසල් දරුවන්ගෙන් පටන් ගෙන මුළු පවුලටම භාවිතා කළ හැකිය ප්රාථමික පන්තිපරිණත වයසේ අයට.

වාසි

  • මූලික ව්යාකරණ රීති;
  • වඩා හොඳ අවබෝධයක් සඳහා වගු සහ රූප සටහන්;
  • සියලුම වයස් සඳහා;
  • ස්වයං අධ්යාපනය හෝ උපදේශකයෙකු සමඟ;
  • ද්රව්ය ඉදිරිපත් කිරීමේ ප්රවේශය සහ පැහැදිලිකම.

අඩුපාඩු

  • හමු වුණේ නැහැ.

"පාසල් ළමුන් සඳහා ජර්මානු භාෂාව" Matveev S.A.

ලෝකඩ ශ්‍රේණිගත කිරීම නව විදේශ භාෂාවක් ඉගෙන ගැනීමට සහ ඉගෙන ගැනීමට පටන් ගන්නා අය සඳහා අත්පොතට සුදුසු ය. කතුවරයා ඔහුගේ වසර ගණනාවක අත්දැකීම් සහ ඉගැන්වීමේ පුහුණුව භාවිතා කළේය. මෙම ක්‍රමවේදය දරුවාගේ හැකියාවන්ට හරියටම ගැලපේ, අධික ලෙස පටවන්නේ නැත, ද්‍රව්‍යය පහසුවෙන් හා රසවත් ලෙස ඉදිරිපත් කෙරේ. අතිරේක පැහැදිලි කිරීම් වලදී පමණක් දෙමාපියන් හෝ ගුරුවරුන් වෙත හැරීම, ස්වාධීනව පුහුණුව පැවැත්වීම නිර්දේශ කරනු ලැබේ.

වඩා හොඳ අවබෝධයක් සඳහා, වැඩසටහන මාතෘකා වලට බෙදා ඇත. ඒ සෑම එකක්ම නව වචන සහිත ශබ්දකෝෂයක් මෙන්ම සරල පෙළ සහ දෙබස් සමඟ පැමිණේ. මාතෘකා විවිධාකාර වේ: මගේ පවුල, ප්‍රවාහනය, සතුන්, සෙල්ලම් බඩු, පිඟන්, ආහාර, වාර සහ ශිෂ්‍යයාගේ වයසට වඩාත්ම ගැලපෙන තවත් බොහෝ උප කණ්ඩායම්. ව්‍යාකරණ මූලික නීති ගැන කතා කරන කොටසක් පොතේ අඩංගුයි. කියවීමේ පද්ධතිය ඉගෙන ගැනීමට දරුවාට හැකි වනු ඇත ජර්මානු වචනසහ යෝජනා.

සමාලෝචන වලට අනුව, අත්පොත ඇත්ත වශයෙන්ම දරුවාට උනන්දුවක් දක්වයි, ඔහුට කම්මැලි වීමට ඉඩ නොදේ, ඔහු නතර කිරීමට අවශ්ය නැත, නමුත් දිගටම ඉගෙන ගැනීමට අවශ්ය වේ. බොහෝ දෙමව්පියන් සඳහන් කළේ ආදරය ඇති කිරීමට ඔවුන් සමත් වූයේ මෙම පෙළපොත සමඟ බවයි කනිෂ්ඨ පාසල් ශිෂ්යවිදේශීය භාෂාවකට.

වාසි

  • ද්රව්යයේ ආකර්ෂණීය ඉදිරිපත් කිරීම;
  • ශබ්ද විද්‍යාව සහ ව්‍යාකරණ අධ්‍යයනය;
  • බොහෝ රසවත් අභ්යාස;
  • වාග්මාලා මාතෘකා පුළුල් ආවරණය;
  • වැඩසටහන දරුවන්ගේ හැකියාවන්ට ගැලපේ.

අඩුපාඩු

  • හමු වුණේ නැහැ.

"ජර්මානු. ව්‍යාකරණ සඳහා කාලයයි. ප්රාථමික පාසල සඳහා" Artemova N., Gavrilova T.

ශ්‍රේණිගත කිරීමේ සිව්වන පේළිය මූලික දැනුමේ මට්ටම නොසලකා සාමාන්‍ය අධ්‍යාපන පාසල් වැඩසටහන් වල සහ දරුවෙකු සඳහා තනි පාඩම් වලදී භාවිතා කරන අත්පොතක් විසින් අල්ලාගෙන ඇත. ද්රව්ය ගැලපීම් රාජ්ය ප්රමිතීන්සහ ප්‍රාථමික පාසල් සිසුන් සඳහා හොඳම පෙළපොත වේ. පොතේ ප්රධාන වාසි වන්නේ එහි සැහැල්ලුබව, සරල බව සහ ළමුන් සඳහා ප්රවේශය.

Artemova N. සහ Gavrilova T. රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය විසින් අනුමත කරන ලද ජර්මානු භාෂාව හැදෑරීම පිළිබඳ පොත් කතුවරුන්, භාෂා ගුරුවරුන් පුහුණු කරයි. දෘශ්ය ආධාරක විශාල සංඛ්යාවක් ඔබට අත්පත් කරගත් දැනුම තහවුරු කිරීමට ඉඩ සලසයි. ව්යායාම දුෂ්කරතා මට්ටමින් වෙනස් වේ, නමුත් ඒවා සුදුසු ය වයස සංවර්ධනයඒවා විසඳන විට දරුවා ව්යාකූල නොකරනු ඇත.

ප්‍රතිචාර දැක්වූවන් සඳහන් කළේ අත්පොත තේරුම් ගැනීමට ඉතා පහසු බවයි. එය භාවිතය සඳහා නිර්දේශිත පෙළපොත් ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර ඇත අධ්යාපන ආයතන, එය තෝරාගැනීමේදී තවත් අවිවාදිත තර්කයකි.

වාසි

  • බාලයාට අනුරූප වේ පාසල් වයස;
  • සරල සහ ළමා හිතකාමී ඉදිරිපත් කිරීම;
  • රසවත් හා ආකර්ෂණීය ක්රමවේදය;
  • විවිධ සංකීර්ණත්වයේ කාර්යයන් සමඟ ශක්තිමත් කිරීම;
  • සියලුම මූලික පෙළපොත් සමඟ අනුකූල වේ.

අඩුපාඩු

  • හමු වුණේ නැහැ.

ළමුන් සඳහා පෙළපොත "ජර්මානු" Dyadicheva A.V.

ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල පස්වන ස්ථානයේ නව, තේරුම්ගත නොහැකි භාෂාවක් ඉගෙන ගැනීමට පටන් ගෙන ඇති ළමුන් සඳහා පෙළපොතකි. එය ඔබට ජර්මානු සංස්කෘතිය දැන ගැනීමටත්, කථනයට ආදරය කිරීමටත්, එය ප්‍රගුණ කිරීමටත් ආරම්භයක් වනු ඇත. අත්පොත විවිධ ආවරණය කරයි පාසල් වැඩසටහන්. දෙමව්පියන්ගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ දරුවෙකුට වචන සහ ප්‍රකාශන පහසුවෙන් ඉගෙන ගැනීමටත්, ඒවා නිවැරදිව උච්චාරණය කිරීමටත්, පෙළ පරිවර්තනය කිරීමටත් හැකි වේ.

මෙම පොත පාඩම් 19 කින් සමන්විත වන අතර, ප්‍රායෝගික අභ්‍යාස මගින් අනුබල දෙන න්‍යායාත්මක පාඩම් ඇතුළත් වේ. ද්රව්යය සැහැල්ලු සෙල්ලක්කාර ආකාරයෙන් ඉදිරිපත් කර ඇත, ඒ නිසා දරුවා වෙහෙසට පත් හෝ කම්මැලි නොවනු ඇත. පැහැදිලිකම සඳහා, දීප්තිමත්, වර්ණවත් නිදර්ශන ඉදිරිපත් කර ඇත. ඉගෙනීමේ ආරම්භයේ සිටම විදේශීය භාෂාවකින් ඉක්මනින් හා පහසුවෙන් සන්නිවේදනය ආරම්භ කිරීමට සංවාද ආකෘති ඔබට උපකාර කරනු ඇත.

Dyadicheva ගේ තාක්ෂණයේ කාර්යක්ෂමතාව දෙමාපියන් විසින් තහවුරු කරන ලදී. දරුවාගේ වයස සඳහා සුදුසු ජර්මානු වචන මාලාවේ මූලික වචන විශ්වාසයෙන් යුතුව ප්රගුණ කිරීමට කෙටිම කාලය තුළ උපකාර කරයි. ළමයින් නව ප්‍රකාශන ඉගෙන ගැනීමට ප්‍රිය කරන අතර වඩාත් පොදු ඒවා තේරුම් ගැනීමට පටන් ගනී.

වාසි

  • ළමුන් සඳහා රසවත් හා තේරුම්ගත හැකි ක්රමවේදයක්;
  • බොහෝ නිදර්ශන;
  • උද්යෝගිමත් කාර්යයන්;
  • අධ්යාපනික ක්රීඩා;
  • ද්රව්ය ඉක්මනින් කටපාඩම් කිරීම.

අඩුපාඩු

  • හමු වුණේ නැහැ.

වැඩිහිටියන් සඳහා හොඳම ජර්මානු පෙළපොත්

"ජර්මානු භාෂාවේ ප්රායෝගික පාඨමාලාව" Zavyalova V. M., Ilyina L. V.

ශ්‍රේණිගත කිරීමේ පළමු පේළියේ ඔබට කෙටිම කාලය තුළ භාෂාව ප්‍රගුණ කිරීමට සහ එදිනෙදා සහ ව්‍යාපාරික මාතෘකා පිළිබඳව ජර්මානු කතා කරන මැදිහත්කරුවන් සමඟ නිදහසේ සන්නිවේදනය කිරීමට උපකාරී වන මාර්ගෝපදේශයකි. මෙම විදේශීය භාෂාව ඉගෙනීමට කිසිදා හමු නොවූ අයට පවා මෙම පාඨමාලාව ඉතා පැහැදිලිය. ජර්මානු භාෂාව වඩාත් බැරෑරුම් ලෙස ප්‍රගුණ කිරීමට පෙර එය ආරම්භක අදියර වනු ඇත. කතුවරුන් වන්නේ මහාචාර්යවරුන්-භාෂාවේදී V. M. Zavyalova සහ L. V. Ilyina.

ඒවායේ සම්පූර්ණ පාඩම් 19 ක් ඇත කෙටි දළ විශ්ලේෂණයව්‍යාකරණ රීති, වඩාත් පොදු (එදිනෙදා) මාතෘකා පිළිබඳ පාඨ, ශබ්දකෝෂ අභ්‍යාස පද්ධති. පුහුණුව පහසු සහ ප්‍රවේශ විය හැකි ආකාරයෙන් සිදු වේ, පාඩම ප්‍රගුණ කිරීම දුෂ්කරතා ඇති නොකරයි, න්‍යායෙන් පසු ඔබට ප්‍රායෝගික කාර්යයන් හරහා යාමට අවශ්‍ය නම්, අවශ්‍ය නම්, අවසාන පිටුවල පිහිටා ඇති පාඩම් ශබ්ද කෝෂය භාවිතා කරන්න.

මෙම ප්‍රකාශනය “හෝටල් නවාතැන්”, “ජර්මනියේ රට අධ්‍යයනය”, “ක්‍රීඩා”, “අන්තර්ජාලය”, “කාර් වලින් ගමන්, දුම්රිය, ගුවන් යානය” වැනි මාතෘකා සහ විදේශ රටක ඔබට සුවපහසු වීමට උපකාර වන තවත් බොහෝ සංවාද ආවරණය කරයි. . අත්පොත බොහෝ විට ජර්මානු භාෂාවේ උපදේශකයින් සහ ගුරුවරුන් විසින් විභාග හෝ දැනුම පරීක්ෂණ සඳහා සූදානම් කිරීම සඳහා භාවිතා කරයි.

වාසි

  • පැහැදිලි ඉදිරිපත් කිරීම;
  • රාජ්ය ප්රමිතීන්ට අනුකූල වේ;
  • පුළුල් පරාසයක සිසුන් සඳහා;
  • බොහෝ පුහුණු අභ්යාස;
  • ආරම්භකයින් සහ ඔවුන්ගේ භාෂා ප්‍රවීණතාවය වැඩි දියුණු කරන අය සඳහා.

අඩුපාඩු

  • හමු වුණේ නැහැ.

වෙන්ඩි ෆොස්ටර් / ඩමි සඳහා අතරමැදි ජර්මන් විසින් "ඩමීස් සඳහා ජර්මානු"

ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල දෙවන ස්ථානය ආරම්භකයින් සඳහා මාර්ගෝපදේශයකි, නැතහොත් “ඩමීස්” සඳහා - තමන් ඉගෙන ගැනීමට තීරණය කර ඇති සහ භාෂා කුසලතා නොමැති අය. පොත මූලික ඉගැන්වීම පමණක් නොවන බව සඳහන් කිරීම වටී ජාත්යන්තර වචනසහ යුරෝපීය රටක සරලව ප්‍රකාශ කිරීමට ප්‍රකාශන. එය සමඟ ඔබට මූලික ව්‍යාකරණ රීති සහ ශබ්ද විද්‍යාව ප්‍රගුණ කළ හැකි අතර වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් වැඩිදුර ඉගෙනීම සඳහා ජර්මානු භාෂාවේ විශේෂාංග ඉගෙන ගන්න.

