Є в історії США період, про який намагаються або забути, або максимально перекрутити його події для нинішньої кон'юнктури. Йдетьсяпро громадянську війну в США, про те, що їй передувало, чим вона була викликана і який шанс був упущений Америкою, та й усім світом у 1861 – 1865 роках.

Плакат "янкі"

Жителів США часто зневажливо називають "янкі". Але варто зазначити, що це так зване жаргонне прізвисько стосується лише білих уродженців американської Півночі! На Півдні Сполучених Штатів Америки проживають представники іншої галузі білого американського народу, або навіть окремої нації. Це так звані "джоні" або "діксі", тобто жителі півдня-нащадки населення незалежної держави Конфедеративних Штатів Америки.

Якщо зараз запитати будь-якого більш-менш розбирається в історії США 1861 - 1865 років, можна почути шаблонну відповідь: велася громадянська війна за відміну рабства. Причому так дадуть відповідь не тільки в країнах колишнього СРСР, а й у більшості країн світу. Загалом скрізь, крім самого американського Півдня, де ще пам'ятають правду.

Передісторія

Ідея незалежності США народилася Півдні. Уродженцями найгустонаселенішого південного штату Вірджинія були ідеолог цієї незалежності Бенджамін Франклін і автор американської конституції Томас Джеферсон. Після здобуття незалежності США саме жителі півдня – джоні становили кістяк американської політичної економічної та культурної еліти США.

Але до 30-х років ХІХ століття ситуація почала різко змінюватися. Американські південні штати знаходяться у субтропічному кліматі, де можна практично цілий ріквирощувати сільгоспкультури і насамперед надприбуткові за тодішніми мірками бавовну, тютюн та цукрову тростину. Тому кожна п'ядь вільної землібула пущена у справу. Відсутність вільних земель Півдні практично припинило приплив емігрантів і змусило населення займатися інтенсифікацією власного аграрного господарства. На Півдні процвітали передова агротехніка, виробництво сільськогосподарських машин та добрив.

Плакат "джоні"

Відрізнявся Південь та своєрідним етно-релігійним процесом. Основу джоні становили вихідці з Англії, що не порвали зв'язок з традиційною англіканською церквою, їх розбавляли емігранти також із Франції та Іспанії, привносячи свої звичаї та звички у формування менталітету джоні, що характеризувався відкритістю, щирістю, моральністю, гостинністю. Були й негативні риси, як, наприклад, надмірна пиха і фаталізм.

Незважаючи на усталене кліше, Північ абсолютно не була індустріальним краєм, а жила в основному за рахунок того ж, що й Південь, тобто за рахунок продажу сировини, насамперед деревини та хутра. А оскільки ліс росте не так, як бавовна, це змушувало жителів півночі-янки займатися екстенсивним господарством, захоплюючи все нові і нові території. Крім того, на Північ потік емігрантів збільшувався. Були тижні, коли одного лише Нью-Йорку прибувало по 15 тисяч шукачів щастя. Більшість із них не мала нічого, окрім надій.

Основу емігрантів складали німці, голландці та англійці, які були не лише англіканами, а й лютеранами, а то й зовсім належали до крайніх протестантських сектів. Лейтмотивом їхніх віровчень було те, що багатство – це ознака божественної благодаті, що американці – це Богом обраний народ, порівняно з яким решта – ніщо. У результаті домінування подібного світогляду склався образ типового американця – енергійного, безпринципного, нахрапистого, націленого насамперед на особисте збагачення і переконаного у своїй абсолютній правоті, хоч би що він робив. Зрозуміло, що двом таким типажам, як янкі та джоні, уживатися в одній країні ставало дедалі важче.

Горезвісне рабство

Рабство мало місце біля всіх Сполучених Штатів, а чи не лише Півдні. Просто відсутність плантацій на Півночі призводило до того, що рабів там було мало, використовувалися вони переважно як домашня прислуга і факт рабства не так впадав у вічі, як на Півдні. Скасували рабство на Півночі лише наприкінці 1865 року, вже після закінчення війни та смерті Лінкольна. Щоправда, Півночі було прийнято закони, якими раб із однієї штату, який опинився біля іншого, автоматично ставав вільним. Ось чому раби з Півдня часто бігли на Північ.

