Ustozlar kuni muborak! / O'qituvchilar kuni bilan!

Biz hammamiz ertami-kechmi maktabni tark etamiz va o'qituvchilar o'z o'rnida qoladi. Ular bolalarga donolikni o'rgatishda va ularni hayotga tayyorlashda davom etadilar. Barcha maktablarda iqtidorli, maqsadli ishlaydi o'qituvchilar bolalarni juda yaxshi ko'radiganlar.

O'qituvchi- bu da'vat, eng sharafli va olijanob kasb. Ish o'qituvchilar katta kuch, bilim, tajriba, sabr-toqat talab qiladi, lekin eng muhimi - bolalarga bo'lgan muhabbat. O'qituvchi do'st va murabbiyga aylanadi, har bir shogirdining taqdiriga "ildiz" beradi. Kimdan o'qituvchilar talabalar uni qanday ko'rishiga bog'liq atrofimizdagi dunyo, maktabni tugatgandan keyin qanday bilim bilan bu dunyoga kirishadi.

O'qituvchiga sovg'a kerak emas! O'qituvchiga O'zi o'rgatgan farzandlaridan yoqimli va yaxshi so'zlarni eshitish juda yoqimli bo'ladi.

Sizni tabriklayman o'qituvchilar (o'qituvchilar) Ingliz tili Boshlanishi bilan Ustozlar kuni bilan o'quv yili yoki bahor! Ingliz tilidagi tabriklar va tilaklar to'plamini tarjimasi bilan ko'ring.

Barcha qilganingiz uchun rahmat (o'qituvchining ismi).
Men bilishim kerak bo'lgan hamma narsani o'rgatish uchun
Hamma sizni juda yaxshi eslayman
Qaerga borsam ham.
Sizni deb!
Barcha qilganingiz uchun rahmat (ism)!
Ular menga kerak bo'lgan hamma narsani o'rgatishdi.
Men sizni sevgi bilan eslayman!
Meni qaerga olib borishi muhim emas.
Chunki bu sizsiz!

O'qituvchi - bu shaxs
Kim sizga har kuni yordam beradi.
Yomon bo'lganingda seni kim so'kadi
Va yo'lingizni topishga yordam beradi.
O'qituvchi - bu shaxs
Kim sizga har kuni yordam beradi.
Kim sizni yomon ishlaringiz uchun tanbeh qiladi
Va yo'lingizni topishga yordam beradi.

Men uchun qilgan ishingiz uchun rahmat,
Menga yangi narsalarni o'rgatganingiz uchun.
Chunki men bugun bu yerda bo'lmagan bo'lardim
Agar bu siz uchun bo'lmaganida edi.
Men uchun qilgan ishingiz uchun rahmat,
Menga yangi narsalarni o'rgatganingiz uchun.
Chunki men bugun bu yerda bo'lmagan bo'lardim
Agar bu siz uchun bo'lmaganida.

Rahmat sizga maxsus o'qituvchi
Menga bilishga yordam berganingiz uchun
Men o'rganishim kerak bo'lgan narsalar,
Hayotimni yashash va o'sish uchun.
Rahmat, maxsus o'qituvchi
Menga tushunishga yordam berganingiz uchun
Menga o'qish uchun kerak bo'lgan narsalar
O'z hayotingizni yashash va o'sish uchun.

Talabalaringiz sifatida,
biz juda faxrlanamiz.
Sizni o'qituvchimiz bo'lganingiz uchun,
va sizning olomoningiz bo'lgani uchun.
Talabalaringiz qanday?
Biz juda faxrlanamiz.
Chunki siz bizning o'qituvchimizsiz,
va biz sizning sinfingiz ekanligimiz uchun.

Ustozlar kuni muborak!
Bugun sizning kuningiz,
Va biz minnatdorchilik bildirmoqchimiz.
Biz noto'g'ri ish qilmaymiz
Yangi hazil qilmang.
Ustozlar kuni muborak!
Bugun sizning kuningiz.
va biz minnatdorchilik bildirmoqchimiz.
Biz noto'g'ri ish qilmaymiz
Yangi hazillarni o'ynang.

Biz juda minnatdormiz,
qilayotgan barcha ishlaringiz uchun.
Biz qadrlaymiz va tan olamiz,
Sizning fikringizni ko'rib chiqamiz.
Biz juda minnatdormiz
qilgan barcha ishlaringiz uchun.
Biz qadrlaymiz va tan olamiz
Sizning nuqtai nazaringiz.

Ba'zan biz quloq solmaymiz,
qayta-qayta tushuntirganingizda.
Biz samimiyligimiz uchun afsusdamiz,
va sizga og'riq keltirgani uchun.
Ba'zan biz quloq solmaymiz
Siz bir necha marta tushuntirsangiz.
Bizni nosamimiyligimiz uchun kechir,
va biz sizga bergan og'riq uchun.

Siz bizga muhimligini ko'rsatdingiz,
harakat qilishga intilish bilan.
Bilim va muvaffaqiyat uchun,
va nafaqat omon qoling.
Siz bizga muhimligini ko'rsatdingiz
ta'qib qilishda harakat qilish.
Bilim va muvaffaqiyatga,
va nafaqat omon qolish uchun.

Biz qo'shmoqchimiz,
qalbimizdan biz haqiqatan ham g'amxo'rlik qilamiz.
Siz biz uchun juda ko'p narsani anglatadi,
siz juda kamdan-kam odamsiz.
Biz ham qo'shmoqchimiz,
Biz chin dildan g'amxo'rlik qilamiz.
Siz biz uchun juda ko'p narsani anglatadi
Siz hayratlanarli darajada noyobsiz.

O'qituvchilar kuni bilan,
siz kabi maxsus o'qituvchiga.
O'qituvchilar kuni bilan,
Siz kabi maxsus o'qituvchiga.

O'qituvchimizga tilaymiz
Quyosh kabi porlash uchun,
Barcha boyliklardan bo'lish
Ruhda - eng boy!
O'qituvchimizga tilaymiz
Har doim baxtli bo'ling
Va har kimning o'z darsi bor
Tabassum bilan keling!

Hayotda baxt tilayman
Hurmatli ingliz tili o'qituvchim,
Temir pichoq kabi o'tkir bo'lish uchun,
Xususiyatlarni ko'rsatadiganlar bilan.
Hayotda baxt tilayman
Hurmatli ingliz tili o'qituvchim,
Temir pichoq kabi bo'lish
Xususiyatlarni ko'rsatadiganlar bilan.

Va o'rganganingiz uchun rahmat,
Va hayotingiz yaxshi va yorqin bo'lsin,
Yashil va quyoshli tong kabi!
Va bilim olganingiz uchun rahmat,
Hayotingiz yaxshi va yorqin bo'lsin,
Qanday yashil va quyoshli tong!

Qiziqarli shunga o'xshash materiallar:

Ingliz tili o'qituvchilari kuni bilan tabriklaymiz

Ingliz tili she'riy.
To‘g‘ri emasmi, aziz ustozimiz?
Sevimli hozirgi va kelajak
Biz yaxshiroq va yaxshiroq bilamiz!
Fe'llarning fleksiyasi bizga yaqin.
Biz ingliz tilida shunday deb o'ylaymiz.
Bugun sizni hurmat qiling!
Siz, albatta, eng zo'rsiz, bizning o'qituvchimiz!

Ingliz tili bizga umid baxsh etadi
Kembrij va Yelga borish uchun o'rganing.
Va siz ko'p o'ylashingiz kerak edi,
Shunday qilib, ingliz tili endi bizga tushunarli bo'ladi.
Va bu bayramda minnatdorchilikni qabul qiling
Barchamizdan - kuchli bilim uchun!
Ingliz tili bilan muvaffaqiyatga erishish osonroq,
Sizning harakatlaringiz uchun rahmat.

Dunyoning yarmi ingliz tilida gaplashadi,
Va biz uni o'rgatishga harakat qilamiz!
Sizning imoningiz bunda bizga yordam beradi,
Ingliz tilida gapirish qobiliyatimizda!
Sizning donoligingiz va xatolarga sabringiz uchun,
Ushbu bayramda biz aytmoqchimiz:
Biz sizning tajribangiz va moslashuvchan fikringizni qadrlaymiz,
Sizga baxt tilayman!

Bizning fonetikamiz ham oqsoq,
Biz siznikiga yeta olmaymiz!
Grammatika hali ham aniq emas
Sizni rus tilida tabriklaymiz.
Garchi bu erda ham ... buni to'liq bajara olmaysiz
Sizga tabriklar yuborish o'rniga!!!
Keling, buni o'rganamiz va yuboramiz
Sizni ingliz tilida tabriklayman!

Biz Londonda bo'lganimizda ...
Va biz albatta qilamiz!
Ingliz tilidagi nutqingiz bilan
Keling, butun Eski Dunyoni mag'lub qilaylik!
Sizni xursandchilik bilan tabriklaymiz!
Va orzularingiz amalga oshsin!
London sizga yetkazib bersin
Javob uchun "besh"!!!

Biz ingliz ayoliga tilakdoshmiz
Har doim baxtli bo'ling
Va har kimning o'z darsi bor
Tabassum bilan keling!

O'qituvchimizga tilaymiz
Quyosh kabi porlash uchun,
Barcha boyliklardan bo'lish
Ruhda - eng boy!

Chet ellik, chet ellik
U har doim biz uchun xush kelibsiz edi.
Biz Angliya va shtatlar haqida
Biz hali ham iqtiboslarni eslaymiz.

Uslub, tarix, ularning brendi
Siz bizga aniq etkazdingiz,
Ular bizga o'z imkoniyatlari haqida tushuncha berishdi.
Buning uchun sizga bosh irg'adi.

Bizda lug‘at borligi bejiz emas
Besh soat vaqt sarfladi
Siz bizning yo'lboshchimizsiz
Biz inglizcha so'zlar dunyosiga kirdik.

Siz ularning g'alati madaniyatisiz
Bu bizga qiyinchiliksiz vahiy qilindi
Ingliz adabiyoti
Biz uchun abadiy yosh.

Ingliz tili o'qituvchisini tabriklaymiz

Shekspir tili, Internet,
Siz bilan birga o'qiganmiz.
Buning uchun sizga rahmat aytamiz
Juda inglizcha so'zlar.

Bugun barchani tabriklashdan xursandmiz
Siz inglizchasiz, shubhasiz!
Siz uchun eng yaxshi mukofot:
“Mening ustozim azizim!”, ha, albatta!

Domla, aytmoqchi bo‘lganim juda ko‘p edi.
Maxsus nutq va maxsus bo'lish.
Domla, siz ingliz qonli ayolsiz.
Biz ingliz tilini o'rganyapmiz, biz "ok" deb aytamiz.

Sizni ingliz tilida tabriklamoqchimiz,
Shuning uchun biz tunda ingliz tilini siqamiz.
Sizga sihat-salomatlik tilaymiz, go'zal xonim,
Siz bilan kechki ovqatda uchrashamiz.

Go'yo biz shtatlarda bo'lgandekmiz!
Biz Angliya bilan yaqindan tanishdik,
Va endi biz bir-birimizni deyarli tanimaymiz;
Shu sababdan ingliz tili biz uchun aziz va azizdir;
Ba'zida talaffuz cho'loq bo'lsa ham,
Ammo tilda oq dog'lar yo'q edi;
Xo'sh, tabriklarimizni qabul qiling!
Har bir kuningiz siz uchun yoqimli bo'lsin!

Men hech bo'lmaganda bir nechta satr qo'shmoqchiman
Sizningcha - ingliz tilida,
Lekin, Xudoga shukur, bugun dars emas,
Va siz qo'lingizdagi qalamni ko'ra olmaysiz,
Va to'g'ri - shunday go'zal kunda
Sizni rus tilida tabriklashni xohlaymiz!
Hatto bugungi kunda ham kichik bir soya bo'lsa ham
Bu sizning ko'zlaringizning yorqinligini qoraytirmaydi!

Bugun ingliz tilisiz oson emas,
Bugun siz ingliz tilisiz yashay olmaysiz!
Nufuzli ish topa olmayapman
Siz mamlakatlarni ko'rish uchun bora olmaysiz.

Ammo siz bizga bu imkoniyatni berdingiz,
Siz bizga yozishni va gapirishni o'rgatgansiz.
Ushbu bilim uchun sizdan minnatdormiz.
Va biz sizni bayram bilan tabriklashga shoshilamiz!

Hozirgi kunda ingliz tili juda zarur.
Bugun usiz yashash oson emas.
Va bu juda foydali bilim
Yillar davomida biz sizdan qabul qila oldik!

Endi biz" ingliz tilida gaplashish"Ajoyib!
Va "tanishganimdan xursandman" iborasi bizni titratmaydi.
Ishingiz va sabringiz uchun rahmat.
Ushbu yorqin kun bilan tabriklarni qabul qiling.

Birovning nutqi, birovning yozishi
siz ularni yaqinlashtirishga muvaffaq bo'ldingiz, oila
shuning uchun barcha ismlaringiz
bundan buyon qalbimizda abadiy qoladi.

Bizga chet elliklar kerak
Ishda muvaffaqiyat qozonish uchun,
Siz ingliz, nemis va frantsuzsiz,
Siz har doim bizning hurmatimizda bo'lasiz!

Chet tili darslari
Xo'sh, nimani yashirish kerak, ba'zida bu qiyin edi,
Lekin, albatta, ularga hech qachon
Siz bilan zerikmadik, domla.

Siz biz uchun yangi dunyoni ochdingiz.
va yangi istiqbollar berdi
shuncha yillar o'tdi - sizning darslaringiz
Biz hali ham unutganimiz yo'q!

Sahifalar:

Sizni tabriklayman!
Tilga abadiy oshiq -
Super o'qituvchi siz biz bilansiz!
Sizning sevimli aqldan ozgan sinfingiz!

Ayniqsa, sayt uchun

Men chindan ham xohlayman, ishoning,
Ingliz tilini o'rganing,
Shunday qilib, dunyoning istalgan mamlakatida
Muammosiz yashang!
To'siqlarsiz muloqot qilish uchun
Turli odamlar bilan,
Karyera qurish uchun
Biz har doim qilganmiz.
Sizga baxt tilaymiz, ustoz!
Siz Xudodan kelgan pedagogsiz!
Bayramingiz muborak bo'lsin!
Biz sizning darsingizga oshiqmiz!

Ayniqsa, sayt uchun

Ustozlar kuni yaqinlashib kelayotgan bayramdir
Va biz uchun har doim aziz.
Ham rus, ham ingliz tillarida
Bizning sinfimiz sizni tabriklashga tayyor!
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz
Shu kun, shu soat va lahzada,
Va biz tantanali ravishda va'da beramiz
Til o'rganish qiyin!
Sizga baxt tilaymiz,
Xavotirlarsiz quvonchli hayot
Va inglizcha urg'u bilan -
"Xayrli tong" - butun yil davomida!

Ayniqsa, sayt uchun

Ingliz tili hamma joyda foydali
Va sizning yordamingiz bilan men unga o'rgataman!
Safarda men suvdagi baliq kabiman,
Va mening chet ellik do'stlarim bor!
Buning uchun rahmat! Va sizga bayram muborak!
Har doim ilhom bilan yashashingizni tilayman!
Har doim nafis bo'ling, xuddi hozirgidek,
Va o'smirlarga ingliz tilidagi nutqni o'rgating!

Ayniqsa, sayt uchun

Inglizcha so'zlarni siqaman,
Men matnni tarjima qilishga harakat qilyapman ...
Bu zo'rg'a amalga oshsin
Lekin asosiysi oldinga intiling!
Bo'ladi to'g'ri so'zlar aktsiyalar,
Menga kerak bo'lganda!
Yordamingiz uchun rahmat,
Sizga har kuni baxt tilayman!

Ayniqsa, sayt uchun

Nasrda ingliz tili o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz

Sizni Ustozlar kuni bilan chin yurakdan tabriklaymiz. Siz bilan har qanday muloqot nafaqat bizning boshimizda, balki qalbimizda ham aks etadi. Ingliz tili bo'yicha ajoyib bilimingiz va uni qulay tarzda taqdim etish qobiliyatingiz bu dunyoni kezishimizga yordam berganingiz uchun tashakkur.

Ayniqsa, sayt uchun

Biz uchun chet elga, chet tiliga pardani ochgan maktab soatlari uchun rahmat. Sizga rahmat, biz qo'rqmaymiz Ingliz nutqi. Biz sevimli qo'shiqlarimizni kuylaymiz va Bayronni uning tilida o'qishga harakat qilamiz. Bayramingiz bilan, sevimli ingliz tili o'qituvchimiz!

Ayniqsa, sayt uchun

Kutilmagan qiyinchiliklarga tayyor kelajakka kirish uchun siz Haqiqiy O'qituvchi bilan uchrashishingiz kerak. Biz omadlimiz - bizda maktab hayoti sen borsan. Hammaga yondashuv topib olganingizdan minnatdormiz. Ingliz tiliga qiziqish uyg'otish. Ustozlar kuni muborak!

Ayniqsa, sayt uchun

Ingliz tilidagi o'qituvchilar kunida ingliz tili o'qituvchisiga tilaklar

O'qituvchi sizga yo'l tanlashga imkon beradigan emas, balki sizni yo'lingizga yo'naltiruvchidir. O'qituvchilar kuni bilan!

Ular bizga yo'l ko'rsatadilar,
Ular bizni qo'llab-quvvatlaydi,
Ular Bizni Ilhomlantiradi
Ular Bizni O'rgatadilar
Bugun ularga rahmat aytish va aytish kuni:
O'qituvchilar kuni bilan

Siz nafaqat o'qituvchisiz, balki mening eng yaxshi do'stim, yaxshi niyatli odamim, motivatorim, ilhomim va haqiqiy yo'lboshchimsiz. Siz o'rgatish yo'lingiz ... Siz baham ko'rgan bilimingiz ... Siz ko'rsatgan g'amxo'rlik ... Siz to'plagan sevgi ... Sizni ... Dunyoning eng yaxshi o'qituvchisi ... O'qituvchilar kuni bilan!

I kutib qolish sinfingizga
Men maktabga kelganimda.
Siz ajoyib o'qituvchisiz;
Menimcha, siz juda zo'rsiz.

Siz aqlli, adolatli va do'stonasiz;
Siz hammamizga yordam berasiz.
Va agar sizga baho bersam,
Mendan siz 5+ olasiz!

Siz mening maktab hayotimda ajoyibotlar qildingiz,
Meni hikmating bilan yoritib,
Meni aql-idrok bilan o'zgartiring va
Qat'iyat bilan tirishqoqlik bilan ishlash.
Meni bugungidek qilganingiz uchun tashakkur!!
O'qituvchilar kuni bilan. O'qituvchilar kuni
Siz qanday o'rgatgansiz ...
Siz baham ko'rgan bilimlaringiz ...
Siz ko'rgan g'amxo'rlik ...
Sening sevging..
Sizni…
Dunyoning eng yaxshi o'qituvchisi...
Ustozlar kuni muborak! Atirgullar qizil,
Binafshalar ko'k,
Mening ustozim bo'lganingiz uchun rahmat,
Va qilayotgan hamma narsangiz uchun! Shu kuni biz siz kabi o'qituvchilarni hurmat qilamiz,
Ular qilayotgan ishlarida o'z jonlarini berganlar.
Shunday qilib, bergan narsalaringiz uchun o'qituvchimga rahmat,
Va men o'zimni tutish uchun qo'limdan kelganini qilishga va'da beraman! Mening baholarim har doim ham eng yaxshi bo'lmasa ham,
Sizni ishontirib aytamanki, siz mening ustozim bo'lishingiz meni chinakam baxtiyor qiladi.
Hozircha mendan hech qachon voz kechmasligingizni bilaman,
Men bo'lishimga yordam berganingiz uchun tashakkur.
Siz tufayli kelajagim porloq ekanini ko'raman,
Eng muhimi, siz menga nurimni yoritishni o'rgatgansiz.
Ustozlar kuni muborak bo'lsin ustozim! O'qituvchilar kuni bilan:
Siz o'rgatgan usul…
Siz baham ko'rgan bilimlaringiz ...
Siz ko'rgan g'amxo'rlik ...
The Seni sevaman Dush...
Sizni ...
Dunyoning eng yaxshi o'qituvchisi!
O'qituvchilar kuni bilan! T: Tender
E: Empatik
Javob: Ajoyib
C: g'amxo'rlik
H: Rost
E: Rag'batlantiruvchi
R: Takrorlash mumkin

Eng hurmatga sazovor o'qituvchi g'amxo'r, mehribon va aqlli bo'lar edi. Uning har doim o'z shogirdlari bor edi. Uning qalbida eng yaxshi manfaatlar. O'qituvchilar kuni bilan! Menga kitobdan tashqari narsalarni o'rgatgan o'qituvchi bo'lganingiz uchun tashakkur... Sizni Ustozlar kuni bilan tabriklayman! Biz hammamiz sizdan doimo minnatdormiz: siz qilgan barcha mashaqqatli mehnatingiz va sa'y-harakatlaringiz uchun. Bizni tarbiyalash uchun. Ustozlar kuni muborak! O'qituvchi har doim hammaga bilim olishda yordam beradigan va har doim o'quvchilar muammosiga duch kelganda yonida bo'lgan insondir, mening ustozim bo'lganingiz uchun rahmat. Ustozlar kuni muborak!

Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman
Va arzimas narsalar uchun yig'lamang ...
(Hech qachon kech emas
Tillar bilan tanishing)
Cho'ntaklarimda ko'p pul,
Va bankda katta hisob bor ...
(Kechirasiz, men chet ellikman
Men hali butunlay unutganim yo'qmi?)
Osmon yulduzlaridan sevgi va baxt,
Sizga katta baxt.
Tug'ilgan kuningiz bilan chin qalbimdan
Endi tabriklaymiz!

Ushbu tug'ilgan kuningizda men sizga abadiy "juda baxtli" bo'lishingizni istayman, shunda siz abadiy dunyodagi barcha qayg'ularga "xayr" ayta olasiz! Sizning ishingiz sizga "zavq" va ko'p "pul" bersin, chunki siz o'z sohangizning haqiqiy professionalisiz! Sizga yuzlab yorqin tabassumlar, muvaffaqiyatli kunlar va hayotingizda yorqin ranglar dengizi tilaymiz!

Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman,
Va tashvishlanmaslikni tilaymiz.
Baxt va samimiy sevgi,
Farovonlik va iliqlik.

Bizning o'qituvchimiz siz eng zo'rsiz,
Biz siz bilan barcha so'zlarni o'rganamiz.
Quyoshdan sizga ijobiylik tilaymiz,
Hayotingiz go'zal bo'lsin.

Tug'ilgan kuningiz bilan, o'qituvchi,
Ingliz tilining qo'riqchisi!
Iqtidorli talabalarga tilaymiz,
Muvaffaqiyat va farovonlik!

Sizga tinchlik va osoyishtalikni tilaymiz,
Hayotda turg'unlik bo'lmasligi uchun,
G'ayrat, ilhom,
Bulutsiz kayfiyat!

Bugun ajoyib inson, ajoyib ingliz tili o'qituvchisi tug'ilgan kuningiz bilan. Sizga chin qalbimdan hayotda shubhasiz baxt va faoliyatingizda farovonlik, mustahkam sog'lik va hurmat, ajoyib g'oyalar va yorqin istiqbollar, quvonchli kayfiyat va hayajonli sayohatlar tilayman. Hayotda hamma narsa har doim juda yaxshi va juda yaxshi bo'lsin.

Ingliz tili o'qituvchilari
Sizni tabriklashga shoshildim,
Sizga omad tilayman
Tug'ilgan kuningizda.

Inglizcha bo'lishini istardim
Bizda juda yaxshi edi
Biz sizni xursand qilishimiz uchun
Hammasi 45 daqiqa.

Tildan inglizchaga
Bizga oson bo'ldi
gapir
Har kim harakat qilishi kerak.

Sizga kuchli asab tilayman
Va maksimal sabr,
Butun qalbim bilan rus tilida
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin.

Bizning eng yaxshi o'qituvchimiz,
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin!
Siz biz uchun yo'l ko'rsatuvchisiz,
Biz endi ingliz tilini bilamiz.

Sizga faqat omad tilaymiz,
Baxt, ishda quvonch.
Shunday qilib, barcha muammolar hal qilinadi
Kundalik ketma-ketlikda!

Hech qanday qayg'u bo'lmasin,
Orzularingiz amalga oshsin.
Va bugun, mening tug'ilgan kunimda,
Ular sizga ishingiz uchun gullar olib kelishadi!

Ingliz tilida, bayramdagi kabi,
Men ketganimdan xursandman
Siz, mening ajoyib o'qituvchim,
Hammasi uchun rahmat aytaman.

Tug'ilgan kuningizda sizga tilayman
Baxt, quvonch, sabr-toqat,
Ishingiz bersin
Sizga kuch va ilhom.

Tabriklaymiz, Dier Tiche,
Sizga baxt tilaymiz
Kesh yaxshi bo'ladi
Va hayotda dramalar bo'lmaydi.

Salomatlik sizni xafa qilmasin,
Shirin qush quvonch baxsh etadi,
Sizni doim xursand qilsin
Har bir yangi dars.

Ingliz tili ilhom beradi
Va u har doim jonlantirsin,
Bolalarni xursand qiling, o'qituvchi,
Hech qachon zerikmaydi.

Britaniya uslubida siz uchun yaxshi bo'lsin,
Soat beshda choy ichish uchun to'xtash uchun.
Hayot ertak kabi bo'lsin,
Unda hamma narsa doimo yaxshi bo'lsin!

Ushbu tug'ilgan kuningizda sizni tabriklaymiz
Qirollikdagi ajoyib boylik.
Chin yurakdan, chin yurakdan tabriklaymiz
Va biz sizni ishontirib aytamiz: sizdan ajoyibroq odam yo'q,

Odamdan ko'ra aqlli va samimiyroq.
Har bir darsingiz uchun rahmat!
Bizning bilimsizligimiz uchun siz dorixonasiz.
Big Ben bugun faqat siz uchun kuylaydi!