න්යායෙන් පසුව, අත්පොත වචන වඩා හොඳින් මතක තබා ගැනීම සඳහා ප්රායෝගික අභ්යාස සපයයි. බොහෝ උදාහරණ ඉගෙනීම වඩාත් තේරුම් ගත හැකි වනු ඇත. අභ්‍යාස ඔබේ උච්චාරණය වැඩි දියුණු කිරීමට සහ එය ස්වදේශීය කථිකයන්ගේ මට්ටමට හැකි තරම් සමීප කිරීමට උපකාරී වේ.

මෙම පෙළපොත තෝරාගත් බොහෝ ප්‍රතිචාර දැක්වූවන් ස්වයං අධ්යාපනය, ඉදිරිපත් කිරීමේ පහසුව සහ ප්‍රවේශ්‍යතාව න්‍යාය හෝ ප්‍රායෝගිකත්වය සම්බන්ධයෙන් කිසිදු දුෂ්කරතාවයක් මතු නොවීය. ඉගෙනීමෙන් පසු, ඔවුන්ට ජර්මානු භාෂාව කතා කරන රටවල එදිනෙදා සහ ව්‍යාපාරික මාතෘකා ගැන පවා කතා කළ හැකිය. සමාලෝචන වලට අනුව, මෙය එකකි හොඳම පොත්ආරම්භකයින් සඳහා, සහ විදේශීය භාෂාවක් සමඟ දැන හඳුනා ගැනීම ආරම්භ කිරීම රෙකමදාරු කරනු ලබන ස්ථානය මෙයයි.

වාසි

  • ශුන්ය මට්ටම සඳහා;
  • ව්යාකරණ රීති සහ උච්චාරණය;
  • පැහැදිලි සහ ප්‍රවේශ විය හැකි ඉදිරිපත් කිරීම;
  • හොඳ ශක්තිමත් කිරීමේ අභ්යාස;
  • වැඩසටහන ඉක්මනින් උකහා ගැනීම.

අඩුපාඩු

  • හමු වුණේ නැහැ.

ක්රිස්ටීන් කර්ෂුල් විසින් "දිනකට විනාඩි 10 කින් ජර්මානු" කෙටි අධ්යයන මාර්ගෝපදේශය


ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල තුන්වන ස්ථානයට පැමිණීමට නොහැකි අය සඳහා නිර්දේශිත ප්‍රතිලාභයක් හිමි වේ භාෂා පාඨමාලා, නමුත් ගෙදර අධ්‍යාපනය ආරම්භ කරන්නේ කොහෙන්දැයි නොදනී. එහි කතුවරයා සුප්‍රසිද්ධ ඇමරිකානු ලේඛිකාවක් සහ වාග් විද්‍යාඥයෙක් වන Christine Kershul ය. කාර්යය අවුරුදු 30 කට වඩා පැරණි වුවද, එය තවමත් එහි අදාළත්වය නැති වී නැති අතර සෑම වයස් කාණ්ඩයකම මිනිසුන් අතර ඉල්ලුමක් පවතී.

පෙළපොත ඔබට ජර්මානු භාෂාව පිළිබඳ ගැඹුරු දැනුමක් ලබා නොදෙනු ඇත, නමුත් දිනකට මිනිත්තු 10 ක් වැය කිරීමෙන් ඔබට ජර්මනිය, ඔස්ට්‍රියාව සහ ස්විට්සර්ලන්තයේ පදිංචිකරුවන් සමඟ නිදහසේ සන්නිවේදනය කිරීමට ඉගෙන ගත හැකිය. කතුවරයා නිර්දේශ කරන්නේ පුහුණුවේ අවධීන් මඟ නොහරින ලෙසත්, ඔබට දැනටමත් යම් දුරකට මෙම කුසලතා ඇති වුවද "පියවර 1" සමඟ ආරම්භ කිරීමට වග බලා ගන්න. ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා, ආවරණය කරන ලද ද්රව්ය නැවත නැවත කිරීම අවශ්ය වේ. සමහර ප්රකාශනයන් දුෂ්කරතා ඇති කරයි නම්, ඔබට සෑම විටම ශබ්ද කෝෂයක් භාවිතා කළ හැකිය.

පුහුණුව පහසුයි. අත්පොතෙහි ප්‍රහේලිකා සහ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම්, පින්තූර මෙන්ම බහුලව භාවිතා වන ප්‍රකාශන සහ වචන ලැයිස්තුවක් අඩංගු වේ. සමාලෝචන වලට අනුව, සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම්ගත හැකි සන්නිවේදනය සඳහා ජර්මානු භාෂාව පිළිබඳ අවශ්ය මට්ටමේ දැනුම ප්රගුණ කිරීමට පෙළපොත උපකාර විය. පහසු උච්චාරණ පද්ධතියක් ඉගෙනීමේ ක්‍රියාවලියට බෙහෙවින් උපකාරී වේ. කතා කරන ජර්මානු භාෂාව ඉක්මනින් ප්‍රගුණ කිරීම සඳහා බොහෝ අය K. K. K. Kershul ගේ පොත නිර්දේශ කරති.

වාසි

  • පාඩම - දිනකට විනාඩි 10 ක් පමණි;
  • වැඩසටහන ඉක්මනින් උකහා ගැනීම;
  • වඩා හොඳ කටපාඩම් කිරීම සඳහා පැහැදිලි ආධාරක;
  • සන්නිවේදනය සඳහා පුළුල් වචන මාලාවක්;
  • අද්විතීය උච්චාරණ පද්ධතිය.

අඩුපාඩු

"ජර්මානු. පාඩම් 30 ක්. ශුන්‍යයේ සිට පරිපූර්ණත්වය දක්වා" බොග්ඩනොව් ඒ.වී.

ශ්‍රේණිගත කිරීමේ සිව්වන පේළිය සුප්‍රසිද්ධ වාග් විද්‍යාඥ ඇලෙක්සැන්ඩර් ව්ලැඩිමිරොවිච් බොග්ඩනොව්ගේ පොතකි, ඔහු වසර ගණනාවක පුහුණුවට ස්තූතිවන්ත වෙමින් අද්විතීය ඉගැන්වීම් පද්ධතියක් නිර්මාණය කිරීමට සමත් වූ අතර 20 වන සියවසේ 90 දශකයේ මුල් භාගයේදී එය භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්තේය. එය ශුන්‍ය දැනුමක් ඇති පුද්ගලයින්ට පාඩම් 30කින් ජර්මානු භාෂාව ප්‍රගුණ කිරීමට, චතුර ලෙස කථනය තේරුම් ගැනීමට සහ පහසුවෙන් ප්‍රකාශ කිරීමට උපකාරී වේ.

පළමු පාඩම ආරම්භ වන්නේ මූලික උච්චාරණ නීති සමඟිනි. ඒවා ඉගෙන ගැනීමෙන් ඔබට තවත් දේවල් කිරීමට පටන් ගත හැකිය දුෂ්කර පාඩම්. ද්‍රව්‍ය පහසුවෙන් ඉදිරිපත් කර ඇත, සමහර අවස්ථා හාස්‍යජනක ස්වරූපයෙන් පවා, සමහරක් මත එල්ලී නොසිටීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. දුෂ්කර අවස්ථා, නමුත් න්යායික සහ දෙකම භාවිතා කරමින් ඔවුන් සමඟ කටයුතු කිරීමට ප්රායෝගික අභ්යාස.

ශ්‍රේණිගත කිරීම අවසන් වන්නේ කෙටි කාලයක් තුළ ඔබට ජර්මානු භාෂාවේ උච්චාරණ ලක්ෂණ උගන්වන අත්පොතකින්, උච්චාරණ කුසලතා ප්‍රගුණ කිරීමට සහ ජර්මනියේ හෝ ඔස්ට්‍රියාවේ දේශීය ජනගහනය සමඟ නිදහසේ සන්නිවේදනය කිරීමට උපකාරී වේ. සිසුන්ට ඉතා පහසුවෙන් සහ පහසුවෙන් ඉදිරිපත් කරන න්‍යායාත්මක අභ්‍යාස එයට ඇතුළත් වන අතර ආරම්භකයකුට පවා දුෂ්කරතා අත්විඳිය නොහැක. ස්වයං අධ්‍යයනය සඳහා සහ ගුරුවරයෙකු සමඟ පාඨමාලාවක් හැදෑරීම සඳහා පොත නිර්දේශ කෙරේ.

පළමු අදියරට උච්චාරණයේ ලක්ෂණ සහ ශබ්ද විද්‍යාව පිළිබඳ මූලික තොරතුරු දැන ගැනීම ඇතුළත් වේ. එය ප්රායෝගික ස්ථාපන අභ්යාස වලින් අවසන් වේ. ඊළඟට ශබ්ද පිළිබඳ විස්තරයක්, එක් එක් සවිස්තරාත්මක විශ්ලේෂණයක් මෙන්ම ඒවායේ උච්චාරණයේ ලක්ෂණ ද පැමිණේ. කතුවරුන් කියවීමේ සහ අක්ෂර වින්‍යාසයේ ප්‍රධාන නීති හෙළි කරනු ඇත. තුන්වන කොටස සම්පූර්ණයෙන්ම ජර්මානු ස්වරය සඳහා කැප කර ඇත. මෙහිදී ඔබට තනු සහ වාක්‍ය ආතතිය ගැන ඉගෙන ගත හැකිය.

අවසාන අදියර අතිරේක පුහුණු කාර්යයන් සහ දිව ඇඹරුම් ඇතුළත් වේ. ප්රකාශනය අවසානයේ මූලික වචන සහ ප්රකාශන සහිත ශබ්දකෝෂයක් ඇත. සමාලෝචන වලට අනුව, මෙම පොත ස්වදේශීය කථිකයන්ගේ උච්චාරණය ඉක්මනින් ඉගෙන ගැනීමට උපකාරී වේ, පසුව ඔවුන් කථනය හොඳින් වටහා ගන්නා අතර පුද්ගලයාම ඔවුන් සමඟ නිදහසේ සන්නිවේදනය කරයි.

වාසි

අඩුපාඩු

  • හමු වුණේ නැහැ.

අවධානය! මෙම ශ්‍රේණිගත කිරීම ස්වභාවයෙන්ම ආත්මීය වේ, වෙළඳ දැන්වීමක් නොවන අතර මිලදී ගැනීමේ මාර්ගෝපදේශයක් ලෙස ක්‍රියා නොකරයි. මිලදී ගැනීමට පෙර, විශේෂඥයෙකුගෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීම අවශ්ය වේ.

පෙළපොත් සහ විමර්ශන පොත්: හොඳම ජර්මානු පෙළපොත් පිළිබඳ සමාලෝචනයක්. පෙළපොතක් හෝ ශබ්දකෝෂයක් තෝරා ගන්නේ කෙසේද? කුමක් සෙවිය යුතුද? කුමන පෙළපොත් සඳහා සුදුසු වේ ස්වයං අධ්‍යයනයජර්මානු භාෂාව? නව ලිපියෙන් කියවන්න!

කටපාඩම් කිරීමට වඩා වෙනස් වුවද විදේශීය භාෂාවක් ඉගෙනීමේ ක්‍රමය පාසල් විෂයයන්එහි අවිධිමත් ශෛලිය, නමුත් අධ්යාපනික ද්රව්යවල ගුණාත්මකභාවය මත දැඩි ලෙස රඳා පවතී. විශේෂයෙන්ම ඔබ ඔබේම භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට තීරණය කරන්නේ නම්. මෙම ලිපියෙන් අපි ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතු පෙළපොතක ලක්ෂණ මොනවාද, රසය පිළිබඳ කාරණය කුමක්ද සහ පෙළපොත ව්‍යාජ එකක් වන්නේ කුමක් දැයි සොයා බලමු.

වඩාත්ම වැදගත්!

අපි ජර්මානු භාෂා පෙළපොත් විස්තරාත්මකව බැලීමට පෙර, අපි තීරණය කරමු සාමාන්ය අවශ්යතා, සෑම ප්‍රතිලාභයක්ම අනුකූල විය යුතුය.

පළමුව, අදාළත්වය.


භාෂාව යනු සමාජයේ සංවර්ධනයේ සහ ප්‍රගතියේ පිළිබිඹුවකි, එනම්, එය මිනිසුන්ගේ පරම්පරා ගණනක් කරන ආකාරයටම එහි විශේෂත්වය වෙනස් කරයි. 70 දශකයේ ජර්මනියේ භාෂාවට තමන්ගේම ලක්ෂණ ඇති අතර නූතන ජර්මානු භාෂාවට එයටම ආවේණික වේ. මෙය සලකා බැලීම ඉතා වැදගත් වේ, මන්ද සමහර විට අපි සිතන්නේ අඩ සියවසකට පෙර පොතක් පළ වූවා නම්, එයින් අදහස් වන්නේ එය කාලයාගේ ඇවෑමෙන් සමත් වී ඇති බවයි. මෙම නිබන්ධනය භාෂා ආධාරක සඳහා සුදුසු නොවේ .

නැවුම් පෙළපොත් හෝ නැවත මුද්‍රණය කළ විමර්ශන පොත් තෝරන්න, නමුත් ඔබේ ආච්චිගේ පොත් පදනමක් ලෙස භාවිතා නොකරන්න. පාසල් පෙළ පොත 50 ගණන්වල සිට ජර්මානු භාෂාවෙන්.

දෙවනුව, සංකීර්ණත්වය.


ඕනෑම පෙළපොතක පරමාර්ථය වන්නේ ඔබට කථා කිරීම, කියවීම, ලිවීම සහ සවන්දීම පිළිබඳ පුළුල්ම දැනුම සහ කුසලතා ලබා දීමයි. කථනය සහ සියලුම ද්‍රව්‍ය වාචිකව උකහා ගැනීම කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කරන ඊනියා තරුණ පෙළපොත් තිබේ.

ඒ සඳහා කරුණාකර මතක තබා ගන්න තනි පුද්ගල පුහුණුවඔබට වැඩ කිරීමට සමානව සම්පූර්ණයෙන්ම උපකාර වන එම ප්‍රකාශන තෝරා ගැනීම වැදගත් වේ වාචික සහ ලිඛිත කුසලතා දෙකම.

තෙවනුව, ක්රමානුකූල ප්රවේශයව්‍යාකරණ වලට.


භාෂාව සමඟ තනි වී, ව්‍යාකරණ අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා ඔබ වැඩි උත්සාහයක් ගත යුතුය. ව්යාකරණ රීති ඉදිරිපත් කරන ආකාරය ගැන අවධානය යොමු කරන්න.

හොඳම විකල්පය:

  • උදාහරණ සහිත පෙළපොතක පාද සටහනක්,
  • රීතිය නැවත කරන්න වැඩපොත, නමුත් කාර්යයන් සමඟ,
  • පරිච්ඡේදයක හෝ සම්පූර්ණ පෙළපොත අවසානයේ සාරාංශ වගුවක්.

මෙය ඉතා වැදගත් වේ, මන්ද ඔබට විවිධ පැතිවලින් නිශ්චිත ව්‍යාකරණ මාතෘකාවකට නිරාවරණය වන තරමට, ඔබ එය ඉක්මනින් හා සාර්ථකව ප්‍රගුණ කිරීමට ඇති අවස්ථා වැඩි වේ.

හතරවනුව, අතිරේක ද්රව්ය.

ව්‍යාකරණ ඉගෙනීම, ලිවීම, කියවීම, සවන්දීම සහ කථා කිරීමේ කුසලතා වැඩි දියුණු කිරීමට අමතරව, ඔබ ඔබේ වචන මාලාව පුළුල් කළ යුතුය. එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, ඔබ පාඨ කියවීමෙන් සහ ඔබේ වැඩපොතෙහි කාර්යයන් සම්පූර්ණ කිරීමෙන් නව වචන ඉගෙන ගනී. නමුත් පෙළපොතෙහි චිත්‍රපට සඳහා නිර්දේශ සහිත අමතර පිටු හෝ ජර්මානු සංස්කෘතිය පිළිබඳ කෙටි ලිපි, දේශීය පුවත්පත්වල නොගැලපෙන සටහන් තිබේ නම් වඩා හොඳය. රසවත් කරුණුආදිය මේ ආකාරයෙන් ඔබේ වචන මාලාව වඩාත් විවිධාකාර වනු ඇත, ඊට අමතරව, ජර්මනියේ සංස්කෘතිය සහ ජීවිතය පිළිබඳ තොරතුරු ඔබට ලැබෙනු ඇත, එය සැමවිටම උද්යෝගිමත් වන අතර ප්රසාද අභිප්රේරණය ලබා දෙයි.

A1-A2 ආරම්භකයින් සඳහා හොඳම පෙළපොත් 3

භාෂාවක පළමු පියවර, ජීවිතයේ මෙන්, වඩාත්ම දුෂ්කර හා වගකිව යුතු ය. ඔබට භාෂාවක් ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය වනු ඇත, ඔබ එයට කැමති වනු ඇත, නැතහොත් එහි හෝඩිය සමඟ ඔබ හුරුපුරුදු වන ආකාරය මත පදනම්ව ඔබට සියලු උනන්දුව නැති වනු ඇත. මූලික නීතිකියවීම සහ ව්යාකරණ. ඔබේ පළමු අධ්‍යයන මාර්ගෝපදේශය තෝරාගැනීමේදී ඔබ ප්‍රවේශම් විය යුත්තේ එබැවිනි. ජර්මානු භාෂාවට ආදරය කිරීමට සහ ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම එය අධ්‍යයනය කිරීමට වඩාත් සුදුසු පෙළපොත් තුනක් මෙන්න.

1 වන ස්ථානය


Miteinander Russische Ausgabe, Selbstlernkurs Deutsch für Anfängerහෝ Deutsch ganz leicht A1

hueber.de

මෙම පෙළපොත් දෙකම ඔබට භාෂාවේ මූලික කරුණු තේරුම් ගැනීමට ඉඩ සලසයි, මන්ද ඒවා ද්විභාෂා, රුසියානු-ජර්මානු ය. එසේම වාසි අතර, ඉදිරිපත් කිරීමේ සරල බව සඳහන් කිරීම වටී, දෘශ්‍ය ද්‍රව්‍ය විශාල ප්‍රමාණයක් සහ ඔබට මුහුණ දිය හැකි මට්ටමේ පුහුණුව, භාෂාව සමඟ තනිවම ඉතිරි වේ.

2 වන ස්ථානය

තේමා Aktuell A1-A2

hueber.de

සරල වාක්‍ය කියවීමට සහ ගොඩනැගීමට දැනටමත් ඉගෙනගෙන ඇති අයට, පෙළපොත් පරිපූර්ණයි තේමා. ඔවුන් සඳහා වඩාත් වැදගත් මාතෘකා විස්තර කරයි එදිනෙදා සන්නිවේදනය, කම්මැලි නොවන පරිදි විවිධ අභ්යාස ගොඩක්: දෙබස් සිට හරස්පද දක්වා. කෙසේ වෙතත්, මෙහි විශේෂ ශබ්ද අභ්‍යාස නොමැති බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය, නමුත් ස්වදේශීය කථිකයෙකුට පසු වාක්‍ය ඛණ්ඩ පුනරාවර්තනය කිරීම සඳහා කාර්යයන් තිබේ.

ඔබට අමතර පුහුණුවක් අවශ්‍ය බව ඔබට හැඟේ නම්, ප්‍රකාශනය භාවිතා කරන්න Phonetik Aktuell.

සියලුම මට්ටම් සඳහා තවත් හොඳ විකල්පයක් වන්නේ Menschen පෙළපොත් වේ.

hueber.de

ජර්මනියේ ජර්මානු පාඨමාලා වල ඔවුන් විශේෂයෙන් ජනප්රියයි.

ඔවුන්ගේ නිසැක වාසියයි පෙළපොතේ ඉලෙක්ට්‍රොනික අනුවාදයේ විස්තීරණ අනුවාදයක් තිබීම. උදාහරණයක් ලෙස, සමහර අභ්යාස සඳහා පහත විකල්ප තිබේ:

  • උනන්දුවක් දක්වන බොත්තම (එම ක්ලික් කිරීමෙන් ඔබට මාතෘකාව පිළිබඳ අමතර තොරතුරු ලැබෙනු ඇත),
  • Spiel und Spaß ( ක්රීඩා කාර්යය),
  • චිත්රපටය (මාතෘකාව පිළිබඳ කෙටි චිත්රපටය).

මෙවැනි විශේෂාංග සමූහ ඉගෙනීම ප්‍රතිස්ථාපනය කරන අතර එමඟින් ඔබ භාෂාව ගැන උද්යෝගිමත්, උනන්දුව සහ ඔබ විසින්ම ඉගෙනීම දිගටම කරගෙන යාමට කැමති වේ.

3 වන ස්ථානය


ලගුන් A1-A2

hueber.de

මෙය වඩාත් දැඩි නිර්මාණ විකල්පයකි, නමුත් මෙන් නොව මෙන්ෂෙන්හෝ Schritte, ඔහු කණ්ඩායම් වශයෙන් භාෂා ඉගෙනීම සඳහා විශේෂීකරණය නොකරයි, එබැවින් සියලු කාර්යයන් සම්පූර්ණ කළ හැකිය තනියම .

සඳහන් කළ යුතු එක් වාසියක් වන්නේ ව්යාකරණ ඉදිරිපත් කිරීමයි. නම් තේමාපරිපූර්ණව පැහැදිලි කරයි ශබ්දකෝෂ ද්රව්ය: වචන සහ ප්‍රකාශන පුහුණු කිරීම සඳහා බොහෝ ආකෘතීන් තිබේ එදිනෙදා සන්නිවේදනය, ඒ ලගුනේව්‍යාකරණ ඉගෙනීම සඳහා නිධානයකි.

විවිධ දුෂ්කරතා පිළිබඳ පැහැදිලි අභ්‍යාස, පැහැදිලි කිරීම් සහිත ව්‍යාකරණ රීති සහ එක් එක් පරිච්ඡේදය අවසානයේ සාරාංශ වගුවක්.

arsEdition

ශබ්දකෝෂය දෙස සමීපව බැලීමට අපි විශේෂයෙන් ඔබට උපදෙස් දෙමු Das Bildwörterbuch Deutsch, ඔබට අවශ්ය වචන මාලාව ලබා ගැනීමට උපකාර වනු ඇත. මෙම පෙළපොතෙහි ඇති වාසිය නම් එය මාතෘකා වලට බෙදා තිබීමයි, ඔබට අවශ්‍ය පරිච්ඡේදය විවෘත කිරීම, ඔබට පුළුල් කට්ටලයක් පෙනේ ප්රයෝජනවත් වචනනිදර්ශන සමඟ, මෙන්ම භාවිතයේ උදාහරණ - ස්වාධීනව පුළුල් කිරීම සඳහා ඔබට අවශ්ය දේ වචන මාලාව, දෘශ්‍ය මතක පුහුණුව, මෙන්ම සම්මත නොවන වචන ඉගෙනීම.

B1-B2 මට්ටම් සඳහා හොඳම පෙළපොත්

ඔබ “A” මට්ටම ප්‍රගුණ කර ඇති අතර දෙවන මට්ටම “B” වෙත යාමට සූදානම් නම්, බොහෝ විට ඔබට ජර්මානු භාෂාව සඳහා දුරදිග යන සැලසුම් තිබේ.

සමහර විට ඔබ ජර්මනියට යාමට තීරණය කර ඇත, ඉගෙනීමට එහි යන්න, නැතහොත් සරලව බහුභාෂාවක් වී ජර්මානු භාෂාව හොඳින් ප්‍රගුණ කරන්න. ඕනෑම අවස්ථාවක, දැන් ඔබ ඔබේ අධ්‍යයන අරමුණු වලට අනුකූලව මාර්ගෝපදේශයක් තෝරා ගත යුතුය: එය වේවා

  • ටෙස්ට් DaF,
  • ගොතේ ආයතනයේ විභාගය
  • තානාපති කාර්යාලයේ Sprachtest.

ඔබ විභාගය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්නේ නම්, මෙම සිදුවීම සඳහා ඔබව සූදානම් කරන ප්‍රකාශන, උදාහරණයක් ලෙස, Em neu B1-B2 හෝ Ziel B1-B2, ඔබට සුදුසු වේ.

Ziel B1-B2

- අපගේ මතය අනුව, විභාගය සඳහා සූදානම් වීම සඳහා වඩාත්ම සාර්ථක පෙළපොත, ද්රව්යය ඉදිරිපත් කිරීමේදී එහි සංයමය සහ ව්යුහය හේතුවෙන්. ඇති දුෂ්කර කාර්යයන්විභාගයේදී ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වන භාෂාමය නම්‍යශීලීභාවය වර්ධනය කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසන වාග් මාලාව සහ ව්‍යාකරණ හොඳින් පුහුණු කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.

hueber.de

Em neu B1-B2

- මෙම පෙළපොතේ නවතම සංස්කරණය 2008 දක්වා දිව යයි, එය ඇත්ත වශයෙන්ම එයට පක්ෂව කථා නොකරයි. නමුත් Em neu හට ද්‍රව්‍ය වඩාත් සජීවී ලෙස ඉදිරිපත් කිරීම වැනි වෙනත් වාසි ගණනාවක් ඇත.

කතුවරුන් බහු මට්ටමේ සහ ශබ්දකෝෂ නිර්මාණය කිරීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළහ ව්යාකරණ කාර්යයන්. පෙළපොතෙහි හොඳින් වර්ධනය වූ පාද සටහන් සහ වගු ඇත, එය නව හා සංකීර්ණ ද්‍රව්‍ය විශාල ප්‍රමාණයක් උකහා ගැනීමට උපකාරී වේ, ඊට අමතරව, එවැනි විස්තීරණ නීතිපරීක්ෂණ හෝ විභාග වලට පෙර කටපාඩම් කිරීමට සහ නැවත නැවත කිරීමට පහසු වේ.

hueber.de

පොදුවේ, බී මට්ටම් සඳහා ...

