| Bu yerdan ket!
| Bu yerdan ket! | Keyingi nima?
|
Ingliz tilida hissiy iboralar
Bugun biz sizni kundalik hayotda muloqot qilish uchun ingliz tilida his-tuyg'ularni ifodalashni o'rganishga taklif qilamiz, buning natijasida siz muloqot qilishda biz ko'pincha hissiy iboralardan foydalanamiz. Bu suhbatdoshimizga his-tuyg'ularimiz doirasini etkazishga yordam beradi va nutqimizni yorqinroq qiladi.
Ingliz tilida befarqlikni qanday ifodalash mumkin
Ingliz tilidagi befarqlik bir nechta so'zlashuv iboralarida ifodalanishi mumkin. To'g'ri intonatsiya sizning his-tuyg'ularingizni aniqroq etkazishga yordam beradi. Axir, siz ham istehzo bilan, ham jiddiy tarzda, hatto ovozingizdagi tahdid belgisi bilan "menga ahamiyat bermayman" deyishingiz mumkin.
- Menga |keə| - Menga farqi yo'q;
- Bu meni bezovta qilmaydi |ˈbɒðə| - bu meni bezovta qilmaydi, meni bezovta qilmaydi;
- Menga ahamiyat bermayman |dæm|.
- Men unga uchib ketmayman |ˈflʌɪɪŋ fʌk| - Men befarq emasman;
- Bu muhim emas |ˈmatə| - bu muhim emas / muhim emas;
- Men uchun hammasi bir xil - menga baribir;
- Nima bo'lishidan qat'iy nazar |wɒtˈɛva| - nima farqi bor?
- Bu men uchun hech narsa qilmaydi - bu menga ta'sir qilmaydi;
- Demak, bu sizning muammoingiz - bu sizning muammolaringiz.
Rad etishni ifodalash uchun ingliz tilidagi hissiy iboralar
So'zlar bo'lmasa - faqat his-tuyg'ular, suhbatdoshingizga suhbat mavzusiga qanday munosabatda bo'lishingizni ko'rsatish uchun siz hali ham so'zlarni tanlashingiz kerak. Keling, rad etishni ifodalashga yordam beradigan bir nechta iboralarni bilib olaylik.
- Menda |aɪˈdɪə| - Umuman xabarim yo'q;
- Menda zarracha fikr yo'q |ˈslaɪtɪst aɪˈdɪə| - Menda zarracha fikr yo'q;
- Eng tumanli |ˈfɒɡɪɪst| - Menda noaniq fikr ham yo'q / menda zarracha fikr yo'q;
- Bu hech qanday ma'noga ega emas - bu hech qanday ma'noga ega emas;
- Hammasi to'g'ridan-to'g'ri boshimdan o'tmoqda - men boshimni o'rab ololmayman;
- Bu hech narsani isbotlamaydi - bu hech narsani isbotlamaydi;
- jur'at qilmang |deə| - jur'at qilolmaysiz;
- O'z ishingga e'tibor ber - o'z ishingga qarshi olma;
- Oh, siz aytmaysiz - va aytmang / nima deyapsiz;
- koshki bilsam - bilishni istardim;
- Gap bu emas - bu masalaning mohiyatiga taalluqli emas;
- Bu vaqtni behuda sarflash;
- Bu gap emas - bu haqda gap bo'lishi mumkin emas;
- Hechqisi yo'q / Uni unuting - unuting;
- Men nima deyishni bilmayman - nima deyishni bilmayman;
- Men so'zsizman / So'zlar yo'q - so'zlarim yo'q.
- Bo'lishi mumkin emas! - Hech qanday holatda;
- Oh, jin ursin! / Jin ursin!
- Men ishonmayman - ishonolmayman;
- Bir oz emas / Hech narsa - shunga o'xshash narsa.
Ingliz tilida ijobiy his-tuyg'ularni ifodalash
Ko'pincha biz bir narsadan shunchalik xursandmizki, hayajonli undovlarsiz hech qaerga erisha olmaymiz. Keling, bir ko'rib chiqaylik foydali iboralar bu quvonch va ishtiyoqni ifodalashga yordam beradi.
- O'zini yaxshi his qiladi - menga yoqadi, bu yoqimli/mazali;
- Mutlaqo - albatta;
- Aynan shunday - nuqtaga / aynan shunday;
- Qanday yaxshi imkoniyat/ Menga omad kulib boqdi - Bu omadli;
- Ajoyib narsalar! - Ajoyib!