Ще 1808 року работоргівля США було заборонено, рабів більше завозили з Африки, вони відтворювалися лише природним способом. Це, у свою чергу, різко підняло ціни на “чорношкіре майно”, яке коштувало, наприклад, дорожче за коня. Раб був дорогим придбанням, яке без особливої ​​потреби "не псували". Тому асоційована з поняттям “рабство” жорстокість (кайдани, батоги, таврування) для американського Півдня були, скоріш, винятком, ніж правилом. На невеликих фермах раби працювали разом зі своїми господарями, на великих плантаціях раби до роботи підходили не стільки фізичним впливом, Якою системою заохочень, у тому числі і грошовим.

Крім того, на Півдні повним ходом йшов процес, який можна назвати "дерабоволодізацією", дедалі більше чорношкірих отримували особисту свободу з рук своїх господарів, які до того ж давали їм в оренду землю. Таким чином м'яко йшов процес інтеграції чорношкірого населення до соціальну структуруПівдня. Причому вільний чорношкірий Півдні отримував значну частину прав білої людини. Він був юридичною особою, міг купувати та продавати майно (у тому числі й рабів), обіймати посади тощо. Не випадково, коли розгорілася війна Півночі і Півдня, близько 40 тис. негрів пішли добровольцями до армії Південної Конфедерації. Багато хто з них став офіцерами, всі чорношкірі солдати отримували плату, аналогічну тій, що отримували білі.

Суспільство Півдня було рабо-власницьким, але не було расистським, тоді як на Півночі процвітала сегрегація. В армії жителів півночі не було жодного чорношкірого офіцера, солдати-негри служили в окремих частинах, при цьому платили їм менше, ніж їх білим товаришами по службі.

Перед грозою

Буржуазія Півночі, що склалася, вже давно думала про те, як прибрати до рук багатства Півдня. Але це не виходило поки при владі в США знаходилися представники Джоні. Нагадаємо, що у США немає прямих виборів президента. Главу держави обирають так звані виборщики, за кількома представниками від кожного штату за результатами голосування в штаті. Янки придумали багатоходову комбінацію, суть якої полягала в тому, щоб спочатку спровокувати війну з Мексикою, яку американці блискуче виграли, відібравши у Мексики 45% її території, і почали нарізати тут нові штати, куди попрямували потоки поселенців з перенасиченої емігрантами Півночі. Звичайно, більшість із них голосували за кандидата в президенти від американців. А як голосує штат, то голосують і його виборщики. Таким чином кількість виборців янкі зростала, а кількість виборців джоні залишалася незмінною. Ця тактика призвела до того, що в 1860 до влади вперше за кілька десятків років прийшов президент-янкі Авраам Лінкольн. Для жителів півдня це не віщувало нічого доброго, оскільки Лінкольн мав намір підвищити для них податки, заборонити безпосередньо продавати бавовну закордонним споживачам і ввести ряд інших економічних санкцій. Все це загрожувало серйозним ударом по економіці Півдня. Тому південні штати, відповідно до тогочасної конституції, розпочали процес сецесії (відділення). Про вихід зі Сполучених Штатів заявили одинадцять штатів (Південна і Північна Кароліна, Джорджія, Луїзіана, Техас, Вірджинія, Арканзас і Теннессі, Флорида, Алабама, Міссісіпі), які оголосили про створення нової суверенної держави Конфедеративних Штатів Америки (КША).

На початку 1861 року ця держава набула всіх атрибутів незалежності: конституцію, гімн, прапор, був обраний президент Конфедерації - Джефферсон Девіс. КША як незалежну державу визнали Франція, Англія, Іспанія та Мексика.