“B” මට්ටමේ දී, ජර්මානු භාෂාව ඉගෙනීමේ ඔබේ ස්ථාපිත පුරුදු දැනටමත් විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි: ඔබ වැඩිපුර කියවීමට කැමති වන අතර එමඟින් නව වචන ඉගෙන ගැනීමට හෝ ඔබට ඔබේ මට්ටමේ පෙළපොතක සූදානම් කළ “Wortschatz” ගෙන එය මතක තබා ගත හැකිය. ඕනෑම ගැටළුවක්...

hueber.de

ඔබ දෙබස්, පින්තූර, පෝස්ටර් වලට කැමතිද නැතහොත් තොරතුරු උද්ධෘත වලට කැමතිද සහ දැඩි කාර්යයන් පමණක්ද යන්න ඔබට භාරයි. නමුත් මෙම පෙළපොත් දෙකම ඔබගේ දැඩි අවධානයට ලක්විය යුතුය. ඔබ පාඨමාලා හදාරන්නේ නම් හෝ මිතුරන් සමඟ භාෂාවක් ඉගෙන ගන්නේ නම්, මෙයද විශිෂ්ට විකල්පයක් වනු ඇත. Schritte, අනුරූප මට්ටම්.

C1-C2 සඳහා පෙළපොත් සහ විමර්ශන පොත්

සුභ පැතුම්, ඔබ "A" සහ "B" අදියර සාර්ථකව නිම කර ඇත, ඔබ දැනටමත් භාෂාව හොඳින් දන්නා අතර ව්‍යාකරණ පිළිබඳ හොඳ අවබෝධයක් ඇත. නමුත් භාෂා උච්චය ප්‍රගුණ කිරීම සඳහා, ඔබට ජර්මානු භාෂාව පිළිබඳ ශක්තිමත් පෙළපොත් සහ අත්පොත් ස්වරූපයෙන් ශක්තිමත් සහාය අවශ්‍ය වේ.

මූලික පෙළපොතක් ලෙස ඔබට තෝරා ගත හැකිය
Ziel C1-C2හෝ Fit für Goethe සහතිකය.

හියුබර් / ෂුබර්ට්

Ziel C1-C2


දෙවන අදියරේදී ඔබ පාඩම් පොතකින් ඉගෙන ගත්තා නම් Ziel B1-B2, Ziel C1-C2 අනුව භාෂාව ඉගෙනීම දිගටම කරගෙන යාම තාර්කික වනු ඇත.

මෙම අත්පොතෙහි ප්රධාන වාසි:

  • මාතෘකා වල අදාළත්වය, විශේෂයෙන් මතභේදාත්මක ඒවා, පරීක්ෂණයේ වාචික කොටස සඳහා ඉතා වැදගත් වේ,

මම හිතන්නේ පළමුව, භාෂාව කෙරෙහි ඇති උනන්දුව අතුරුදහන් නොවන පරිදි, එකවර විනෝදාස්වාදය සහ අධ්‍යාපනික ද්‍රව්‍ය සමඟ ආරම්භ කිරීම වටී. මේ සම්බන්ධයෙන්, මට ඔබට උපදෙස් දිය හැකිය:

  1. ජර්මානු භාෂාව වහාම දුෂ්කරතා සමඟ ආරම්භ වන භාෂාවකි. මෙහි ඇති දුෂ්කරතාවය නම් නාම පදයේ ලිංගභේදය තීරණය කරන ලිපි වන අතර එය - මෙම ලිංගභේදය - ජර්මානු භාෂාවෙන් බොහෝ විට රුසියානු භාෂාවට සමපාත නොවේ (මෙහි වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ උදාහරණය “දාස් මැඩ්චෙන්” - ගැහැණු ළමයෙක්, එය ජර්මානු භාෂාවෙන් නපුංසක වේ ;දාස් ලිපියෙන් ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය පෙන්නුම් කරන අතර, der and die + indefinite ein සහ eine ද ඇත). එබැවින් ඔබට එක්කෝ සියලුම නාම පද ඒවාට අයත් ලිපි සමඟ මෝඩ ලෙස කටපාඩම් කළ යුතුය, නැතහොත් "Der-Die-Das" ක්‍රීඩාව භාවිතා කළ යුතුය, සහ එය ලිපි කටපාඩම් කිරීමට (සහ ඔබේ වචන මාලාව නැවත පිරවීම සඳහා) විශිෂ්ට මෙවලමකි. , ද), ඒවා සරල, මධ්‍යම සහ සංකීර්ණ ලෙස බෙදා ඇති බැවින්. මෙම ක්රීඩාව නොසලකා හරින්න එපා.

හොඳයි, මම කුඩා ස්වයං-ප්‍රවර්ධනයකට ඉඩ දෙන්නෙමි) මම වරක් ජර්මානු ව්‍යාකරණ පිළිබඳ කෙටි සුරංගනා කතා ලියා ඇති අතර ඒවා de-online වෙබ් අඩවියේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. මෙම කතාවලින් එකක් වන්නේ "නස්තා ලිපි නිදහස් කළ ආකාරය" යන්නයි. මිනිසුන් එයට කැමති විය) එය කියවන්න, සමහර විට එය කෙසේ හෝ ඔබට ලිපි ඉගෙන ගැනීමට උපකාරී වනු ඇත.

    ආරම්භකයින් සඳහා හොඳ ශ්‍රව්‍ය පාඨමාලාවක් ද ඇත: "Deutsch - Warum nicht?": කථාංග හතරකින් සමන්විත, එය ශිෂ්‍ය මාධ්‍යවේදී ඇන්ඩ්‍රියාස් සහ ඔහුගේ අදෘශ්‍යමාන සහකාරියගේ කතාව කියයි. සෑම මාලාවකටම දෙබස්, අභ්‍යාස සහ ශ්‍රව්‍ය ද්‍රව්‍ය සහිත පාඩම් 26ක් ඇතුළත් වේ. මෙම පාඨමාලාව සඳහා පෙළපොත් ඇත (එක් එක් මාලාව සඳහා එකක්), ඒවා වෙන වෙනම බාගත කර ඇත.

    පෙළපොත් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, “මානුෂික මුහුණුවරක් සහිත ජර්මානු ව්‍යාකරණ” (පිරිසිදු න්‍යාය සහිත පෙළපොතක්, අභ්‍යාස නොමැති) වලට අමතරව, මට V.V Yartsev ගේ “Grammar” යන පෙළපොත ද නිර්දේශ කළ හැකිය: එය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය , විවිධ එළිපෙහෙළි කිරීම් හරහා වනාන්තරය හරහා ගමනක ස්වරූපයෙන් ද්‍රව්‍ය හාස්‍යජනක ඉදිරිපත් කිරීම. එක් එක් කොටස සඳහා අභ්‍යාස පිරිනමනු ලබන අතර, ඒවාට පිළිතුරු පෙළ පොතේ අවසානයේ දක්වා ඇත.

    මතක තබා ගැනීමට අක්‍රමවත් ක්‍රියාපද- “Die Poetischen Verben” ගීතය: මෙම ක්‍රියා පද එහි ගායනා කර ඇත්තේ රිද්මයෙන් වන අතර, ඒවාට ස්තූතිවන්ත වන අතර ඒවා හොඳින් මතක තබා ගනී. මෙම ගීතයේ අක්‍රමවත් ක්‍රියා 40 ක් ඇත - එය ආරම්භය පමණි.

    සමහර පූර්ව නිශ්චය මතක තබා ගැනීම සඳහා - A. Khotimsky ගේ කවිය "පුනර්ජීවනය වූ Prepositions".

    ඔබේ මට්ටම ඉහළ ගිය පසු (A2 ගැන), ඔබට ජර්මානු භාෂාවෙන් "Extra Deutsch" විකට කතා මාලාව නැරඹීම ආරම්භ කළ හැකිය, විශේෂයෙන් ආරම්භකයින් සඳහා රූගත කර ඇත: එහි සෑම කථාංගයක්ම ජර්මානු උපසිරැසි සමඟ පැමිණේ, දෙබස් තරමක් සරල වන අතර ඒවා චරිත මගින් උච්චාරණය කරයි. සෙමින් - එවිට ඔබට සෑම දෙයක්ම පැහැදිලිව ඇසීමට සහ කියවීමට කාලය ලැබෙනු ඇත. සෑම මාලාවක්ම PDF ආකෘතියේ යතුරු සහිත අභ්‍යාස සමඟ එන අතර එය නිශ්චිත ප්ලස් වේ. මේ සියල්ල ඉහත සබැඳියෙන් සොයාගත හැකිය.

    හොඳයි, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලෙස: ජර්මානු භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට හොඳ වෙබ් අඩවියක්. මම අනවශ්‍ය වචන කිසිවක් නොකියමි, ජර්මානු භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට සහ ජර්මනියේ සංස්කෘතිය දැන ගැනීමට එහි සෑම දෙයක්ම ඇති බව මම කියමි.

භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට වාසනාව! Viel Spaß!

මෙම වැඩමුළුව මුල සිටම ජර්මානු භාෂාව ඉගෙන ගන්නා සිසුන් සඳහා වන අතර මූලික කරුණු සමඟ වැඩ කිරීමට පෙර සිදු වේ ඉගැන්වීමේ ආධාරක. යෝජිත අභ්‍යාස මාලාව, ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම් සමඟ, කියවීමේ සහ උච්චාරණයේ මූලික නීති ප්‍රගුණ කිරීමට සහ ඉදිකිරීම් පිළිබඳ මූලික කරුණු පිළිබඳව හුරුපුරුදු වීමට උපකාරී වේ. ජර්මානු යෝජනාසහ මූලික ක්ලිචේ.
මෙම වැඩමුළුව "දෙවන විදේශීය භාෂාවක් ලෙස ජර්මානු" පාඨමාලාවේ අවශ්යතා සැලකිල්ලට ගනිමින් ජර්මානු භාෂාවේ නවීන සත්ය ඉගැන්වීම් ආධාරක සමග සාදෘශ්යයක් මගින් ව්යුහගත කර ඇත.
යෝජිත වැඩමුළුව ආසන්න වශයෙන් පැය 30 ක් පවතින අතර සියලු දිශාවන් සහ විශේෂතා සිසුන් සඳහා සුදුසු වේ.

Horen Sie und lesen Sie.

Eins und zwei und drei und vier, funf und sechs. ඉතින් zahlen wir! Sieben, acht und neun und zehn, elf und zwolf. Ja, das ist schon! Dreizehn, vierzehn, funfzehn... ja! Sechzehn, siebzehn... Alles da! Achtzehn, neunzehn, zwanzig. වාව්! Einundzwanzig? හා, ජෙනෝ! Zweiundzwanzig? රිච්ටිග්! ඉහළට! Dreiundzwanzig... Danke, stop! Drei?ig, vierzig, funfzig. බදු! සෙක්සිග්, සීබ්සිග්. Wundervoll! Achtzig, neunzig. නියමයි දාස්! Und...einhundert. Das macht Spa?!

Ulktieren Sie Ihrem සහකරු/ Ihrer Partnerin die Zahlen. Der Partner / Die Partnerin zeichnet eine Figur. Wechseln Sie dann die Rollen.

ආශ්වාස කිරීම.

හලෝ! WIE GEHT ES?
WO WOHNEN SIE? WOHER KOMMEN SIE?
මයින් පවුල. FAMILIENSTAND.
BERUF UND FREIZEIT.
වීඩර්හොලුං.
QUELLEN.
WICHTige Worter und Wendungen.
ZUNGENBRECHER.

නොමිලේ බාගත කිරීම ඊ-පොතපහසු ආකෘතියකින්, නරඹන්න සහ කියවන්න:
පොත ජර්මානු භාෂාව, හඳුන්වාදීමේ පාඨමාලාව, Deutsch, Vorkurs, වැඩමුළුව, Garenskikh L.V., 2018 - fileskachat.com, වේගවත් හා නොමිලේ බාගත කරන්න.

  • Assalom, Deutsch, 6 වන ශ්‍රේණිය සඳහා පෙළපොත්, Sukhanova N., Ulyanova L., Bekanacheva A., 2018
  • Deutsch mit SpaB, 2 වන ශ්‍රේණිය සඳහා ජර්මානු භාෂා පෙළ පොත, Dadakhodzhaeva M.S., Mirzabaeva N.M., Kakhharova M., 2018
  • ඩොයිෂ්, රුසියානු භාෂා ඉගැන්වීම් සහිත ද්විතීයික සහ ද්විතීයික විශේෂ, වෘත්තීය අධ්‍යාපන ආයතනවල ශ්‍රේණි 11 සඳහා පෙළපොත, ඉමියාමිනෝවා එස්.එස්., අබ්දුල්ලාවා එස්.යා., කොලියරොව් එල්.ටී., 2018
  • OGE 2019, ජර්මානු භාෂාව, 9 ශ්‍රේණිය, ක්‍රමවේද නිර්දේශ, වාචික කොටස, Verbitskaya M.V., Makhmuryan K.S., Vetrinskaya V.V.