- Xayr! Yippi! - Voy!
- Ajoyib |ˈɔːs(ə)m| - ajoyib;
- Bu aql bovar qilmaydigan - aql bovar qilmaydigan;
- Bu yoqimli - bu yaxshi / zo'r
- Yaxshi eshitiladi - jozibali ko'rinadi (odatda taklif yoki g'oyaga javob).
Tuyg'ularni etkazish uchun inglizcha savol iboralari
Ba'zida savollar ba'zi ma'lumotlarni topishning bir usuli emas, balki his-tuyg'ularni ifodalash yoki suhbatdoshingizdan biror narsa noto'g'ri ketganini tushunishi uchun biror narsa haqida so'rash usulidir.
- Xo'sh? - Xo'sh?
- Haqiqatanmi? - Jiddiymi?
- Siz haqiqatan ham bu so'zlarni aytyapsizmi? - Hozir jiddiy gapiryapsizmi?
- Kimni ishi bor? - Kimni ishi bor?
- Bu nimasi? - Bu nimasi?
- Nima bo'ldi? - Bu nima jinni?
- Nima uchun? - Nima uchun?
- Nimani nazarda tutdingiz? - Nimani nazarda tutdingiz? / Xususida?
- Nega yer yuzida? - Xo'sh, nega? / Bu nimasi?
- Qaysi tomonda yurasiz? - Nima qilyapsan?
- Bu nima? - Xo'sh?
Ingliz tilida his-tuyg'ularni ifodalash uchun ushbu iboralar juda tabiiy eshitiladi va nutqingizga boylik qo'shadi. Asosiysi, ularni haqiqatan ham o'rinli bo'lganda ishlatish.
Sayt o'quvchilari uchun sovg'a
Hissiyotlar biz uchun hamma narsadir. Har kuni bizni qurshab olishadi turli odamlar, biz turli ishlarni qilyapmiz, rejalar tuzyapmiz. Ba'zida kunlar yaxshi, ba'zida unchalik yaxshi emas. Biz turli xil his-tuyg'ular va his-tuyg'ularni boshdan kechiramiz. Sevgi, quvonch va baxtdan g'azab, nafrat va g'azabgacha. Ham ijobiy, ham salbiy his-tuyg'ular bizga kerak. Biz ular bilan yashaymiz.
Ko'p odamlar ham ijobiy, ham tajriba qilishni afzal ko'radilar salbiy holatlar yolg'iz. Boshqa odamlar o'zlarining ijobiy yoki salbiy his-tuyg'ularini oila va do'stlar bilan baham ko'rishadi.
Ingliz tilida his-tuyg'ular haqida erkin gapirish uchun men ushbu maqolani e'tiboringizga havola qilaman. Unda bizning hissiy kayfiyatimiz bilan bog'liq eng keng tarqalgan idiomalar mavjud. Keling, o'rganishni boshlaylik. Nafaqat his-tuyg'ularingizni boshqalar bilan baham ko'rishni, balki chet elliklar nima haqida gaplashayotganini tushunishni va do'stlaringizni ingliz tilida qo'llab-quvvatlashni o'rganish uchun.
Aralash tuyg'ular
Ikki tomonlama his-tuyg'ularga ega bo'lgan vaziyatlar uchun ajoyib ibora. Bir vaqtning o'zida quvonch va qayg'u. Agar qalbingizda bir vaqtning o'zida sevgi ham, nafrat ham paydo bo'lsa, unda "aralash tuyg'ular" haqidagi bu ibora sizga kerak bo'lgan narsadir.
Kecha men yangi filmni ko'rdim. Menda bu haqda aralash hissiyotlar bor. Men buni muhokama qilmoqchiman.- Kecha qaradim yangi kino. Men unga nisbatan aralash his-tuyg'ularga egaman. Men siz bilan filmni muhokama qilmoqchiman.
Qattiq his-tuyg'ular yo'q
Agar sizda hozirgina janjal yoki janjal bo'lsa, lekin suhbatdoshingizni xafa qilishni, xafa qilishni yoki hatto yo'qotishni xohlamasangiz. yaxshi do'st- bu iboradan foydalaning. "Hafa bo'lmang" - bu ibora keraksiz kelishmovchiliklardan, noaniqliklardan qochishga va raqibingiz bilan yaxshi munosabatda bo'lishga yordam beradi.
Janjallashganimizdan keyin oramizda hech qanday og'ir tuyg'ular bo'lmadi- Janjalimizdan keyin oramizda salbiy his-tuyg'ular qolmadi.
Tirnoqlar kabi qattiq bo'ling
Shafqatsiz, befarq odam. Qat'iy odam oldinga boradi, har doim o'z maqsadiga erishadi. Xarakteri mixdek qattiq odam. Biror kishini tasvirlash uchun ushbu iboradan foydalaning.
U bu sovrinni qo'lga kiritadi, chunki u tirnoq kabi qattiq.- U bu sovrinni qo'lga kiritadi, chunki u juda qaysar, maqsadli, qat'iyatli odam.
Mash'alni olib yurish uchun
Bu sevgi idiomasi sizning his-tuyg'ularingizni anglatadi. Agar siz kimnidir sevib qolsangiz, o'zaro yoki yo'q, his-tuyg'ularingizni tasvirlash uchun xotirjamlik bilan ushbu go'zal iboradan foydalaning.
Tom va Keyt har biri uchun mash'alani olib yurishadi, ular juda yoqimli.- Tom va Keyt bir-birlarini telbalarcha sevishadi, ular juda yoqimli juftlik.
Yelkangizga chip
Agar ular noloyiq odam bilan muloqot qilsalar, bu odamning fazilatlarini e'tiborsiz qoldiradilar. Agar siz juda xafa bo'lgan, baxtsiz odamni tasvirlashingiz kerak bo'lsa, bu idioma sizga eng mos keladi.
Ba'zi kambag'al odamlar doimo yelkalarida chiplarni his qilishadi.- Ba'zi kambag'al odamlar doimo yelkalarida og'ir yukni his qilishadi.
Bo'laklarga o'ting
Agar biror dahshatli, travmatik, qo'rqinchli narsa yuz bergan bo'lsa va siz endi o'zingizni to'laqonli, butun inson kabi his qilmasangiz. Agar sizning yuragingiz og'riq, yo'qotish, azob-uqubatlardan deyarli parchalanib ketgan bo'lsa - bu idioma eng yaxshi tarzda ruhiy holatingizni tasvirlaydi.
U universitetga kirmaganini tushunganidan keyin parchalanib ketdi.“U universitetga oʻqishga kirmaganini bilganidan keyin oʻzini dahshatli his qildi.
Go'shtda bo'lish
Bu iborani bizda bilish oddiygina zarur zamonaviy dunyo. G'azablangan sur'at bizni doimo stress holatida ushlab turadi. Odamlar xavotirda, hayratda va bu holatni eng yaxshi tasvirlaydigan idioma.
Bu oy men pishiriqda edim; Mening biznesim bilan bog'liq muammolarim bor edi.- Bu oy men uchun juda xavotirli va notinch bo'ldi, biznes bilan bog'liq muammolar ko'p edi.
G'azablanish uchun
Bu idioma ham hech qanday ijobiy his-tuyg'ularni ifodalamaydi. Ammo agar siz juda g'azablansangiz, tushkunlikka tushsangiz yoki shunchaki g'azablangan bo'lsangiz, bu sizga juda mos keladi.
Mark aqldan ozgan edi, chunki Elis sevimli soatlarini buzdi.- Mark Elisning sevimli soatini sindirib tashlaganidan g'azablandi.
Kimni ishi bor!
Bu befarqlikning ifodasidir. Menga farqi yo‘q, xohlaganingni qil. Agar chindan ham sizga ahamiyat bermasangiz, suhbatdoshingizga bu iborani ishlatib, bu haqda aytib bering.
Yozdagi rejalaring menga ahamiyat bermasdi."Meni yozgi rejalaringiz umuman qiziqtirmaydi."
Men uchun hammasi bir xil
To'liq befarqlikni ifodalash uchun shunga o'xshash idioma.
Suhbatdoshingizni qo'llab-quvvatlay olish juda muhimdir. Bizning yordamimiz ayniqsa yaqin va aziz insonlar uchun muhimdir. Quyidagi iboralar aynan shu haqida.
Bu dunyoning oxiri emas!