Гроза

Військово-джоні залишали частини на Півночі та поверталися на Південь. Янки поверталися на Північ. Все проходило чинно і мирно, поки США не оголосили про те, що Форт Моултрі, що стояв на острові біля берегів Південної Кароліни, – їхня територія. Жителі півдня погодилися, але призупинили постачання продовольства, зрештою іноземців вони годувати не зобов'язані! Але жителі півночі теж не підвозили. Нарешті зголоднілі солдати – 84 особи – на чолі зі своїм командиром Робертом Андерсоном раптово напали на прибережний Форт Самтер і почали винищувати харчові запаси. Для того щоб провіант не дістався непроханим гостям, жителі півдня з артилерійських гармат розстріляли склади і в ультимативній формі зажадали, щоб янкі забралися. Під час обстрілу складів жоден американець не був поранений, але йдучи з форту, жителі півночі вирішили наостанок урочисто спустити свій зоряно-смугастий прапор і влаштували з цього приводу салют. Одна з гармат вибухнула, і каноніра Деніела Хоу, який стояв поруч, було вбито. Цей епізод піднесли населенню під таким соусом: "бунтівники (у сенсі жителі півдня) напали на наш (!!!) форт, жертви незліченні". На хвилі обурення, яке охопило Північ, Авраам Лінкольн наказав своїм військам вчинити акт агресії проти незалежної держави КША.

На початку кампанії, в 1861 -1863 роках, жителям півночі не щастило, жителі півдня відважно відстоювали свій суверенітет і громили війська окупантів-янкі. Саме тоді, в 1863 році, Лінкольн і прийняв так звану "Декларацію про звільнення", за якою свобода дарувалась рабам, які проживають на території КША. На Півночі, а також на територіях Півдня, окупованих військами сіверян, колишнє становище рабів зберігалося. Своїм указом Лінкольн мав дві мети: посіяти хаос у тилу ворога, оскільки раби становили головну робочу силу в тилу жителів півдня, і виправдати перед світовою спільнотою агресію проти Конфедерації боротьбою з рабством.

Якщо перше завдання було вирішено частково, оскільки багато рабів дізналися про своє звільнення лише після завершення війни, то друга мета була досягнута на всі 100%. У цій війні все "передове людство" стало "вболівати" за жителів півночі.

Підсумки

У 1865 році Північ повністю розгромив джоні за рахунок невичерпних людських ресурсів, що постачаються потужною еміграцією. Заваливши трупами ворогів як поля битв, а й міста і селища, янкі зупинили рух Півдня до незалежності. Війна за ідеали північного капіталізму коштувала країні 650 тисяч життів. Втрати величезні, зважаючи на те, що загальна чисельність населення США в 1861 році становила 31 млн. чоловік, з яких 5 млн. були неграми-рабами. Цілі штати були віддані вогню та руйнуванню, як це сталося зі штатами Джорджія, обома Каролінами та Луїзіаною під час рейду по них армії сіверян на чолі з генералом Шерманом. Саме громадянська війна Півночі і Півдня увійшла в історію як кровопролитна війна XIX століття, перевершивши за щорічною чисельністю людських втрат навіть наполеонівські війни.

Раби, здобувши свободу, ніяк не були інтегровані в суспільство, і багато з них опинилися на межі голодної смерті. Щоб вижити, частина з них вирушила у великі міста, ставши дешевою та безправною робочою силою. Інші почали збиватися в банди та тероризувати місцеве біле населення, яке у відповідь для захисту ночами почало збиратися до загонів “невидимої імперії” (ку-клукс-клан). Регіон, який не знав раніше серйозної расової ворожнечі, запалав хрестами клану і пограбованими будинками білих жителів. Негри прав не отримали, а білі джоні їх втратили. До 1877 року Південь жив як окупована територія: з адміністрацією і безправ'ям перед нею місцевого населення.

Життєві зовнішньополітичні засади американців перемогли. Підкоривши Південь, США активніше взялися за Латинську Америкуа потім і за весь світ. Адже переможи джоні, можливо, на території сучасних СШАіснувало б дві держави США (Північ) і КША (Південь), кожна нагадувала б сусідню Канаду чи Австралію, і для жителів цих країн значно важливішим було б питання коливання світової ціни на бавовну та зерно, ніж кількість армійських баз за кордоном та ядерних боєголовок у сховищах. А мілітаристський кошмар на ім'я "Джордж Буш" був би неможливим у принципі.

Р.S. У 2000 році на території штатів, що входили до КША, було створено численну організацію “Ліга Півдня”, яка має на меті пробудження національної самосвідомості “джоні” та відновлення незалежності Конфедерації.

Розділ дуже простий у використанні. У запропоноване поле достатньо ввести потрібне слово, і ми видамо список його значень. Хочеться відзначити, що наш сайт надає дані з різних джерел – енциклопедичного, тлумачного, словотвірного словників. Також тут можна познайомитись з прикладами вживання введеного вами слова.

Значення слова янкі

янкі у словнику кросвордиста

янкі

Словник фінансових термінів

Тлумачний словник російської. Д.М. Ушаков

янкі

неск., м. (англ. yankee). Прізвисько, дане європейцями американцям, уродженцям США.

Тлумачний словник російської. С.І.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

янкі

неск., ж, також собир. (Розг.). Прізвисько американців.

Новий тлумачно-словотвірний словник російської, Т. Ф. Єфремова.

Янки

(англ. yankee), термін, що набув поширення з 18 ст. Спочатку прізвисько американців - уродженців та жителів Нової Англії; під час Війни за незалежність у Північної Америки 1775-83 кличка, що вживалася англійськими солдатами по відношенню до повсталих колоністів; з часу Громадянської війни 1861-65 прізвисько жителів північних штатів; пізніше поширилося усім американців.

Вікіпедія

Янки

Янки- зневажливу або образливу назву жителів Нової Англії; пізніше, у ширшому значенні, - жителів США загалом.

Термін набув поширення з XVIII століття. В одному з найбільш ранніх смислів цього слова – прізвисько американців – уродженців та жителів Нової Англії (північно-східних штатів США). Під час Війни за незалежність у Північній Америці 1775 – 1783 «янкі» – прізвисько, що вживалося англійськими солдатами по відношенню до повсталих колоністів. У південних штатахз часів Громадянської війни 1861-1865 - прізвисько жителів північних штатів. За межами США нині найчастіше використовується як прізвисько всіх американців - уродженців США. Незважаючи на безліч значень, у яких може застосовуватися це слово, у контексті воно завжди має відношення до жителів Сполучених Штатів.

Янки (фільм)

«Янки» - художній фільм 1979 року, романтична драма, знята режисером Джоном Шлезінгером.

Янки (значення)

• Янки – назва жителів Нової Англії; пізніше - жителів США загалом.
• Янкі – художній фільм, романтична драма режисера Джона Шлезінгера (1979).

Приклади вживання слова американців у літературі.

Але під напускною безтурботністю перед загрозою снарядів, що рвуться, під удаваною байдужістю до напівголодного існування і до янкі, що стояли за півмилі від міста, в серцях жителів Атланти, незважаючи на всю безмежність їхньої віри в людей у ​​здертих сірих мундирах, що заповнювали окопи, неусвідомлено тліла тривожна невпевненість у завтрашньому дні.

І проте ж, ось тут стоїть Мелані, зазвичай така м'яка і вихована, і кричить як мегера, та ще й при янкі, запевняючи, що Ретт і Ешлі п'яні до непритомності - навіть не можуть.

Чайкін хоч і зрозумів мову янкіі був зворушений нею, але його здивувало, що він чомусь приплів ваксу, і він спитав Дунаєва: - Навіщо він про вакс говорив?

Зрозумійте, без того, що залишилося у Егона Шверера, Вінер не зможе впоратися зі своєю частиною завдання, що б не обіцяли йому янкі!

Вигодований тевтонами, янкі, туринцями, з тим щоб процвітати у ролі груповода у.

Це було гірше іздольщини, все одно як бути під янкіпісля війни, коли вони брали все, що хотіли, а потім підняли податки на Тару до неба.

Сорокихвилинний квартирник Янки, що пройшов у Москві в лютому 1989 року і записаний відомим Олегом Ковригою.

Турок у тюрбані, араб у бурнусі, китаєць з обритим тім'ям і довгою косою, чорний син Африки, червоношкірий індіанець, смаглявий метис, жовтий мулат, оливковий малаєць, витончений креол і не менш витончений квартерон заповнюють його тротуном. і галом, російським і шведом, фламандцем, янкі, англійцем.

Коли Ліндаль, ошалев від радості, цілувався з янкіі перетягував у мотобот колекції та убогі пожитки, він навіть не згадав про Кіда.

Цей янкі, чиє красномовство невичерпне, виявляє чарівну люб'язність.

Барнет був його законом і пророками, і це було тим дивнішим, що за життя янкіобидва нерозлучники вічно сперечалися один з одним.

Якщо ми чекатимемо, доки знайдеться такий янкі, ми ризикуємо виконати наше завдання нікому коли, - сказав Фу.

Вона розуміла, що послати Порка на південь, щоб купити одяг, було ризиковано. янкіабо ж свої конфедерати могли відібрати в нього коня.

Я побачив дружину Птава, ренегатку Янкияка добровільно пішла до нього в будинок.

Плоти зісковзнули в річку, а Кілоперц з Лавальє поринули на великого, переробленого під човном лебедя і деякий час пливли поруч із плотами, причому Лавальє, сидячи біля лебедя на носі, співала голосом, що нудить душу, подібно до дробу сталевих барабанів, стародавній ельфійський плач , Даго, Лессі Ліма ринтінтін Янкиуніцикл рамар ротор ют Тельстар алоха саарін кларет Ніксон камера імпала десото?

Росіяни – Івани, німці – Фріци. Багатьом народам сусіди намагаються підібрати короткі прізвиська, назви, які найбільш повно відображають їх внутрішню сутність, і є ідентифікатором очікувань їх поведінки. Як, на жаль, прийнято між сусідами, ці назви зазвичай несуть не найкращий підтекст, і найпоширеніші імена – не найгірший варіант. Чому американців називають янкі, можна з'ясувати, звернувшись до «многовікової» історії цієї волелюбної нації.

Від Англії з любов'ю та інші

Існує кілька версій виникнення цієї назви для американського народу:

• Основна. Так називали з глузуванням та зневагою британські офіцери, солдати жителів Нової Англії, майбутніх шести північно-східних штатів США від Нью-Гемпшира до Коннектикуту з неофіційною столицею у Бостоні. Саме тут зародився рух за незалежність, тому нелюбов до жителів цих місць із боку солдатів метрополії, вигнаних звідси навесні 1776 року, цілком зрозуміла. Жартівлива пісенька «Янки-дудл» про новобранця-простака Янки, який випадково вступив до армії генерала Вашингтона, з різним текстом, залежно від конфлікту, була вкрай популярна в ті часи. Жителі Нової Англії і сьогодні називають себе янкі.

• Голландська. Серед перших поселенців у Новій Англії було багато вихідців із цієї європейської країни. До 1667 половина території нинішнього штату Коннектикут входила до складу колонії Нові Нідерланди. Найпоширенішими іменами серед її мешканців були Ян, Кіз. Ось нібито через часте повторення, злиття цих слів представники Великобританії стали називати всіх місцевих жителівянкі, використовуючи той самий зневажливий відтінок.
• Індіанська. Деякі дослідники припускають, що це трансформація слова «англійська» мовою племені індіанців черокі, що населяли ці місця до появи колонізаторів, як прізвисько для їхньої назви.

Під час Громадянської війни так «лагідно» називали всіх жителів півночі горді плантатори-рабовласники з південних провінцій США, а також аж до Другої світової жителі інших колоній Великобританії – Канади, Австралії, Нової Зеландії.

Яка б версія найбільш не наближалася до правильної або, можливо, була їх комбінацією, але це коротке звучне слово як міцно увійшло в мовленнєвий ужиток жителів США, так і пояснює чому американців називають янкі сусіди по планеті.

Багато янкі – добрих і різних

Американці перестали бути собою, якби не перетворили слово янкі на національний символз усією можливою помпою, влаштувавши грандіозне шоу.

Отже, крім того, що янкі – це загальне і, слідуючи історичним традиціям, що не дуже хвалює їх носіїв назву, існує наступне:

• Пісенька "Янкі-дудл" перетворилася на офіційний гімн штату Коннектикут.
• Існує бейсбольна команда, згадка про героїчну гру, перемоги якої в будь-якому американському фільмі, книзі стала ознакою гарного смаку – «Нью-Йорк Янкіз».
• Є чудова книга Марка Твена про янкі при дворі короля Артура, читання якої повертає у дитинство.
• Люб'язна фраза Янки гоу хоум зрозуміла всім без перекладу.

Все в сумі пояснює, чому американців називають янкі практично у всьому світі. І це далеко не найгірший варіант із існуючих для жителів заокеанської демократичної імперії. Мешканці Південної Америкидавно називають їх не інакше як грінго, а нетолерантні російськомовні люди - піндосами, як стали називати їх брати-слов'яни з часів бомбардувань і вторгнення об'єднаної армії «вільного світу» до Сербії.

Якщо у всьому світі, коли кажуть «янкі» мають на увазі мешканців Сполучених Штатів Америки – американців, то всередині країни не все так просто.

Смислове навантаження слова змінювалося з часом. У 18 столітті так називали жителів Нової Англії, нащадків англійських поселенців. Марк Твен використав слово саме у цьому сенсі у своєму романі «Янки з Коннектикуту при дворі короля Артура». У 19 столітті американці з південної частини країни стали називати так американців із північних штатів.

Походження терміна не зрозуміло. 1758 року британський генерал Джеймс Вольф вперше назвав солдатів з Нової Англії словом «янкі». Деякі дослідники припускають, що слово має індіанське коріння - "eankke" на мові чероки означає "боягуз". Інші кажуть, що слово запозичене у гуронів. У своїй статті в 1819 році преподобний Джон Хоквілдер висловив думку, що слово «янкі» утворилося в результаті спроб корінних американців говорити англійською. Джеймс Фенімор Купер підтримав його у своїй книзі «Звіробій».

Можливо слово голландського походження. Більшість лінгвістів цілком серйозно розглядають голландську версію, відзначивши активну взаємодію між колоніями голландців у Новій Голландії (нині це штат Нью-Йорк, Нью-Джерсі, Делавер та західний Коннектикут) та англійців у штатах Массачусетс, Род-Айленд та східній Коннектикут. Голландські іменаЯн та Каас були і залишаються популярними, а іноді об'єднуються в одне ім'я – Ян-Каас. "Янки", можлива назва народу як, скажімо "івани" або "фриці". Ян-Каас або Ян-Кіс можна перекласти як «Джон Сир» і так часто називали голландських колоністів, які були відомі любов'ю до своїх сирів.

Але як би там не було, вже до кінця 18 століття слово поширилося повсюдно. З'явилося стійкий вираз"прокляті янкі". Під час і після Громадянської війни у ​​США (1861-1865) конфедерати називали так своїх північних ворогів. Сенатор Дж. Вільям Фулбрайт з Арканзасу писав у 1966 році: «Само слово «янкі», як і раніше, пробуджує у жителів півдня історичні спогади про поразку і приниження, про спалення Атланти, марші Шермана і знищення родового маєтку».

Допомогла поширенню терміну пісня Янки Дудл (Yankee Doodle), яка була популярна під час американської війни за незалежність (1775-1783). Сьогодні, "Yankee Doodle" є гімном штату Коннектикут.

За межами Сполучених Штатів уперше слово вжив Томас Чандлер Халібертон у жартівливих оповіданнях "Янки Годинник", що друкувалися в 1835 році в газеті Галіфакса, Канада.

Сьогодні у деяких частинах світу, особливо у латиноамериканських країнахі в Східної Азії, «Янкі» асоціюється з антиамериканізмом і використовується в таких виразах, як "Янки-додому!"

В Іспанії, Великій Британії, Фінляндії та багатьох інших країнах слово має нейтральне забарвлення – так називають будь-якого жителя США.

У Кореї "янкі" часто називають всякого білого. Цей термін використовується як зневажливий. Можна зустріти корейця, який називає «янкі» шведа або француза.

Але найкраще, з гумором, визначають хто такі "янкі" самі американці:

Для іноземців «янкі» – американці.

Для американців «янкі» – жителі півночі.

Для жителів півночі «янкі» - з північного сходу.

Для північного сходу "янкі" з Нової Англії.

Для Нової Англії «янкі» родом із Вермонта.

А у Вермонті «янкі» – ті, хто їсть пиріг на сніданок.

Є ще один варіант останнього рядка: "Для Вермонта "янкі" - ті, хто все ще використовує дощатий сортир".

Якщо для іноземців усі американці – американці, то всередині Сполучених Штатів американці – це мешканці північних штатів. Втім, це прізвисько, підкоряючись історичним реаліям, неодноразово змінювало свій сенс. Щодо етимології слова, та етнічної групи, яка спочатку так називалася, існує кілька версій.

Три версії про голландців та одна - індіанська

Історія прізвиська походить від XVII віціКоли в Північній Америці стали з'являтися колонізатори з Голландії. Незабаром тут виникло кілька компактних поселень із вихідців цієї країни. Легенда свідчить, що найпоширенішими іменами голландських емігрантів були Ян і Кіс, і тому інші європейці стали глузливо звертатися на Ян-Кіс. Є й інша легенда, яка пояснює походження цього слова додавання того ж популярного імені Ян із голландським словом каас, що означає сир. Виходить, що і в цьому випадку, так само як і у випадку з італійцями, прозваними макаронниками, для вигадування клички для голландців використовували їх кулінарні уподобання. Є і третій варіант трактування, найпростіший. Янки - це зменшувальне від того ж імені Ян. Тобто виходить, що у будь-якому разі американці спочатку були голландцями.

На мові індіанських племен є слово, яке звучить як "інке" і означає - боягуз. За цією версією так були названі білі люди на самому початку колонізації Америки, коли аборигени вели з ними партизанську війну, і одночасно здійснювали культурний обмін – вивчаючи англійська моваі змішуючи його з племінних мов. Таке трактування знайшло місце і у творах Фенімора Купера. Тобто янкі спочатку позначалася будь-яка біла людина, яка з'явилася на американському континенті.

Метаморфози значення

До кінцю XVIIIстоліття це слово увійшло в повсякденну промову всіх американців. У період Громадянської війни конфедерати називали так своїх ворогів - сіверян, і смисловий відтінок при цьому був явно неповажний. Але зі зміною історичного контексту змінилися і смислові відтінки. І свідченням цього є переінакшена англійська пісня "Янки Дудл", яка спочатку була глузливою баладою про невдаху янкі, а згодом стала патріотичним і бравим гімном штату Коннектикут. Але внутрішня реабілітація цього слова не пройшла по всій країні рівномірно. New York Yankees” навряд чи вважатимуть це слово образливим. Але це не означає, що всім американцям може сподобатися, якщо їх назвуть янкі. Це слово має різні трактування всередині США, залежно від політичних поглядів та місця проживання того, хто його вживає.

Янки за межами США

Починаючи з кінця XIXстоліття в європейських та азіатських країнах "янкі" стало прізвисько американських солдатів. І смислові відтінки цього слова змінювалися разом із радикалізацією зовнішньої політикиСША, яка спочатку була просто безцеремонною, а згодом узяла на себе функцію світового жандарма. І відповідно до періоду історії та розташування американських військ, слово янкі може вимовлятися в досить широкому емоційному діапазоні: від поблажливого гумору до лютої ненависті.


Оцініть новину