,
Vladimir Babkov
Syujet
Roman fantastika filmida sodir bo'ladi parallel dunyo, bu erda ilm-fan va sehr bir-biriga bog'langan, bu erda odamlardan tashqari, jodugarlar, zirhli ayiqlar va boshqa fantastik belgilar yashaydi. Dunyoni boshqaradi diniy tashkilot, o'zini Magisterium deb ataydi.
Lira Belacqua ismli qiz Oksfordda kollejlardan birida yashaydi, kollejdagi xizmatchilarning bolalari bilan do'st bo'lib, shahar bolalari bilan jang qiladi. Liraning ota-onasi vafot etdi va uning amakisi, qudratli Lord Asriel shimolga tez-tez ekspeditsiya qiladi. Ekspeditsiyalaridan birida u mistik Changni topadi va uni o'rganish uchun laboratoriya ochishni rejalashtiradi. Asrielning uzoq safari davomida kollej ustasi Lirani Koulter xonimning tarbiyasiga beradi va u qizni Londonga olib boradi. Lira missis Kulter o‘zi aytganidek emasligini anglab etgach, Lira qochishga harakat qiladi. U boshidanoq unga qarab yurgan sargardon lo'lilar bilan tugaydi. Keyin uning yo'li shimolga yotadi, u erda lo'lilar dahshatli "ruhoniylar" tomonidan Angliyaning turli burchaklaridan o'g'irlab ketilgan bolalarni qutqarish uchun otryad yuboradilar. U erda Lira jodugarlar, zirhli ayiqlar bilan uchrashadi va Lord Asrielning rejalari haqida bilib oladi. Bundan tashqari, u ota-onasi vafot etmaganligini aniqlashi kerak. Iorek ismli muzli ayiqning yordami bilan qiz Bolvangar qal'asiga etib boradi, u erda "ruhoniylar" o'g'irlangan bolalarni yashirgan. Ularni qutqarish qiyin bo'lib chiqdi, lekin ular Liraga yordam berishadi haqiqiy do'stlar va haqiqatni ko'rsatishga qodir Aletiometer sehrli buyum...
Romanda dunyo
Deymonlar (Olmas)
Roman olamidagi har bir insonga uning jinlari hamroh bo‘ladi. Deymon inson shaxsiyatining ajralmas qismi, uning qalbining bir qismidir. Agar daemon va kattalar ajralib qolsa, ikkalasi ham o'ladi. Deymon insonning ma'lum xarakter xususiyatlarini ifodalovchi hayvonga o'xshaydi. Shu bilan birga, bolaning demoni o'z shaklini o'zgartirishi mumkin va odam o'sib ulg'aygan sayin, demon bu qobiliyatini yo'qotadi va abadiy bir ko'rinishda qoladi. Shu munosabat bilan, in yoshligida O'limga olib kelmasdan, odamni demondan ajratish mumkin. Biroq, bundan keyin bolalar umr bo'yi nogiron bo'lib qoladilar.
Demonning jinsi kamdan-kam odamning jinsiga mos keladi. Istisno - bu o'z jinsiga mos keladigan va jodugarlaridan juda uzoqda bo'lishi mumkin bo'lgan jodugarlarning demonlari. Jodugarlarning demonlari jodugarlarga parvozda hamroh bo'lish uchun faqat qushlar yoki boshqa uchuvchi mavjudotlar shaklini oladi. Daemonlar changning o'tkazgichlari bo'lib, uni odamlar bilan bog'laydi. Odam o'lsa, demon tumanga aylanib, havoga tarqaladi va jin o'lsa, odam o'ladi. Deymon insonga butun umri davomida hamrohlik qiladi.
Davlatlar va xalqlar
Zirhli ayiqlar (Panzerbyorn): Umuman olganda, panzerbjorn oddiy qutb ayiqlaridan faqat aql va qarama-qarshi bosh barmog'ining mavjudligi bilan farq qiladi. Meteorit temirdan yasalgan kuchli, massiv zirhlarda kiyingan. Har bir Panzerbjorn o'z zirhlarini yasaydi. Shimolda zirhli ayiqlar yashaydi, ularning yagona davlati - Svalbard.
Jodugarlar: Jodugarlar insoniy ko'rinishga ega, ammo odamlardan farqli o'laroq, ular ko'p asrlar davomida yashashlari mumkin (trilogiyaning birinchi qismida Serafina Pekkala eng keksa jodugar ona ming yoshda ekanligini eslatib o'tgan), shuningdek, uchib ketishadi. Jodugar uchish uchun bulutli qarag'ay novdasidan foydalanadi, kamon va pichoq bilan qurollangan. Ular sovuqdan qo'rqmaydilar va qora va ko'k ipak kiyganlar. Jodugarlar o'rtasida birlik yo'q, ular jodugar malika boshchiligidagi klanlarda yashaydilar.
Din
Yevropadagi asosiy din kalvinistik nasroniylikdir. Bir vaqtlar Kalvin papa bo'ldi va papa taxtini Jenevaga ko'chirdi. Uning o'limidan so'ng papa hokimiyati tugatilib, uning o'rnini Magisterium egalladi, ya'ni eng murakkab tizim bir-biri bilan raqobatlashadigan tashkilotlar. Roman sodir bo'lgan vaqtga kelib, hukmron cherkov tashkilotlari: Ma'naviyat kengashi intizomiy sudi va tashabbuskorlar ishlari bo'yicha yagona qarorlar vazirligi. Muqaddas inkvizitsiyaning qayta tiklanishi haqida mish-mishlar mavjud. Jamoat jamiyatga mutlaq ta'sir ko'rsatadi. Shuningdek, ularning o'z armiya bo'linmalari bor - Shveytsariya papa gvardiyasi, Muskovit imperator gvardiyasi (Magisterium qo'mondonligi ostida) va jinlardan mahrum bo'lgan askarlarning otryadlari (shu jumladan afrikaliklar). Uchinchi kitobda Lirani ovlashga ruxsat bergan ma'lum bir Papa Kalvin esga olinadi, shuning uchun ehtimol papalik saqlanib qolgan, ayniqsa Magisteriumning elita qismlari - Papaning Shveytsariya soqchilari - doimiy ravishda eslatib o'tilganligi sababli.
Fan va texnologiya
Eksperimental ilohiyot- asosiy fanlardan biri. Trilogiyaning ikkinchi kitobida bu bizning dunyomizdagi fizika bilan bir xil ekanligini bilib olishingiz mumkin. Antarniy energiya yoritish, avtomobillarni haydash va hokazolar uchun ishlatiladi (elektr energiyasi bilan bir xil, lekin faqat boy uylarda mavjud, ilmiy markazlar, Magisteriumning bosh qarorgohi va keng tarqalmagan). Parvozlar uchun dirijabllardan foydalaniladi, girokopterlar va samolyotlar kamdan-kam uchraydigan narsa sifatida tilga olinadi va odatda bortda qurol olib yurmaydi (dirijabllar ko'pincha pulemyotlar bilan qurollangan). Ta'riflangan qurollarga takrorlanuvchi miltiqlar, pulemyotlar, o't o'chirgichlar, zirhli mashinalar (Bir vaqtlar Shimolda), o't o'chiruvchilar - napalm katapultlari kiradi, ammo kamon hali ham ishlatilmoqda. Mashinalar bor, lekin otda tortish ustunlik qiladi. Antar tipidagi gidroelektr stansiyalar (GES) mavjud, ammo antar tipidagi yoritish rivojlanmagan, gaz va kerosindan kam. Antarktika elektr energiyasi sanoatda va ilmiy mexanizmlarda qo'llaniladi, yadro sanoati va ibtidoiy yadro zaryadlari mavjud (ular bu bilan Lirani o'ldirishga harakat qilishgan). Bug 'parki va benzinli (ichki yonuv) dvigatellari mavjud. Xtonik temir yo'l qayd etilgan (
Deymon (inglizcha dæmon, boshqa imloda Daimon) - Filip Pullmanning "O'zining qorong'u materiallar" trilogiyasidagi inson ruhining ko'rinishi. Damonlar hayvonlar shaklida odamlardan alohida mavjud bo'lib, egalarining mohiyatini, ularning xarakterining eng yorqin xususiyatlarini ifodalaydi. Faqat bolalar demonlari shaklni o'zgartirishga qodir, kattalar demonlari esa bitta shaklga ega. Demonning tasvirni qabul qilishi inson kamoloti jarayonining yakuniy bosqichi hisoblanadi.
Demon va inson o'rtasidagi bog'liqlik juda yaqin, shuning uchun ular bir-biridan qisqa masofada turishi kerak (jodugarlar bundan mustasno), demon va uning insoniy tajribasidan juda uzoqqa harakat qilishlari kerak. Biror kishi bilan boshqasining demoni o'rtasida aloqa qilish taqiqlangan, ammo demonlarning o'zlari bir-biriga tegishi mumkin. Demonlarning ko'pgina xususiyatlari boshqa madaniyatlarning tushunchalari va inson ruhi haqidagi g'oyalarga mos keladi. Deymonlar gaplashishi va his-tuyg'ularini ifoda etishi, egalariga maslahat berishi, shuningdek, boshqa odamlarning demonlari bilan muammolarni hal qilishi mumkin.
Lyra dunyosida ruh hayvon shaklida jismoniy namoyon bo'ladi, ya'ni. Deymon. U insonning ajralmas qismi bo'lishiga qaramay, o'ziga xos xususiyatga ega (bir jon ikkita tanada mavjud). Kitobda aytilishicha, bizning va boshqa olamlarimizda demon hech qanday tashqi jismoniy ko'rinishga ega bo'lmagan odam bilan bittadir. Ular faqat Lyra olamida va boshqa bir nechta shaklga ega. Ba'zi olamlarda demonlar ko'rinmas va o'z egalari bilan aloqa qila olmaydi.
Biror kishining boshqa birovning demoniga tegishi "odob-axloq qoidalarining aqlga sig'maydigan buzilishi" deb hisoblangan; Jangda ham jangchi dushmanning daemoniga tegmadi, ammo istisnolar mavjud edi (masalan, sevuvchilar uchun). Jismoniy ta'sir daemonda bu demon tegishli bo'lgan odamda zaiflik va zaiflikni keltirib chiqaradi. Biroq, demonlar bir-biriga tegishi mumkin; demonlar o'rtasidagi munosabatlar odatda odamlar o'rtasidagi munosabatlarni ta'kidlaydi va ko'rsatadi.
Bolaning demoni o'ziga xos shaklga ega emas va istak yoki sharoitga qarab o'zgarishi mumkin. Bolalar etuk bo'lganlarida (balog'at yoshida) ularning demonlari o'zgarish qobiliyatini yo'qotadi va shaxsning shaxsiyatini eng aniq aks ettiradigan shaklga ega bo'ladi. Misol uchun, it demoni bo'lgan odam ko'pincha xizmatkor bo'ladi, mushuk demoni bo'lgan odam esa, aksincha, juda mustaqil bo'lishi mumkin. Jodugar demonlar har doim qushlar va boshqa uchuvchi mavjudotlar qiyofasini oladi, shunda ular jodugarlariga parvozda hamroh bo'lishlari mumkin. Ko'pgina mavjudotlar, shu jumladan zirhli ayiqlar, o'zlarining demonlariga ega emaslar va ularning ruhlarining qismlari boshqa narsalarda topilgan. Demak, ayiq uchun ruhning bir bo'lagi uning zirhidir.
Deymon odatda egasiga qarama-qarshi jinsdagi; ammo, ba'zi hollarda u bir xil bo'lishi mumkin. Filipp Pullman buning sababi hatto o'zi uchun ham tushunarsiz ekanini tan oldi. Bu odamning gomoseksualligini anglatishi yoki ba'zilarini ko'rsatishi mumkin o'ziga xos xususiyat yoki maxsus sovg'a (masalan, ravshanlik). Kitobda bir jinsli odamlar va jinlar haqida yagona eslatma bor Shimoliy chiroqlar, bu erda bunday odamlar "kamdan-kam uchraydigan" yoki "olijanob" deb ta'riflanadi.
Hayot muddati
Demon qachon, qanday va qanday shaklda tug'ilishi aniq emas. Biror kishi vafot etganida, uning daemoni "tutun zarralari"ga aylanadi (kitoblarda Chang bo'lishi kerak emas, lekin zarralar filmda shunday ko'rinadi). Xuddi shunday, agar jin o'ldirilgan bo'lsa, odam ham o'ladi. Trilogiyadagi demonlarning nomlarining kelib chiqishi aytilmagan, ammo keyinchalik Pullman ularni ota-onalarning demonlari berganligini aniqladi. Bizning dunyoning demoni Uill Parrining asli ismi yo'q edi, Serafina Pekkala unga Kirjava (fin so'zi dog'li yoki rang-barang degan ma'noni anglatadi) ismini qo'ygan. Deymon insonga butun umri davomida hamroh bo'ladi, ammo insonning tabiiy o'limidan keyin demon bilan nima sodir bo'lishi noma'lum. Jodugarlarning demonlari xuddi o'z bekasi kabi yuzlab yillar yashaydi.
Ajratish
Inson va uning jinlari ruhiy jihatdan ajralmas bir butunlikka birlashgan. Ularning orasidagi kuchli aloqa ularni bir-biridan qisqa masofada bo'lishga majbur qiladi. Insonni demondan majburan ajratish (ya'ni, ajralish) ikkalasi uchun ham aqlga sig'maydigan jismoniy va ruhiy og'riqni keltirib chiqaradi, ko'pincha o'limga olib keladi; ammo, ba'zi madaniyatlar demonlarga ko'proq erkinlik berishga imkon beruvchi texnikani o'zlashtirgan. Misol uchun, jodugarlar, shuningdek, shaman bo'lishni tanlagan odamlar, ruhiy izlanishda bo'lganlarida, ma'lum vaqt davomida demondan ajralib turishni o'z ichiga olgan mashaqqatli marosim sinovlarini boshdan kechirishlari kerak. Qayta birlashgandan so'ng, ular bir-biri bilan mustahkam aloqani saqlab, bir-biridan ancha uzoqroq masofada uzoqlashish qobiliyatiga ega bo'ladilar.
Trilogiyada Qurbonlarni yollash markazi maxsus gilyotin yordamida odamlarni o‘ldirmasdan, demonlaridan ajratib turadi. Biroq, jodugarlar va shamanlar o'tkazadigan sinovlardan farqli o'laroq, gilyotin odam va demon o'rtasidagi aloqani butunlay yo'q qiladi, ko'pincha odamni zombi turiga aylantiradi. Qurbonliklarni jalb qilish markazi tajribalar orqali jarayonni doimiy ravishda takomillashtirib boradi, lekin Lira o'z demonisiz hayot bilan kelisha olmagan kamida bitta bolaga duch keladi. Ajralish jarayoni lord Asriel tomonidan boshqa dunyoga ko'prik yaratish uchun ishlatilgan katta energiya chiqishi bilan birga keladi.
,
Vladimir Babkov
Syujet
Roman fan va sehr bir-biriga bog'langan, odamlardan tashqari jodugarlar, zirhli ayiqlar va boshqa fantastik qahramonlar yashaydigan fantastik parallel dunyoda sodir bo'ladi. Dunyoni o'zini Magisterium deb ataydigan diniy tashkilot boshqaradi.
Lira Belacqua ismli qiz Oksfordda kollejlardan birida yashaydi, kollejdagi xizmatchilarning bolalari bilan do'st bo'lib, shahar bolalari bilan jang qiladi. Liraning ota-onasi vafot etdi va uning amakisi, qudratli Lord Asriel shimolga tez-tez ekspeditsiya qiladi. Ekspeditsiyalaridan birida u mistik Changni topadi va uni o'rganish uchun laboratoriya ochishni rejalashtiradi. Asrielning uzoq safari davomida kollej ustasi Lirani Koulter xonimning tarbiyasiga beradi va u qizni Londonga olib boradi. Lira missis Kulter o‘zi aytganidek emasligini anglab etgach, Lira qochishga harakat qiladi. U boshidanoq unga qarab yurgan sargardon lo'lilar bilan tugaydi. Keyin uning yo'li shimolga yotadi, u erda lo'lilar dahshatli "ruhoniylar" tomonidan Angliyaning turli burchaklaridan o'g'irlab ketilgan bolalarni qutqarish uchun otryad yuboradilar. U erda Lira jodugarlar, zirhli ayiqlar bilan uchrashadi va Lord Asrielning rejalari haqida bilib oladi. Bundan tashqari, u ota-onasi vafot etmaganligini aniqlashi kerak. Iorek ismli muzli ayiqning yordami bilan qiz Bolvangar qal'asiga etib boradi, u erda "ruhoniylar" o'g'irlangan bolalarni yashirgan. Ularni qutqarish qiyin bo'lib chiqdi, lekin Liraga uning sodiq do'stlari va haqiqatni ko'rsatishga qodir sehrli Aletiometr ob'ekti yordam beradi ...
Romanda dunyo
Deymonlar (Olmas)
Roman olamidagi har bir insonga uning jinlari hamroh bo‘ladi. Deymon inson shaxsiyatining ajralmas qismi, uning qalbining bir qismidir. Agar daemon va kattalar ajralib qolsa, ikkalasi ham o'ladi. Deymon insonning ma'lum xarakter xususiyatlarini ifodalovchi hayvonga o'xshaydi. Shu bilan birga, bolaning demoni o'z shaklini o'zgartirishi mumkin va odam o'sib ulg'aygan sayin, demon bu qobiliyatini yo'qotadi va abadiy bir ko'rinishda qoladi. Shu munosabat bilan, yoshligida, odam o'limga olib kelmasdan, demondan ajralishi mumkin. Biroq, bundan keyin bolalar umr bo'yi nogiron bo'lib qoladilar.
Demonning jinsi kamdan-kam odamning jinsiga mos keladi. Istisno - bu o'z jinsiga mos keladigan va jodugarlaridan juda uzoqda bo'lishi mumkin bo'lgan jodugarlarning demonlari. Jodugarlarning demonlari jodugarlarga parvozda hamroh bo'lish uchun faqat qushlar yoki boshqa uchuvchi mavjudotlar shaklini oladi. Daemonlar changning o'tkazgichlari bo'lib, uni odamlar bilan bog'laydi. Odam o'lsa, demon tumanga aylanib, havoga tarqaladi va jin o'lsa, odam o'ladi. Deymon insonga butun umri davomida hamrohlik qiladi.
Davlatlar va xalqlar
Zirhli ayiqlar (Panzerbyorn): Umuman olganda, panzerbjorn oddiy qutb ayiqlaridan faqat aql va qarama-qarshi bosh barmog'ining mavjudligi bilan farq qiladi. Meteorit temirdan yasalgan kuchli, massiv zirhlarda kiyingan. Har bir Panzerbjorn o'z zirhlarini yasaydi. Shimolda zirhli ayiqlar yashaydi, ularning yagona davlati - Svalbard.
Jodugarlar: Jodugarlar insoniy ko'rinishga ega, ammo odamlardan farqli o'laroq, ular ko'p asrlar davomida yashashlari mumkin (trilogiyaning birinchi qismida Serafina Pekkala eng keksa jodugar ona ming yoshda ekanligini eslatib o'tgan), shuningdek, uchib ketishadi. Jodugar uchish uchun bulutli qarag'ay novdasidan foydalanadi, kamon va pichoq bilan qurollangan. Ular sovuqdan qo'rqmaydilar va qora va ko'k ipak kiyganlar. Jodugarlar o'rtasida birlik yo'q, ular jodugar malika boshchiligidagi klanlarda yashaydilar.
Din
Yevropadagi asosiy din kalvinistik nasroniylikdir. Bir marta Kalvin papa bo'ldi va papa taxtini Jenevaga ko'chirdi. Uning vafotidan keyin papa hokimiyati tugatilib, uning oʻrnini raqobatchi tashkilotlarning murakkab tizimi boʻlgan Magisterium egalladi. Roman sodir bo'lgan vaqtga kelib, hukmron cherkov tashkilotlari: Ma'naviyat kengashi intizomiy sudi va tashabbuskorlar ishlari bo'yicha yagona qarorlar vazirligi. Muqaddas inkvizitsiyaning qayta tiklanishi haqida mish-mishlar mavjud. Jamoat jamiyatga mutlaq ta'sir ko'rsatadi. Shuningdek, ularning o'z armiya bo'linmalari bor - Shveytsariya papa gvardiyasi, Muskovit imperator gvardiyasi (Magisterium qo'mondonligi ostida) va jinlardan mahrum bo'lgan askarlarning otryadlari (shu jumladan afrikaliklar). Uchinchi kitobda Lirani ovlashga ruxsat bergan ma'lum bir Papa Kalvin esga olinadi, shuning uchun ehtimol papalik saqlanib qolgan, ayniqsa Magisteriumning elita qismlari - Papaning Shveytsariya soqchilari - doimiy ravishda eslatib o'tilganligi sababli.
Fan va texnologiya
Eksperimental ilohiyot- asosiy fanlardan biri. Trilogiyaning ikkinchi kitobida bu bizning dunyomizdagi fizika bilan bir xil ekanligini bilib olishingiz mumkin. Antarniy energiya yorug'lik, avtomobillarni haydash va boshqalar uchun ishlatiladi (elektr energiyasi bilan bir xil, lekin u faqat boy uylarda, ilmiy markazlarda, Magisteriumning shtab-kvartirasida mavjud va keng qo'llanilmaydi). Parvozlar uchun dirijabllardan foydalaniladi, girokopterlar va samolyotlar kamdan-kam uchraydigan narsa sifatida tilga olinadi va odatda bortda qurol olib yurmaydi (dirijabllar ko'pincha pulemyotlar bilan qurollangan). Ta'riflangan qurollarga takrorlanuvchi miltiqlar, pulemyotlar, o't o'chirgichlar, zirhli mashinalar (Bir vaqtlar Shimolda), o't o'chiruvchilar - napalm katapultlari kiradi, ammo kamon hali ham ishlatilmoqda. Mashinalar bor, lekin otda tortish ustunlik qiladi. Antar tipidagi gidroelektr stansiyalar (GES) mavjud, ammo antar tipidagi yoritish rivojlanmagan, gaz va kerosindan kam. Antarktika elektr energiyasi sanoatda va ilmiy mexanizmlarda qo'llaniladi, yadro sanoati va ibtidoiy yadro zaryadlari mavjud (ular bu bilan Lirani o'ldirishga harakat qilishgan). Bug 'parki va benzinli (ichki yonuv) dvigatellari mavjud. Xtonik temir yo'l qayd etilgan (
— Bekor tashvish, mana shunday.
Filipp Pullman, "Oltin kompas" ("Shimoliy chiroqlar")
2007 yil 5 dekabrda Rossiyada Filipp Pullmanning "Uning qorong'u materiallari" trilogiyasining birinchi kitobi asosida New Line Cinema tomonidan suratga olingan "Oltin kompas" filmining premerasi bo'lib o'tdi. Ko'rinishidan, romanning ancha soddalashtirilgan kino versiyasini qoplash uchun (Buyuk Britaniyada kitob "Shimoliy chiroqlar" nomi ostida, AQShda esa "Oltin kompas" nomi bilan nashr etilgan), har uch qismning nashrlari. Zaldagi o'rindiqlarga rus tilidagi "Uning qorong'u materiallari" qo'yilgan edi. Rasmning umumiy taassurotini bir necha so'z bilan ifodalash mumkin: chiroyli, murakkab bo'lmagan, maftunkor.
Film syujeti sarguzashtlar atrofida qurilgan bosh qahramon, 12 yoshli qiz Lira Belacqua (Dakota Blue Richards), u bir nechta o'qlar va turli belgilar yordamida "haqiqat" ni ko'rsatadigan aletiometr qurilmasi (bu oltin kompas) egasiga aylandi. Film qahramonlari sirli tarzda aytganidek, Lira boshlanadigan yoki hozirda boshlangan yaxshilik va yovuzlik o'rtasidagi urushda asosiy figuraga aylanadi. Filmning o'rtalariga kelib, amerikaliklar Elis va mielofon bilan o'zlarining "Kelajak mehmoni" ni yaratishgan degan fikr paydo bo'ladi.
Lira yashaydigan parallel dunyo biznikiga o'xshaydi, lekin unchalik emas. Unda havo kemalari, jodugarlar, gapiradigan ayiqlar va ilmiy laboratoriyalar mavjud. Har bir insonda "daemon" bor - tashqi ruh. U bolalarda tashqi ko'rinishini o'zgartiradi, kattalarda doimiy shaklga ega, ammo har qanday holatda ham odamlar bilan ajralmas tarzda birga yashaydi. Bu yerda hukumat organi ham bor, uning binosi negadir Muvozanatdagi Kengash saroyiga o'xshab ketadi - ruhoniylar bu erda ishlaydi.
"Oltin kompas" filmi uchun fotogalereya
Darhol shuni ta'kidlaymizki, kitobni o'qiganlar xristian dunyoqarashini tanqid qilish bilan bog'liq falsafiy bayonotlarga ishonmasliklari kerak, buning uchun Pullmanning kitobi allaqachon ba'zi ommaviy axborot vositalari va amerikalik katoliklar tomonidan tanqid qilingan. "Kompas" ning yaratuvchilari, shekilli, konservatorlar bilan to'qnash kelishga jur'at eta olmadilar va ateistik tarkibiy qismni Magisterium (ruhoniylar bilan birga) va lo'lilar o'rtasidagi kurashga nozik tarzda qisqartirdilar. Shu bilan birga, shafqatsiz "oq xalatli odamlar" ni nazarda tutgan ruhoniylar (o'z nomini Qurbonlik markazining boshlang'ich harflaridan olgan) bolalarni o'g'irlab ketishadi va ularni jinlar va lo'lilardan ajratishga harakat qilishadi. bolalarni ozod qilishga urinib, ruhoniylarga olijanoblik bilan qarshilik ko'rsating.
Agar siz kitob va filmni solishtirsangiz, u erda ham, u erda ham mashhur Chang bor, aslida butun intriga uning atrofida aylanadi. Lira dunyosidagi ruhoniylar undan qo'rqishadi va Changni asl gunohning moddiy ko'rinishi deb bilishadi, lekin filmda "asl gunoh" degan narsa yo'q va chang "bolalar atrofida to'planib qolgan" noaniq "yomonlik" deb ataladi. ular o'sib ulg'ayganlarida. Boshqa tomondan, "Chang zarar keltirmaydi va hatto foydalidir" degan qarama-qarshi gap filmda yo'q, faqat uning yordami bilan boshqa olamlarga kirishingiz mumkinligiga ishora bor.
Aytgancha, film, kitob bilan solishtirganda, koinotning "sehrli" tarkibiy qismiga sezilarli ishora qiladi. Agar romanda, masalan, "proyeksiya fonari" kerosinda (!) ishlayotgan bo'lsa va deyarli o'zgarmagan Norvegiya va Oksford haqida gapirilgan bo'lsa, filmda hamma narsa uchun energiya tushunarsiz manbalardan miltillovchi sharlar, tanish nomlar ko'rinishida olinadi. bizning dunyomizda deyarli ko'rinmaydi (chaqaloq xaritada Laplandiya bundan mustasno) va shimoliy Bolvangar laboratoriyasining qo'riqchilari kazak shlyapalariga o'xshash shlyapa kiyishadi.
Eng katta hayrat, shubhasiz, barcha turdagi hayvonlar, qushlar, hasharotlar va sudraluvchilar, shuningdek Skandinaviya nomlari bilan zirhli qutb ayiqlari ko'rinishidagi demonlardir. Lyraning Deymoni, Pantalaimon mushuk qiyofasida, Shrekning ko'zlari g'amgin bo'lgan sherigi esga tushadi, lekin bu hatto kulgili. Ammo zalda olqishlarga sabab bo'lgan Svalbardning ayiqlar qirolligi taxti uchun ikki ayiq o'rtasidagi kurashdan so'ng, shuningdek, final jangi (ammo bu "Uzuklar hukmdori" filmidagi qo'shimchalardan uzoqdir. ”), nima uchun "Oltin kompas" bugungi kunda eng ko'p bo'lganligi aniq bo'ladi qimmat loyiha Yangi chiziq kino. Turli manbalarga ko‘ra, bunga 150 milliondan 180 million dollargacha mablag‘ sarflangan.
Nikol Kidman bosh yovuz odam Koulter xonim rolida juda chiroyli ko'rinadi (darvoqe, kitobdagi kabi qoramag'iz emas, sarg'ish). Lord Asriel rolini o'ynagan Jeyms Bond Deniel Kreyg filmda unchalik ko'rinmaydi, shuning uchun uning muxlislari biroz hafsalasi pir bo'lishi mumkin. Lo'li qiroli Jon Faa (Jim Karter) o'zining ko'zoynagi bilan yoshi kattaroq va semizroq Jek Chumchuqga o'xshaydi. Jodugarlar qandaydir tarzda tushunarsiz, ammo juda sirli ko'rinadi va ular orasida "Osmon Shohligi" va "Casino Royale" filmlarida tanilgan Eva Grin o'ynagan Serafina Pekkala ham bor. Dakota Blue Richards (Lyra Belacqua) eng tabiiy ko'rinadi.
Xulosa qilib aytganda, “New Line Cinema” shiddatli harakatlar, Aleksandr Desplatning ajoyib musiqasi, ziddiyatning siyosiy jihatdan to‘g‘ri tasvirlangan va “sehrli” sahnalari juda jiddiy ishlangan ajoyib bolalar filmini yaratdi, deb ishonch bilan aytishimiz mumkin.
Va shunga qaramay - shubhasiz, yaqin kelajakda shamshir tishli sincaplar va qizil mushuklarga sig'inish, albatta, oq ayiqlarga sig'inish bilan almashtiriladi. Tayyorlaning.