Bu idiomaning ma'nosini hamma allaqachon taxmin qilgan. Unda .. Bor to'liq analog rus tilida. Agar do'stingizga hamma narsa yomon bo'lib tuyulsa, bundan ham battar bo'lmaydi - uni ishontiring, chunki dunyoning oxiri kelgani yo'q.
Taslim bo'lmang. Shu yerda turing.
Sizning raqibingiz butunlay yo'qolgan. Unga birinchi navbatda yordam kerak. Do'stingizga unga ishonganingizni ayting, uni taslim bo'lmaslikka, kurashni davom ettirishga majburlang.
Ko'ngilni ko'tarish!
Suhbatdoshingizni rag'batlantirishning yana bir usuli, uni ishontirishga va harakat qilishga majburlash va sizga g'amxo'rlik qilishingizni ko'rsatish.
Bu his-tuyg'ularni va his-tuyg'ularni ifodalash uchun asosiy edi. Shuningdek, ushbu maqolada g'amxo'rlik iboralari bor edi. Ularni o'rganing va foydalaning. O'z his-tuyg'ularingizni o'zingizga yashirmang, shunda hammasi yaxshi bo'ladi. Tilni o'rganishdan zavqlaning.
Siz ajoyib ish qildingiz!- Ajoyib ish qildingiz
ajoyib! Bu ajoyib!- Bu ajoyib! Bu ajoyib!
Ajoyib! Men siz bilan juda faxrlanaman.- Ajoyib! Men siz bilan juda faxrlanaman.
Juda qoyil!- Ajoyib! Juda qoyil!
Siz qildingiz!- Sen qilding! (ya'ni ular buni uddalashdi)
Bu mening bolam! / Bu mening qizim!- Juda qoyil!
2. Quvonch, baxt(quvonch, baxt)
Juda zo'r! Ajoyib!- Bu ajoyib! Ajoyib!
Bu ajoyib! Bu ajoyib!- Bu ajoyib! Ajoyib!
Ajoyib! Chiroyli! Ajoyib! Ajoyib! Ajoyib! (sifatlar)- Ajoyib! Ajoyib! Ajoyib! Ajoyib! Ajoyib! (sifatlar)
Qanday ajoyib kun!- Qanday ajoyib kun!
Bu menga judayam yoqdi!- Men xursandman!
Men juda ham baxtliman!- Men juda ham baxtliman!
Faqat gap!- Sizga kerak bo'lgan narsa!
Aynan shu narsa men xohlagan!- Men aynan shu narsani xohlardim!
3. jirkanish(Jirkanch)
Bu dahshatli! / Bu dahshatli!- Bu dahshatli!
Dahshatli! /Dahshatli! / Dahshatli!- Dahshatli!
Qanday jirkanch!- Qanday jirkanch!
Buni yomon ko'raman!- Men buni yomon ko'raman! / Men chiday olmayman!
Men chiday olmayman!- Men bunga chiday olmayman!
Bu butun hayotimdagi eng yomon partiya (sayohat, oziq-ovqat, kun va hokazo) edi!- Bu butun hayotimdagi eng yomon ziyofat (sayohat, ovqat, kun va h.k.) edi!
4. Befarqlik(Beparvolik)
Bu men uchun farq qilmaydi.- Men uchun farqi yo'q.
Bu muhim emas.- Bu muhim emas.
Men uchun hammasi bir xil.- Menga baribir.
Menga baribir.- Bu meni bezovta qilmaydi. / Menga farqi yo'q.
Men kamroq e'tibor bera olmadim.- Menga umuman ahamiyat bermayman. / Menga umuman ahamiyat bermayman.
O'zingizga mos keling.- O'zingiz xohlagandek qiling (menga farqi yo'q).
5. Shikoyat qilish, bezovta qilish, ma’qullamaslik(Shikoyat, g'azab, norozilik)
Kitoblarimni ruxsatsiz olib ketmasang edi."Kitoblarimni ruxsatsiz olib ketmasang edi."
Men sizga bu xonada chekmang, deb aytdim, deb o'yladim."Men sizga bu xonada chekmaslikni aytdim deb o'yladim."
Men sizni soat to'qqizda shu yerda bo'lishingizni so'radim deb o'yladim."Men sizni soat to'qqizda bo'lishingizni so'radim deb o'yladim."
Qancha marta aylan deyishim kerak off ketayotganda yorug'lik?— Ketganingizda chiroqni o‘chiring, deb necha marta aytishim kerak?
Oh, qanday qila olasiz?- Qanday qila olasiz?
O'zingizdan uyalishingiz kerak.- Siz uyalishingiz kerak.
Uyat!- Uyat!
6.
Kimdir sizni bezovta qilganda / bezovta qilganda(Kimdir sizni bezovta qilganda / xafa qilganda)
Meni yolg'iz qoldir!- Meni yolg'iz qoldir!
O'z ishing bilan shug'ulla, shundaymi?- O'z ishing bilan shug'ulla!
Meni bezovta qilma!- Meni bezovta qilma! / Meni bezovta qilishni bas qiling!
Ishdan haydash; keyinga qoldirish! (jargon)- Meni yolg'iz qoldir! (jargon)
Ko'zimga ko'rinma! (jargon)- Yo'qol! / Yo'qol! (jargon)
7
. G'azab, g'azab, g'azab(G'azab, g'azab, g'azab)
Nega men buni qilishim kerak?- Nega men buni qilishim kerak?
O'zingizni kim deb o'ylaysiz?- Siz kimsiz? / O'zingiz haqingizda nima deb o'ylaysiz?
Qanday jur'at etasan!- Qanday jur'at etasan!
Jannat uchun! Ey Xudo!- Xudo uchun! Yo Xudo!
Oh jin ursin! / Oh, jahannam! /Jin ursin! / Jin ursin!- Oh la'nat!
Bo'ldi shu! / Shunday qiladi!- Xo'sh, shunday! (ya'ni sabr tugadi)
8.
G'azablanmaslikni so'rash(Iltimos, g'azablanmang)
Xafa bo'lmang.- Xafa bo'lmang.
Tinchlaning.- Tinchlaning.
Umidsiz bo'lmang.
G'azablanmang!- Xafa bo'lmang!
Sovuting. (jargon)- O'zingizni bosing. / Qaynatmang. (jargon)
9.
Xavotir olmaslikni so'raydi(Iltimos, tashvishlanmang)
Bu haqda tashvishlanmang.- Undan xavotir olmang.
Xavotir olmang. Hammasi joyida bo'ladi.- Xavotir olmang. Hammasi yaxshi bo'ladi.
Tinchlaning. - Tinchlaning.
Umidsiz bo'lmang.- Yuragingiz bilan qabul qilmang.
Rohatlaning.- Tinchlaning. / Rohatlaning.
10. hamdardlik bildirish(hamdardlik)
Buni eshitganimdan afsusdaman.- Buni eshitganimdan afsusdaman.
Qanday his qilayotganingizni bilaman.- Qanday his qilayotganingizni bilaman.
Bu juda yomon.- Afsuski.
Yomon omad. / Omad. - Omad yo'q.
Ey azizim!- Ey Xudo!
11.
Rag'batlantiruvchi(rag'batlantirish)
Ko'ngilni ko'tarish!- Tushkunlikka tushmang! / Xursand bo'ling!
Hammasi yaxshi bo'ladi!- Hammasi yaxshi bo'ladi!
Bu dunyoning oxiri emas!- Bu dunyoning oxiri emas!
Taslim bo'lmang. Shu yerda turing. - Taslim bo'lmang. Shu yerda turing.
Xavotir olmang. Sizda hammasi yaxshi bo'ladi.- Xavotir olmang. Siz yaxshi bo'lasiz.
12.
Ajablanish, ishonchsizlik(Ajablanish, ishonchsizlik)
Oh, albatta? / Shundaymi?- Haqiqatanmi?
Bu ajoyib!- Bu ajoyib!
Bu aqlga sig'maydi!- Ishonish qiyin!
Men juda hayronman (u aytdi). - Men juda hayronman (u shunday dedi).
Hazil emasmi? Siz jiddiy gapirdingizmi?- Hazil yo'qmi? Jiddiymi?
Siz hazillashayotgan bo'lsangiz kerak! Hazil qilyapsan! - Hazillashayotgan bo'lsangiz kerak! Hazil qilyapsan!
Men ishonmayman.- Ishonmayman.
Bu haqiqat bo'lishi mumkin emas!- Bu haqiqat bo'lishi mumkin emas!
Sizga post yoqdimi?
Keyin, iltimos, quyidagilarni bajaring:
- Ushbu postni yoqtiring
- Ushbu postni ijtimoiy tarmog'ingizda o'zingizga saqlang:
