Jang yig'laydi. Askarlarning hayqiriqlari: eng mashhur beshta jangovar hayqiriq Turli mamlakatlar va xalqlarning jangovar hayqiriqlari


Har doim, jang maydonida urushlar hissiy chaqiriqlarni hayqirgan. O'z vaqtida bunday hayqiriqlar jangchilarning ruhiyatini ko'tardi, dushmanni qo'rqitdi yoki jang qizg'inda do'stni dushmandan ajratishga yordam berdi. Ehtimol, hamma armiyani boshqarib, “Shotlandiya abadiy!” deb hayqirgan ajoyib aktyor Mel Gibson o'ynagan Uilyam Uollesni eslaydi. Ushbu sharh eng mashhur beshta jangovar qichqiriqning kelib chiqishini taqdim etadi.

"Pasaran yo'q!"

Yo'q! - jangovar qichqiriq.

1916 yilda, Birinchi jahon urushi paytida, frantsuz generali Robert Nivelle: "On ne passe pas!" U Verdendagi to'qnashuv paytida nemis qo'shinlariga qaratilgan va "Ular o'tishmaydi!" deb tarjima qilingan. Ushbu ibora rassom Moris Lui Anri Nyumont tomonidan targ'ibot plakatlarida faol qo'llanila boshlandi. Taxminan bir yil o'tgach, bu barcha frantsuz askarlarining, keyin esa ruminiyaliklarning jangovar hayqirig'iga aylandi.

1936 yilda "Ular o'tmaydi!" Madridda kommunist Dolores Ibarrurining og'zidan yangradi. Bu qichqiriq butun dunyoga ma'lum bo'lgan "No pasaran" ispancha tarjimasida edi. U Ikkinchi Jahon urushi va Markaziy Amerikadagi fuqarolar urushlarida askarlarni ilhomlantirishda davom etdi.

"Jeronimo!"

Geronimo (Goyatlay) - Apache hindusi, 1887 yil.

"Jeronimo!" Degan qichqiriqning paydo bo'lishi. biz buni Apache qabilasining Goyatlay hindiga qarzdormiz. U afsonaviy shaxsga aylandi, chunki u 25 yil davomida 19-asrda Amerikaning o'z yerlariga bosqiniga qarshi qarshilik ko'rsatdi. Hind jangda dushman tomon yugurganda, askarlar o'zlarining Avliyo Jeromiga dahshat bilan qichqirdilar. Shunday qilib, Goyatlay Geronimoga aylandi.

1939 yilda rejissyor Pol Sloan o'zining g'arbiy "Jeronimo" sini mashhur hindistonlikka bag'ishladi. Ushbu filmni tomosha qilgandan so'ng, 501-havo-desant polkining oddiy askari Eberxard parashyutda sinovdan sakrash paytida samolyotdan sakrab: "Geronimo!" Uning hamkasblari ham shunday qilishdi. Bugungi kunda jasur hindlarning laqabi amerikalik parashyutchilarning rasmiy faryodidir.

"Alloh Akbar!"

Musulmon namoyishi.

Agar kimdir "Allohu Akbar" ni eshitsa, tasavvur darhol radikal jihodchilarning yoqimsiz suratlarini tortadi. Ammo bu iboraning o'zi hech qanday salbiy ma'noga ega emas. "Akbar" - "muhim" so'zining ustunligi. Shunday qilib, “Alloh Akbar”ni tom ma’noda “Alloh buyukdir” deb tarjima qilish mumkin.

"Banzay!"

"Banzay!" - Yaponiyaning jangovar qichqirig'i

Qadim zamonlarda, Xitoyda Tang sulolasi hukmronlik qilganda, odamlar "Imperator 10 ming yil yashasin" deb tarjima qilinishi mumkin bo'lgan "Vu huang wansui" iborasini keng qo'llashgan. Vaqt o'tishi bilan "vansui" iborasining faqat ikkinchi qismi qoldi. Yaponlar bu istakni qabul qilishdi, ammo "Quyosh ko'tarilgan mamlakat" transkripsiyasida bu so'z "banzei" kabi yangradi. Ammo ular bundan faqat hukmdorga nisbatan foydalanishda davom etib, unga uzoq sog'lik tilashdi.

19-asrda bu so'z yana o'zgardi. Endi u "banzai" ga o'xshardi va nafaqat imperatorga nisbatan ishlatilgan. Ikkinchi jahon urushi boshlanishi bilan "banzai" yapon askarlarining, ayniqsa kamikadzelarning jangovar hayqirig'iga aylandi.

"Ura!"

Kichik siyosiy instruktor A. Eremenko o'limidan bir necha soniya oldin askarlarni hujumga chaqirdi.

"Hurray" jangovar qichqirig'i etimologiyasining ko'plab versiyalari mavjud. Filologlar bu so'zning kelib chiqishining ikkita versiyasiga moyil. U ingliz va nemis madaniyatlarida qo'llaniladi. Hura, Hura, Huray undoshlari bor. Tilshunoslarning fikricha, qichqiriq oliy nemischa "hurren", ya'ni "tez harakat qilish" so'zidan kelib chiqqan.
Ikkinchi versiyaga ko'ra, faryod mo'g'ul-tatarlardan olingan. Turkiy tildan “ur” so‘zini “ur!” deb tarjima qilish mumkin.

Salom azizlar.
Bu yerda “o‘ziga xos so‘zlar” mavzusida ishlayotganimda, mening blogim muxlislariga tanish bo‘lmagan boshqa postlarim borligini esladim. Va postlar qiziqarli - men ularni maxsus tayyorlaganman :-)) 2013 yilda meni Oleg Barmin jurnalida bir kunlik smenaga tanlashdi. erkinlik , va o'zimni sharmanda qilmaslik va Olegni tushkunlikka solib qo'ymaslik uchun men biroz sarosimaga tushdim :-) Umuman olganda, men 4 ta mavzu tayyorladim va menga ular yomon emasdek tuyuldi :-)))
Shuning uchun men ularni mustaqil ravishda nashr etishga qaror qildim. Bundan tashqari, bir yarim yildan ko'proq vaqt o'tdi :-)
Umid qilamanki, sizga qiziqarli bo'ladi :-)

Vaqt bundan ham oldinroq bo'lganligi sababli (dunyoda hamma narsa, keksa Eynshteyn aytganidek, nisbatan cheklangan, lekin baribir... baribir...), demak, birinchi navbatda, o'zingizni shunday narsa bilan xursand qilishingiz kerak, shundan ruh avval ochiladi va keyin bir kolba ichiga kıvrılır. Va men bunday vositani bilaman! Rostini aytsam, halol! Bu... (Oskar mukofoti oldidagidek pauza)... jangovar hayqiriq! Ha, dragechi, siz to'g'ri eshitdingiz! Men har kimga zudlik bilan to'rt oyoqli do'stlaridan uzoqlashishni maslahat beraman (yaxshi, stullar, divanlar, divanlar bor, lekin siz o'ylayotgan narsa emas) sekin va viqor bilan o'rnidan turishni, tomog'ingizni tozalab, o'pkangizga ko'proq havo olish va sizni o'rab turgan xonaning devorlarini baland va quvnoq jangovar hayqiriq bilan qo'ng'iroq qiling. Ishladimi? Siz yanada quvnoq va quvnoq bo'lib qoldingizmi? Bo'ldi shu! Id77 amaki hech qanday yomon narsani maslahat bermaydi, faqat ahmoqona narsalarni.

Xo'sh, endi, hamkasblar, do'stlar va qarindoshlar va shunchaki notanish odamlar 03 raqamiga qo'ng'iroq qilishayotganda va bo'g'ozli ko'ylagi bilan buyurtmachilarga qo'ng'iroq qilishayotganda, biz jangovar hayqiriq nima ekanligini va u nima bilan ishlatilishini tushunishga vaqtimiz bor.


Ular allaqachon siz uchun ketishgan

Agar siz turli xil lug'atlar va ma'lumotnomalarga ishonsangiz (va bu masalaga ishonmaslik uchun hech qanday sabab yo'q), u holda jangovar hayqiriq - bu jangdan oldin, keyin yoki jang paytida baland ovozli qo'ng'iroq, hayqiriq yoki undov: a) rag'batlantirish. quroldosh o'rtoqlar, b) o'zinikini begonalardan ajratib ko'rsatish, c) dushmanni qo'rqitish va (yoki) sharmanda qilish, d) barcha o'zlari orasida birlik hissini yaratish va e) qo'llab-quvvatlash uchun yuqoridan kuchlarga murojaat qilish. .

Urush qichqirig'i birinchi marta qachon va qaysi odamlar uchun paydo bo'lganligini, hatto siz haqiqatan ham xohlasangiz ham, bilib bo'lmaydi. Mening kamtarona fikrimcha, birinchi jangovar hayqiriq urug'lar yoki qabilalar o'rtasidagi birinchi qurolli to'qnashuv bilan paydo bo'lgan bo'lsa. Qadimgi misrliklarning o'z faryodi bor edi, yunonlar va rimliklar. Sayyoramiz tarixidagi eng tez-tez nashr etilgan kitob - Injil bu mavzuni e'tiborsiz qoldirmadi. Chiqish 32:17 ga qisqacha nazar tashlang - “Iso shovqin qilayotgan odamlarning ovozini eshitib, Musoga dedi: “Lagerda urush faryodi eshitilmoqda”. Umuman olganda, tushunasiz, bu eski mavzu.

Har bir millat, etnik guruh, guruhning har xil jangovar hayqiriqlari yoki qadimgi irlandlar va shotlandlar aytganidek, shiorlari bo'lishi juda tushunarli va tabiiydir.


Na'viylarga baqirish zaifmi?

Birinchi navbatda qanday jangovar hayqiriq esga tushadi, albatta, bizning mahalliy "Hurray". Yaxshi yig'lash, qisqa, kuchli, umuman sog'lom! Ammo u qaerdan kelib chiqqan va nimani anglatishini aytish qiyin. Bir nechta asosiy versiyalar mavjud va har kim o'zi yoqtirganini tanlashi mumkin. 1-versiya - mashhur rus qichqirig'i tatarcha "ur" so'zidan kelib chiqqan - ya'ni urish. 2-versiya - "urrr" janubiy slavyan atamasi bo'lib, "o'z zimmamizga olamiz" degan ma'noni anglatadi. 3-versiya - litvacha "virai (vir)" so'zidan - "erlar, erkaklar, o'g'il bolalar"...

4-versiya bolgarcha "Urge" atamasi, ya'ni "yuqoriga, yuqoriga". 5-versiya - turkiy “Hu Raj” undovidan, uni “Jannatda!” deb tarjima qilish mumkin. Va nihoyat, 6-versiya - qalmiqcha "Uralan!" (ehtimol, bu futbol klubini eslaysiz), bu "oldinga" deb tarjima qilinadi. Menga ushbu so'nggi versiya eng yoqadi. Bu qandaydir tarzda haqiqatga yaqinroq va u Pyotr boshchiligidagi rus qo'shinlarida qo'llanila boshlandi, u tartibsiz qalmiq otliqlari bir-birlarini va uni bu faryod bilan qanday kutib olishganini eshitdilar.


"Dasht do'sti" (c) Uralan xursandchilik bilan qichqiradi!

Qanday bo'lmasin, bu jangovar shior shunchalik muvaffaqiyatli bo'ldiki, nemislar rus qo'shinlari orqali "hurra!" va inglizlar “hurray”, frantsuzlar “hurra!”, italiyaliklar esa “urra!”

“Ura!” jaranglashi aniq va tabiiy. dunyodagi yagona jangovar qichqiriq emas. Mana yana bir nechta juda mashhurlari:
"Alloh!"(Xudo) - shunday qichqirdi Usmonli imperiyasi askarlari
"Axaray!"- (Menga ergashing!) ibroniy tilida - qadimgi yahudiylarning jangovar hayqirig'i
— Bar-rr-ah!- urush fillarining karnay-surnayiga taqlid qilgan Rim legionerlarining qichqirig'i
— Marga!(o'ldir!) - sarmatlarning jangovar hayqirig'i
— Montjoi! Va "Avliyo Denis"("Mont-joie Saint-Denis" dan qisqartirilgan - "Bizning himoyamiz - Avliyo Dionisiy") - bu franklarning hayqiriqlari edi.
"Nobiscum Deus"(Xudo biz bilan!) - shunday qichqirdi vizantiyaliklar
"Kaelum denique!"(Nihoyat osmonga!) va "Deus vult"("Bu Xudo xohlaydi") - salibchilarning jangovar hayqiriqlari.
"Beaucean!"- odatda Templars deb ataladigan Sulaymon ibodatxonasi ordenining kambag'al ritsarlarining hayqirig'i.


Bosseant bilan tanishing! Yo'q, erkak emas ... banner shunday deb ataladi

— Santyago!("Avliyo Jeyms biz bilan"!) - Rekonkista paytida ispan kaballerolarining chaqiruvi, shuningdek, konkistadorlarning faryodi.
"Alba gu brath"("Shotlandiya abadiy")! - Shotlandiya jangchilarining urush qichqirig'i
— Mushukchada Sarin!- ushkuinikining qichqirig'i
"Isyonchilarning qichqirig'i"- Amerika fuqarolar urushi davridagi konfederatsiyalar jangi.
"Forvarts!"- "Oldinga" - shunday qichqirdi prusslar va avstriyaliklar.
"Alga!"(oldinga) - qadimgi qirg'izlarning, shuningdek, qozoqlarning faryodi. Qirg‘izdan uning qadimgi ajdodlari (ular butun Sibir bo‘ylab o‘rnashib, katta ta’sir va kuchga ega bo‘lgan) qanday hujumga o‘tganligi haqida so‘rashganda, hatto hazil ham bor. U javob beradi - ular "Alga!" Deb baqirishdi. Keyin undan so'rashadi - qanday qilib orqaga chekinishdi? U bir necha soniya o'yladi va dedi - ular otlarni boshqa tomonga burib, "Alga!"
"Horrido!" - Luftwaffe mutaxassislari (uchuvchilarning homiysi Avliyo Horridus nomi bilan atalgan).
"Branzulet"! - Ruminiya chegarachilarining faryodi
— Savoy!(hukmron sulola sharafiga), italiyaliklar Ikkinchi jahon urushi oxirigacha baqirdilar.

Qiziq... u Horridoga baqirishga ulgurdimi!...

Yuqoridagi barcha qichqiriqlar asosan unutilib ketgan va endi, agar ular ishlatilsa, ular juda kam uchraydi. Men quyida sanab o'tadiganlardan farqli o'laroq:
"Alloh Akbar"(Alloh buyuk) - bu erda hamma narsa aniq
"Banzay"- (10 000 yil). Yaponlarning qadimiy va hali ham qo'llanilgan jangovar hayqiriq. Ko'pincha ular "Geika banzai!" Deb baqirishadi, bu so'zma-so'z "Imperatorga ko'p yillar!" Deb tarjima qilinishi mumkin.
Xuddi shu narsa (taxminan 10 000 yil) koreyslar (ham janubiy, ham shimoliy), shuningdek, xitoylar tomonidan baqirishadi. Manse - koreyslarning faryodi, Vansui - xitoylarning faryodi.
"Jai Mahakali, Ayo Gorxali!"- ("Buyuk Kaliga shon-shuhrat, gurxalar kelmoqda!") - Nepalda yashovchi Gurxa qabilasining erkaklaridan yollangan Britaniya armiyasining (va hindlarning ham) eng samarali va qattiq bo'linmalaridan birining jangovar hayqirig'i.
"Viva la France!"- (Yashasin Fransiya!) - frantsuzlar shunday qichqirdilar, baqirmoqdalar va baqirishda davom etadilar.


Gurxalar….keldilar….

"Bole So Nihal, Sat Shri Akal"- "G'alaba Qodir Tangrining ismini takrorlaganlarga xosdir!" - Sikhlar.
"Hoy!"- Kurdlar
"Sigidi!"- Zulu
"Ura"- shunday qichqiradi finlar
"Pichoq ustida!"- bolgarlarning faryodi
"Polundra!"- (Gollandiyalik kuzdan - yiqilish va onder - pastda) - bu erning sobiq 1/6 qismidagi barcha dengizchilarning jangovar hayqirig'i.

Eng qizig'i, AQSh armiyasida rasmiy jangovar chaqiriq yo'q. Ammo uning ba'zi birliklarida bunga ega. Amerika dengiz kuchlari Xu deb baqirishadi, ammo parashyutchilar "Geronimo!" Agar ikkinchisi bilan hamma narsa aniq bo'lsa - bu o'zining qo'rqmasligi bilan mashhur bo'lgan Apache rahbarining ismi, birinchisi bilan hamma narsa aniq emas. Ehtimol, ularning Hooahlari buyruqqa javob sifatida birinchi harflardan keladi - eshitilgan va tushunilgan. Aytgancha, agar siz Amerikaning maxsus kiyimlari bir-biridan qanday farq qilishi bilan qiziqsangiz, men bu erga borishni maslahat beraman: hech qachon bilmaysiz, bu qiziqarli bo'ladi.


Qattiq Apache rahbari Geronimo sizni kuzatmoqda...

Umuman olganda, men sizga aytmoqchi bo'lgan narsa shu edi. Umid qilamanki, siz hali bu satrlarni o'qib uxlamagansiz. Va endi "diqqat savol" (Vladimir Voroshilovning ovozida). Ehtimol, siz kundalik hayotda ba'zi jangovar qichqiriqlardan foydalanasiz, bundan tashqari, ular o'z-o'zidan tuzilgan va alohida ma'noga ega. Baham ko'ring, uyalmang! Qolaversa, men nimanidir o‘tkazib yuborgandirman, siz esa dunyo xalqlarining jangovar hayqiriqlaridan yana bir narsani bilasiz. Fikrlaringizni kutib qolaman.
Kuningiz yaxshi o'tsin

Albatta, rus qo'shinlarining eng mashhur va takrorlangan jangovar qichqirig'i "Ura!" Tarixchilar hali ham uning qaerdan kelgani haqida bahslashmoqda. Bir versiyaga ko'ra, "hurray" tatarcha "ur" so'zidan kelib chiqqan bo'lib, "urish" deb tarjima qilinadi. Ushbu versiya mavjud bo'lish huquqiga loyiqdir, agar ruslar tarix davomida tatar madaniyati bilan aloqada bo'lgan bo'lsa, bizning ota-bobolarimiz tatarlarning jangovar faryodini bir necha bor eshitish imkoniga ega bo'lgan; Mo'g'ul-tatar bo'yinturug'ini unutmaylik. Biroq, boshqa versiyalar ham mavjud.
Ba'zi tarixchilar bizning "hurray"imizni janubiy slavyancha "urrra" ga bog'lashadi, bu so'zma-so'z "biz o'zimizni egallaymiz" degan ma'noni anglatadi. Ushbu versiya birinchisiga qaraganda zaifroq. Janubiy slavyan tillaridan olingan qarzlar asosan kitob lug'atiga tegishli.

Shuningdek, "hurray" litvacha "virai" dan, "erkaklar" dan, bolgarcha "rag'bat", ya'ni "yuqoriga" va turkiy "Hu Raj" undovidan kelib chiqqanligi haqidagi versiyalar mavjud, bu "deb tarjima qilinadi" jannatda" ". Bizning fikrimizcha, bular eng ehtimolli farazlardir.

Yana bir versiya alohida e'tiborga loyiqdir. Unda aytilishicha, "hurray" qalmoqcha "uralan" dan keladi. Rus tilida bu "oldinga" degan ma'noni anglatadi. Versiya juda ishonarli, ayniqsa “Ura” qichqirig‘ining birinchi hujjatlashtirilgan qo‘llanilishi Pyotr I davriga to‘g‘ri keladi. Aynan o‘sha paytda rus armiyasida “uralan”dan foydalangan tartibsiz qalmoq otliqlari paydo bo‘lgan. tabrik sifatida.

Jang qichqirig'ining kelib chiqishini izlash kabi isbotlanmagan masalada, albatta, ba'zi psevdotarixiy farazlar mavjud edi. Bularga "tarixchi" Mixail Zadorniyning versiyasi kiradi, u "hurray" Misr quyosh xudosi Ra maqtovidan boshqa narsa emas, deb ishontiradi.

Slavyan madaniyatining asoslari

Qadimgi urush hayqiriqlarining ma'nolari

Ochilgan qadimiy kod so'zlari yordamida, insoniyatning qadimiy tarixi va madaniyati haqida noyob ma'lumotlarni o'z ichiga olgan(qarang: S. Karpov "Slavyan madaniyati asoslari. Qadimgi slavyan nomlari, unvonlari va so'zlarining ma'nolari"http://my.mail.ru/community/blog_serg.karpov1/13933CCAE7312387.html, qadimiy urush hayqiriqlarining ma'nolari shifrlangan.

ATAS! - chorvadorlar va metallurglar sinfidan arilarning jangovar hayqirig'i "ata As!" - "Ota kabi!"

ACCA! - Asean sinfidagi arilarning jangovar hayqirig'i "Ace!" So'zidan hosil bo'lgan.

HUJUM! - Asa sinfidan bo'lgan oriylarning jangovar hayqirig'i "ata kay!" - "Dadam mas'ul!"
UNDA! - oriylarning jangovar hayqirig'i "ota Og!" so'zidan shakllangan. - "Dadam mas'ul!"
YO'QOL! - kazaklarning jangovar hayqirig'i so'zlardan shakllangan "Og ota!" - "Asosiy ota!"
HYDA! - Ivan Dahshatli soqchilarning jangovar hayqirig'i va ehtimol GAIDUKOV (GAIDUK "Goy Idio Kay" so'zidan tuzilgan), "Og Idio!" So'zidan tuzilgan. - "asosiy maxsus!"
MARA! - slavyanlarning jangovar qichqirig'i "Ariusning ismi!" yoki"mor (o'lim)!"

Siydik! - Oslarning jangovar hayqirig'i "Ata As nomi!" so'zlaridan tashkil topgan. - "Otaning ismini As!"
RUBON! - Krivichi slavyanlarining jangovar qichqirig'i so'zlardan shakllangan"Ar aba u!" - "U Aryanning otasi!"
SARAH O KICKOW! - sarmatlar, xazarlar va polovtsiylarning jangovar hayqirig'i "Sary (k)ey qipchoqlar!"

KITCHKANI BEZING! - kazaklarning jangovar hayqirig'i "ichakdagi sari" so'zlaridan tashkil topgan.
VAR! VAR!, ... - dehqonlar sinfidan oriylarning jangovar nidosi “viy Ar!” so‘zidan shakllangan. - "asosiy aryan!"
Bu yerdan keting! - so'zlardan Aesirning jangovar nidosi shakllangan
"Aba-Ar-As ata-As-idio!" - "Ota-Ariy-Ota sifatida-As-idio!"

Bari-tus ! - Rim davridagi german qabilalarining jangovar qo'shig'ining Rim nomi (tarixchi Tatsit 55 - 120 y.) “aba-Arii ata-As!” so'zidan tuzilgan. - "Ota-Aryan ota-As!"
Abort qilish ! (frantsuzcha) - BOSHQA! “aba-Oriy idio-ata-Az!” so‘zidan tuzilgan. - "Ota-Oriev alohida-ata-Az!"

Va vant! - AVANTE! (Fransuz Avant

- oldinga) Anta kema quruvchilari va dengizchilari sinfidagi ariylarning jangovar hayqirig'i "viy Ant!" So'zlaridan tashkil topgan. - "Bosh chumoli!" yoki "u mas'ul!"

ALGA! (Qozoqcha ALGA - oldinga) - Ali (Ulla, Oly) qabilasining jangovar hayqirig'i "Al Og!" so'zidan tuzilgan. - "Al mas'ul!"
ALLOH AKBAR! - islomiy jangovar hayqiriq “il-kay Og-aba-Ar!” soʻzidan shakllangan. - "er egasi-bosh-ota-Ar(y)!"

OLLA BILLA! - Ola qabilalarining (qrim tatarlari) jangovar hayqirig'i "Ol aba-Ol" so'zidan shakllangan!

QANAQASIGA! UL!, ... - Uly (Oly, Aly) qabilasidan boʻlgan gʻulomlarning (gʻulomlar arab xalifalari xizmatidagi jangchilar) jangovar nidosi Uli (Oly, Aly) qabilasining nomidan shakllangan. GULYAMY so‘zi “O‘g‘ul nomi” – “asosiy ul nomi” so‘zidan tuzilgan. Axaray! (qadimgi yahudiylar Bobil asirligidan keyin ishlata boshlagan bobilliklarning jangovar hayqiriqlari), Hura! (Nemis), Nurra! (inglizcha), N urrah! (Fransuz), Huray! (ruscha), XUrragh! (qadimgi Mong.)
“kay Ariy!” so‘zidan tuzilgan. - "asosiy aryan!" "Yo'l bering! / Yo'l bering!") - Irlandiyaning an'anaviy urush hayqirig'i "fay Og aba Al Og!"» - "Katta bosh ota Al boshliq!"
Fora ! (Italyancha, "oldinga" degan ma'noni anglatadi) - "peri Orius"!
Oldinga! - OLGA! (ingliz. Oldinga

- oldinga) - oriylarning jangovar hayqirig'i "peri Yo viy Yoki idio!" - "asosiy Yoki asosiy Yoki maxsus!"

Vorvarts! - OLGANLAR! (nem. Vorwärts - oldinga) - eshak sinfidan bo'lgan oriylarning jangovar hayqirig'i "peri Or viy Or ata As!" so'zlaridan tuzilgan. - “asosiy Yoki asosiy Yoki As(lar)ning otasi!”Marche

! - MART! (frantsuzcha) jangovar nido va buyruq "ismi Ar As!"- "ismi Ares"! - "Mars"! Mont-joie! (Fransuzcha "Mont-joie Saint-Denis!" dan qisqartirilgan - "Bizning himoyamiz - Avliyo Dionisiy!")- Mont-joi! (frantsuz)
- o'rta asrlardagi frantsuz jangchilarining jangovar hayqirig'i “ism-Ant ata-Az!” so‘zidan tuzilgan. yoki "name-on-ata ata-Az!" Nobiscum Deus! (

lat. Xudo biz bilan! ) - kech Rim va Vizantiya imperiyalarining jangovar nidosi "he-aba-As-key-name ideo-As!" so'zlaridan shakllangan. - "U otasi-Ace-bosh-maxsus-ism-Ace!"Hostoja! -OSTOYA! - Aryanlarning jangovar qichqirig'i,Sharqiy Yevropada yashash,“(kay) As ata!” so‘zidan tuzilgan. - "(asosiy) Ace otasi!"Kulikovo jangida bu hayqiriq bilan turibpistirmada 20 ming tanlangan slavyan artan otliqlari,

hujum qildi va sindirdi

Mamayaning otliqlari. Grunvald jangida Artan jangchilarining otliq qo'shinlari Tevton ordeni qo'shinlarini mag'lub etishda qatnashdilar.

S. Karpov

Qadimgi rus jangchilarining faryodi nima bo'lganligi haqida yilnomalarda hech qanday dalil yo'q. Biroq, V asrda yashagan Vizantiya yozuvchisi va tarixchisi Kesariyalik Prokopiyning yozishicha, slavyanlar jangovar harakatlar paytida bo'rilarning qichqirishi bilan bir-birlarini chaqirishgan.

Agar biz ko'proq ekzotik versiyalar haqida gapiradigan bo'lsak, biz satirik yozuvchi Zadornov izdoshlarining asl g'oyasini esga olishimiz mumkin: qadimgi davrlarda "slavyan-aryanlar" "U-Ra!" deb baqirishi mumkin edi. Zadornov mashhur urush qichqirig'ini shunday izohlaydi: jangchilar quyosh xudosi Raga sodiqliklarini e'lon qilib, ularning barchasi "Ra bilan birga" yashashlarini aytishadi.

Qo'shma knyazliklarning qulashi bilan askarlar o'z poytaxtlarining nomidan keyin: "Suzdal!", "Janob Velikiy Novgorod!", "Tver!", "Ryazan!" Ba'zan ular o'zlarining shahzodalari yoki hokimlarining ismini chaqirishdi. 1216 yildagi Lipitsa jangida askarlar: “Kosta!”, “Mstislav!”, “Gyursh!” deb qichqirgani haqida dalillar mavjud. (Jorj), "Yaroslav!" Velikiy Novgorod aholisi ham "Biz Avliyo Sofiya uchun o'lamiz!"