+7(919) 784-86-56 oliva-morales
Ispan tilidagi sifatlar
Ispan tilida ular deyarli har doim o'zlari belgilaydigan otga ergashadilar va jinsi va soni bo'yicha u bilan rozi bo'lishadi. Sifatlarning ko‘pligi otlar bilan bir xil qoidalarga ko‘ra yasaladi: agar so‘z unli bilan tugagan bo‘lsa, -s- qo‘shiladi, undosh tovush bilan tugasa, -es- qo‘shiladi. Masalan:
un pájaro blanco- oq qush, pájaros blancos- oq qushlar;una casa blanca- oq uy, casas blancas- oq uylar;
una joven hermosa- go'zal qiz, jovenes hermosas- chiroyli qizlar;
un joven hermoso- chiroyli yigit, jovenes hermosos- chiroyli yigitlar;
una casa grande- katta uy, casas grandes- katta uylar;
un restorán grande- katta restoran, restoranlar grandes- yirik restoranlar;
Jinsga ko'ra ular quyidagilarga bo'linadi:
- masalan, erkak sifatlari (tugashi -O-).
blanco- oq
fino- oqlangan
hermozo- Chiroyli
- ayol sifatlari (tugashi -A-), masalan
blanka- oq
fina- oqlangan
germoza- chiroyli
(Shunday qilib, sifat erkagi ot bilan qo‘shilganda -o- sonini oladi, masalan: un restorán hermoso - go‘zal restoran. Va ayollik belgisi -a- ni ayollik ot bilan qo‘shilganda, masalan: una calle hermosa. ).
-E- yoki undosh bilan tugaydigan umumiy jins deb ataladigan sifatlar. Bunday sifatlar ayol yoki erkak otlari bilan qo'shilganda o'zlarining birlik tugashini o'zgartirmaydi, masalan:
katta- katta, la casa grande- katta uy; el teatro grande- katta teatr
verde- yashil, la calle verde- yashil ko'cha; el lápiz verde- yashil qalam
asosiy- asosiy, boshliq, la calle principal- asosiy ko'cha; el instinto principal- asosiy instinkt
Yuqoridagi qoidalardan ISTINOLAR undosh bilan tugaydigan milliy va geografik murojaatlarni bildiruvchi sifatlardir. Ular -a- qo'shish orqali ayol jinsini yaratadilar, masalan:
Frances - francesa Fransuz - frantsuz
Inglizcha - Inglesa Inglizcha - inglizcha
Aleman - alemana Nemis - nemis
Agar siz bunday sifatdoshning oldiga artikl qo'ysangiz, u otga aylanadi, masalan:
Frantsiyada- fransuz; una francesa- frantsuz
Un ingles- ingliz; una inglesa- Ingliz ayoli
Un aleman- nemis; una alemana- Nemis
"Ispan tilining nazariy va amaliy grammatikasi barcha standart grammatika va testlar bo'yicha mashqlar" darsligidan foydalanib, ushbu material bilan ishlang.
Siz ushbu darsga 30 daqiqa vaqt ajratasiz. So'zni tinglash uchun Audio belgisini bosing . Agar ushbu kurs bo'yicha savollaringiz bo'lsa, iltimos, men bilan elektron pochta orqali bog'laning: Ispan tilini o'rganing.
Quyida eng ko'p ishlatiladigan so'zlar ro'yxati keltirilgan, ularning doirasi: Sifatlar. Quyidagi jadvalda 3 ta ustun mavjud (rus, ispan va talaffuz). Tinglagandan keyin so'zlarni takrorlashga harakat qiling. Bu sizning talaffuzingizni yaxshilashga yordam beradi va so'zni yaxshiroq eslab qoladi.
Sifatlar ro'yxati
| rus tili | Sifatlar | Audio |
|---|---|---|
| yuqori | alto | |
| qisqa | korto | |
| katta | katta | |
| keng | ancho | |
| uzoq | largo | |
| kichik | pequeño | |
| qalin | espeso | |
| yupqa | delgado | |
| yangi | nuevo | |
| eski | antiguo/viejo | |
| arzon | barato | |
| Qimmat | karo | |
| yosh | joven | |
| keksalar | viejo | |
| noto'g'ri | mal | |
| to'g'ri | tuzatish | |
| yaxshi | bueno | |
| yomon | malo | |
| qiyin | qiyin | |
| oson | qulaylik |
Mavzu bo'yicha yuqorida ko'rsatilgan bir nechta so'z birikmalarini o'z ichiga olgan jumlalar ro'yxati: Sifatlar. Butun jumlaning tuzilishi alohida so'zlarning vazifasi va ma'nosiga qanday ta'sir qilishini tushunishga yordam berish uchun jumlalar qo'shiladi.
Misollar bilan sifatlar
Oziq-ovqat lug'ati
Bu oziq-ovqat lug'ati ro'yxati. Agar siz quyidagi so'zlarni yoddan bilib olsangiz, bu sizning mahalliy aholi bilan suhbatingizni ancha osonlashtiradi va qiziqarli qiladi.
Oziq-ovqat lug'ati
| rus tili | Oziq-ovqat | Audio |
|---|---|---|
| nonushta | el desayuno | |
| tushlik | almuerzo | |
| kechki ovqat | la cena | |
| ovqatlanish | la comida | |
| olma | las manzanas | |
| avakado | los aguakates | |
| banan | los Platanos | |
| loviya | las judías / las alubias | |
| non | el pan | |
| sariyog' | la mantequilla | |
| sabzi | la zanahoria | |
| pishloq | el queso | |
| tovuq | el pollo | |
| kofe | el kafe | |
| makkajo'xori | el maiz | |
| bodring | los pepinos | |
| tuxum | los huevos | |
| anjir | Los-Xigos | |
| baliq | el pescado | |
| oziq-ovqat, oziq-ovqat | la comida | |
| Mevalar | Las mevalari | |
| sarimsoq | el ajo | |
| uzum | las uvas | |
| muzqaymoq | el helado | |
| limon | los limonlari | |
| sutcho'p | la lechuga | |
| go'sht | la karne | |
| sut | la leche | |
| zaytun | las aceitunas | |
| piyoz | las cebollas | |
| Apelsin sharbati | El Zumo de Naranja | |
| apelsinlar | las naranjas | |
| shaftoli | los melocotones | |
| nok | Las Peras | |
| qalapmir | los pimientos | |
| ananaslar | las pinas | |
| pizza | la pizza | |
| kartoshka | las patatas | |
| qovoq | la calabaza | |
| salat | la ensalada | |
| tuz | la sal | |
| sendvich | El sendvich | |
| gazlangan suv | el refresco / la bebida gaseosa | |
| qulupnay | las fresas | |
| shakar | el Azúcar | |
| choy | el té | |
| pomidor | Los Tomates | |
| Sabzavotlar | Las-verduras / las hortalizas | |
| suv | el agua | |
| tarvuz | la sandia |
Kundalik suhbat
Ispancha iboralar
| rus tili | ispancha | Audio |
|---|---|---|
| Chanqayapsizmi? | ¿Tienes sed? | |
| Men ochman/ochman | Tengo hambre | |
| Sizda bir shisha suv bormi? | ¿Tienes una botella de agua? | |
| Nonushta tayyor | El desayuno está listo | |
| Siz qanday taomni yoqtirasiz/sevasiz? | ¿Qué tipo de comida te gusta? | |
| Men pishloqni yaxshi ko'raman | Men gusta el queso | |
| Shirin bananlar | Los platanos tienen un sabor dulce | |
| Men bodringni yoqtirmayman | Yo'q, men gusta el pepino | |
| Men bananlarni yaxshi ko'raman | Men gustán los platanos | |
| Limonlar nordon | Los lemons tienen un sabor agrio | |
| Bu meva mazali | Esta fruta es deliciosa | |
| Sabzavotlar sog'lom | Las verduras / hortalizas o'g'li saludables | |
| Salom! | Hola | |
| Xayrli tong! | Buenos kunlari | |
| Hayrli kun | Buenas tardes | |
| Hayrli kech! | Buenas tardes | |
| Xush kelibsiz! | Bienvenido/a | |
| Qalaysiz? | Siz nima deb o'ylaysiz? | |
| Ahvoling yaxshimi? | Siz nima deb o'ylaysiz? | |
| Qalaysiz? / Nimalar bo'lyapti? | Nimani nazarda tutdingiz? | |
| OK, rahmat! | Bien, rahmat. | |
| Sizchi? | Sizmi? | |
| Sizchi? | Usted? | |
| yaxshi, yaxshi, yaxshi, yaxshi | Bien |
Til o'rganishning afzalliklari
Til o'rganish sizning martabangizni oshirishi mumkin. Bugungi kunda ikki tilda muloqot qilish qobiliyati yaxshi ish topish uchun deyarli zaruriy shartdir. Tilni yaxshi biladigan nomzodlar barcha kompaniyalarda talabga ega.
2015 yil 14 aprel
Sifatlovchi- bu narsaning xususiyatini bildiruvchi va savolga javob beradigan nutq qismi: nima? Qaysi?
Masalan: qaysi biri? Katta, chiroyli, aqlli va boshqalar.
Ispan tilida, boshqa tillarda bo'lgani kabi, sifatlar sifat va nisbiy bo'linadi. Nima farqi bor?
Keling, batafsil ko'rib chiqaylik:
Sifatli sifatlar ispan tilida ular ob'ektning xususiyatini yoki sifatini bildiradi va taqqoslash darajalariga ega bo'lishi mumkin.
Masalan: kelishgan - guapo, aqlli - intelligente, qizil -rojo
Nisbiy sifatlar ispan tilida ular ob'ekt yoki shaxsning boshqa ob'ektga munosabatini bildiradi. Bunday sifatlar qiyoslash darajalariga ega emas. Qoida tariqasida, bunday sifatlar bosh va ot birikmasi bilan osongina almashtirilishi mumkin.
Masalan: teri = charmdan qilingan coriàceo = de cuero, Madrid = Madriddan madrileño = de Madrid
Ispan tilidagi sifatlarning xususiyatlari:
1) Rus tilidan farqli o'laroq, ispancha sifatlarda, qoida tariqasida, otdan keyin keladi. Agar biz "chiroyli qiz" desak, ispan tilida bunday ibora "chiroyli qiz" kabi eshitilishi kerak.
Masalan: una chica guapa - chiroyli qiz, un hombre inteligente - aqlli odam, una casa grande - katta uy.
2) Ispan tilidagi sifatlar o‘z jinsi va sonini qaysi otga qarab o‘zgartiradi.
Endi ispan tilida sifatlar qanday o'zgarishini ko'rib chiqamiz.
1) Ispan tilidagi sifatlarning jinsi. Sifatlar o‘zlari nazarda tutgan otning jinsiga qarab jinsini o‘zgartiradi.
- Agar sifat o'zining boshlang'ich shaklida -o bilan tugasa, u holda ayollik otiga rozi bo'lganda, u oxirni -a ga o'zgartiradi.
Masalan: bonito - chiroyli una casa bonita - chiroyli uy
Nuevo - yangi, una escuela nueva - yangi maktab
- Agar sifat o'zining boshlang'ich shaklida -e yoki undosh bilan tugasa, ot bilan kelishilganida, oxiri o'zgarmaydi.
Masalan: alegre – quvnoq una chica alegre – quvnoq qiz
Difícil - qiyin, una tarea difícil - qiyin ish
- Sifat millatni bildirsa va undosh bilan tugasa, ayollik otlari bilan kelishilganida u oxirni -a ga o'zgartiradi.
Masalan: inglés - ingliz, una chica inglesa.
- Agar sifatdosh -or, -án -or, -ín bilan tugasa, ayollik otiga mos kelishi bilan u oxirini -a ga o'zgartiradi. Bunday sifatlar shaxsning xususiyatlarini bildiradi.
Masalan: hablador - gapiruvchi - una mujer habladora - ayol gapiruvchi
Disputador - grumpy - una chica disputadora - g'azablangan qiz
2) ispan tilidagi sifatlar soni. Sifatlar o‘zlari ishora qilayotgan otning soniga qarab turlicha bo‘ladi.
- Agar sifat –o, -a, -e bilan tugasa, ko‘plik yasashda -s oxiri qo‘shiladi.
Masalan: birliklar una casa bonita - chiroyli uy, ko'plik. unas casas bonitas - chiroyli uylar
Birliklar una chica alegre - quvnoq qiz, ko'plik. unas chicas alegres - quvnoq qizlar
- Agar sifat undosh bilan tugasa, u holda ko`plik yasashda -es oxiri qo`shiladi.
Masalan: birliklar una tarea difícil – qiyin ish, ko‘plik. unas tareas difíciles - qiyin vazifalar
Birliklar una prueba facil - oddiy test, ko'plik. unas pruebas faciles - oddiy testlar
- Agar birlik sifatdoshi -z undoshi bilan tugasa, u holda ko`plik yasashda -z oxiri -c ga o`zgaradi va -es qo`shiladi.
Masalan: birliklar un hombre feliz – baxtli odam, ko‘plik. unos hombres felices - baxtli odam
Jamoa "Ispancha tabassum bilan" Umid qilamanki, ushbu maqola ispan tilida sifatlardan foydalanishning murakkabligini tushunishga yordam berdi! Agar siz ispan tiliga chuqurroq kirmoqchi bo'lsangiz, sizni kursga taklif qilamiz "Ispancha tabassum bilan" va atigi 3 oy ichida ispan tilida gaplashishni boshlang!
· ISPAN TILI GRAMMATIKA ->
Sifat (nombre adjetivo)
Ispan tilidagi sifatlarning oxiri (adjetivo) ular tegishli otlarning jinsi va soniga qarab farqlanadi. Sifatlar odatda otdan keyin keladi.
Erkak va ayol sifatlari
Oxiri bilan tugaydigan sifatlar –o, ularning oxirini o'zgartiring –a ayol jinsiga nisbatan. Tugashli sifatlar –e yoki undosh, ayol va erkak jinslar uchun bir xil shaklga ega.
Masalan:
Bu qoidadan istisnolar millatni bildiruvchi sifatlardir. Aniqroq aytganda, bunday sifatdosh kabi tugashi mumkin –o, va undosh bilan, lekin ayolda tugatish bo'ladi –a.
- Masalan:
- chinesco (xitoycha) -> chinesca
- ruso (rus) -> rusa
- japonés (yaponcha) -> yapon
- español (ispancha) -> española
- chileno (Chili) -> chilena
- alemán (nemis) -> alemana
Sifatlarning yana bir guruhi umumiy qoidadan istisno hisoblanadi. Bular bilan tugaydigan sifatlar -yoki, -an-yoki, -ín. Ular undosh bilan tugashiga qaramay, ayollik shaklini hosil qilish uchun ular qo'shadilar –a.
- Masalan:
- hablador (suhbatdosh) -> habladora
- trabajador (mehnatkor) -> trabajadora
- holgazan (dangasa) -> holgazana
- dormilón (uyquli) -> dormilona
- xoin (xiyonatkor) -> traidora
E'tibor bering, bu guruhdagi ba'zi sifatlar bir ildizdan yasalgan otlar bilan bir xil shaklga ega.
- Masalan:
- dormilon - uyqusirab, uyqusirab
Ushbu qoidadan istisno qiyosiy sifatlardir, masalan:
- mejor - eng yaxshi
- peor - eng yomoni
Va shunga o'xshash so'zlar:
- oldingi - oldingi
- posterior - keyingi
- tashqi - tashqi
- ichki - ichki
- past - pastroq
- yashirin - bundan keyin
Ular erkak va ayol jinsida bir xil shaklga ega.
Agar otlarning kamaytiruvchi qo'shimchalari bo'lsa -ito, -et yoki kuchaytiruvchi qo‘shimcha -ote, keyin ular jinsi bo'yicha shunday o'zgaradi:
- -ito -> -ita
- -ete -> -eta
- -oto -> -ota
- Masalan:
- negrito (qora) -> negrita
- regordete (to'la) -> regordeta
- grandote (katta) -> grandota
Sifatlarning ko‘pligi
Ko‘plik yasash uchun sifatdoshga oxir qo‘shish kerak. –s, bilan tugasa -O, -A yoki –e. Agar oxir undosh bo'lsa, qo'shing -es.
Masalan:
Sifat birlik bo'lsa, buni allaqachon payqagan bo'lsangiz kerak. bilan tugaydi –z, keyin ko‘plikda oxiri bo'ladi -ces. Shuni ham yodda tutingki, stressni joylashtirish qoidalariga ko'ra, ba'zi hollarda ko'plikda grafik urg'u belgisini (asento) qo'yishning hojati yo'q.
- Masalan:
- marron -> marrones
Bu erda birliklarda Oxirgi bo‘g‘in urg‘uli va hokazo. bu qoidaga mos kelmaydi, u grafik urg'u belgisi yordamida belgilanadi. Ko‘plik urg'u birlikdagi kabi bir xil bo'g'inga tushadi, lekin bu safar so'z bilan tugaydi –s, va qoidaga ko'ra, bu holda urg'u oxirgi bo'g'inga tushishi kerak. Shunday qilib, grafik urg'u belgisi kerak emas.
Yuqoridagi barcha misollarda sifatlar otdan keyin kelgan. Ular tavsiflovchi funktsiyaga ega edi. Agar sifat otdan oldin kelsa, bu gapning emotsionalligini beradi. Bunda sifatlovchi tasvirlovchi epitet vazifasini bajaradi. Baʼzan ot oldidan qoʻyilgan sifat tavsif predmeti doimo ega boʻlgan sifatlarni taʼkidlaydi (tavtologik epitet).
- Masalan:
- la blanca nieve - oq qor
- las altas montañas - baland tog'lar
- el profundo mar - chuqur dengiz
Grande, bueno, malo sifatlarining qisqa shakli
Ba'zi sifatlar otdan oldin qo'yiladigan qisqartirilgan, qisqa shaklga ega bo'lishi mumkin. Bunday sifat so'zdir katta(katta). Uning qisqa shakli gran, bu ham erkak, ham ayol jinsi uchun bir xil. Va agar qisqa shakl ishlatilsa gran, bu bayonotga hissiylikni beradi. Lekin ko‘plikda kesilgan shakl yana to‘liq shaklga aylanadi grandes.
- Masalan:
- la casa grande - katta uy
- la gran casa - ulkan uy
- las casas grandes - katta uylar
- las grandes casas - ulkan uylar
Sifatlar ham kesilgan shaklga ega bueno(yaxshi) va malo(yomon). Ammo kesilgan shakllar buen Va mal faqat erkak jinsi uchun ishlatiladi, ayol jinsi uchun esa to'liq shakl otdan oldin qo'yiladi. buena Va mala. Ko'plik uchun yana kesilgan shakl yo'q.
- Masalan:
- el asunto bueno - yaxshi shartnoma
- el buen asunto - yaxshi ish
- los asuntos buenos - yaxshi ishlar
- los buenos asuntos - yaxshi ishlar
- el asunto malo - yomon narsa
- el mal asunto - yomon ish
- los asuntos malos - yomon narsalar
- los malos asuntos - yomon ishlar
Construction de + ot
Sifatlardan tashqari, ibora predlogi ham ta’rif vazifasini o‘tashi mumkin de va keyingi ot. Odatda bu konstruktsiya buyumning rangi yoki materialini tasvirlash uchun ishlatiladi. Bunda konstruksiyadagi ot artiklsiz ishlatiladi.
Ispan tilida sifatlar jinsi va soni bo'yicha otlarga mos keladi va jinsga bog'liq yoki gender-invariant bo'lishi mumkin.
1. Erkak sifatdoshi bilan tugasa -o, keyin ayol jinsida u tugaydi -a:
erkaklik: el papel blanco - oq qog'oz
ayollik: la mesa blanca - oq stol
2. Sifatlar bundan mustasno har qanday unli bilan tugasa -o, yoki har qanday undosh uchun, keyin ular ayol va erkak jinsi uchun bir xil shaklga ega.
erkaklik: el papel verde - yashil qog'oz, el cielo azul - ko'k osmon
ayollik: la mesa verde - yashil stol, la pared azul - ko'k devor
Qoidaga istisno - bu millatni bildiruvchi sifatlar. Bunday sifatlar bilan tugashi mumkin -o, va undosh bilan, lekin ayolda tugatish bo'ladi -a:
chinesco (xitoycha) - chinesca
ruso (rus) - rusa
japonés (yaponcha) - yaponcha
español (ispancha) - española
chileno (chili) - chilena
alemán (nemis) - alemana
Oxiri bilan tugaydigan sifatlar -yoki, -an-yoki, -in, umumiy qoidaga istisnolarning yana bir guruhini tashkil qiladi. Garchi bu sifatlar undosh bilan tugasa ham, ayollik shaklini hosil qilish uchun qo'shing -a:
trabajador (mehnatkor) - trabajadora
hablador (suhbatdosh) - habladora
dormilón (uyquli) - dormilona
holgazan (dangasa) – holgazana
xoin (xiyonatkor) - traidora
Bu guruhdagi ayrim sifatlar bir ildizdan yasalgan otlar bilan bir xil shaklga ega: dormilon - uyqusirab, uyqusirab.
Ushbu qoidadan istisno qiyosiy sifatlar (mejor - eng yaxshi, peor - eng yomon), shuningdek, quyidagi so'zlardir:
tashqi - tashqi
ichki - ichki
oldingi - oldingi
posterior - keyingi
past - pastroq
yashirin - bundan keyin
Ular erkak va ayol jinsida bir xil shaklga ega.
Agar otlarning kamaytiruvchi qo'shimchalari bo'lsa -ito, -et yoki kuchaytiruvchi qo‘shimcha -ote, keyin ular jinsi bo'yicha quyidagicha o'zgaradi:
Ito -> -ita
Ete -> -eta
Oto -> -ota
Masalan:
negrito (qora) -> negrita
regordete (to'la) -> regordeta
grandote (katta) -> grandota
Agar sizga yoqqan bo'lsa, uni do'stlaringiz bilan baham ko'ring:Bizga qo'shilingFacebook!
Shuningdek qarang:
Biz onlayn testlarni o'tkazishni taklif qilamiz:
